PSC 420 EB-Basic-4 0 - Piła FESTOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PSC 420 EB-Basic-4 0 FESTOOL

pt CE-Declaração de conformidade. Declaramos, sob a nossa exclusiva responsabilidade, que este produto corresponde às normas ou aos documentos normativos citados a seguir:
г. Декларация соответствия ЕС. Мы заявляем с исключительной ответственностью, что данный продукт соответствует следующим нормам или нормативным документам:
cs ES prohlašeni o shodě. Prohlašujeme s veškerou odpovědnosti, že tento vyrobek je ve shodě s nasledujicimi normami nebo normativnimi dokumenty:
pl Deklaracja o zgodności z normami UE. Niniejszym oświadczamy na własną odpowiedzialność, że produkt ten spełnia następujące normy lub dokumenty normatywne:

2006/42/EG, 2014/30/EU ^2) , 2014/53/EU ^3) , 2011/65/EU

EN 62841-1: 2015 + AC:2015, EN 62841-2-11:2016, EN 55014-1:2017 ^2) EN 55014-2:2015 ^2) , EN 300 328:2016 V2.1.1 ^3) , EN 301 489-1:2017 V2.1.1 ^3) , EN 301 489-17:2017 V3.1.1 ^3) , EN 50581: 2012

1 Symbole....114
2 Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...... 114
3 Użycie zgodne z przeznaczeniem......116
4 Dane techniczne 116
5 Elementy urządzenia....116
6 Rozruch.... 116
7 Akumulator....117
8 Ustawienia....117
9 Praca z narzędziem elektrycznym......119
10 Konserwacja i utrzymanie w czystości... 120
11 Wyposażenie....120
12 Środowisko....121
13 Wskazówki ogólne....121

1 Symbole

Ostrzeżenie przed ogólnym zagrożeniem

Ostrzeżenie przed porażeniem prądem

Przeczytać instrukcję obsługi i wska- zówki dotyczące bezpieczeństwa!

Należy stosować ochronę dróg odde- chowych!

Należy nosić ochronniki stuchu!

Należy nosić okulary ochronne!

Należy nosić rękawice ochronne!

Wktadanie akumulatora

Wyjmowanie akumulatora

Nie wyrzucać razem z odpadami domowymi.

Oznakowanie CE: potwierdza zgodność elektronarzędzia z wytycznymi Współnoty Europejskiej.

Zalecenie, wskazówka

Instrukcja postępowania

2 Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

2.1 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące elektronarzędzi

OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie wskazówki i instrukcje doty-

czące bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie wskazówek i instrukcji dotyczących bezpieczeństwa może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/ lub powstania ciężkich obrażeń ciała.

Wszystkie wskazówki i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa należy zachować do wykorzystania w przyszłości.

Używane w niniejszych wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa pojęcie „elektronarzędzie” odnosi się do narzędzi elektrycznych zasilanych z sieci (z przewodem zasilającym) i do narzędzi elektrycznych zasilanych z akumulatora (bez przewodu zasilającego).

Przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji obstugi ładowarki i akumulatora.

2.2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa właściwe dla urządzenia

• W przypadku wykonywania prac, podczas których ostrze może natrafić na niewidoczne przewody zasilające, narzędzie należy trzymać wyłącznie za izolowane powierzchnie uchwytu. Zetknięcie z przewodem przewodzącym prąd elektryczny może spowodować, że metalowe elementy urządzenia znajdują się pod napięciem, co doprowadzi do porażenia elektrycznego.
• Element obrabiany należy mocować do stabilnego podłoża i zabezpieczać za pomocą zacisków lub w inny sposób. Jeśli element obrabiany jest podtrzymywany jedynie ręką lub inną częścią ciała, jest on zamocowany niestabilnie, co może prowadzić do utraty kontroli nad nim.
  – Elektronarzędzia Festool mogą być montowane wyłącznie na stołach roboczych dopuszczonych do tego celu przez Festool. Zainstalowanie w innym lub samodzielnie wykonanym stole roboczym może spowodować, że elektronarzędzie stanie się niebezpieczne i może prowadzić do ciężkich wypadków.
  – Należy zaczekać, aż elektronarzędzie za- trzyma się, zanim zostanie odłożone. Ist- nieje ryzyko zahaczenia się narzędzia, co może prowadzić do utraty kontroli nad nim.
  – Nie wolno stosować zdeformowanych lub popękanych brzeszczotów, jak również

brzeszczotów z tępymi lub uszkodzonymi ostrzami.

