6969 - Blender Cloer - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 6969 Cloer

PL Instrukcja obsługi S. 46

Podstawowe wskazówki bezpieczeństwa

- Niniejsze urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym lub podobnych, na przykład w:

• kuchniach dla pracowników na terenie sklepów lub w biurach,
• posiadłościach rolnych,
• hotelach, motelach i innych tego typu obiektach lub

• pensjonatach.

• Wszelkie naprawy urządzeń elektrycznych firmy Cloer winny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowanych dystrybutorów lub serwis Cloer. Nieprawidłowo przeprowadzona naprawa może być przyczyną poważnych zagrożeń dla użytkownika. Poza tym nieautoryzowane naprawy powodują utratę gwarancji.

• Urządzenie należy eksploatować podłączając je wyłącznie do standardowych gniazd wtykowych w gospodarstwie domowym. Należy upewnić się, że wskazane na tabliczce znamionowej napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem w Państwa sieci elektrycznej.
• Jeżeli przewód urządzenia jest uszkodzony, w celu uniknięcia zagrożenia musi on zostać wymieniony przez autoryzowanego dystrybutora lub serwis Cloer.
• Urządzenie należy odłączyć od sieci przed jego montażem, demontażem lub czyszczeniem, jak również gdy pozostaje poza nadzorem.
• Należy wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazda,

- gdy wystąpi awaria.

- gdy urządzenie nie będzie eksploatowane przez dłuższy czas.

• Odłączając urządzenie należy ciągnąć za wtyczkę, nigdy za przewód.
• Przewodu nigdy nie należy zbyt mocno napinać, ponieważ istnieje zagrożenie przewrócenia urządzenia.

- Przewodu nie należy przeciągać przez ostre narożniki.

• Przewodu nie należy pod żadnym pozorem wykorzystywać do przenoszenia urządzenia i należy chronić go przed wysokimi temperaturami (płyta kuchenna / otwarty ogień).
• Urządzenie nie powinno być używane przez dzieci. Urządzenie oraz jego przewód przyłączeniowy należy przechowywać z dala od dzieci.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Urządzenia mogą być używane przez osoby o ograniczonych fizycznych, sensorycznych lub psychicznych zdolnościach lub osoby bez doświadczenia / wiedzy tylko wtedy, gdy następuje to pod nadzorem lub osoby te zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej eksploatacji urządzenia i zrozumiały wynikające z tego zagrożenia.
• Nie używać urządzenia na wolnym powietrzu.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas kontaktu z ostrymi nożami, jak również podczas opróżniania oraz czyszczenia pojemnika.
• Po użyciu urządzenia należy wyczyścić wszystkie powierzchnie oraz części, które miały kontakt z produktami spożywczymi. Więcej wskazówek dotyczących czyszczenia znajdą Państwo na.

Specyfikacja techniczna

Typ Volt Hz Watt
696 220	240 50/60 400

Przed pierwszym użyciem

Przed przystąpieniem do pierwszego użycia należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.

• Należy usunąć wszystkie elementy opakowania i ewentualne naklejki, ale nie wolno usuwać tabliczki znamionowej.
• Następnie urządzenie postawić na suchej, prostej i uniemożliwiającej poślizg powierzchni.
• Ze względów higienicznych przed pierwszym użyciem proszę włać do pojemnika 500 ml wody i przytrzymać przycisk start przez maks. 30 sekund. Następnie pojemnik opróżnić.

Oznakowanie CE / Instrukcje bezpieczeństwa

Urządzenie spełnia wymagania obowiązujących dyrektyw UE.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w pomiesz czeniach zamkniętych.

UWAGA! Podczas nieużywania i przed każdym czyszczeniem urządzenia wyciągnąć wtyczkę sieciową.

UWAGA: Eksploatacja możliwa wyłącznie z nałożonym pojemnikiem.

