BJ501AC - Frezarka Vonroc - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BJ501AC Vonroc

Przechytać dołączone ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych, dodatkowe ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych oraz instrukcje. Nieprzestrzega-nie ostrzeżć dotycznych bezpiecznych oraz instrukcji要去 prowadzić do porazenia pradem, pozaru i/lub powaznych obrażćciała. Zachować ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych oraz instrukcje na przyszłość.

Nastepujace symbole sa umieszczone w instrukcji obstugi lub na produktie:

Przeczytc instrukcje obstugi.

W razie nie przyestzegania danej instrukcji obstugi要去 powsta rzyko zranienia oraz zginiecia personelu lub uszkodzenia narzedzia.

Wskazuje na niebezpieczeni stwo porazenia pradem elektrycznym.

Styk (wtyczke) odłączyć od glównego przyzewodu.

Observatorzy powinny sie znajdowac w oddaleniu.

Produkt spelnia wymogi odpowiednich norm bezpieczenstwa podanych w dyrektywach UE.

OGOLNE ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

UWAGA! Przechytać wzystkie ostrzezenia dotyczę bezpieczność wierszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie wzystkich

ponijszych instrukcji要去byc przyczyna porazenia przem,pozaru i/lub powaznych obrazen.

Zachowajponijsze instrukcje.

Termin „elektronarzędzia akumulatorowe" wewszystkich ostrzeżeniach zamieszczonych poniȩj odnosi są do elektronarźȩdzi akumulatorowych zasilanych sieciowo (przewodowych) lub elektronarźȩdzi akumulatorowych dziażajycch na baterie (bezprzewodowych).

1)Obszarroboczy

a) Obszar roboczny nalezy utrzymyac w czystosci. Powinien on bycOCRzne oswietlony. Niejad i zle oswietlenie moga zlatwość doprowadzić do wypadku.
b) Nie korzystaj z elektronarędzi akumulatorowych w warunkach, w ktorych latwo要去 dojsć do wybuchu, np. w obecnosci latwopalnych cieczy, gazów lub pytu. Podczas przy pracy elektronarędzi akumulatorowych powstaja iskry, któ moga doprowadźć do zapłonu pytu lub oparów.
c) Dzieci innosoby postronne powinny pozostac w bezpiecznej odleglosci od pracujucego urzadzenia. Rozproszenie uwagi moze spowodowac utrata kontrl nad urzadzeniem.

2) Bezpieczneistwo zwiazane z elektrycznoscią
a) Wtyczki elektronarzedzi akumulatorowych musza byc odpowiednie do danego gniazda. Pod zadnym pozorem nie nalezy modyfikowa c wtzczki w jakolwiek sposob. Nie nalezy uzywac adapterow, ktore uziemiaja elektronarzedzia akumulatorowe. Stosowanie wtzczyk nie poddanych modyfikacion oraz odpowiednich gniazd zmiejsza ryzyko porazenia pradem.
b) Naleź unikać bezposredniego kontaktu fizcz%-nego z powierzchniami uziemionymi, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki, lodówski. Rzyko porazenia pradem jest sąksze, jestli ciało osoby obsług(jjacej urzadzenia jest uziemione.
c) Nie nalezy wystawiać elektronarżędzi akumulatorowych na dzialanie deszczu lub wilgoci. Dostanie sie wody do wnętrza elektronarżędzia akumulatorowej zwiększy ryzyko porazenia przem.
d) Nie nalezy uzywac przyewodu w niewlasciwy sposob. Pod zadnym pozorem nie nalezy wykorzystywa c przyewodu do przenoszenia lub ciagniecia elektronarzedzia akumulatorowego, ani do seinen odłuczania od sieci. Przewodu nienalezy wystawiac na dziatanie ciepla, smarów. Powinien on znajdowac sie w bezpiecznej odleglosci od ostrych krawedzi i czesci ruchomych. Przewody uszkodzone lub poplątane zwiekszajaryzo prorażenia przem.
e) Podczas korzystania z elektronarzdzia akumulatorowego na wolnym powietrzu, nalezy uzywac przyzewodu przydluzacza przystosowanego do uzytku na zewnatrz. Uzywanie przywodu nadaçego sie do uzytku na wolnym powietrzuzmniejsza rzyko porazenia pradem.