- Wyrzynarkę należy przyktadać do materiału obrabianego tylko po uruchomieniu brzeszczotu.

Należy stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej: ochronniki słuchu, okulary ochronne, maskę przeciwpytową w trakcie prac, podczas których powstaje duża ilość pyłu, rękawice ochronne podczas obróbki szorstkich materiałów i podczas przezbrajania narzędzia.

- W trakcie pracy mogą powstawać szkodli-we/trujące pyty (np. zawierająca ołów, powłoka malarska, niektóre rodzaje drewna). Stykanie się z tymi pytami lub ich wdychanie może stanowić niebezpieczeństwo dla operatora lub osób znajdujących się w pobliżu. Należy przestrzegać przepisów bezpieczeństwa obowiązujących w danym kraju. Podłączyć odpowiednie urządzenie odsysające do elektronarzędzia.

• Przy pracach związanych z silnym pyleniem urządzenie należy zawsze podłączać do odkurzacza.
  – Światło stroboskopowe może wywoływać napady padaczkowe u osób z takimi predys- pozycjami. Nie używać tej maszyny, w przy- padku posiadania takich predyspozycji.
• Nie wolno patrzeć w światło stroboskopowe. Patrzenie w źródło światła może spowodować uszkodzenie wzroku.
• Do zasilania elektronarzędzi akumulatorowych nie należy używać zasilaczy lub nieoryginalnych akumulatorów. Nie używać do ładowania akumulatorów nieoryginalnych ładowarek. Zastosowanie wyposażenia niedopuszczonego przez producenta może doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym i/ lub poważnego wypadku.

2.3 Obróbka metalu

Ze względów bezpieczeństwa przy obróbce metalu należy stosować następujące środki zabezpieczające:

• Podłączyć urządzenie do odpowiedniego odkurzacza.
• Regularnie czyścić urządzenie ze złogów pytu w obudowie silnika.
• Zastosować brzeszczot do metalu.
• Podtączyć ostone przed wiórami.

Należy nosić okulary ochronne!

2.4 Wartości emisji

Wartości obliczone zgodnie z EN 62841 wynoszą zazwyczaj:

Poziom ciśnienia akustyczne- L_PA=88 dB(A) go

Poziom mocy akustycznej L _WA=99 dB(A)

Tolerancja błędu K = 5 dB

OSTROŻNIE

Parametry emisji

Uszkodzenie stuchu

▶ Używać ochronników słuchu.

Wartość emisji wibracji a_h (suma wektorowa w trzech kierunkach) oraz tolerancja błędu K ustalone wg EN 62841:

PSC 420 EB PSBC 420 EB

Ciecie drew- na	a_h	7,0 m/s2	15,0 m/s2
Ciecie metalu a_h		8,0 m/s2	7,5 m/s2
Nieoznaczoność	K	1,5 m/s2	1,5 m/s2

Podane wartości emisji (wibracje, szmery)

• stuża do porównania narzędzi,
• nadają się do tymczasowej oceny obciążenia wibracjami i hałasem podczas użytkowania,
• odnoszą się do głównych zastosowań elektronarzędzia.

OSTROŻNIE

Rzeczywiste wartości emisji hałasu mogą różnić się od wartości podanych. Zależy to od zastosowania narzędzia i rodzaju obrabiane-go elementu.

Rzeczywiste wartości należy określić dla całego cyklu pracy urządzenia.
W zależności od rzeczywistego obciążenia hałasem należy określić odpowiednie środki bezpieczeństwa, w celu ochrony użytkownika.

3 Użycie zgodne z przeznaczeniem

Zgodnie z przeznaczeniem wyrzynarki przewidziane są do cięcia drewna i materiałów drewnopodobnych. Przy zastosowaniu oferowanych przez firmę Festool brzeszczotów specjalnych urządzenia te można stosować również do cięcia tworzyw sztucznych, stali, aluminium, metali kolorowych i płytek ceramicznych.

W przypadku eksploatacji niezgodnej z przeznaczeniem odpowiedzialność ponosi użytkownik.

Elektronarzędzie nadaje się do użytku z akumulatorami Festool serii BP o takiej samej klasie napięcia.

