Flow - Odkurzacz robot Narwal - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Flow Narwal

Wespa elektroniczna nishrukcj obstug

Dostępność i kompatybilność regionalna

Aby zspereść optyrnałe wizsianą użytkownaś; zagpość z odpowiedni przepisłami crawa regulacjami, produkty oficjanie przedawasne przez Narwał (li cystrybutorów sutryzowsnych przez Narwał) mogą być używane i uzyskać obuże gospredażową tylko w kraśregioną, w którym zostały wydane – jeśli produkt zostanie wysłany do inego kraju lub regulonu, może nie być możliwe korzystanie z aplikacji Narwał Freq w celu powiązania obstrugi produktu. Aby używaćся IndianapolisdT produktu i proceski, zależamy zakup produktów Narwał przedawasnych lokanie przez Narwał lub czystrybutorów sutryzowanych przez Narwaś.

W celu unikniewa wąplicwości produkty Narwsi sprzedawane w Chinach kontymentanów przez firme Narwał (dystybutorów autoryzowsnych przez Narwał) mogą być używane objęte obsługą posprzedażową wyłącznie w Chinach kontymentalnych (z wyłączeniem regionów Hongkongu, Maksu Tajwsnu).

1. Produkt w skrócie

1.1 Lista kontrolna

Główne części

Robot × 1
(Za nstalowana skrzynka na kurz × 1, moduł mopa gąsionicowego × 1)

Wielotunkcyjna stacja dokująca ×1
(w zestawie podstawa czyszcząca × 1, zbiomik czystej wody × 1, zbiornik brudnej wody × 1)

Akcesoria

Szczotka boczna
zapobiegająca splątaniu × 2 (Akcesoria)

Przewód zasilający×1

Worek na kurz × 2 (Akcesoria)

Detergent × 1 (Akcesoria)

Wymienny pojemnik ×1 (Akcesoria)

Filtr pojemnika na kurz × 1 (Akcesoria)

Wymienny filtr czyszczący *1 (Akcesoria)

1.2 Akcesoria robota

Przód robota (zamknięta pokrywa górna)

Przycisk start/stop Czujniki radarowe Przycisk przywołania Układ mikrofonów Czujnik unikania przeszkód Laserowy czujnik krawędzi Czujnik zdarzaka

Przód robota (otwarta pokrywa górna)

Górna pokrywa robota Pojemnik na kurz Wymienny pojemnik wkładany Filtr pojemnika na kurz

Spód robota

Czujnik podczerwieni ×3

Tabliczka znamionowa robota (Z numerem seryjnym SN)

Cyklonowa nieplacząca się szczotka walcowa

Moduł mopujący × 1

Pockładka *1

Szczotka boczna zapobicgająca splątaniu*2

Koło napędowe ×2

Kółko jezdne

1.3 Komponenty wielofunkcyjnej stacji dokującej

Przód (górna pokrywa zamknięta)

Przycisk Start/Stop Wskaźnik Przód (górna pokrywa otwarta) Zbiornik czystej wody Pokrywa wielołunkcyjnej stacji dokującej Zbiornik brudnej wody Wymienny filtr czyszczący Podstawa czyszcząca Fitr gąskowy zbiornika czystej wody Tyt Interfejs zasilania

1.4 Przyciski i wskaźniki

Przyciski robota

Przycisk	Dziatanie Funkcja
Start/Stop	Krótkie naciśnięcie	Start/wstrzymanie/wznowienie bieżącego zadania
	Naciśnji przytrzymaj przez 2 sekundy	On/Off, Zakończ zadanie
	Naciśnji przytrzymaj przez 10s	Wymuszone wyłączenie zasilania robota
	Naciśnji przycisk trzykrotnie	Więcz/wyręcz biokadę rodzicielską
Przywołaj	Krótkie naciśnięcie	powrót do stacji dokującej
	Naciśnji przytrzymaj przez 5 sekund	Wojdź w trybo parowania
	Naciśnji przytrzymaj przez 15 sekund	Zresetuj wersję systemu i wyczyść dane użytkownika
	Naciśnji przycisk trzykrotnie	Węcz uprawnienia do połączeń widec robota