• Urządzenie Smoothie Maker należy wykorzystywać wyłącznie do przetwarzania standardowych ilości typowych dla użytkowania w gospodarstwie domowym. Urządzenie nie jest przystosowane do zastosowania przemysłowego.
• Urządzenie może być eksploatowane jedynie z uziemionym gniazdem wtykowym zainstalowanym zgodnie z obowiązującymi przepisami.
• Przewód i wtyczkę należy chronić przed wilgocią. Urządzenie można eksploatować wyłącznie wtedy, gdy przewód i wtyczka są suche.
• Aby uniknąć zablokowania noży i przegrzania urządzenia, nie należy umieszczać w urządzeniu zbyt dużych kawałków produktów (maks. długość 2 cm).
• Przycisk start trzymać maks. przez 30 sekund.
• Urządzenia nie należy używać dłużej niż 60 sekund.
• Ponowna eksploatacja urządzenia możliwe jest po jego ochłodzeniu.
• Wskazówka: Przycisk start uruchamiać w krokach 10 sekundowych. Procedurę należy powtarzać do momentu osiągnięcia pożądanej konsystencji.
• Podstawy bazowej (dolnej części miksera) nie należy zanurzać w płynach.
• Podstawa bazowa pracuje wyłącznie z nałożonym pojemnikiem miksera.
• Nie używać urządzenia z pustym pojemnikiem.
• Przed zdjęciem pojemnika należy upewnić się, że noże całkowicie się zatrzymały.
• Przed zdjęciem pojemnika należy wyjąć wtyczkę sieciową urządzenia z gniazdka.

UWAGA! W przypadku dłuższego nieużywania i przed każdym czyszczeniem urządzenia wyciągnąć wtyczkę sieciową!

- Artykuły spożywcze powinny mieć maksymalnie temperaturę 60°C. W przypadku stosowania zbyt gorących płynów może dojść do uszkodzenia pojemnika.

- Najlepiej pozostawić gorące płyny do ostudzenia i przed właniem do pojemnika miksera odczekać aż będą letnie.

Uruchomienie

• Przed użyciem należy urządzenie wyczyścić.
• Wtyczkę sieciową podłączyć do gniazdka.
• Aby przetwarzać stałe produkty spożywcze, należy je wcześniej pokroić na mniejsze kawałki.
• Nie należy nigdy przekraczać zaznaczonej miarki mak - symalnego napełnienia wskazującej 600 ml.
• W pierwszej kolejności należy do pojemnika dodać stałe lub suche składniki, dociskając je lekko, a następnie dodać składniki płynne.
• Następnie należy zamknąć pojemnik nasadką z nożami i połączyć go z podstawą bazową.
• Pojemnik umieszczony na podstawie bazowej przekręcić zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara.
• Należy zwrócić uwagę na to, aby części urządzenia były odpowiednio wobec siebie ustawione, zgodnie z symbolami strzałek. Aby trwale zablokować pojemnik, należy użyć lekkiego nacisku.

WSKAZÓWKA: Nie należy poddawać potraw zbyt intensywnej obróbce. Proszę zatrzymać urządzenie, odczekać kilka sekund i sprawdzić stopień rozdrobnienia potrawy.

UWAGA! Uruchomienie urządzenia Smoothie Maker możliwe jest wyłącznie z prawidłowo nasadzonym pojemnikiem!

• Aby rozpocząć miksowanie, należy naciskać przycisk start w krokach po 10 sekund.
• Proszę zwolnić przycisk dopiero wtedy, gdy uzyskany zostanie pożądany stopień rozdrobnienia Następnie należy wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazda.
• Napelnianie: W celu napełnienia pojemnika należy zdjąć go z podstawy bazowej. Następnie należy ostrożnie odkręcić nasadkę z nożami i umieścić w pojemniku składniki. Nie należy przekraczać maksymalnego napełnienia wynoszącego 600 ml. W kolejnym kroku ponownie przykręcić nasadkę z nożami do pojemnika.
• Zdejmowanie nasadki z nożami: Odkręcić pojem - nik od podstawy bazowej obracając go w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara.
• Odkręcić nasadkę z nożami.
• Teraz można przelać przygotowane smoothie lub przykręcić do pojemnika wchodzącą w skład urządzenia pokrywkę z zamykanym otworem do picia.
• Pokrywka z zamykanym otworem umożliwia wykor - zystanie pojemnika jako butelki do picia.

Rozdrabnianie lodu

• Aby uzyskać optymalne rezultaty, do pojemnika miksera włożyć maksymalnie 3-4 kostki lodu.
• Mniejsze kostki lodu są szybciej rozdrabniane lub roz - gniatane niż duże.
• Przycisk start należy wciskać wyłącznie na parę se - kund. Proces należy powtarzać do momentu, w którym kostki będą wystarczająco małe.

UWAGA: Bez dodatku płynu lód nie zostanie rozdrobniony!