f) Jesli obsluga elektronarzędzia w wilgotnym.), wyposzazonego w wyłacznik roznicowo-pradowy. Uzycie wyłacznika roznicowo-pradowego zmniejsza ryzyko porazenia przem.
3) Bezpieczneistwo osoby obstugujej urzadzenie
a) Przej caly czas nalezymie scie na bacznosci, uwazać na to, co sie robi, a w czasie obstugi elektronarzędzia akumulatorowego postepować majorsn awadze zdrowy Rozsadek. Urzadzenia nie powinny obstugiawac osobyzmeczone lub bedace pod wphywem narkotyków, alkoholu lublekow. Chwila nieduwagi w czasie obstugi elektronarzędzi akumulatorowych moe byc przyczynagowania powaznych obrażen ciala.
b) Naleź korzystać ze sprȩteu ochronnego oraz za-wsze nosić okulatory ochronne. Sprȩt ochrony, jak na przykładaska pręcimiptyłow, antypos⁻slizgowe obuwie ochronne, kask lub stuchawki ochronne uzywany we wąsciwoych sytuacjach pozwoli na zjmiejszenia ryzyka obręźćia.
c) Unikać niedzamierzonego uruchomienia. Przed podłaczeniem urzadzenia do sieci, zawsze sprawdzić,czy przy.§ćznik znajduje są w poźycji „wyłćzony". Przenoszenia elektrona-rżędzi z palcem na przy.§ćzniku lub wólczonymych elektronarżędzi z przy.§ćznikiem w połozenia jest bardzo niebeźpieczne i sąpowodowej wypadki.
d) Przedwczieniemelektronarzędziaakumulatoroweignalezyusunaczniego wsystkieklucze nastawcze lub maszynowe. Pozostawienie klucza zamocowanego na jedernej czeciobrotowych urzadzenia moze spowodowaCowstanie obrazencia.
e) Nie nalezy siegac ponad urzadzeniem. Przeczamy czas nalezy zachowac odpowiednia rownowage i zapewnic odpowiednie oparcie dla stop. Pozwoli to na lepsze kontrolowanie urzadzenia wNieoczekiwanych sytuacjach.
f) Nalezy nosić odpwiednie ubranie. Do pracy z urzadzeniem nie wiktadc lužnych ubran aniBizuterii. Wósy, ubranie i rekawiczki trzymačz dala od czésci ruchomych. Lužne czésci ubrania,bizuteria lub dlugie wósy moga zostac wciagniete przyczésci ruchome.
g) Jesli w urzadzeniu przywidziano elementy sLUZace do odpradowazania i zbierania pylu, nalezy sprawdzić,czy są podlączone,i czy działaja we wstaciwy spośb. Korzystanie z tego typu

elementów pozwala ograniczy ryzyko zwiagini z wydwielaniem pytu podczas pracy urzadzenia.

