CN65 - Wkrętarka Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CN65 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www. wevor. com/wsparcie

GWOźDZIARKA ZWIJANA

MODEL: CN65

Nadal doklady wszelkich staran, aby zapewnic Państwu narędżia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszcźó o połowé", „o połowé ceny" lub innie podobne wyrażenia uzywane przyez nas przyzdawiała{jedynie szacunkowa oszczędnosć, jak sąozysz zyskać kupujć u nas okreslone narȩdżia w porównymi sągwymi sąlepszymi markami i niedonie zoznaczą uwzględnienie wszystkich kategorii thereof narȩdzi przyez nas. Przymominamy, aby podczas składania zamówietenia u nas doklady sprawdziec,czy faktycznie oszcźedzasz połowé w porównymi z czolowymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

GWOZDZIARKA ZWIJANA

MODEL: CN65

POTRZEBUJE POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczace produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Zapraszamy do kontaktu:

Wsparcie Techniczne i Certyfikat E-Gwarancji www. wevor. com/ wsparcie

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystapieniem do obstugi prosimy o dokadne zapoznanie sie ze wsztkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sostie jasnę interprete sązej instrukcji obstugi. Wygliad produktu zaleź od produktu, króry otrzymałe. Prosȩ wybaczyć nam, zo nie budziemy ponownie informowania Państwa,{jsi pojawość jakie)—aktualizacja technologii lub oprogramowania naszego produktu.

Ostrzeżenie — aby zmirniejszyć ryzyko obraźć, uzytkownik musi przyȩcytać instrukt(jj)cęczenia.

Podczas pracy z narȩdziami naleź y zawsze nosić okulary ochronne zatwierdzone przyez i sprzȩ.

Nosić ochrone oczu.

Nosić ochrone sąchu.

Noś maski przyȩwypy)—owe

Nosić rękawice ochronne.

CEV

Dane techniczne

MODEL	CN65	Hałas zgodnie z EN12549:1999 i EN ISO 4871
SZYBKOZŁAACZE	TYP USA TYP EUROPEJSKI TYP JAPOński	Dźwięk waźony A poziom ciasnienia	LpA=84dB (A)
Ciȩnienie robocze	70-110PSI (4,8-7,5 bara)	Poziom mocy akustycznej	LwA=97dB (A)
Maks. ciȩnienie	120 psi (8,3 bara)	Wibracja	4,6 cm/s²

1.1 Łacznik

pojemnosc: 250szt

Rozmiar zapięcia:

1.2 Opis/WlasciwoSci Gwozdiarka CN65:

Mocny i lekki korpus z magnezu, Wbijanie standardowych gwoździ去除zonych drutem pod katem 15 stopni i gwoździ plastikowych o dlugość od 1-1/4" do 2-1/2", dostepne są zarowyno wypalanie pojedyncze, jak i wypalanie uderzeniowe, bezpieczne styki stalowe z wóladskami z podwójniego weglika dla mniejszego zuźycia, zapewnia moc potrzejno do ciąȩgo wbijania gwoździ w najcieźnych zastosowaniach, za kaźdym razem prawidłowo wbija gwoździeości glębokość wbijania bez uzycia narȩdzi z zapadkami, mocny, wysokowydajny silnik z regulowanym dyfuzorem wydechowym niewymagajćm uzycia narȩdzi magazynek o dużej pojemnosci załaduje pięnę wiȩzek gontów, bez koniecznosci przyȩadowywomania. ZastosOWANIE: pod.§ad dachowy, poszycie scian, szkielety, tarasy rekreacyjne, listwy wykończeniowie 1.4

rozmieszczenie częsci

(patrz rysunek)

Magazynek A B

Trigger

C-otwor wylotowy

Szybkoźcie powietrza D

Specjalne referencingje

2.1Instrukcje

Ponieszyna norma ma zastosowanie do naręźdi do wbijania elementów złącznych; EN792-13:2000+A1:

2008"Naręździa z napȩdem nieelektrycznym - wymagania bezpieczność - Czȩć 13: Element zȩćźny

narzédzia do jazdy".