Przycisk wielofunkcyjnej stacji dokującej

Przycisk	Dziatanie Funkcja
D	Krótkie naciśmieście	Start/wstrzymenie/wznowlenie bieżącego zadania
	Kiknij dwukotne	Start/anulowanie mycia mopem
	Naciśnij i przytrzymaj przez 2s	Zakończ bieżące zadania
	Naciśnij i przytrzymaj przez 5s	Wejście/wyjście z trybu parowania

Wskaźniki robota

Wskaźnik	Znaczenie
Dynamiczny obracający niebieski	Zadanie w toku
Dynamicznie pulsujący niebieski	Zadanie wstrzymane
Inteligentrie obracający niebieski	Status odpowiedzi Narwał
Migający czerwony	Podczas błędu
Migający czerwony	Po odłączeniu
Migający pomarańczowy	Parowanie/aktualizacja
Dynamiczny kolor	Rozruch urządzenia

Wskaźniki wielofunkcyjnej stacji dokującej

Wskaźnik	Znaczenie
WYL	Tryb gotowości/suszenie
Światło stałe	Zadanie/Tryb gotowości
Pulsowanie	Zadanie wstrzymane/parowanie/aktualizacja
Miganie	Brącifrozłączenie

2. Przygotowanie przed użyciem

(1) Zamontuj szczotki boczne

Wicśnij szczotki boczne w szczeliny tego samego koloru, az do zatrzasnąć na miejscu

Nie zanstalowano prawicłowo

(3) Usuń wsparcie bufora i zainstaluj zastępczy ekran czyszczący.

- Wyjmij wsparcie buforowe stałego robota w stacji ładującej. - Wyjmij tącą czyszcząca, zatrzaśnij wymienny filtr w

szczelinie tacy i docisnij go, aby zainstałować go na miejscu. • Ponownie zainstałuj czystą podstawę z filtrem zainstałowanym w stacji ładującej.

(5)Instalacja worka na kurz

• Zdejmij przednią pokrywę stacji dokującej.

- Włożyć worek na kurz do szczeliny w zaznaczonym kierunku, aż znajdzie się na dolo.

- Zainstaluj panel przedni stacji dokującej w odpowiednim miejscu.

(7) Dodaj środek czyszczący

Gędy zbiomnik czystej wody jest pełny, odmierz odpowiednią liość detergentu do zbiornika czystej wody za pomocą nakrętki detergentu, zamknij pokrywę zbiornika i delikatnie wstrząśnij w celu wymieszania.

Wskazówki. • Proszę użyć oficjalnego specjalnego środka czyszczącego Narwał, aby nie spowodować awani maszyny. • Do odmiorzania ilości detargentu należy używać nakręcki butelki, a sposób odmiorzania jest opisany w sekcji „Sposób użycia” na butelke.

(2) Usunąć piankę antykolizyjną

- Podnieść naklejkę na górnej pokrywie tak, aby otworzyć górną pokrywę robota i usunąć piankę antykolizyjną.

• Zamknąć górną pokrywę robota.

(4) Umieszczenie wielofunkcyjnej stacji dokującej

- Podłącz przewód zasilający z tyłu stacji dokującej, aby podłączyć zasilanie.

- Pozostawić otwartą przestrzeń o długości co najmniej 0:45 metra przed stacją dokującą, aby robot mógł do niej wjechać i z niej wyjechać.

Wskaźówki: NIE umieszczac stacji dokującej w popizu znódra ciepła

(6) Dodaj czystą wode

- Otwarzyć zbiornik czystej wody i napełnić go.

- Proszę zamocować górną pokrywę zbiornika na wodę i włożyć go z powrotom do wielofunkcyjnej stacji dokującej.

Insek pozomu body M4K5

(8) Ustawienia uruchamiania

Wsuń robota do stacji dokującej bocznymi szczotkami skierowanymi na zewnątrz. Stacja dokująca wyda jeden sygnał dzwiękowy, aby wskazać, że ładowanie zakończyło się pomyslinie, a robot włączy się i wyświetli komunikat głosowy.

(9) Połącz i powiąż roboła w aplikacji

Pobrac aplikację Narwal i postępować zgodnie z instrukcjami tak, aby podłączyci i powiązać robota. Uwaga/Na stronie urządzenia apliką) proszę nadsnąć „Ustawienia” > "Urządzenie" a następnie przytrzymać przycisk „Luchomponownierobota” przez 10 sekund, aby włączyć wyłączyć tryposzczędzaniaenergi.