4 Dane techniczne

Wyrzynarka akumulatorowa PSC 420 EB PSBC 420 EB
Napięcie silnika 10,8 - 18 V
Liczba suwów 1500 -3800 min-1		1000 - 3800 min-1
Długość suwu 26 mm
Suw wahadłowy 4 stopnie
maks. nastawianie skosu (tylko z wyposażeniem do stołu kątowego WT-PS 400)		45° po obu stronach
maks. głębokość cięcia (w zależności od brzeszczotu)	Drewno 120 mm
	Aluminium 20 mm
	stal 10 mm
Cieżar bez akumulatora 1,8 kg
Cieżar określany zgodnie z procedurą EPTA 01:2014 (z aku-mulatorem BP 18 Li 6,2 AS)		2,5 kg

5 Elementy urządzenia

[1-1]	Zabezpieczenie przed sypaniem wió-rów
[1-2]	Włącznik/Wytącznik
[1-3]	Uchwyty
[1-4]	Przetącznik przyspieszenia (tylko PSBC 420 EB)
[1-5]	Zabezpieczenie przed niepożadanym uruchomieniem (tylko PSBC 420 EB)
[1-6]	Pokrętło nastawcze regulacji liczby suwów
[1-7]	Przyciski do zwalniania akumulatora
[1-8]	Króciec ssący
[1-9]	Dźwignia wymiany stołu pilarskiego
[1-10]	Wyrzut brzeszczotu
[1-11]	Wymienny stół pilarski
[1-12]	Przetącznik suwu wahadtowego

[1-13] Stopka

[1-14] Otwór wyrzutu wiórów

[1-15] Wskaźnik pojemności akumulatora

[1-16] Wskaźnik pojemności

Wymienione ilustracje znajdują się na początku i na końcu niniejszej instrukcji eksploatacji. Niektóre z przedstawionych lub opisanych akcesoriów nie wchodzą w zakres dostawy.

6 Rozruch

6.1 Włączanie/wyłączanie

Po obu stronach elektronarzędzia znajduje się jeden włącznik/ wyłącznik [1-2].

PSBC 420 EB posiada dodatkowo przetącznik przyspieszenia [1-4] z zabezpieczeniem przed niepożadanym uruchomieniem [1-5]. Przycisk ten należy stosować do pracy ciągłej [1-2].

7 Akumulator

▶ Wktadanie akumulatora [2a]
▶ Zdejmowanie akumulatora [2b]

Niebezpieczeństwo zranienia! Akumulatory serii BPC można stosować tylko wtedy, gdy z akumulatora został zdjęty zaczep na pasek.

7.1 Wskaźnik pojemności

Wskaźnik pojemności [1-16] wskazuje po naciśnięciu przycisku [1-15] stan natadowania akumulatora przez ok. 2 s:

70-100%

40-70%

15-40%

< 15% *

* Zalecenie: Naładować akumulator przed dalszym użytkowaniem.

Dalsze informacje dotyczące ładowarki i akumulatora ze wskazaniem pojemności można znaleźć w instrukcjach obsługi ładowarki i akumulaora.

8 Ustawienia

OSTRZEŻENIE

Niebezpieczeństwo zranienia, porażenie prądem

- Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek prac przy urządzeniu należy wyjąć z niego akumulatory!

8.1 Wymiana narzędzia

OSTROŻNIE

Niebezpieczeństwo zranienia związane z go- racymi i ostrymi narzędziami

• Nie stosować stępionych ani uszkodzonych narzędzi.
• Przy obstudze narzędzie stosować rękawice ochronne.

Wybór tarczy pilarskiej

Należy stosować wyłącznie brzeszczoty z chwytem jednokrzywkowym (chwyt T). Brzeszczot nie powinien być dłuższy, niż to ko- nieczne dla przewidzianego cięcia. Dla bez- piecznego prowadzenia, podczas cięcia brze- szczot powinien wychodzić na dole w każdym punkcie z elementu obrabianego.

Przy zastosowaniu stołu kątowego i stołu adaptacyjnego należy stosować tylko brzeszczoty z zębem rozwartym. Zaleca się brzeszczot S 105/4 FSG firmy Festool.

Brzeszczoty Festool do wyrzynarek są oznaczone kolorami. Kolor oznacza materiał, do którego przeznaczony jest brzeszczot.