Norma ta wymaga,aby - tylko te

elementy zączne, któ są okreslone w instrukcji obstugi (patrz

DANE TECHNICZNE) danezy stosowac w narędziach do wbijania elementów zȩcznych. Wkrecanie elementu zȩcznégo

nalezy uwzględnic narźedzie i elementy zȩczne okreslone w instrukcji obstugi

jako jeder system bezpieczne自主；-

do podłączenia do instalacji spreźonegogowietra nalezy stosowej szybkozłącz

a nieuszczelniana złuczka musi byc zamontowana na narędziu w taki sposob, aby nie

po odłaczeniu spreźonegowirte pozostaje w narędziu;-Jakozróda energhi

nie nalezy uzywac tenu ani gazow palnych

Naręździa do wobjania elementów złącznych zasilane spreźonym

powietrzem; - naręźdia do wbijania elementów zȩcznych sąȩ podȩczć do zȩódka powietrza tylko wtedy, gdy

maksymalny dopuszczalny nacisk naręźdia nie są zaostć przyzekroczenia o sąpiejść 10%;in

w przypadku wyźSZego ciśnienia zawór redukcyjny ciśnienia, ktoplzawiera:

w uładzie zasilania spreźonym powietrzem naleź zamontowej dalszy zawor beziecieznstwa; -

wyłacznie czȩci zamienne okreslone przyez produkta lub.gojo upowaźnionego przemstawciela

stosuje sie do naprawy narzedzi do wbijania elementów złucznych; -

naprawy moga byc przy przechrowadzane wyłacznie przy autoryzowanych przystawcieli producenta lub przy

innych ekspertów, z nalezytym uwzględnieniem informaci podanych w instrukcji operacyjnej

instrukcje.

• oznacza mocowanie narzejdi do wbijania kołków do wspornika, np. do przyedmiotu obrabianego

stóf, naleź zaprojektować i

skonstruowane przyez producenta stojaka w taki sposob, aby elementy zączneromatico bylo wbić w naręźdia

można bezpiecznie zamocowej zgodnia z przyznaczenia,unikacja w ten sposob na przykBad uszkodzén,

znieksztalcen, przemieszczen.

Specjalne obszary zastosowan narzedzia do wbijania elementow złacznych moga wymagać

przestrzeganie dodatkowych przyopsisów i regulaminów. - mogą być

stosowane wyłacznie glówne zȩódta energii i smary wymienione w instrukcji obstrugi

uzywany:

• naręźdia do wobjania elementów zȩcznych oznaczone odwroconym trójkatem równoboczonym stojącym na jeder mistręgrotMZebyCzuywany wy)—cznie ze skutecznym jarzmem zabezpiec)—zym;
• do konserwaczji naręźdi do wbijania elementów zȩcznych stosowania wymiarcie czȩci zamienne okreslone przystosuje są producenta lub是我的 upowaźnionego przystawicielia; - naprawy mogą

być przyȩprowadzane wyłącznie przyez agentów autoryzowanych przyez produkta lub przyź

innych spezialistów, z nalezytym uwzgliednieniem informaci podanych w instrukcji operacyjnej instrukcje; -

UWAGA: Specjalistami są, którzy wwyniku szkolenia zawodowej lub

dóswiadczenie, posiadać odpwiednia wiedź w zakresie naręźdi do wbijania elementów zȩcznych oraz

wystarczajca znajomosc odpowiednich przyepsów rzbowych dotyczych ch ochrony przemysowej, przyepsów

dotyczych zapobiegania wypadkom, dyrektyw i ogolnie uznanych przypeisow technicznych

przepisami (np. normami CEN i CENELEC), aby moc oceni sejf

stan pracy narzédzi do wbijania elementów złacznych.

2.2 Emisja hałasu

Wyznaczono charakterystyczne wartość hałasu narȩźdia do wbijania elementu zȩcznych zgodnia z EN12549:1999 i EN ISO4871"Kodeks testu akustyki i hałasu dla

naręźdia do wbijania elementów zȩcznych - metoda inżynierska" (patrz Dane techniczne).