Czyszczenie i pielęgnacja

• Należy postępować zgodnie z następującymi krokami: Zdjąć pojemnik miksera, opłukać wodą i dodać płyn do mycia naczyń (nie stosować szorujących środków czyszczących!). Pojemnik postawić ponownie na stacji i zablokować. Wcisnąć przycisk start na kilka sekund. Wylać wodę i opłukać pojemnik miksera czysta wodą.
• Pojemnik i pokrywka z zamykanym otworem do picia mogą być myte w zmywarce do naczyń.
• Zaleca się mycie pojemnika miksera niezwłocznie po użyciu.
• Pod żadnym pozorem nie należy chwytać rękoma noży, ponieważ są one bardzo ostre.
• Przed rozpoczęciem czyszczenia nasadki z nożami i stacji z silnikiem, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową w celu uniknięcia ryzyka porażenia prądem.
• Noże należy myć pod bieżącą wodą. W razie konieczności należy użyć szczotki do czyszczenia.
• Podstawę bazową czyścić za pomocą wilgotnej- 6 szmatki. Pod żadnym pozorem nie zanurzać w wodzie, nie myć pod bieżącą wodą.

Problem/Przyczyna/Środki zaradcze

Problem Ewentualna przyczyna	Środki zaradcze
Urządzenie nie działa	Urządzenie nie jest podłączone do sieciPojemnik miksera nie został prawidłowo zamocowany na podstawie bazowej
Lód nie został rozdrobniony	Za mało płynu w pojemniku
Miksowane składniki są niedostatecznie rozdrobnione	Za mało płynu w pojemniku

Przepisy

Poniżej znajdą Państwo kilka przykładowych przepisów do wypróbowania. Mogą Państwo dowolnie je modyfikować lub po prostu wypróbować inny, własny pomysł.

Smoothie mango-brzoskwinia

• 200 g świeżego owocu mango pokrojonego w kostkę
• 1 duża brzoskwinia pokrojona w kostkę
• 200 ml soku z ananasa (lub 100 ml soku i

100 ml jogurtu o smaku waniliowym)

- Trochę soku cytrynowego

• 1/2 obranego i pokrojonego w kostkę banana
• 1 obrane i pokrojone w kostkę kiwi
• 150 g winogron bez pestek
• 150 g jogurtu ekologicznego
• 1-2 łyżki stołowe miodu do smaku
• Trochę soku cytrynowego

Smoothie roszponka-szpinak (lub kapusta pak choi-szpinak)

- 1 garść szpinaku baby

- 1 garść roszponki (lub kapusty pak choi)

- 1 garść winogron bez pestek

- 1 banan

- 140 ml wody niegazowanej

W pierwszej kolejności należy do pojemnika dodać stałe lub suche składniki, dociskając je lekko, a następnie dodać składniki płynne. Następnie należy zamknąć pojemnik nasadką z nożami i przykręcić go do stacji z silnikiem. Pojemnik umieszczony na podstawie bazowej przekręcić zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara. Następnie naciskać przycisk start w krokach 10 sekundowych aż do uzyskania pożądanej konsystencji. Podczas miksowania może zajść konieczność zdjęcia pojemnika i jego silnego wstrząśnięcia. W ten sposób można zapobiec zlepianiu się składników.

Usuwanie przyjazne dla środowiska

Nasze urządzenia pakowane są w opakowania transportowe, które są przyjazne dla środowiska naturalnego. Kartony i papier należy oddawać do składów makulatury, opakowania z tworzyw sztucznych do składowisk przetwarzających je na surowce wtórne.

UWAGA!

Urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać do śmieci domowych.

Urządzenia elektryczne zawierają wartościowe surowce. Prosimy przekazać zużyte urządzenie do licencjonowanego punktu utylizacji. Na temat możliwości utylizacji prosimy skontaktować się z kompetentnymi jednostkami administracji gminnej lub miejskiej.

Gwarancja

Urządzenia elektryczne Cloer są zgodne z aktualnymi dyrektywami WE i przepisami bezpieczeństwa. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia lub nieprawidłowego działania Państwa urządzenia Cloer, prosimy zwrócić się do swojego sprzedawcy specjalistycznego. Zarejestrowani klienci mogą ponadto korzystać z pomocy działu obsługi technicznej Cloer.

Gwarancja producenta

Aby otrzymać gwarancję producenta, należy zarejestrować swoje urządzenie w ciągu 6 miesięcy po zakupie. Obowiązują warunki gwarancji zgodnie z wersją opublikowaną w momencie dokonania rejestracji.

Warunki gwarancji

https://cloer.eu/guarantee