– Tryb oszczędzania energii jest dostępny tylko w Ameryce Północnej.

3. Jak używać

Przed rozpoczęciem korzystania z robota należy upewnic się, że instalacja i konfiguracja wielofunkcyjnej stacji dokującej zostały zakończone jak podano w rozdziale 2.

3.1 Organizacja środowiska domowego

A. Uprzątnąć bałagan na pochodze, np. porozrzucane kable, szmaty, kapcie, ubrania i książki.

B. Otworzyć orzwi pomieszczeń do sprzątania i ustawić meble tak, aby pozostawić jak najwięcej miejsca do sprzątania.

C. Pozostawić inne drzwi zamknięte i zainstalować ogrodzenie tak, aby uniemożliwić robotowi wjazda na podwyższone lub nlskie obszary.

E.NIE stawać przed robotem, na progu lub w wąskich przejściach, aby un knąć przeoczenia.

D.Maksymalna wysokość przecjścia przez przeszkody roboła pod jednowarstwowym progiem wynosi 30mm. Jeśli jednowarstwowy próg pomieszczenia przeńacza 50mm, załcza się zakup podkładki progowej wieloryba chmurowego, aby pomoć robotowi w przekroczeniu przeszkody.

3.2 Mapowanie

Przed rozpoczęciem sprzątania nowogo domu robot musi zbađać oloczenio i utworzyć mapą. Przed pierwszym sprzątaniem można uruchomić mapowanie, naciskając krótko przycisk [Start/Stop] na stacji dokującej lub dotykając opcji „Rozpocznię mapowanie” w aplikacji.

Uwaga

1. Po zakończeniu mapowania można odytować lub zarządzać wszystkimi mapami w aplikacji Narwal, w tym tworzyć podmapy dla strof ZAKAZU RUCHU lub wiolu piętor.

2. Nie przesuwaj stacji dokującej po zakończeniu mapowania, w przeciwnym razie konieczne będzie przebudowanie mapy. W przypadku zmiany położenia dużych mebli również zaleca się przebudowanie mapy.

3.3 Czyszczenie

Przed rozpoczęciem czyszczenia upewnić się, zerobot ma odpowiedni poziom naładowania baterii, co można sprawodzić w aplikacji

Wybór trybów czyszczenia

Produkt posiada cztery wbudowane tryby czyszczenia: Odkurzanie, mopowanie, odkurzanie z mopowaniem oraz odkurzanie i mopowanie. W aplikacji można wybrać i dostosować parametry, takie jak cykle czyszczenia, ssanie i wilgotność mopa dla każdego trybu.

Ustaw Freo Mind

Free Mind to intelligentny asystant sprzątania. Po włączeniu Free Mind robot inteligentnie dostosuje parametry czyszczenia, bez konieczności ręcznego ustawiania. Mozesz wybrać, czy aktywować Free Mind podczas rozpoczynania zadania sprzątania w aplikacji.

Rozpocznij zadanie czyszczenia

Możesz nakazać robotowi rozpoczęcie czyszczenia w następujący sposób:

• Kliknij • | Rozpocznej czyszczenie| w aplikacji;

- Nacisnij krótko [Start/Stop] na robocie, aby rozpocząć czyszczenie, a robot domyslnie użyje trybu odkurzania:

• Krótko naciśnij ▶ [Start Stop] na stacji dokującej, aby rozpocząć czyszczenie, a robot domyślnie przejdzie do trybu

jednoczesnego czyszczenia przez skanowanie i przeciąganie.

Uwaga: W aplikacji można dostosować tryb czyszczenia i ustawic więcej parametrów czyszczenia.

NIE dotyczące rękami obu stron zespołu mosa goły robot wykonuje zadania.

