PRC120 - Mikser Power Dynamics - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRC120 Power Dynamics

Gratulujemy zakupu urządzenia marki Power Dynamics. Proszę o przeczytanie instrukcji przed użyciem urządzenia, aby jak najlepiej móc wykorzystać jego możliwości.

Przeczytaj tę instrukcję przed pierwszym użyciem urządzenia. Postępuj zgodnie z instrukcją, aby nie utracić gwarancji. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia, aby uniknąć pożaru lub/oraz porażenia prądem. Naprawy mogą być przeprowadzane jedynie przez autoryzowany serwis. Zatrzymaj tę instrukcję na wypadek potrzeby w przyszłości.

• Przed użyciem skonsultuj się ze specjalistą. Podczas pierwszego użycia urządzenie może wydzielić specyficzny zapach. To zupełnie normalne, zniknie po chwili.
• Urządzenie posiada podzespoły przewodzące prąd. Nie otwieraj obudowy urządzenia.
• Nie umieszczaj metalowych obiektów ani płynów w urządzeniu. Może to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie sprzętu.
• Nie umieszczaj w pobliżu takich źródeł ciepła jak grzejnik itd. Nie umieszczaj urządzenia na wibrującej powierzchni. Nie zasłaniaj kanałów wentylacyjnych.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do ciągłej pracy.
• Pamiętaj, aby nie uszkodzić przewodu zasilającego. Uszkodzony przewód zasilający może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie sprzętu.
• Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka zawsze ciągnij za wtyczkę, nie za kabel.
• Nie wtykaj kabla mając mokre dłonie.
• Jeśli wtyczka lub/oraz kabel zasilający jest uszkodzony, musi być wymieniony przez wykwalifikowaną osobę.
• Jeśli urządzenie jest uszkodzone na tyle, że widoczne są części wewnętrzne, nie podłączaj sprzętu do gniazdka, ani go nie uruchamiaj. Skontaktuj się z dystrybutorem. Nie podłączaj urządzenia do opornika bądź dimmera.
• Aby uniknąć porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków atmosferycznych ani na wilgoć.
• Sprzęt może być naprawiany tylko w autoryzowanym serwisie.
• Podłączaj urządzenie do uziemionego źródła zasilania (220-240Vac/50Hz) z bezpiecznikiem 10-16A.
• Podczas burzy lub w sytuacjach, gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, odłącz je od gniazdka. Zasada brzmi: odłącz sprzęt od gniazdka, gdy go nie używasz.
• Jeśli urządzenie nie było używane przez dłuższy czas, może wystąpić kondensacja. Pozwój na to, aby sprzęt osiągnął temperaturę pokojową. Nigdy nie używaj w wilgotnych pomieszczeniach, bądź na zewnątrz.

• Podczas użytkowania znacznie wzrasta temperatura obudowy. Nie dotykaj jej w czasie pracy, bądź natychmiast po wyłączeniu urządzenia.

• Aby uniknąć wypadków w pracy, wykonuj polecenia zawarte w tej instrukcji.