Wartosci te są wartosciami charakterystycznych związanymi z narędzieim iNie reprezentujā hałasurozwoj w mistręcu użycia. Rozwoj hałasu w mistręcu uzytkowania;będzie dla

przyklad zalewy odŚrodkowska pracy, przydmiotu obrabaniego, przydmiotu obrabaniego

wsparcia i liczby operaci jazdy itp.

W zależnosci od warunków panujacych w mistręc u pracy i formy stanowiska pracy,

konieczne sąbć zastosowanie indywidualnychŚrodków tłymiących hałas, takich jak umieszczenie elementy obrabiane na wspornikach tłymiących dźwięk, zapobiegajć wibrȩcom przyedmiotu obrabianego Środki zaciskajć lub zakrywajć, dostosowujćse są dominimalnégo wymaganego ciśnienia powietrzā związanej z tym operacijs itp. Konieczne jest noszenia Środków ochrony słuchu.

2.3 Informacje dotyczne uderzen mechanicznych (wibraci)

Wyznaczono charakterystyczne wartosci drgn narzedzia do wkręcania elementu złacznego okreslone zgodnie z ISO 8662-11:1999 i EN 12096 - Pomiar

dręgów w elektronarȩźdiach ręcznych - C摩擦 11: Narȩźdia do wkrȩcania elementów zȩcznych (patrzne) (Dane techniczne).

Ta wartosc jest wartosciacharakterystycznazwiazana z narzedziem i nie reprezentuj

wplyw na uklad reka-ramie podczas uzywania narzedzia. Wplyw na

uklad reka-ramie podczas uzywania narzedzia bedzie na przykstad zalezad od chwytu

sita, sià docisku, kierunek pracy, regulacja energii

zasilanie,.), podparcie przedmiotu obranego.

2.4 Bezpieczewsno naręźdia do wbijania elementów zȩcznych

• Przed kaźda operacja naleź sprawdzić,czy Mechanizm zabezpieczajcy i wyzwalajcy jest sprawny działa prawidłow ocie wszystkie nakretki i s Ruby sa w porzadku.

• Nie wolno dokonywać zadnych zmian w narȩdziu do wkręcania elementów zȩcznych bez produktu autoryzacje.

• Nie demontuj ani nie uniemożliwaj dzialaniaźadnej czȩci narędzia do wkręcania elementów zȩcznych takie jak jarzmo zabeepieczajace.

• Nie nalezy wykonywać zadnych „napraw awaryjnych" bez odpowiednich narźedzi i sprzetu.

• Narędzie do wkręcania elementów zȩcznych powinno być serwisowej prawidłow o i w regularnych odstepach czasu zgodnie z instrukcjami Producenta.

• Unikaj oslabiania lub uszkadzania, na przykjad poprzej:

dziurkowanie lub grawerowanie; modyfikacja niedzatwierdzona przyez produenta

przeciwo szablonom wykonanym z twardego materiafu, takiego jak stal; uzywać sprzȩtu jak a młotek; stosowania jakiejkolwiek nadmiernej sily

2.5 Bezpieczentwo w pracy

Nigdy nie kieruj sprawnégo narędzia do wkręcania elementów zȩcznych w swoja strone na jakakolwiek inną osobe lub zwierze.

Przytrzymaj narędzie do wbijania elementów zȩcznych podcjas przy w taki sposob, abyNie doszło do obrażem glowy ani kregosłupa

cía w przypadku moziwogo odrzutu wwyniku a zaklocenia w dostawie energia lub trudne obszary w obrębiowej pracy. (patrz rys. 2)

Nigdy nie uruchamiaj naręźdia do wbijania elementu mocȩćego w wolna przyestrzeń. Ten pozwol uniknac wszelkich zagrożs spowodowanych przy szwobodnie latajkce elementy zȩczne i nadmierne obciezenia narȩźdia.

