ROCOOL 600 - Manometr ciśnienia ROTHENBERGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROCOOL 600 ROTHENBERGER

PL Instrukcja obsługi

Instrukcję obsługi prosze przeczytac i przechowac! Nie wyrzucac!

Przy uszkodzeniach wynikających z blędów obsługi wygasa gwarancja! Zmiany techniczne zastrzezone!

CESKY

Stránky 50

No deje caer el ROCOOL 600.

1. Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa ....47
2. Dane techniczne....47
3. Podstawowe funkcje ROCOOL 600 ....47
4. Użytkowanie ROCOLL 600....48
   4.1 Odprowadzanie i napełnianie....48
   4.2 Tryb pompy cieplnej....48
5. Utylizacja....49

Oznaczenia w niniejszym dokumencie

Niebezpieczeństwo

Znak ten ostrzega przed niebezpieczeństwem wystąpieniem obrażeń ciała.

Uwaga

Znak ten ostrzega przed niebezpieczeństwem uszkodzenia mienia oraz zanieczyszczenia środowiska.

Wymaganie wykonania czynności

1. Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Urządzenia ROCOOL 600 mogą używać jedynie odpowiednio przeszkolone osoby posiadające potwierdzone kwalifikacje zgodnie z krajowymi przepisami i normami.

Przed pierwszym użyciem proszę przeczytać dokładnie instrukcję obsługi, aby uniknąć błędnej obsługi.

Urządzenia ROCOOL 600 można używać jedynie w połączeniu z podanymi poniżej czynnikami chłodniczymi. W żadnym wypadku w połączeniu z ROCOOL 600 nie wolno używać innych gazów ani cieczy.

Cyfrowego zaworu blokowego nie wolno używać ani przechowywać w miejscach, których temperatura nie mieści się w podanym zakresie temperatury roboczej.

Należy chronić ROCOOL 600 przed deszczem lub innymi opadami występującymi na zewnątrz pomieszczeń.

Pod żadnym pozorem nie wolno przekraczać maksymalnego ciśnienia zaworu blokowego wynoszącego 60 barów. Mogłoby to spowodować nieodwracalne uszkodzenie czujników. Ponadto istnieje ryzyko pęknięcia przeziernika, co mogłoby prowadzić do obrażeń ciała użytkownika.

Należy dopilnować, aby przed każdym użyciem użytkownik założył środki ochrony osobistej, składające się z rękawic ochronnych i okularów ochronnych.

Nie wolno upuszczać ROCOOL 600 z dużych wysokości.

Nie wolno przekręcać zaworów. Powoduje to spadek trwałości i szczelności zaworów.

Do ROCOÓL 600 wolno podłączać jedynie oryginalne akcesoria firmy ROTHENBERGER (zewnętrzna sonda próżniowa, Red Box).

2. Dane techniczne

Wskazanie ciśnienia: bar, psi, KPa, MPa

Wskazanie temperatury: °C, °F

Wskazanie próżni: Mikrony, mbar, mmHg, Pa, mTorr

Źródło zasilania: bateria 9V, 550 MAh

Średnica ekranu: 4 1/3" / 11 cm

Zakres pomiaru ciśnienia: -1 do 60 barów

Dokładność (przy 22°C): +/- 0,5% fs

Zakres pomiaru temperatury: -50°C – 200°C

Temperatura robocza: -10°C – 50°C

Złącza: 4x 1/4" SAE (7/16" UNF)

Maks. czas rejestracji: 8 h w urządzeniu, 96 h z Red Box

Czynniki chłodnicze: R11, R113, R114, R115, R116, R12, R1234yf, R123A,

R507A, R508A, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A, R718, R744 (podkrytyczne).

3. Podstawowe funkcje ROCOOL 600

1. Otwórz komorę baterii i podłącz baterię 9V.
2. Aby włączyć zawór blokowy ROCOOL 600, naciśnij przycisk Power (1 - Zasilanie) na 3 sekundy. Po uruchomieniu ROCOOL 600 przeprowadzona zostanie automatyczna kalibracja czujników zgodnie z bieżącym punktem zerowym.
3. Aby włączyć podświetlenie ekranu, naciśnij przycisk Backlight (3 - Podświetlenie) na 3 sekundy→ włączenie podświetlenia zwiększa zużycie energii.
4. Aby zmienić ustawienia ROCOOL 600, naciśnij przycisk Set (4 - Ustaw).
5. Do poruszania się do góry i w dół menu ustawień służą przyciski strzałek (2), do potwierdzenia ustawień służy przycisk Set (4 - Ustaw), a przycisk Del (7 - Usuń) służy do cofania się o krok.
6. Jeśli przez 5 sekund nie będą naciskane żadne przyciski, urządzenie automatycznie powróci do ekranu głównego.
7. W menu ustawień można zmieniać następujące parametry:
   • Czynnik chłodniczy

• Wskazanie ciśnienia
• Wskazanie temperatury
- Interwał rejestracji
• Wskazanie temperatury otoczenia lub T2-T1
- Wskazanie T1/T2 lub przegrzanie/przechłodzenie
- Auto-Off → Urządzenie wyłączy się automatycznie po 10 minutach w celu oszczędzania energii
- Ustawienie formatu daty MM.DD lub DD.MM
• Ustawienie godziny i minut
• Ustawienie miesiąca i dnia
- Ustawienie roku

1. W razie potrzeby nowej kalibracji czujników, proszę wcisnąć przyciski Mode (5 - Tryb) i Play (8 - Odtwarzaj) i przytrzymać je przez 10 sekund.

2. Strzałkami (2) do góry i w dół można przełączać podczas pracy pomiędzy wskazaniem temperatury otoczenia / T1 / T2 a wskazaniem T2-T1 / Przegrzanie / Przechłodzenie.

4. Użytkowanie ROCOLL 600

4.1 Odprowadzanie i napełnianie

1. Przytrzymaj przycisk Start przez 3 sekundy i przeprowadź wymagane ustawienia podstawo we (czynnik chłodniczy, itp.).
2. Połącz złącze niskiego ciśnienia urządzenia ze złączem niskiego ciśnienia (14) ROCOOL 600 przy pomocy węża czynnika chłodniczego. Analogicznie połącz, jeśli to możliwe, obie strony wysokiego ciśnienia przy pomocy węża czynnika chłodniczego.
3. Do środkowego rozgałęzienia w kształcie T (16) można podłączyć pompę próżniową i butlę z czynnikiem chłodniczym (15). Aby nie spowodować nadciśnienia w pompie próżniowej pod czas napełniania, ROTHENBERGER zaleca stosowanie węży czynnika chłodniczego z kurkami zamykającymi.
4. Następnie włącz pompę próżniową i otwórz połączenie od pompy próżniowej do urządzenia, aby rozpocząć opróżnianie.
5. Po osiągnięciu odpowiedniego poziomu próżni, wynoszącego -0,95, zielona dioda LED zacznie migać.
6. Wyłącz pompę próżniową. Po wykonaniu odpowiednio długiego opróżniania.
7. Jeśli poziom próżni wynoszący poniżej -0,95 jest utrzymywany przez 30 minut, dioda LED świeci na zielono światłem stałym. Zatwierdzić test przeciekania.
8. Rozpocznij procedurę napełniania, otwierając połączenie pomiędzy butłą z czynnikiem chłodniczym a urządzeniem → połączenie z pompą próżniową musi być odcięte na wężu czynnika chłodniczego. → W przypadku przekroczenia maksymalnego dopuszczalne go ciśnienia podczas napełniania, czerwona dioda LED zacznie migać.
9. Podłącz wtyczkę zacisku temperatury T1 do odpowiedniego gniazda (12) w ROCOOL 600 i zaciśnij zacisk temperatury na przewodzie ssącym urządzenia, aby zmierzyć przegrzewanie.
10. Podłącz wtyczkę zacisku temperatury T2 do odpowiedniego gniazda (13) w ROCOOL 600 i zaciśnij zacisk temperatury na przewodzie gazu grzewczego urządzenia, aby zmierzyć przechładzanie → jeśli podłączone są dwa zacisku temperatury, przegrzewanie i przechładzanie są pokazywane równolegle.
11. Po zakończeniu procedury napełniania proszę dopilnować, aby w ROCOOL 600 ani w wężach czynnika chłodniczego nie znajdował się czynnik chłodniczy.
12. W razie potrzeby wypłucz ROCOOL 600 azotem i opróżnij ROCOOL 600 przed następnym użyciem.

4.2 Tryb pompy cieplnej

Tryb pompy cieplnej zapewnia automatyczne przełączanie między gniazdami niskiego i wysokiego ciśnienia podczas ogrzewania przy użyciu przemienników.

1. Nacisnąć równocześnie przyciski strzałek w górę i w dół, a następnie przytrzymać je przez 5 sekund, aby włączyć tryb pompy cieplnej.

→ Symbol ✱ (Zimno) zostanie zastąpiony symbolem (Ciepło).

5. Utylizacja

Elementy i materiały zastosowane w budowie urządzenia mogą zostać poddane utylizacji i ponownie wykorzystane. W tym celu zalecamy kontakt z wyspecjalizowanymi jednostkami i przedsiębiorstwami. W celu utylizacji elementów nie nadających się do ponownego zastosowania (np. złom elektroniczny) zalecamy kontakt z odpowiednim urzędem. Zużyte akumulatory nie mogą być wrzucane do ognia lub do odpadków domowych. Każdy dystrybutor sprzętu elektronicznego oferuje możliwość oddania zużytych akumulatorów.

Obowiązuje tylko kraje UE:

Elektronarzędzia nie mogą być wyrzucane do odpadków domowych. Zgodnie z Dyrektywą UE 2012/19/EU dotyczącą utylizacji urządzenie elektrycznych i elektronicznych oraz jej przełożenia na prawodawstwo krajowe, uszkodzone elektronarzędzia należy oddać w celu ponownego wykorzystania bez szkody dla środowiska naturalnego.

Obsah Strana