h) Nie gezwalać na to, aby rutyna związana z częstym korzystaniem z narȩźdi powodowa – za nadmierna pewnosć siebie i ignorowaniazasad bezpiecznych korzystania z narȩźdi.
Nieodpowiedzialne dziatanie moze spowodawac powazne obrazenia cia wa umaku sekundy.
4) Obśluga i konserwacja elektronarztędzi akumulatorowych
a) Urzadzenia nie nalezy przyciezać. Nalezy korzystać z narędzia odpowiedniego do danego typu pracy. Odpowiednio dobrane urzadzenia pozwolna lepsze i bezpiecznychsze wykonanie pracy, we wąsciwym dla urzadzenia temple.
b) Z elektronarżędzia akumulatorowej go nie nalezy korzystać, jesti nie mayna go wączyć i wączyć przy pomocy przyȩcznika. Urzadzenia, którego nie mayna kontrlłowac uzywajć przyȩcznika jestNiebeźpieczne i powinno być oddane do naprawy.
c) Przed przystapieniem do regulowania elektronarzędzi akumulatorowych, wymiany akceso-riow lub przygotowywnia urzadzen do okresu przechowywnia, nalezy odłaczyc wtyczke od zrodta zasilania. Tego typu srodki ostroznosci zmiejejszaja ryzyko przypadkowego uruchomie-nia urzadzenia.
d) Nieczynne elektronarżędzia akumulatorowe naleź przechowyȩć poza zasiȩgiem daneci. Nie naleź pozwolć, aby osoby nie znajęc urzadzenia lub niniejszych instrukcjbi obstugiwymi urzadzenia. Elektronarżędzia akumulatorowe w ryckach niedkompetentnych uzytkowników stanowania zagrozenia.
e) Elektronarędzia akumulatorowe sąmy utrzymywać w dobrym stanie technicznych. Naleźysprawdzać,czy czȩci ruchome są wąsciwie załozone, i czymi są zacinaj. Naleź y rowniez sprawdzać, czymi są czȩci są uszkodzone oraz sprawdzać wszelkie(inner elementy, ktoremogā wptynám na prace urzadzen. Jesli urzadzenia jest uszkodzone, przystapieniem do.gojo uzytkowania, naleź je naprawić. CzęstaprzymaN wypadków jest zzy stan technicznyurzadzen.
f) Naręździa słȩzć do cięcia powinny być naostrzone i utrzymywanew czystosci. Jesli narȩźdia słȩzć do ciȩcia, które posiadaj ostre krawędzie tnȩc, są wąsciwie konserwowane,

istnieje mniejsze prawdopodobieństwo ich zacinania sie. Ponadto, latwiej je kontrlować.

g) Elektronarędzia akumulatorowygo, akcesiorów, nakładek, itp. naleź uzywac zgodnia z niniejszymi instrukcjami oraz w spośob wąsciwy dla danego rodzaju urzadzenia, z u wźględnieniem warunków pracy oraz jej rodzaju. Uzywanie urzadzenia niedzignie z przyznaczenia sączne prowadzić dogowstania sytuacje niebezpiecznych.
h) Uchwyty nalezy utrzymywc w stanie suchym, czystym i niedzabrudzonym olejem lub smarem. Sliskie uchwyty i powierzchnie do chwytania nie pozwalaja na bezpieczne obchodzenia sie z narędzieim i panowanie nad nim wNieoczekiwanych sytuacctach.

5)Serwis

a) Zlecae serwisowanie elektronarzedzie wykwalifikowanemu technikowski stosujacymi jedynie czeci zamienne identyczne z oryginalnymi. Zapewni to zachowanie bezpieczentwa elektronarzedzia.

OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA FREZARKI

• Noże tarczowe musza byc przystosowane do co najmiej prędkosci zalecanej dla narȩźdia. Przechinarki tarczowe pracujuce z prȩdkość powyȩż znamionowej mogą są Rozpaść i spowodstawć obrażenia.
• Zawsze uzywaj oslony. Oslona chroni operatora przyd zlamanymi fragmentami obcinaka tarczowego i niedzamierzonym kontaktem z obcina-kiem tarczowym.
• Trociny i odłamki nie mogą być usuwane, kiedy urzadzenia pracuje.
• W urzadzeniu nie nalezy uzywać tarcz tących lub ostrzy przyrezznaczonych do pił tarczowych.
• Ostrza powinny byc chronione przyd nagymi uderzeniami.
• Naleź uzywać jedernie ostrzy odpowiednio naostrzonych, w przyciwnym wypadku zwiekszona silaMZe spowodstaw uzkidzenia materiaż.
• Przed przystapieniem do pracy z urzadzeniem nalezy sprawdzić,czy ostrze nie jest w jakikolwiek sposób uszkodzone. Nie nalezy uzywać ostrzy pęknietych, postrzejionych lub uszkodzonych w jakikolwiek inny sposób.
• Nalezy upewnić sie, ze materiaj przyznaczony do obróbki zostāf odpowiednio zamocowy.