Kolor Material

żółty drewno

czerwony tworzywa sztuczne

zielony materiały budowlane

niebieski metal

Więcej informacji można znaleźć na opakowaniu, w katalogu Festool lub pod adresem www.festool.pl.

Zakładanie brzeszczotu

Przed wymianą narzędzia odtączyć elektronarzędzie od prądu!

▶ W razie potrzeby przesunąć zabezpieczenie przed sypaniem wiórów [3-1] do góry.
- Wsunąć brzeszczot [3-4] zębami w kierunku cięcia w otwór do oporu [3-2].
▶ Obrócić brzeszczot [3-4] o ok. 30° w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż do zatrzaśnięcia.

Sprawdzić zamocowanie brzeszczotu. Poluzowany brzeszczot może wypaść i spowodować obrażenia.

W przypadku bardzo krótkich brzeszczotów, przed założeniem brzeszczotu można usunąć stół pilarski (patrz rozdział 8.4).

Po każdej wymianie brzeszczotu ustawić prowadzenie brzeszczotu

Prowadzenie brzeszczot stuży do lepszego prowadzenia brzeszczotu.

▶ Usunąć stót pilarski (patrz rozdział 8.4).
▶ Dokręcić śrubę [3-6] kluczem imbusowym [3-5], tak aby szczęki prawie przylegały do brzeszczotu.

Zalecenie

Uszkodzenie maszyny, brzeszczotu

▶ Nie dokręcać śruby [3-6] zbyt mocno! Brzeszczot musi się łatwo poruszać.

Wyrzucanie brzeszczotu

Przy wyrzucaniu brzeszczotu należy trzymać elektronarzędzie w taki sposób, aby żadne osoby, ani zwierzęta nie zostały zranione przez wyrzucany brzeszczot.
- Przesunąć wyrzut brzeszczotu [3-3] do przodu, do oporu.

Brzeszczot zostanie wysunięty mechanicznie.

① Wymiana brzeszczotu jest możliwa tylko w górnej pozycji uchwytu narzędziowego.

Kiedy wymiana brzeszczotu nie jest możliwa: Uruchomić wyrzynarkę na 3 - 10 sek. przy wysokiej prędkości obrotowej. Ponownie użyć wyrzutu brzeszczotu [3-3].

8.2 Stosowanie ostony przed wiórami

Ostona przed wiórami [3-1] zapobiega wyrzucaniu wiórów i polepsza skuteczność odsysania wiórów.

- Przesunąć ostone przed wiórami [3-1] z lekkim naciskiem w dół.

8.3 Stosowanie zabezpieczenia przeciwodpryskowego

Zabezpieczenie przeciwodpryskowe umożliwia wykonywanie cięć o krawędziach bez wyrwań nawet po stronie wyjściowej brzeszczotu.

• Przy wyłączonym urządzeniu przesunąć zabezpieczenie przeciwodpryskowe [4-1] aż do brzeszczotu na prowadnicy [4-2],
  ▶ włączyć wyrzynarkę,
• przy pracującym urządzeniu wsunąć zabezpieczenie przeciwodpryskowe na płaskiej powierzchni tak daleko (nie ręcznie) (Poziom prędkości obrotowej 5), aż będzie stykało się z przednią krawędzią brzeszczotu. Zabezpieczenie przeciwodpryskowe zostaje przy tym nacięte.

Po zużyciu zabezpieczenie przeciwodpryskowe może zostać przesunięte ok. 3 mm do tyłu i ponownie użyte.

Aby zabezpieczenie przeciwodpryskowe funkcjonowało prawidłowo, musi po obu stronach przylegać szczelnie do brzeszczotu. Dlatego dla uzyskania cięć bez wyrw przy każdej wymianie brzeszczotu trzeba stosować również nowe zabezpieczenie przeciwodpryskowe.

8.4 Wymiana stołu pilarskiego

▶ Otworzyć dźwignię wymiany [1-9] .
▶ Zdjąć stół pilarski w dół.

Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności! Należy zwrócić uwagę na to, aby stół pilarski był dobrze zamocowany w prowadnicy.

Zamiast stołu pilarskiego w uchwycie można zamontować stół kątowy WT-PS 400 lub stół adaptacyjny ADT-PS 400.

Ciąć bez stołu piły lub stołu oferowanego w programie akcesoriów firmy Festool.