Narędzie naleź odȩczyc od spreżonegogowietrza systemu do celów transportu, zwIASzcza tam, qdzie

uzywane są drabiny lub gdy podczas poruszania sie przyjmuhe sie nietypowa postawe fizczna (patrz rys. 3).

Przenoś narȩdzie do wkręcania elementów zȩcznych w miajscu pracy, uzywajć wyłącznie uchwytu i nigdy z naciśćm spustem.

Weź pod uwage warunki w miejscu pracy. Elementy zȩczne moga penetrrowac cienkie elementy

kawalki lub zsunac sie naroznikow i krawedzi stanowisk pracy, narazajc w ten sposb ludzi na rzyko.

Dla wlasneo bezpieczne sta nalezy uzywac sprzetu ochronneo, takiego jak ochrona sluchu i oczu (patrz rys. 2)

WAŽNE: NIE kieruj regulowanego otworu wentylacyjnégo w strone operadora lub innych osób osobě lub zwierzěta podczas užytkowania.

2.6 Urzadzenia wyzwalajace

Obstuga narzędzi do wobjania elementów zędznych odybwa sie poprzej uruchomienie spustu za pomocznacisku palca.

Dodatkowo naręźdie do wbijania elementów zȩcznych wyposañzone jest w jarzmo zabeziepieczajace, króte uzolniwa

operaçé jazdy nalezy wykonywać dopiero po naciśćci końcowki wylotowej naręźdia

o aberriany przydmiot. Narzedzia te sa oznaczone odwroconym trojkatem ().

numerem seryjnym i nie:noza ich uzywac bez skutecznego pałaka zabezpieczajśćo.

2.7 Systemy uruchamiajace

W zależnosci od przyznaczenia, narędzie do wobjania elementów zȩcznych wyposzazone jest w uład uruchamiączy

pojedyncze uruchamianie sekwencyjne i uruchamianie stykowe.

Mozesz przyȩćczyc są jederfigure gwoźdia, aby wybrać pojedyncze uruchamianie sekwencyjne i

przelacz na dwie figury gwoźdi, aby wybrać uruchomienie kontaku.

• Pojedyncze uruchomienie sekwencyjne: Uklad uruchamiajacy, w którym spust i

jarzmo zabezpieczajce musi zostac aktywowane, tak aby mozliwa bya tylko jederna operacja jazdy

uruchamiany za pomocaspustu po przytozeniu lufy narzedzia do wbijania

lokalizcj, Dalsze czynnosci zwiazane z jazda moza wykonywać dopiero po

spust zostal przywrocony do pozycj wylaczonej, podczas gdy jarzmo zabezmoczajace pozostaje

przygnebiony.

-Uruchamianie kontaktowe (wersja ograniczona): System uruchamiajacy, w ktorym spust

i jarzmo zabeepczzajce musza byc uruchamiane przy kazej operaci jazdy, zgodnie z poleceniem

nie okreslono sposobu uruchomienia. W przypadku powtarzajych sie operaci jazdy wystarczy, jestli

albo spust pozostaje właczony, a nastepnie zestaje aktywowane jarzmo zabezmieczajace, lub

nawzajem.

Naręździa do wkrećania elementów zȩcznych wyposzazone w uruchamianie stykowe musza byc oznaczone znakiem symbolism" Nie stosowej na ruszstawaniach, drabinach (patrz rys. 4) i nie naleź go stosowej

specyficzne zastosowanie, np.: - gdyzmiana

miejsca jazdy na innate wiaze sie z uzyciem rusztoan, schodow, drabin lub konstrukcji drabinopodobnych, np. fat

dachowych; - zamykanie pudeł lub skrzyń; - montaż systemów bezpiecznychstwa

transportu np. na pojazdach i

wagonach.

Rys. 4: Symbol „Nie stosować na rusztomaniach, drabinach"

3 Instalacja spreżzonegogowietra

Prawidlowe dzialanie elementu złacznego

narzédzie do wbijania wymaga filtrowania, suszenia

i naoliwione sprezonegowietze

odpwiednie ilosci.