Zawsze utrzymywać ręce z daleka od obrabianej powierzchni.

• Zawsze trzymać urzadzenia za uchwyt pomocniczy
• W przypadku ostrzy montowanych na gwincie wrzeciona upewnic sie, ze wrzeciono posiada wystarczajcy gwint.
• Upewnić sie, ze ostrze zostano węsciwoj zamontowane i zamocOWANE. Nie uzywać jakichkolwiek podkładek dystansujczych, aby zapewnić odpowiednie zamocOWANE ostrza.
• Przykladac urzadzenia do obrbianego materiafu dopiero, kiedy jest ono wączone.
• Podczas przy z urzadzeniem nalewy zawsze trzymać je mocno obiema rękami i zachowywość stabilność pozycje.
• Urzadzenie nie maye byc obslugiwane przy osoby w wieku ponijej 16 lat.
• Podczas przy z urzadzeniem nalezy nosić okulary i违法犯罪. Mnžna užywać takze innego wyposañenia ochronnégo, jak np. fertuch lub是他.
• Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych nalezy wyłaczyc urzadzenia z prady. WtyczkaMZebyc wkladana do gniazdka zasilania jedynie wtedy, gdy urzadzenia jest wyłaczone.
  Kabel zasilajacy musi znajdowac sie poza zasięgiem przyczne. Naleź zawsze ułoźcy kabel za soba.
• Nie zatrzymywać ostrza ręcznie po wyłaczeniu urzadzenia.
• Nie wolno blokownik podstawy, kiedy wystaje ostrze. Podnoszenia i opuszczanie ostrza musi byc wykonywane ostrzejnie i stopniowo.
• Zawsze naleź uzywać tarcze ochronne na maszynyie.
• Nalezy uzywac wyłacznie tarcze skrawajace o dopusczalnej szybkość co najmiej tak wysokiej, jak sąwyźsa szybkość maszyny bez obciązenia.

Beziepcebstwo elektryczne

Pod czas wykorzystania urzadzenia elektrycznego nalezy zawsze przystrzejaco odpowiednie przypejsy bezpieczenstwa, ktore są wazne w Waszym kraju w celu zmiejejszenia ryzyka pozaru, porazenia przem elektrcznym oraz zranienia personelu.

Sprawdzic,czynapiecie sieciowe jest zgodnez parametrami na tabliczeznamionowej.

Urzadzenie jest podwOBJnie izolowane zgodnie z norma EN 60745, dlatego przyzwod uziemajacy nie jest konieczny.

Wymiana przewodów lub wtyczek

Jesli przywod sieciowy zostanie uszkodzony, nalezy go wymiemic na spezialny przywod sieciwy dostepny u producenta lub w seinem dziale obslugi klien. Wyrzuć stare przywody i wtyczki zaraz po ich wymianie na nowe. Niebezpiecznie jest wkladanie do gniaźdka wtyczki przywodu, króry nie jest podłoczony do urzadzenia.

Jesli kabel zasilaniaengo elektronarzejdzia ulegnie uszkodzeniu, musi zostac wymieniony na specialny kabel zasilania dostepny w serwisie.

W przypadku zastosowania przydędźaczy

Naleź stosowej odpowiednie przydȩzacje przystosowane do mocy urzadzenia. yty takiego kabla muszamieMinimalny przyzekraj 1,5 mm². Jesli kabel przydȩzajacy jest nawiniety na bbeb, naleź go calkowicie Rozwinęc.

2. INFORMACJE O MASZYNIE

Przeznaczenia

Frezarka do rowków wpustowych sfuly do wycinania rowków na kołki mocujuce w drewnie, sklejce, pplytach wiorowych, pplytach pilsinowych, pleksiglasie i sztuczynm marmorze.

DANE TECHNICZNE

Nr modelu BJ501AC
Napiȩcie 230-240 V
Czȩstotliwość 50 Hz
Moc podierana 900 W
Prędkość bez obciązenia 11000/min
Średnica tarczy 0 100 mm
Średnica otworu ostrza 0 22 mm
Maks. glówność robocza 14 mm
Regulacja osłony 0 - 90°
Ciezar 3.2 kg
Lpa (ciasnienie akustyczne) 87 dB(A) K=3dB
Lwa (moc akustyczna) 98 dB(A) K=3dB
Wibracje 2.695+1.5 m/s2

Poziom drgan

Poziom emisi drgan podany w tej instrukcji obslugi zostalzmierzony zgodnie ze standaryzowanym testem podanym w normie EN 60745;moze on sluzyc do porowywnania narzedzi ze soba oraz do wstepnego oszacowania ekspozycji na drgania podzas uzytkowania narzedzia do podanych zastosowan:

• uzywanie naręźdia do innych zastosowan lub z innymi lub zle konserwowanymi akcesoriami要去 znaczcą zȩkszać poziom ekspozycji;
• okresy, gdy naręźdie jest wyłaczone lub okresy, gdy jest wączone, ale nie pracuju, mogość znaćzaco zmiejejszać poziom ekspozycji.

Chronic sie przyd wplywem drgan, konserwujac odpowiednio narzedzie i akcesoria, utrzymujac cieplote dloni oraz odpowiednio organizujac pracq.

OPIS

Liczby w tekscie odnosza sie do rysunkow na stronach 2-4.

1. Wyęcznik
2. Tylny uchwyt
   3.Obudowa silnika
3. Uchwyt przyedni
4. Przycisk blokady wrzeczona
5. Pokretto regulaci kata
   7.Oslona
6. Pokretto regulazioni wysokość
7. Pokretto regulazioni ghebokosci roboczej
8. Šruba szczegółowej regulaggi gólbowosci
9. Podstawa
10. Adapter do odomadzania yfu
11. Worek na pyf
12. Klucz maszynowy
13. Linia osiowa
14. Kołek mocujucy
15. Nakrétka wieńcowa
16. Tarcza piy
17. Końnierz
18. Podstawa
19. Podzialka kątowa i strzałka
20. Podziatka wysokość i strzałka

3. MONTAZ

Regulacja glębokosci roboczej (Rys. B)

• Przesunę korpus silnika (3) jak najbardziej do tymi.

• Ustawic odpowiednia glębokość roboczenia za pomoczenia pokretka (9).

• Oznaczenia naPokrte regulaggi glogobokosci (9) odpowiadaj rozmiarowy uzywanego kołka mocujacego (16).
• Ustawienie glębokość ciȩciaMZszcęgólowo regulowej, obracajć sruje szczechołowej regulaggi glębokość (10).
• Przesunę korpus silnika do przyodu i sprawdzie,czy kotek (10) pasuje do wyciecia pokrzej regulacyjngo.

W ponieszzej tabeiPokazano oznakowaniaPokretta regulacyjngo,odpwiadajace gebokosci roboczej, grubosci materiai Irodzajowikolka:

Oznako- wanie	Grubosć mocujćy	Kotlek robocza w materialu	Głowobosć
0 8-12 mm No. 0 8.0 mm
10 12-15 mm No. 10 10.0 mm
20 > 15 mm No. 20 12.3 mm
Max. -- 14.0 mm

Nastaveni uhlrezu (Rys. A + G)

Kat cięciaość ustawic w nastepujczy sposob:

• Nalezy zwolnic国家标准 regulações kęta (6), obracajć je przyciwnie do wskazówek zegara
• Ustawiony kát jest widoczny na podzialce (21) podPokretlem (6)
• Po ustawieniu odpowiedniego kąta naleź dokręcićPokretto z powrotem (6), przyzekrćajć je zgodnie ze wskazów kami zegara.

Dopasowywanie wysokość do grubosci materiały (Rys. B)

Wysokość musi odpow)iadc połowie grubosci obra-bianego materia!, a rowek przyznaczony na kołek musi zostac wykonany w srodku materia!. Poprawną wysokość można ustawic w natestepujczy spośb:

• Naleź zwołnić Pokrétto regulacje wysokość (8), przykrećaję je przyciwnie do wskazówek zagara.
• Ustawiona wysokość wskazuje podzialek I strzałka (22).
• Po ustawieniu odpowiednej wysokość naleź dokręcićPokretto z powrotem (8), przyzekrȩcaź je zgodnia ze wskazówki zegara.

Przed instalacja akcesiorów zawszego odłuczajcie naręźdie.

Sposob wymiany tarczy piy: (Rys. C + D

!Maszyna jest dostarczona z zamontowaną tarczą pły

• Naleź połoźc maszyny do góry nogami I wykrećic 4 s Ruby z podstawy przy pomocy wkrétaka (nie dołączony)
  Zdemontowac podstawe (20)
• Nacisnac blokade wrzechiona i przykrećić wrzechione, tak aby traflo do blokady. Blokada wrzechiona musi przy czas pozostawac wcińskieta.
• Odkrećić nakrátké wiencowá (17) z wrzejciona przy pomocy klucza maszynowej (14) I przekrácać ja przyciewnie do wskazówek zagara.
  Utozyc ostrze (18) na koftnierzu (17).
  Strzałka na ostrz u pily musi wskazywać ten sam kierunek, co strzałka znajdujacja są wewnatrz obudowy
• Umieść nikrzyte wieńcowa (17) na wrzecionie i dokrecić za pomoczą kluczza.
• Naleź wy uwaźć, aby zamontowej nakȩtkę wiedcowa (17) poprawnie: strona z kołnierzem musi miść są wewnątrz otworu tarczy piły, a plaska strona musi być skierOWANA do góry.
  Zwolnic blokade wrzeciona i sprawdzić, czy wrzeciono jest odblokowane krecć nim.
• Nalezy zamontowac podstawe ponownie (20) I wkrecić 4 s Ruby.

Przed przystapieniem do pracy z urzadzeniem upewnic sie, ze gorna czesc podstawy urzadzenia jest odpowiednio zamknieta.

Montaz worka na pyt (Rys. A)

• Worek na pył (13)要去 zostac wykorzystany do odpradowazania pyłu. Naleź pod.§ćczyć adapter do usuwania pyłu (12) do maszyny, a nastepnia pod.§ćczyć torbe na pył (13) do adapters.
• Worek powinien byc systematycznie oprozniany, aby zachowac odpowiednia wydajnosc odsysania.
• Jesli uzytkownik woli uzywać odkurzacza, odkurzaczmozna podączyc bezposrednio do adapterera do usuwania pyfu.

4. OBSLUGA

Włuczanie i wyłoczanie (Rys. A)

Nigdy nie uzywac blokady wrzeciona, kiedy urzadzenie pracje.

• Aby wączyć urzadzenia,NSEZY przesunę wyłącznik do przyd.
• Aby wyłaczyc urzadzenie, wcisnac i zwolnic wyłacznik - przesunie sie on automatycznie do połozenia wyłaczonego.

Nigdy nie uzywac blokady wrzeciona do zatrzymywnia silnika.

Oznakowanie materiafu przyexnaczone go do obrki (Rys. E)

Przed rozpoczeciem pracy nalezy w nastepujczy sposob oznakowac materia!

• Ustawic obie powierzchnie, jakie major zostac połaczone, stronami do połaczenia obok siebie
  Zacisnac aberriane elementy i zaznaczy srodek rowka, rysujac prostopadla linie
• Większe obrabiane przydDMIy będ ywamagac zastosowania kilku połaczenia. Odleglosć pomiedź dwiema narysowanymi liniami musi wynosić co najmiej 10 cm.

Wycinanie rowkow (Rys. F)

• Nalezy ustawic i sprawdzić glębokość ciȩcia w maszynie
  Nalezy ustawic kát w maszynie
• Naleź ustawic wysokość w maszyny; usta- wiajac wysokość naleź uwazć, aby rowek na kolek mocujczy znejdowal są posrodku obrā- anego przytedmiotu.
• Naleź dopilnowac, aby obrabiany przyzemiot by bezpiecznie unieruchomiony zaciskami
• Naleź umieść maszyny na obrabianym przyzedmiocese, ustawiajac zaznaczona linie osi (15) na linii narysowanej na obrabianym przyzedmiocese Wączyć urzadzenia, utrzymujac je obiema rekami.
• Wączyć urzadzenia, utrzymujac je obiema rękami.
• Ostrożnie przyzesunęc korpus silnika jak najbardziej do przydou.
• Przesunęć korpus silnika do tyłu i wyłączy urzadzenia.

W przypadku obrabianych przydmiotów o grubosci mniejszej nz 16 mm wyciecie rowka posrodku obrabianego przydmiotu jest niemozliwe bez umieszczenia ptytki regulacyjnej pod obrabianym przydmiotem (rys. G).

łaczenia elementów

Kiedy rowki w obu elementach zostały wykonane, moga one zostac połaczone:

• Posmarowac klejem oba rowki.
  Umiescić kolesk w rowku jederego z elementów.
  Utozyc drugi element na koIku.
• Mocno docisnac elementy i zaczekać do wyschnicja kleju.

Porada dotycză (£aczenia dwoch elementów

• Wyciac w pierwszym elemencie rowek odpowiadajacy weltoscia wpustow
• Umieść w rowku wpust z dobrej jakosci klejem (w zależnosci od materiaż)
• Wyciac dluszzy rowek w drugim z lączonych elementów
• Oba elementy mogę teraz złąwoscią zostaec do siebie przylozone (naleź skorygowac{jednie odstep)
• Mocno przyciscnac do siebie oba elementy I zaczekac do wyschniecia kleju

Urzadzenie powinno byc zawsze prowadzone w kierunku odpowiadajycm kierunkowobrotu. Patrz strzałka znajdujaca sie nagornej obudowie urzadzenia.

Dokladna regulacja glębokość ciecia (Rys. B)

Ježeli glębokość robocza nie jest prawidłowka,要去 zostac wyregulowana w spośob nastepujucy.

• Przesunć obudowa silnika (3) jak najbardziej do tyłu.
• Naleź poluzować nikṛtké na Śrubie dokladnej regulacje,=jednoczesnie przytrzymujuć Śrubę wciejscu wkrētakiem
  Gebokoscięcza zwiększa sie, przykrećajczyrbe (10) przyciwnie do wskazówek zagara.
  Gebokosc cięcia zmiejejsza sie, przykracajć sruβe (10) zgodnie ze wskazówkami zegara.
• Powtórzyc to dzialanie aż do chwili uzyskania prawidowej glębokosci roboczej.
• Naleź z powrotem dokrecić nakrátkę na szrubie dokladnej regulacje (10), jederoczenia przytrzynamujć szrubes w tymszulu wkrętakiem

5. KONSERWACJA

Przed przystapieniem do konserwacci silnika, sprawdêczy wtyczka jest odćzona od sieci.

Urzadzenia zaprojektowano tak, aby;dziełafty bezproblemowo przydugi czas i wymagaty konserwacci Jedynie w niewielkim zakresie. St ate poprawne daneanie urzadzenia zalezy od seinem wlasciwej konserwacci i regularnego czyszczenia.

Czyszczelenie

Obudowa urzadzenia powinna byc systematycznie czyszczona przy uzyciu miękkiej szmatki - najlepiej po kaźdym uzyciu. Nalezy upewnic sie, ze otwory wentylacyjne są wolne od pytu i brudu. Najpo-ważniejsze zabrudzenia mogą byc usuwane za pomocamy miękkiej szmatki nasćzonej wodź mydlem. Nie nalezy uzwyac jakichkolwiek Rozpuszczalinów, takich jak benzyna, alkohal, amoniak itp. Tego typu srodki chemiczne mogą uszkodzić elementy z tworzyw sztucznych.

Smarowanie

Systematycznie smarować walek wiertarki.

Awarie

W przypadku wystapienia awarii (n.p. zuzychiec czeci) nalezy skontaktować sie z punktem serwisowym - adresy punktów serwisowych znajduja sie na karcie gwarancyjnej. Na koncu niniejszej instrukcji zamieszczony zostaf schemat czeci zamiennych, któ moga byc zamawiane.

OCHRONA ŚRODOWISKA

Aby zapobiec uszkodzeniom w czasie transportu, urzadzenie dostarczane jest w sztywnym opakowaniu skladajycm sie glownie z materiałow nadajcych sie do ponownego przytworzenia. Prosimy o skorzystanie z moziwosci ponownego przytworzenia opakowania.

Uszkodzone oraz /lub wybrakowane urzadzenie elektryczne lub elektronicznemusi byc utylizowane w odompowiedni sposob.

Tylko dla krajów Komisji Europejskiej

Nie wolno wyrzucacutelektronarzedzi do domowych smietnikow.Zgodnie z Dyrektywa Europejsk nr 2012/19/EU dotyczac Utylizaci Wyposazenia

Elektryczneo i Elektroniczneo i jej wdrozeniem
w krajowe prawo, niedzywane elektronarzdzia
nalezy gromadzić oddzielnie i utylizowej w spośob
przyjazny dlaŚro dowiska.

GWARANCJA

Produkty VONROC są wytwarzane zgodnie z najwyszymi standardami jakosci i producent udziela gwarancji na wady materiałowe i wady wykonania na okres wymagany prawem, liczac od dnia zakupu. Jesli wystapi usterka produktu w tym okresie spowodOWANA wadz materiaŁOWI i/lub wadz wykonania, prosze bezposrednio skontaktowa scie ze sprzedawca VONROC.

Nastepujuce okolicznosci powoduja uniewaznienie gwarancji:

• Przempowadzono naprawy lub modyfikacje naręźdia w serwisie innym lub autoryzowych lub podje to ich probe;
• Normalne zužycie nie jest objęte gwarancja;
• Naręźedzie byto uzywane niedzignie z przyznaczeniaim,źle z nim sie obchodzono lub byto nieprawidtowo konserwowane;
  Uzyto czeci zamiennych innych niz oryginalne.

Niniejsza gwarancja to wyłacznagwarancja produventa i nie obowiuzya zadne inny wyrazone ani dorozumiane gwarancje. Nie obowiuzya zadne inny wyrazone ani dorozumiane gwarancje o zakresie przykraczajcym niniejsza gwarancje, co obejmujedorozumiane gwarancje przydatnosci do sprezedazyi przydatnosci do okreslonego celu. W zadnym przypadku firma VONROC nie ponosi odpowiedzialnosci za straty przyypadowej lub winikowe. Zadosćczynienie sprezedawcy jest agraniczone do naprawy lub wymiany niedgnych urzadzen lub czesci.

Produkt i instrukcja obslugi podlegaja zmianom. Dane techniczne podlegaja zmianom bez uprzedzenia.

1. INSTRUÇIUNI DE SIGURANTA