Pauza/wznowienie bieżącego zadania

Bieżące zadanie można wstrzymać/wznowić na następujące sposoby:

• Kliknij • [Pauza] / • [Kontynuu] w aplikacji;

• Naciśni krótko przycisk [Start/Stop]

- Krótko naciśnij ▶ [Start-Stop] na stacji dokujące

Zbieranie kurzu

Po rozpoczęcu odkurzania odpady stałe znajdujące się w pojemniku na kurz robota zostaną automatycznie odessane do worka na kurz w stacji dokującej. Możesz kliknąć [Zbieranie kurzu] w aplikacji, aby rozpocząć zbieranie kurzu

Czyszczenie mopa

Jeśli robot jest ustawony na wielokrotne mopowanie lub obszar do czyszczenia jest duzy, robot automatycznie powróci do stacji dokującej w celu umycia mopa. Liczby cyki pomowania i cizęstotliwość powrotu można zmienić w aplikacji przed rozpoczęciem czyszczenia, natorniast nie można ich zmienić podczas bieżącego zadania czyszczenia. Wielofunkcy na stację dokującą można również wykorzystać do mycia mopa: • Kliknji ▲ Mycie mopa w aplikacji; • Kliknji dwukrotnie ▶ [mopowanie] na stacji dokującej. Uwaga: NE wyologicą robotana siłe podczas czyszczenia mopa aby uniącać uzkodzenia jego część

Zakończ bieżące zadanie

Po zakończenium czyszczenia robot samodzielnie powróci do stacji dokującej. W aplikacji można wyświetlić blożący raport czyszczenia. Zadanie można rowniej zakończyc)—ręcznie na critety poniższe sposoby: • Nacisnij przytrzymaj przycisk ☑ Zakończ przez 2 sekundy w aplikacji. • Nacisnij krótk przycisk ☑ [Przywola] na robocie: • Naciśnij przytrzymaj ☑ przycisk [Start/Stop] na robocie przez 2 sekundy. • Nacisnij przytrzymaj przez 28 ☑ [Start-Stop] na stacji dokującej.

Suszenie mopa

Po zakończeniu ostatniego mopowania robot powróci do stacji dokującej w celu wyczyszczenia i wysuszenia mopa. Czas suszenia można modyfikować w aplikacji Kliknij [suszenie mopa] w aplikacji, aby wyczyścić mopy.

4. Parametry

4.1 Specyfikacje

Robot(YJCC026)	Wielofunkcyjna stacja dokująca (YJCB026BL)
Rozmiar: 363,5*351,2*95mm	Rozmiar: 430*402*451mm
Waga: około 5,0 kg	Waga: około 10,2 kg
Łączność bezprzowodowa: Obsługa 2,4GHz/5GHz Wi-Fi	Znamionowo wojście: 220-240V~, 50-60Hz100-127V~, 50-60 Hz(Zroczywista moc znamionowa jest operta na informacjiach z tabliczki znamionowej produktu.)
Znamionowe wejście (stan ładowania): 8-17,8 V= 0,2-3,5A
Moc znamionowe: 65W	Wyjście: 8-17,8 V= 0,2-3,5A
Napięcie znamionowe (stan roboczy): 14,4 V= (bateną litowa,≥5900mAh)	Moc znamionowa Ładowanie: 65WPodgrzewanie wody: 1350W (220-240V~, 50-60Hz)950-1450W (100-127V~, 50-60Hz)Zbieranie pyłu: 450W (220-240V~, 50-60Hz)360-450W(100-127V~, 50-60Hz)Suszenie: 100WUwaga: Znamionowa moc suszenia odnosi się do mocy suszenia mopą przy połnej mocy.
W normalnej temperaturze otoczenia czas ładowania wynosi około 3h
Wi-Fi (robot)
Protokół: IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
Zakres częstotliwości maks. Moc nadajnika: 2400-2483,5MHz /EIRP<20dBm5150MHz-6350MHz/EIRP ≤ 23dBm5470MHz-5725MHz/EIRP≤20dBm5725MHz-5850MHz/EIRP≤13,98dBm
Bluetooth	Bluetooth
Protokół: BLE 5.0	Protokół: BLE 5.0
Zakres częstotliwości: 2402-2480 MHz	Zakres częstotliwości: 2402-2480 MHz
Maks. moc nadajnika (EIRP): ≤10dBm	Maks. moc nadajnika (EIRP): ≤10dBm

Bateria (Robot)
Ilość akumulatorów w opakowaniu:	1 szt
Typ baterii:	akumulator iltwo-jonowy
Napiecie nominalne:	14,4V---
Ilość ogniw akumulatorowych w zostawiec akumulatorowym:	8 szt
Pojemność znamionowa, energia znamionowa:	5900mAh, 84.96Wh

vi