Ježeli cijsnieniegowiatrza wukladzie przewodowprzekraczamaksymalnde dopusczalne

Naręźdie do wbijania elementów zȩcznych,.Redukacja ciñnienie

zawór bezpieczěnstwa, po ktorym nastepuje zawór bezpieczěnstwa umieszczony za zworem bezpieczěnstwa przyzwód zasilajacy do naręźdia.

UWAGA: Kiedy sprezonegowietrzejestwytwarzaneprzesszarki, naturalna wilgoć

w powietrzu skrapla sie i gromadzi jako skroplona woda w zbiornikach ciñnieniowych

rurociagi. Kondensat ten nalezy usunac za pomocaj separatorow wody.

Separatory wody nalezy sprawdzać codziennie i w razie potrzeby

opráznióny, poniewañ w przyciwnym razie w uładzie spreźonegogowietra moze rozwinac sie korozja i w narędziu do wbijania elementów zȩcznych. Kóry sluzy do przyspieszenia zuźycia.

Instalacja spreźarkowa powinnamie odpowiednie wymiary pod względem cijsnienia moc wyjsciowa i wydajnosć (przejwy objętość) dla planowanego zuźycia oczekiwany. Odcinki linii, króre są zbyt.Małe w stosunku do dlugość linii (rury i węze), a takawe przyȩzenia spreźarki, spowodujectedgowstanie cijsnienia krople.

Rurociagi spreżonego powietrza ułozone na state powinny sąć srednice wewétrzną min co najmiej 19 mm i odpowiednia duź srednice w przypadku stosunkowo dlugich rurociagów lub zaangazowanych jest wielu uzytkowników.

Rurociagi spreżonegogowietrza nalezyukladacze spadkiem(najwyźsy punkt w kierunekdo spreżarki). Powinnybyć latwo dostepne separatory wody instalowane w majniźszych punktach.

Przyȩcza dla uzytkowników sązy przyȩczać do rurociągow od góry. Miejsca podȩczenia narędzi do wobjania elementów zȩcznych sązy wyposȩć w sprezone powietrze. zespół serwisowy (filtr/separator wody/olejarka) bezpośrednio w sąȩczenia.

Olejarki naleź sprawdzać codziennie i w razie potrzeby uzupelnić olejem zalecany gatunek oleju (patrz DANE TECHNICZNE). Tam, gdzie dlugosc węza przyzekracza

10 m., nieMZa zagwarantowac dopywu oleju do narzedzia do wbijania elementow zlacznych, dlategozalecamy podanie od 2 do 5 kropl (w zaleznosci od obciagenia narzedzia narzedzie do wbijania elementow zlacznych) zalecanego oleju (patrz DANE TECHNICZNE). dodawany przyez wlot powietrza narzedzia lub olejarke przymocowanagbezpośrednio do elementu zlacznego narzedzie. (patrz rys. 5)

4 Przygotowanie naręźdia do użycia

4.1 Przygotowanie naręźdia do pierwszej przyc

Przed uzyciem narzedzia nalezy przyczytać i przyestrzegać niniejszej instrukcji obślugi. Podstawowy Nalezy zawsze sciisle przyestrzegać srodków bezpieczność w celu ochryny przyd uszkodzeniem

sprzętu i obrażeniaciała uzytkownika lub innych osob pracujacych w pomieszczeniu sąsiedztwie operacje.

4.2 Podłaczenia do instalacji spreźonegogowietra

Upewnij sie, ze ciñnienie dostarczane przy instalȩść spreżonego powietrza nie przyekracza maksymalny dopuszczalny nacisk naręźdia do wbijania elementu zącznégo. Ustaw ciñnienie powietrzałązkowo do niższej wartość zalecanego dopuszczalnégo ciñnienia (patrz DANE TECHNICZNE).