8.5 Odsysanie

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie zdrowia spowodowane pyłami

▶ Pyt mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia. Z tego względu nigdy nie należy pracować bez odsysania.
▶ Przy odsysaniu pytów stanowiących zagrożenie dla zdrowia zawsze należy przestrzegać przepisów państwowych.

Za pomocą adaptera odsysającego [5-3] wyrzynarkę można podłączać do odkurzacza (średnica przewodu giętkiego 27 mm).

• Wsunąć adapter odsysający w tylny otwór stołu pilarskiego w taki sposób, aby hak [5-2] zatrzasnął się we wgłębie-niu [5-1].
  ▶ W celu usunięcia adaptera odsysającego należy nacisnąć hak [5-2].

Ze względu na niewielki mocy maszyny (niskie zużycie energii) odkurzacze z automatycznym włącznikiem włączają się niekiedy dopiero podczas właściwego cięcia.

▶ W specjalnych przypadkach zastosowania (np. niska liczba skoków, miękkie drewno) ustawić odkurzacz na tryb ciągły.

8.6 Ustawianie suwu wahadłowego

Aby móc obrabiać różne materiały z optymalnym posuwem, wyrzynarki posiadają regulowany suw wahadłowy. Przetącznik suwu wahadłowego [1-12] pozwala na ustawienie żądanego położenia:

Położenie 0 = suw wahadłowy wyłączony Położenie 3 = maksymalny suw wahadłowy

Zalecane położenie suwu wahadłowego

Drewno miękkie, płyty wiórowe, płyty pilśniowe	1 - 3
Płyta stolarska, sklejka, tworzywo sztuczne	1 - 2
Ceramika 0
Aluminium, metale nieżelazne 0 - 2
Stal, twarde drewno 0 - 1

8.7 Regulacja liczby skoków

Liczbę skoków roboczych można ustawić za pomocą pokrętła nastawczego [1-6] bezstopniowo, w zakresie od 1500 do 3800 min ^-1

(PSBC 420 EB: 1000 - 3800 min ^-1 ). Dzięki temu można dopasować prędkość cięcia do danego materiału.

W ustawieniu A aktywowane jest automatyczne rozpoznawanie obciążenia: Liczba skoków roboczych na biegu jałowym jest ograniczona i zostaje ustawiona na najwyższą wartość po doprowadzeniu elementu obrabianego.

Zalecana liczba skoków (pozycja pokrętła nastawczego)

Drewno twarde, drewno miękkie, płyta stolarska, sklejka, płyty wiórowe	A
Płyty pilśniowe 4 - A
tworzywo sztuczne 3 - A
Ceramika, aluminium, metale nieżelaz- ne	3 - 5
stal 2 - 4

9 Praca z narzędziem elektrycznym

OSTROŻNIE

Materiały silnie pylące

Uszkodzenie narzędzia przez wnikający płyt, niebezpieczeństwo zranienia

▶ Nie wolno pracować na wysokości ponad gtową.

W przypadku obróbki matych lub cienkich elementów obrabianych zawsze należy stosować stabilne podłoże względnie moduł CMS (wyposażenie).

Podczas pracy elektronarzędzie należy trzymać za uchwyt i prowadzić wzdłuż wymaganej linii cięcia. Dla zapewnienia precyzyjnych cięć i spokojnej pracy, elektronarzędzie należy prowadzić obiema rękami.

9.1 Cięcie swobodne "na ryse"

Poprzez swój trójkątny kształt zabezpieczenie przeciwodpryskowe [4-1] wskazuje linię cięcia brzeszczota. Dzięki temu ułatwia cięcie na "ryse".

9.2 Oświetlenie

OSTRZEŻENIE

Przez światło stroboskopowe pozycja brzeszczotu może być myłąca Niebezpieczeństwo zranienia

▶ Należy zapewnić dobre oświetlenie na stanowisku pracy.

Do oświetlania linii cięcia zamontowano oświetlenie ciągłe lub stroboskopowe:

do ok. 2100 min ^-1 : światło ciągłe od ok. 2100 min ^-1 : światło stroboskopowe

i Przy ustawieniu do góry nogami (+/- 45°) oświetlenie jest catkowicie wyłączone.