• Zabezpiecz urządzenie dodatkowym łańcuchem bezpieczeństwa. Używaj wysokiej jakości haków. Upewnij się, że nikt nie stoi w pobliżu okolicy montażu. Montuj sprzęt w odległości co najmniej 50cm od materiałów łatwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z każdej strony, aby zapewnić odpowiednie chłodzenie
• Urządzenie posiada diody LED wysokiej mocy. Nie patrz bezpośrednio na diody, aby nie uszkodzić wzroku.
• Nie włączaj i wyłączaj urządzenia co chwilę. Skraca to jego żywotność.
• Trzymaj z dala od dzieci. Nie zostawiaj sprzętu bez opieki.
• Nie używaj spray'ów do czyszczenia przełączników. To powoduje osiadanie się kurzu oraz tłuszczu. W przypadku usterki zasięgnij rady u specjalisty. Obsługuj urządzenie mając czyste ręce.
• Nie naciskaj przycisków z zbyt dużą siłą.
• Jeśli urządzenie upadnie, przed kolejnym włączeniem zawsze musi być sprawdzone przez wykwalifikowanego technika.
• Nie używaj chemikaliów do czyszczenia obudowy. Niszczą one lakier. Dokonuj czyszczenia za pomocą suchej szmatki.
• Trzymaj z dala od innej elektroniki, która może spowodować zakłócenia.
• Podczas serwisu używaj tylko oryginalnych części. W innym przypadku może nastąpić poważne uszkodzenie sprzętu, lub niebezpieczne promieniowanie.
• Wyłącz urządzenie przed wyciągnięciem kabla zasilającego. Odłącz wszystkie kable przed przenoszeniem sprzętu.
• Upewnij się, że nikt nie uszkodzi kabla zasilającego. Sprawdź przed każdym użyciem, czy kabel zasilający nie nosi znamion uszkodzenia.
• Urządzenie może pracować przy napięciu 220-240Vac/50Hz. Jeśli podróżujesz ze sprzętem, sprawdź, czy możesz je bezpiecznie podłączyć do prądu.
• Zachowaj oryginalny karton, aby móc transportować urządzenie w bezpiecznych warunkach.

Ten znak zwraca uwagę użytkownika na wysokie napięcie, które jest obecne w środku obudowy urządzenia. Napięcie jest wystarczające, aby porazić użytkownika.

Ten znak zwraca uwagę użytkownika do ważnych informacji, które znajdują się w instrukcji. Informacje te powinny być przeczytane oraz uwzględnione w codziennym użytkowaniu

Urządzenie posiada certyfikat CE. Nie wolno wprowadzać żadnych zmian w urządzeniu. Każda modyfikacja sprzętu spowoduje utratę certyfikatu CE oraz gwarancji!

UWAGA: Urządzenie może funkcjonować w pomieszczeniach o temperaturze pomiędzy 5°C/41°F oraz 35°C/95°F.

WAŻNA INFORMACJA: Urządzenia elektryczne muszą być składowane w miejscach do tego przeznaczonych. Sprawdź, gdzie w Twojej okolicy znajduje się najbliższe centrum recyklingu. Specyfikacja techniczna poszczególnych urządzeniach może się nieznacznie różnić. Specyfikacja może ulec zmian bez powiadomień.

Nie próbuj dokonywać żadnych napraw samodzielnie, to spowoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem sprzętu, niezgodnie z instrukcją. Power Dynamics nie jest odpowiedzialny za uszczerbek na zdrowiu oraz kontuzje spowodowane niestosowaniem się do zaleceń bezpieczeństwa. Dotyczy to wszelakich

INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA

OSTRZEŻENIE! Natychmiast po odbiorze urządzenia, ostrożnie otwórz karton ochronny, oraz sprawdź zawartość i stan techniczny przedmiotu. Niezwłocznie powiadom kuriera oraz zachowaj opakowanie zewnętrzne do kontroli, jeśli jakikołwiek element zawartości wygląda na zniszczony w transporcie lub nosi objawy złego traktowania paczki. W takim wypadku należy niezwłocznie odesłać sprzęt do producenta. Sprzęt należy wysłać w oryginalnym opakowaniu. Jeśli urządzenie było wystawione na działanie niskich temperatur (np. podczas transportu), nie uruchamiaj go od razu. Powstające zjawisko kondensacji widy może uszkodzić urządzenie. Pozostaw urządzenie wyłączone, dopóki nie osiągnie temperatury pokojowej.

ZASILANIE

Na naklejce z tyłu urządzenia znajduje się oznaczenie dotyczące rodzaju zasilania. Sprawdź, czy napięcie w gniazdku zgodza się z wymaganym przez producenta. Złe napięcie może spowodować nienaprawialne uszkodzenie urządzenia.

Zawsze podłączaj urządzenie do zabezpieczonego obwodu elektrycznego (za pomocą bezpiecznika lub wyłącznika instalacyjnego). Upewnij się, że urządzenie jest uziemione, aby uniknąć pożaru lub śmiertelnego porażenia prądem.