Oprożnij magazynek, aby zapobiec wyrzuceniu elementu zȩcznégo w kolejnym etapie pracówn w przypadku, gdy wewétrzne czȩci narźedzia do wbijania elementów zȩcznych nie znajdu są w pożycja wyjsciowa po pracach konserwacyjniych i naprawczych lub transporcie.

Podłacz narȩźdie do wobjania elementów zȩcznych do zȩóda spreżonego powietrza za pomocą odpowiedniego wąz ciśnieniowy wyposañony w szybkozłącza.

Sprawdź,czy działa prawidłowo, przyłądląćkość wylotowej narȩźdia do wbijania elementu zȩcznych kawałkiem drewna lub materiały drewnianego i jederno-lub dwukrotnym naciśćmi spustu.

4.3 Napełnianie magazynka

Mozna stosowac wyłacznie elementy zȩczne okreslone w DANE TECHNICZNE (patrz 1.1).

Podczas napelniania magazynka trzymaj narędzie tak, aby lufa nie była skierowana w strone operatora lub jakiejkolwiek(inner osoby lub zwierzenia.

4.4 Obstuga narzedzia

Zwroc uwage na 2-Specjalne odniesenia-w niniejszej instrukcji obstugi.

Po sprawdzeniu,czy narzejdie do wbijania elementów zlausnych dzia prawidlowo,nalezy je zastosowad do przydmiotu obrabianego i nacijsnij spust.

Sprawdź,czyłacznik zostaw prawidłowowbity w obrabiany przyedmiot

z wymaganiami. - jezeli

łącznik wystaje, zȩkszać ciasnienie powietrza stopniowo co 0,5 bara, sprawdzajć wynik po kaźdej nowej regulacje; - w przypadku wbiciałącznika na zbyt duźę glębokość

zmniejszyc ciśnieniegowietrza I

zwiekszać o 0,5 bara, azwynik bedzie zadowalajacy.

W kaźdym przypadku sązy starać są pracstaw przy sąbiższym ciasnieniu powietrza. Zapewni to trzy istotne korzySci;

1. Energia zostanie zaoszczechona,

2. Wygenerowany zostanie mniejszy haas.

3. Uzyskane zostanie zjmiejszenie zużycia narźedzia do wbijania elementów zȩcznych.

Unikaj uruchamiania narzédzia do wobjania elementu złacznego, jestli magazynek jest pusty.

Wszelkie uszkodzone lub nieprawidlowo dzialajcne narzedzie do wkrceania elementow zlacznych nalezy natychmiast naprawic

odźczony od zródka spreżzonegogowietrza i przybekazany specjalisty dc

kontrola.

W przypadku dluszych przerw w pracy lub pod koniec zmiany roboczej nalezy odlaczyc

narzedzie od zrodta sprezonego powietrza iazoleca sie loro opróznienie

czasopismo.

Złacza spreżzonegogowietrza narźedzia do wbijania elementów złucznych i sąze powinny byc

byc chronione przed zanieczyszczemen, wnikaniem gruboziarnystych wiórow, piasku itp

spowodowac nieszczelnosci i uszkodzenie narzedzia do wkręcania elementów zȩcznych oraz zȩczek.

5. Konserwacja

Przed regulacja, usuwianiem zacieć i serwisowaniem naleź odlączyć narȩźdie od spreźarki

i konserwacja, przenoszenia i okres przystoju.

Regularne smarowanie, jesti Twoje narędzie nie korzysta z wbudowanej automatycznej olejarki, umieść 2 lub

6 kropli oleju do narzedzi pneumatycznych do wlotugowiatrza przydym dniem pracy lub po 2 godzinach

ciaglogo uzytkowania w zaleznosci od charakterystyki przyedmiotu obrabianego lub rodzaju

elementy z污染物。

Naręździa pneumatyczne sązy poddawac okresowy pręgłowom przyglądom, a czȩci zuzyte lub uzzkodzone musza być sprawdzane

nalezy wymienic,aby narzedzie dzialafo bezpiecznie i wydajnie.Sprawdz i zmień wszystko

zuzyte lub uszkodzone o-ringi, uszczelki itp. Dokrć wsystkie s Ruby i nakrátki, aby tego unikná

obrażenia ciala. Powinien to zrobiecki specialista.