W razie potrzeby można dostosować oświetlenie:

▶ Podłączyć elektronarzędzie.
▶ Przytrzymać obydwa przyciski [1-2] naciśnięte równocześnie przez ok. 10 s, aż rozlegnie się sygnał.
▶ Zwolnić obydwa przyciski [1-2] .
▶ Nacisnąć lewy przycisk (po stronie suwu wahadłowego) odpowiednią ilość razy, aby wybrać żądany tryb:

Tryb Wskazanie pod-czas ustawiania

Zachowanie podczas pracy

1 Oświetlenie miga ze stroboskopem (standard)
2 Oświetlenie wt. Oświetlenie ciągłe bez stroboskopu
3 Oświetlenie wyt. Oświetlenie wyłą- czone

▶ Nacisnąć prawy przycisk, aby zapisać ustawienie.

9.3 Akustyczne sygnały ostrzegawcze

Akustyczne sygnały ostrzegawcze rozlegają się przy następujących stanach pracy urządzenia po czym następuje wyłączenie urządzenia:

peep — —

Rozładowanie akumulatora lub przeciążenie urządzenia.

– Wymienić akumulator.
– Zmniejszyć obciążenie urządzenia.

peep peep —

Urządzenie jest przegrzane.

- Po ostygnięciu można ponownie uruchomić urządzenie.

peep peep peep

Przegrzanie lub uszkodzenie akumulatora Lilon.

- Sprawdzić funkcjonowanie ostudzonego akumulatora za pomocą ładowarki.

10 Konserwacja i utrzymanie w czystości

OSTRZEŻENIE

Niebezpieczeństwo zranienia, porażenie prądem

• Przed wszelkimi pracami związanymi z konserwacją elektronarzędzia należy wyjąć z niego akumulator.
  Wszelkie prace związane z konserwacją i czyszczeniem narzędzia, które wymagają otwarcia obudowy silnika, mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany warsztat serwisowy.

Serwis i naprawa wyłącznie u producenta i w certyfikowanych warsztatach. Najbliższy adres znaleźć można na: www.festool.pl/serwis

Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne Festool! Nr zam. na stronie: www.festool.pl/serwis

10.1 Przestrzegać następujących wskazówek

▶ Regularnie kontrolować rolkę prowadzącą pod względem zużycia.
▶ Regularnie czyścić ostone przed wiórami z nagromadzonego pytu.
▶ Regularnie czyścić bieżnię, w celu uniknięcia zarysowań i wyżłobień na powierzchni.

• Uszkodzone urządzenia zabezpieczające i części muszą zostać naprawione lub wymienione przez autoryzowany warsztat specjalistyczny, o ile w instrukcji obsługi nie są podane inne zalecenia.
  Dla zapewnienia cyrkulacji powietrza, otwo-ry wlotowe powietrza chłodzącego w obudowie silnika muszą być zawsze odstonięte i utrzymywane w czystości.
  ▶ Styki przyłączeniowe narzędzia elektrycznego, ładowarki i akumulatora należy utrzymywać w czystości.

10.2 Czyszczenie otworu odprowadzającego wióry

Należy regularnie czyścić otwór odprowadzający wióry [1-14], aby zapobiec jego zapchaniu:

Zdjąć zabezpieczenie przed sypaniem wió- rów,
▶ oczyścić otwór odprowadzający wióry za pomocą pędzla lub odkurzacza,
- ponownie założyć zabezpieczenie przed sypaniem wiórów.

11 Wyposażenie

Numery katalogowe akcesoriów i narzędzi można znaleźć w katalogu Festool lub na stronie www.festool.com.

11.1 Brzeszczoty, wyposażenie dodatkowe

Dla zapewnienia szybkiego i gładkiego cięcia różnych materiałów, firma Festool oferuje do wszystkich zastosowań brzeszczoty specjalnie dopasowane do wyrzynarek Festool.

11.2 Cięcie z zastosowaniem bieżni specjalnych

Za pomocą bieżni specjalnych chronione są wysokiej jakości powierzchnie przed zarysowania mi i wyżtobieniami.

▶ Wcisnąć bieżnię w pozycji [6-1].
▶ Przesunąć równocześnie bieżnię do przodu.
▶ Nałożyć inną bieżnię i przesunąć do tytu do zatrzaśnięcia.

11.3 Cięcie z użyciem stołu kątowego

Stół kątowy 400 służy do pitowania kątów wewnętrznych i zewnętrznych do 45° i rur.

Przy cięciu z użyciem stołu kątowego nie jest możliwe odsysanie!

Montaż stołu kątowego

Zdjąć stót pilarski [1-11], (patrz rozdział 8.4).
▶ Nałożyć stół kątowy na uchwyt stołu pilar- skiego.

Zamknąć dźwignię wymiany [1-9]. Należy zwrócić uwagę na to, aby stół kątowy był dobrze zamocowany w prowadnicy.

Ustawianie kąta

▶ Obrócić pokrętło nastawcze [7-1], aby ustawić żądany kąt. Za pomocą skali [7-2] można ustawić wartości -45°, 0° i +45°.

OSTRZEŻENIE

Ciecie na głębokości

Niebezpieczeństwo zranienia

▶ Należy tak dobrać długość pity tarczowej, żeby piła była w każdym przypadku zanurzona w części obrabianej.

Przy cięciach 0° zaleca się ustawienie sto- tu kątowego na lekko ujemną liczbę stopni, aby zapewnić stabilną pracę narzędzia.

11.4 Cięcie z użyciem stołu adaptacyjnego

Stół adaptacyjny ADT-PS 400 służy do mocowania wyrzynarki do szyny prowadzącej Festool i cyrkła KS-PS 400.

Z szyną prowadzącą i cyrklem do wycinania okręgów: przestrzegać maks. gru

bości materiału 20 mm i korzystać tylko stosować tylko brzeszczoty z zębem rozwartym (FSG).

Montaż stołu adaptacyjnego

▶ Usunąć stót pilarski [1-11] , (patrz rozdział 8.4).
▶ Nałożyć stół adaptacyjny [8-1] na uchwyt stołu pilarskiego.
Zamknąć dźwignię wymiany [1-9]
Należy zwrócić uwagę na to, aby stół adaptacyjny był dobrze zamocowany w prowadnicy.

① Korzystać z króćca ssącego [1-8] również ze stołem adaptacyjnym.

Adaptacja do szyny prowadzącej FS 2

Zastosowanie systemu prowadnic FS 2 (rys. [9]) ułatwia wykonywanie prostych i precyzyjnych cięć.

- Nałożyć wyrzynarkę z zamontowanym sto- tem adaptacyjnym [8-1] na szynę prowadzą- ca.

Adaptacja do cyrkła do wycinania okręgów

Za pomocą cyrkła można wykonywać cięcia po okręgu o średnicy od 120 do 3000 mm. Cyrkiel do wycinania okręgów można zamontować do stołu adaptacyjnego z obu stron.

• Nałożyć wyrzynarkę ze stołem adaptacyjnym na adapter [10-1] cyrkła do wycinania okręgów.
  Włożyć czop centrujący [10-2] w otwór [10-4] cyrkła do wycinania okręgów, który leży w jednej linii z brzeszczotem.
  Zacisnąć taśmę pomiarową przy cyrklu do wycinania okręgów pokręttem [10-5]
  Ustawienia zalecane dla cięcia z użyciem cyrkła do wycinania okręgów:
  ▶ Ciąć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
  ▶ Podczas cięcia przesuwać narzędzie wolno.
  ▶ Ustawić suw wahadłowy [1-12] na 0 - 1.
  ▶ Ustawić liczbę skoków roboczych [1-6] na 1 - 5.

i Przechowywać czop centrujący w schowku [10-3]

Pitowanie półstacjonarne systemem Festool CMS

Poprzez montaż wyrzynarki do systemu Festool CMS otrzymuje się półstacjonarną stołową pi-larkę tarczową do cięć formowanych. Informa-cje na ten temat znajdują się w prospekcie CMS.

Włożyć wyrzynarkę ze stołem adaptacyjnym w CMS zgodnie z opisem instrukcji obsługi CMS-PS.

12 Środowisko

Nie wyrzucać urządzenia razem z odpadami domowymi! Urządzenia, wyposażenie i opakowania przekazywać do recy-

klingu przyjaznego środowisku. Przestrzegać obowiązujących przepisów krajowych.

Tylko w UE: Zgodnie z europejską dyrektywą dotyczącą zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych i jej transpozycją do prawa krajowego, zużyte elektronarzędzia podlegają segregacji i recyklingowi w sposób przyjazny środowisku.

Informacje dotyczące rozporządzenia REACH: www.festool.pl/reach

13 Wskazówki ogólne

13.1 Bluetooth®

Znak słowny i loga Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i są używane na podstawie licencji przez TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG a tym samym przez Festool.