LECTEUR MULTIMÉDIA

1. Power Naciśnij, aby włączyć/wyłączyć odtwarzacz MP3

2. Repeat Naciśnij, aby zmienić tryby powtarzania (jeden/wszystkie/wyłączone)

3. Poprzedni folder Naciśnij, aby wybrać poprzedni folder

4. Następny folder Naciśnij, aby wybrać następny folder

5. Shuffle Naciśnij, aby wybrać normalną/losową kolejność

6. Mute Naciśnij, aby (wyłączyć) wyciszenie odtwarzacza mp3

7. Port USB Port dla pamięci USB, czytnika kart USB lub kompatybilnego zewnętrznego dysku twardego do odtwarzania

8. Gniazdo SD Gniazdo na kartę SD

9. Wyświetlacz Wyświetlacz LCD pokazujący ścieżkę, upływający czas itp

10. Poprzedni utwór Naciśnij, aby przejść do poprzedniego utworu. Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć utwór do tyłu

11. Następny utwór Naciśnij, aby przejść do następnego utworu. Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć utwór do przodu

12. Program Naciśnij, aby utworzyć niestandardową listę odtwarzania

13. Wysuwanie Naciśnij, aby wysunąć płytę CD

14. Odtwarzanie/pauza/stop Naciśnij, aby rozpocząć/wznowić lub wstrzymać odtwarzanie. Naciśnij i przytrzymaj, aby zatrzymać odtwarzanie

15. Tryb Naciśnij, aby zmienić tryb (CD/BT/USB/SD)

16. Volume/Setup Obróć, aby wyregulować głośność

17. Tacka na płyty

PANEL PRZEDNI

1. Regulacja poziomu głośności MIC 1 Obróć, aby wyregulować poziom głośności wejścia mikrofonowego 1. Przed włączeniem należy zawsze ustawić regulator poziomu na minimum

2. Regulacja poziomu głośności MIC 2/linia 1

Obróć, aby wyregulować poziom głośności wejścia mikrofonu 2/linii 1. Przed

włączeniem należy zawsze ustawić regulator poziomu na minimum

1. Regulacja poziomu głośności MIC 3/linia 2 Obróć, aby wyregulować poziom głośności wejścia mikrofonu 3/linii 2. Przed włączeniem należy zawsze ustawić regulator poziomu na minimum

2. Regulacja poziomu głośności linii 3 Obróć, aby wyregulować poziom głośności wejścia linii 3. Przed włączeniem należy zawsze ustawić regulator poziomu na minimum

3. Regulacja poziomu głośności CD/linii 4 Obróć, aby wyregulować poziom głośności wejścia CD/linii 4. Przed włączeniem należy zawsze ustawić regulator poziomu na minimum

MIC 1 MIC 2 / LINE 1 MIC 3 / LINE 2 LINE 3 CD / LINE 4 BASS TREBLE MASTER

1. Bass

Obróć, aby wyregulować niskie (basowe) częstotliwości, maksymalny wzrost +10 dB lub maksymalny spadek -10 dB

1. Tony wysokie

Obróć, aby wyregulować wysokie (treble) częstotliwości, maksymalny wzrost +10 dB lub maksymalny spadek -10 dB

1. Master

Obróć, aby wyregulować głośność główną. Przed włączeniem należy zawsze ustawić regulator głośności wyjściowej na minimum

1. Wskaźniki LED

Bieżące działanie systemu jest wskazywane na 6-cyfrowym wykresie słupkowym LED. Monitor LED pokazuje bieżący poziom wyjściowy w zakresie od -20 dB do 0 dB

1. Przełącznik zasilania

Jest to główny włącznik/wyłącznik zasilania

TYLNY PANEL

1. Złącze AC i uchwyt bezpiecznika

To złącze służy do zasilania głównego urządzenia. Aby uzyskać instrukcje dotyczące wymiany bezpiecznika (dolnego), patrz "Wymiana bezpiecznika"

1. Wejście DC 24V

Do tego złącza należy podłączyć główne

zasilanie prądem stałym (24 V). Jest to wejście zasilania w trybie gotowości, umożliwiające podłączenie akumulatora 24 V

Zacisk wyjścia głośnikowego do podłączania głośników

1. Wyjście liniowe

Złącza wyjścia liniowego RCA do podłączania dodatkowych wzmacniaczy itp

1. Wejście liniowe 3/4

Złącza wejściowe RCA do podłączania urządzeń audio z wyjściem liniowym

1. Wejście MIC/liniowe

Złącza wejściowe jack 6,3 mm do podłączania urządzeń audio z wyjściem liniowym lub mikrofonem

1. Przełączniki Dipswitch

Gniazdo wejściowe XLR do podłączenia mikrofonu

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA (TYLKO DLA MODUŁU MP3)

1. Zasilanie

W†

1. Tryb

Naciśnij, aby zmienić tryb (CD/BT/USB/SD)

1. Stop

Naciśnij, aby zatrzymać odtwarzanie

1. Wyciszenie

Naciśnij, aby (wyłączyć) wyciszenie odtwarzacza mp3

1. Vol +/vol -

Naciśnij, aby zwiększyć/zmniejszyć głośność

1. Poprzedni/Następny

Naciśnij, aby przejść do poprzedniej lub następnej ścieżki/kanału

1. Pauza/Odtwarzanie

Naciśnij, aby wstrzymać/odtworzyć MP3

1. Powtarzanie

Naciśnij, aby zmienić tryby powtarzania (jeden/wszystkie/wyłączone).

1. EQ

Naciśnij, aby zmienić ustawienia korektora

1. Numpad

Cyfry (0-9) do bezpośredniego wyboru

1 2 3 STOP 4 5 VOL+ 6 VOL- 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 9 0

DZIAŁANIE

Po wykonaniu wszystkich połączeń ze wzmacniaczem, obróć wszystkie pokrętła w dół i włącz zasilanie, a dioda LED przycisku zasilania zaświeci się. Przekręć pokrętła BASS i TREBLE do pozycji godziny 12 (skierowanej prosto w górę) i przekręć pokrętło MASTER częściowo w górę w celu przetestowania.

- Upewnij się, że sygnał jest doprowadzany do jednego z wejść liniowych i stopniowo zwiększaj regulator głośności dla tego kanału, aż wyjście będzie słyszalne przez głośniki. Zwiększ pokrętło MASTER do maksymalnego wymaganego poziomu głośności i w razie potrzeby zmniejsz głośność kanału.

• Uwaga: Wstępny test można przeprowadzić przy użyciu wbudowanego odtwarzacza audio USB/SD. Wyjście wzmacniacza jest reprezentowane przez diody LED miernika poziomu. Cokolwiek dłuższego niż krótkie mignięcie diody LED Clip może wskazywać na zniekształcenie lub obcięcie sygnału wyjściowego i MASTER powinien zostać ściszony.
• Jeśli do wejścia MIC1 podłączony jest mikrofon, upewnij się, że jest on włączony, a jeśli wymaga zasilania phantom, upewnij się, że funkcja ta jest włączona. Stopniowo zwiększaj regulację głośności podczas mówienia do mikrofonu, aż do osiągnięcia wymaganego poziomu głośności. Mikrofon nie powinien "słyszeć" głośników, co może powodować sprzężenie zwrotne (piszczenie lub wycie).

Oprócz regulatorów głośności kanału i MASTER, dostępne są regulatory BASS i TREBLE EQ do regulacji tonu ogólnego sygnału wyjściowego. W pozycji na godzinie 12, regulatory te nie mają żadnego wpływu na sygnał (brak podbicia lub odcięcia). Przesunięcie pokrętła BASS zgodnie z ruchem wskazówek zegara powoduje podbicie niskich częstotliwości w dźwięku, podczas gdy przesunięcie go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara spowoduje obcięcie tych niskich częstotliwości. Podobnie, przesuwanie pokrętła TREBLE zgodnie z ruchem wskazówek zegara wzmacnia wysokie częstotliwości w dźwięku, podczas gdy przesuwanie go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara spowoduje obcięcie tych wysokich częstotliwości. Wyreguluj te elementy sterujące EQ, aby dopasować je do rodzaju sygnału audio lub skompensować akustykę pomieszczenia.

PRZEŁĄCZNIKI DIPSWITCHES

Obok liniowego wejścia mikrofonowego XLR znajduje się bank 4 przełączników DIP.

Przełączniki po prawej stronie są oznaczone jako "Phantom" i "VOX". "Phantom" ustawia zasilanie phantom dla odpowiedniego złącza XLR. Gdy jest ono włączone, można używać mikrofonu pojemnościowego. "VOX" ustawia funkcję głosową jako aktywną.

Przełączniki DIP po lewej stronie są oznaczone jako mic/line. Umożliwiają one ustawienie poziomu mikrofonowego lub liniowego dla odpowiednich kanałów.

Uwaga: Ustawienia przełączników DIP należy wprowadzać, gdy wzmacniacz jest wyłączony.

Dokonywanie jakichkolwiek zmian, gdy wzmacniacz jest włączony, może spowodować głośne huki w systemie, które mogą uszkodzić głośniki.

MIC3/LINE2 MIC2/LINE1 PHANTOM VOX MIC OFF LINE 1 2 3 4 ON

WYJŚCIE GŁOŚNIKOWE

Aby uzyskać optymalną wydajność, ważne jest, aby używać kabli zaprojektowanych specjalnie do użytku z głośnikami. Do podłączania tych głośników nie należy używać ekranowanych "gitarowych" kabli sygnałowych.

Wybór odpowiedniego przekroju przewodu jest ważny dla działania systemu.

Zbyt lekki przewód spowoduje marnowanie mocy wzmacniacza ze względu na rezystancję szeregową przewodu.

Ponadto może wystąpić utrata wydajności niskich częstotliwości z powodu obniżonego współczynnika tłumienia.

SPEAKER OUTPUT COM 8Ω 100V

WEJŚCIE PRĄDU STAŁEGO

PRMC120 może być zasilany napięciem 24 V DC w zastosowaniach mobilnych (łodzie, place targowe itp.).

W przypadku tego typu zastosowań należy podłączyć źródło zasilania 24 V DC do zacisków wejściowych 24 V DC na panelu tylnym.

Zacisk styków alarmowych 24 V DC. W przypadku awarii stałego źródła zasilania, do zacisków 24 V DC można podłączyć przenośne źródło zasilania, aby kontynuować zasilanie.

ŁĄCZENIE Z BT

Aby transmisja między urządzeniem BT a urządzeniem była możliwa, oba urządzenia muszą zostać połączone. Proces ten nazywany jest "parowaniem". Urządzenie służy jako odbiornik strumienia muzyki, który ma być odtwarzany na urządzeniu. Jeśli połączenie z urządzeniem BT zostało już wcześniej nawiązane, zostanie ono przywrócone automatycznie, gdy oba urządzenia znajdą się w zasięgu i na urządzeniu zostanie wybrana obsługa BT. "Parowanie nie musi być powtarzane. Funkcja ta może jednak wymagać aktywacji w urządzeniu BT.

• Naciśnij przycisk [Mode], aby przejść do trybu BT.
• Włącz strumieniowanie BT w urządzeniu. Urządzenie wyszuka możliwe do sparowania urządzenia BT w zasięgu odbioru.
• Wybierz "Wzmacniacz PRMC120" z listy znalezionych urządzeń.
• Rozpocznij odtwarzanie na urządzeniu BT. Rozpocznie się odtwarzanie dźwięku emitowanego przez urządzenie.

WYMIANA BEZPIECZNIKA

Jeśli bezpiecznik jest niesprawny, wymień go na nowy egzemplarz tego samego typu i wartości. Przed wymianą bezpiecznika wyciągnij kabel zasilający z gniazda. Instrukcja:

Krok 1: Otwórz śrubokrętem zasłonkę bezpiecznika na tylnym panelu.

Krok 2: Wyciągnij bezpiecznik.

Krok 3: Włóż nowy bezpiecznik w obudowę.

Krok 4: Zasłoń obudowę bezpiecznika oryginalnym plastikiem.