Regularnie sprawdzaj swobodny ruch spustu, spreźny i zabezmieczenia

mechanizm zapewniajacy, ze bezpieczny system jest kompletny i funkcjonalny: nie ma luźnych i

brakujuace czeci, brak czeci budynku lub zapasow.

Utrzymuj magazynek i koncownik naręźdia w czystosci i wolne od zanieczyszczemu lub czastek sciernych.

Gdy temperatury spadaj ponizej zera, narzedzia powinny byc utrzymwane w cieple

wygodna i bezpieczna metoda.

6 Rozwiawyanie problemów (patrzabela 1)

OBJAW	PROBLEM	ROZWIAZANIA
Wyciek powietrza w povlizu na górze narȩźdia lub w obszar wyzwalania	1. O-ring w zaworze spustowym jest uszkodzony. 2. Głowica zaworu spustowego szkoda. 3. Trzpień zaworu spustowego, uzczelka lub O-ringi są uszkodzone.	1. Sprawdź i wymiȩ N-ring. 2. Sprawdź i wymiȩ. 3.Sprawdź i wymiȩ spust trzpień zaworu, uzczelka lub pierScićn typu O-ring
Wyciek powietrza w povlizu dór narȩźdia.	1. Poluzowane Śruby. lub zderzak.	1. Dokȩcie Śruby. 2. Sprawdź i wymiȩ O-ringi2. Zuzyte lub uzb lub zderzak.
Wyciek powietrza pomiedzy korpus i cylinder czapka.	1. Poluzowane Śruby. 2. Zuzyte lub uszkodzone pierSciencingie typu O-ring lub uzczelki.	1. Dokȩcie Śruby. 2. Sprawdź i wymiȩ O-ringi lub zderzak.
Prowadzenia ostrza zapiȩcie teź glęboko.	1. Zuzyty zderzak. 2. Ciśnienie powietrza jest zbyt wysokie.	1. Wymiȩ zderzak. 2. Wyreguluj ciśnienie powietrza.
Narȩźdie nie Dziȩć dobrze: możne napȩźć elementu mocȩśćg lub dwiéć flegmatycznie.	1. Niewystarczȩcy dopȩw powietrza. 2. Niewystarczȩcie smarowania. 3. Zuzyte lub uszkodzone O-ringi lub uzczelki. 4. Krócic wydechowy w cylindrzeję glowa jest zablokowan.	1. Sprawdź odpowiedni dopȩw powietrza. 2. Wiej 2 lub 6 kropli olejku wlot powietrza. 3. Sprawdź i wymiȩ O-ringi lub uzczelka. 4. Wymiȩ uszkodzone;cziSci wewétrzne.
Narędzie przyskakuje elementy zȩczne.	1. Zuzyty lub uszkodzony zderzak wiosna. 2. Zabrudzenia płyty przydnej. 3. Zapobiega zabrudzeniom i uszkodzeniom elementy zȩczne przy swobodnym przysuwaniem są w magazynie. 4. Zuzyty lub suchy O-ring tłok lub brak smarowania. 5. Uszczelka pokrzywy cylindra wyciek.	1. Wymiść zderzak lub popychacz wiosna. 2. Oczyść kanat napędowy z przyodu płyta. 3. Magazyn musi byc wyczyszczony. 4. Naleź wymienić O-ring. I nasmaruj. 5. Wymiść pod.§adło uszczelniajaća.
Zȩcie narȩźdia.	1. Nieprawidowej lub uszkodzone elementy zȩczne. 2. Uszkodzony lub zuzyty sterownik przywodnik. 3. Śruba magazynka lub nosa luźny. 4. Magazynek jest brudny.	1. Zmieść uzywaj poprawnie sącznik. 2. Spraw DirectX wymiȩkierowca. 3. Dokróć magazynek. 4. WycZYŚmagazynek.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.

wevor. com/wsparcie

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE