SHX70HS1200 - Ogrzewanie SHX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SHX70HS1200 SHX

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa, lokalizacji i podłączenia elektrycznego

Recykling, utylizacja, deklaracja zgodności

Zakres dostawy

Opis jednostki

Montaż

Uruchomienie i funkcja

Czyszczenie i konserwacja

Informacje techniczne

Gwarancja

PRZED ROZPOCZEĘCIEM MONTAŻU, INSTALACJI, OBSŁUGI LUB KONSERWACJI NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. NALEŻY CHRONIĆ SIEBIE I INNYCH POPRZEZ PRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA. NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI MOŻE SPOWODOWAĆ OBRAŻENIA CIAŁA I/LUB ZNISZCZENIE MIENIA I/LUB UTRATĘ GWARANCJI!

Przeznaczenie

To urządzenie jest odporne na zachlapanie (IP24). To urządzenie jest przeznaczone do ogrzewania w zadaszonych pomieszczeniach zewnętrznych (np. tarasach) lub w pomieszczeniach. To urządzenie nadaje się do sporadycznego użytku, a nie do pracy ciągłej. Urządzenie jest przeznaczone do użytku prywatnego, nie do użytku komercyjnego. Urządzenie może być zasilane wyłącznie z uziemionych gniazdek 220-240 V AC/50-60 Hz (10/16A).

Każde użycie inne niż opisane powyżej spowoduje uszkodzenie urządzenia. Ponadto istnieje ryzyko zwarcia, pożaru lub porażenia prądem. Urządzenia nie wolno przerabiać, otwierać ani modyfikować.

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA, NORM I POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH

Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE: To urządzenie nie jest wyposażone w urządzenie do regulacji temperatury w pomieszczeniu.

OSTRZEŻENIE: Grzejnika nie wolno używać w małych pomieszczeniach zajmowanych przez osoby, które nie mogą samodzielnie opuścić pomieszczenia, chyba że zapewniony zostanie stały nadzór. OSTRZEŻENIE: To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do ogrzewania

chronionych obszarów zewnętrznych i nie wolno go używać do żadnych innych celów.

OSTRZEŻENIE: Nie rozpyłać!

1. urządzenie nie jest przystosowane do pracy ciągłej i precyzyjnej

Wyjmij urządzenie z opakowania i sprawdź, czy jest w idealnym stanie.

Trzymać dzieci z dala od materiałów opakowaniowych.

Istnieje niebezpieczeństwo zadławienia się w przypadku połknięcia!

Sprawdź, czy napięcie zasilania w Twoim gospodarstwie domowym odpowiada specyfikacji na promienniku.

Przed użyciem urządzenia sprawdź, czy kabel zasilający i wtyczka są nieuszkodzone.

Przed odłączeniem kabla zasilającego zawsze upewnij się, że urządzenie jest wyłączone. Urządzenie należy włączać tylko suchymi rękami. W przeciwnym razie: ryzyko porażenia prądem!

Nie należy umieszczać łatwopalnych przedmiotów w pobliżu promiennika i nie kierować promiennika na takie przedmioty.

W przypadku pościeli, papieru, odzieży i zasłon należy upewnić się, że promiennik jest umieszczony lub

zainstalowany z przodu z zachowaniem odległości co

najmniej 1 metra. Lepiej jest zainstalować promiennik z boku lub tyłem do takich przedmiotów.

OSTRZEŻENIE: Nie umieszczać w pobliżu wody (wanna, basen itp.).

Aby chronić przed porażeniem prądem, nie należy zanurzać przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie lub innych płynach.

Nie wkładać żadnych obcych przedmiotów do wylotów powietrza. Uwaga: Ryzyko porażenia prądem/pożaru lub uszkodzenia!

Odłącz urządzenie od zasilania, gdy nie jest używane. Dla ochrony dzieci nie pozwól, aby kabel zwisał nad stołem.

1. Podczas pracy nie należy wkładać palców ani obcych przedmiotów przez kratkę.

Nie należy pozostawiać urządzenia bez nadzoru.

Nie należy używać promiennika w łazienice, pralni lub podobnych pomieszczeniach. Nie umieszczać urządzenia w pobliżu wanny lub innych zbiorników z wodą.

Za szkody wynikłe z nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi lub z niewłaściwego użytkowania nie ponosimy odpowiedzialności.

Nie wolno instalować grzejnika bezpośrednio pod gniazdem ściennym.

Urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym dzieci) z niepełnosprawnością fizyczną lub umysłową, chyba że są one pod nadzorem lub otrzymały nadzór lub instrukcje

dotyczące użytkowania urządzenia od osoby dorosłej dla ich własnego bezpieczeństwa.

Dzieci i inne osoby wymagające pomocy nie mogą bawić się urządzeniem.

1. Dzieci poniżej 3 lat muszą być trzymane z dala od urządzenia, chyba że są pod stałym nadzorem.
2. Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą włączać i wyłączać urządzenie tylko wtedy, gdy są nadzorowane lub poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją wynikające z tego zagrożenia, pod warunkiem, że urządzenie jest umieszczone lub zainstalowane w normalnej pozycji użytkowania.
3. Podłączenie, regulacja, czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci w wieku od 3 do 8 lat. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

UWAGA: Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego timera lub oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

Zawsze odłączaj urządzenie od sieci, gdy nie jest nadzorowane i przed czyszczeniem.

Przed czyszczeniem lub przechowywaniem urządzenia należy odczekać, aż całkowicie ostygnie. Części promiennika takie jak rura grzewcza, reflektor i otaczające je części metalowe mogą osiągać temperatury ponad 200°C.

Niebezpieczeństwo obrażeń z powodu ciężkich oparzeń! Nie dotykać gorących powierzchni!

Nie należy dokonywać żadnych zmian w urządzeniu. Nie należy samodzielnie wymieniać przewodu łączącego.

Aby uniknąć przeciążenia obwodu, nie należy eksploatować promiennika w obwodzie z innymi urządzeniami.

1. Unikaj używania przedłużaczy, ponieważ łatwiej się przegrzewają, stwarzając zagrożenie pożarowe.

Kabel przyłączeniowy nie może być wymieniony. Jeśli kabel jest uszkodzony, urządzenie należy zutylizować.

Nie układać kabla przyłączeniowego pod dywanami i nie przykrywać kabla. Upewnij się, że nikt nie może potknąć się o kabel.

Nie należy owijać kabla przyłączeniowego wokół urządzenia.

Nie należy używać urządzenia w bezpośrednim świetle słonecznym lub w pobliżu innych źródeł ciepła. Urządzenie nie powinno być wystawione przez dłuższy czas na działanie zewnętrznych warunków atmosferycznych.

Minimalna odległość promiennika od podłogi musi wynosić 180 cm, a od pozostałych stron 40 cm, aby zapewnić wystarczającą odległość osób i zwierząt od urządzenia i uniknąć poparzeń. Element grzewczy nie może być skierowany w stronę sufitu, ale zawsze w stronę strefy, która ma być ogrzewana.

W żadnym wypadku nie należy przykrywać promiennika, aby uniknąć przegrzania.

Nigdy nie instalować promiennika w taki sposób, aby mógł on wpaść do wanny lub innego zbiornika z wodą.

Promiennika nie wolno umieszczać obok lub na łatwopalnych lub topliwych przedmiotach i obiektach, takich jak drewno, słoma, zasłony, meble, pościel, odzież, papier, tworzywa sztuczne itp.

Nie używaj urządzenia w miejscach, gdzie przechowywana jest benzyna, lakier lub inne łatwopalne ciecze.

Promiennik jest gorący podczas użytkowania. Aby uniknąć poparzeń, nie należy dotykać urządzenia gołą skóra.

Ostrzeżenie: grzejnik nie jest wyposażony w regulację temperatury pomieszczenia.

Jeśli chcesz przenieść promiennik, zawsze trzymaj go za podstawkę i pozwól mu najpierw ostygnąć.

Jeśli element grzejny był dotykany, należy usunąć ślady palców za pomocą miękkiej ściereczki i środka czyszczącego zawierającego alkohol. Przypalone zabrudzenia mogą być przyczyną nieprawidłowego działania.

Nie należy obsługiwać promiennika mokrymi lub wilgotnymi rękami.

Używanie urządzenia nie jest zalecane dla osób o obniżonej wrażliwości na ciepło.

1. Należy zachować szczególną ostrożność, gdy grzejnik jest używany przez dzieci lub osoby niepełnosprawne lub w ich pobliżu oraz gdy grzejnik jest obsługiwany i pozostawiony bez nadzoru.

2. Nie należy pozostawiać włączonego promiennika bez nadzoru. Gdy promiennik nie jest używany, należy odłączyć go od prądu.

W przypadku widocznych uszkodzeń urządzenia, nie należy go używać.

UWAGA	RYZYKO URAZUPodczas pracy urządzenie staje się gorące!Nigdy nie dotykaj urządzenia podczas pracy→ może to spowodować poważne OPARZENIA.
UWAGA	ZAGROŻENIE POŻAROWEPodczas pracy urządzenia nie wolno go przykrywać!
UWAGA	ODLEGŁOŚĆ BEZPIECZEŃSTWAZachować bezpieczną odległość co najmniej jednego metra od łatwo zapalnych przedmiotów, takich jak meble, zasłony, papier itp.!LOKALIZACJAZawsze ustawiaj urządzenie tak, aby powietrze mogło bez przeszkód wpływać i wypływać.RYZYKO OPARZEŃUrządzenie podczas użytkowania staje się bardzo gorące i może spowodować oparzenia. Należy zachować szczególną ostrożność w przypadku obecności dzieci i osób wrażliwych.RYZYKO PRZEGRZANIA

Uwaga! Nie przykrywać!!! Symbol na urządzeniu wskazuje, że nie wolno wieszać przedmiotów (np. ręczników, ubrań itp.) nad urządzeniem lub bezpośrednio przed nim. Grzejnika nie wolno przykrywać, aby uniknąć przegrzania i zagrożenia pożarowego!

Recykling, utylizacja, deklaracja zgodności

	RECYKLINGMateriały opakowaniowe mogą być poddane recyklingowi. Dlatego zaleca się wyrzucanie ich do odpadów segregowanych.
	DYSPOZYCJASymbol "przekreślonego kosza na śmieci" wymaga oddzielnego usuwania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE). Sprzęt elektryczny i elektroniczny może zawierać substancje niebezpieczne i szkodliwe dla środowiska. Dlatego nie należy go wyrzucać do niesortowanych odpadów, lecz do wyznaczonego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W ten sposób przyczyniasz się do ochrony zasobów i środowiska. Więcej informacji można uzyskać od sprzedawcy lub od władz lokalnych. Dyrektywa 2012/19/UE
	DEKLARACJA ZGODNOŚCINiniejszym potwierdzamy, że ten artykuł spełnia podstawowe wymagania, rozporządzenia i dyrektywy UE. Ze szczegółową deklaracją zgodności można zapoznać się w każdej chwili pod poniższym linkiem:https://www.schuss-home.at/downloads

Wyjątek stanowią błędy i modyfikacje techniczne.

Zakres dostawy

■ Promiennik
- Instrukcja obsługi
■ Akcesoria montażowe

Opis jednostki

Montaż na ścianie Kwarcowy element grzejny Wyświetl Przełącznik pociągowy

Rysunek 1

Montaż

Grzejnik może być zamontowany na ścianie i eksploatowany tylko w idealnym stanie.

Wybierz odpowiednią lokalizację:

1. Nie należy umieszczać grzejnika bezpośrednio pod gniazdkiem elektrycznym.
2. Grzejnik musi być zainstalowany co najmniej 1,8 metra nad podłogą.
3. Grzejnik musi być zainstalowany co najmniej 0,3 metra od sufitu i 0,5 metra od sąsiedniej ściany.
4. Jeśli grzejnik jest zainstalowany w łazienie, przełączniki i elementy sterujące nie mogą być dotykane ani w zasięgu użytkownika w wannie lub pod prysznicem. Grzejnik powinien być zainstalowany w odległości co najmniej 1,0 metra od wanny / prysznica.
5. Nie należy umieszczać grzejnika w taki sposób, aby nawiewał gorące powietrze bezpośrednio na ściany lub sąsiednie przedmioty.
6. Ustawić grzejnik zgodnie z odległościami pokazanymi na rysunku 2 poniżej.

Wywiercić otwory i zamontować:

1. Odkręcić i usunąć śruby na górze i na dole wspornika ściennego (patrz rysunek 3a i 3b). Zdjąć osłonę wspornika ściennego z górnej części grzejnika. (Patrz rysunek 3b).
2. Po wybraniu właściwej pozycji rozłóż papierowy szablon mierzony względem produktu.
3. Umieść papierowy szablon zgodnie z wymaganą wysokością nad podłogą, tj. co najmniej 1,82 metra nad podłogą i co najmniej 0,32 metra od sufitu. (Patrz rysunek 3c)
4. Na papierowym szablonie wybij cztery otwory, które posłużą do wywiercenia otworów pod uchwyt scienny. Zaznacz krzyżyk na środku otworu, aby wiercenie było bardziej precyzyjne. (Patrz rysunek 3c)
5. Teraz usuń papierowy szablon i wywierć cztery otwory w krzyżu za pomocą wiertła o średnicy 8 mm.

1. Wlóż cztery dostarczone plastikowe kołki w otwory (patrz rysunek 3d).
2. Przytrzymaj się uchwytu ściennego i ustaw grzejnik tak, aby kratka była skierowana do Ciebie. Zóż grzejnik do końca. Przymocuj uchwyt ścienny i grzejnik do ściany, wkładając za pomocą śrubokręta dwie dostarczone śruby przez dwa otwory w górnej części uchwytu ściennego. (Patrz rys. 3e). Zaleca się użycie krótszego śrubokręta, aby łatwiej dostać się w przestrzeń pomiędzy wspornikiem ściennym.
3. Odchyl grzejnik do góry na ścianę, a następnie dokręć go dwoma śrubami znajdującymi się na spodzie uchwytu ściennego. Teraz grzejnik jest bezpiecznie przymocowany do ściany. (Patrz rysunek 3f)
4. Obrócić grzejnik na środek jego drogi. Założyć od góry osłonę uchwytu ściennego.
5. Zamocuj pokrywę za pomocą dwóch śrub.

Podczas instalacji należy zachować szczególnie ostrożność, aby nie dotykać elementów grzewczych, ponieważ na prętach grzewczych mogą pozostać resztki smaru, które pogorszą promieniowanie cieplne. Po zainstalowaniu grzejnika kabel sieciowy nie może dotykać metalowej obudowy podczas użytkowania.

Uruchomienie i funkcja

UWAGA: Gdy grzejnik jest włączony po raz pierwszy lub gdy włączasz go po długim okresie nieużywania, normalnym zjawiskiem jest wydzielanie przez niego pewnego zapachu i oparów. Znika to, gdy grzejnik jest używany przez krótki czas.

Podłączyć nagrzewnicę do źródła zasilania o takim samym napięciu, częstotliwości i mocy, jak podano na tabliczce znamionowej produktu.

Pociągnąć przełącznik pociągowy w dół do pozycji:

"0", aby wyłączyć ogrzewanie; "1" dla mocy grzewczej 600 W; "2" dla mocy grzewczej 1200 W

Pozycję można sprawdzić na wyświetlaczu (patrz rys. 1).

! UWAGA !

Nie należy umieszczać na promienniku żadnych przedmiotów, takich jak ubrania czy ręczniki.

Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanien, brodzików lub innych naczyń zawierających wodę.

Podczas pracy obudowa urządzenia jest gorąca!

Unikać kontaktu fizycznego, może to spowodować poważne obrażenia. Przed przeniesieniem urządzenia w inne miejsce, czyszczeniem go lub dotykaniem należy odczekać, aż wystarczająco ostygnie.

Czyszczenie i konserwacja

Zewnętrzna strona urządzenia musi być regularnie czyszczona. Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od prądu i poczekać, aż całkowicie ostygnie.

• Oczyścić kratki z kurzu.
• Urządzenie należy czyścić umiarkowanie wilgotną szmatką.
• Nigdy nie używaj ostrych i ściernych środków czyszczących, środków do czyszczenia garnków lub wełny stalowej, które uszkodzą urządzenie.

Po zakończeniu okresu użytkowania urządzenia nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi, lecz należy je oddać do centralnego punktu zbiórki surowców wtórnych elektrycznych i elektronicznych urządzeń gospodarstwa domowego!

INFORMACJE TECHNICZNE

Numer artykułu:	SHX70HS1200
Napięcie wejściowe:	220-240 V
Częstotliwość:	50-60 Hz
Max. Moc:	1200 W
Opcje ustawień	0 - 600 - 1200 W
Klasa ochrony:	IP24
Waga:	1,2 kg
Wymiary:	538 x 115 x 130 mm
Adres kontaktowy w celu uzyskania dalszych informacji:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Wiedeń Linia serwisowa: [phone] www.schuss-home.at / www.shx.at FB-No: 236974t / FB-Sąd: Wiedeń

Wymagane informacje o elektrycznych ogrzewaczach jednopokojowych

Numer artykułu SHX70HS1200
Wskazanie	Symbol	Wartość	Jednostka		Wskazanie	Jednostka
Moc cieplna					Tylko dla elektrycznych akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszczeń:Rodzaj regulacji zasilania w ciepło
Nominalna moc cieplna	P_nom	1,20	kW		Ręczne sterowanie dopływem ciepła z wbudowanym termostatem	Nie
Minimalna moc cieplna (wartość orientacyjna)	P_min	0,60	kW		Ręczne sterowanie dostawą ciepła z informacją zwrotną o temperaturze w pomieszczeniu i/lub na zewnątrz	Nie
Maksymalna ciągła moc cieplna	P_max,c	1,20	kW		Elektroniczna regulacja dostarczania ciepła z informacją zwrotną o temperaturze w pomieszczeniu i/lub na zewnątrz	Nie
Pobór mocy pomocniczej					Moc cieplna z obsługą wentylatora	Nie
Na stronie Nominalna moc cieplna	el_max	0,000	kW		Typ mocy grzewczej/regulacja temperatury w pomieszczeniu
Na stronie Minimalna moc cieplna	el_min	0,000	kW		Jednostopniowa moc grzewcza, bez regulacji temperatury w pomieszczeniu	Nie
Na stronie Tryb czuwania	el_sB	0,000	kW		Dwa lub więcej ręcznie regulowanych poziomów, bez regulacji temperatury w pomieszczeniu	Tak
					Regulacja temperatury w pomieszczeniu za pomocą termostatu mechanicznego	Nie
					Z elektroniczną regulacją temperatury pomieszczenia	Nie
					Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu i regulacja czasu trwania	Nie
					Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu i regulacja tygodniowa	Nie
					Inne opcje regulacyjne
					Regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem obecności	Nie
					Regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem otwartego okna	Nie
					Z opcją zdalnego sterowania (WiFi)	Nie
					Z adaptacyjną regulacją startu ogrzewania	Nie
					Z ograniczeniem czasu pracy	Nie
					Z czujnikiem czarnej kuli	Nie
Dane kontaktowe:	Schuss Home Electronic GmbHScheringgasse 3 - 1140 Wiedeń -Austriahttps://www.schuss-home.at/

GWARANCJA

Z tym wysokiej jakości produktem od SHX, podjałeś decyzję o innowacyjności, trwałości i niezawodności. Na to urządzenie SHX udzielamy gwarancji na okres 2 lat od daty zakupu ważnej w Austrii i Niemczech! Jeśli w tym okresie, wbrew oczekiwaniom, konieczne będą jednak prace serwisowe na Państwa urządzeniu, gwarantujemy bezpłatną naprawę urządzenia (części zamienne i robocizna) lub (według uznania firmy Schuss) wymianę produktu. Jeśli z przyczyn ekonomicznych nie będzie możliwa ani naprawa, ani wymiana, zastrzegamy sobie prawo do wystawienia noty kredytowej o aktualnej wartości.

W każdym przypadku należy w pierwszej kolejności skontaktować się z infolinią dla klientów (patrz instrukcja obsługi - "Adresy kontaktowe do dalszych informacji i linia serwisowa").

Zwracamy uwagę, że prace naprawcze, które nie zostały wykonane przez autoryzowane warsztaty kontraktowe, natychmiast kończą ważność tej gwarancji.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje:

• Uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi
• Naprawa lub wymiana części w związku z normalnym zużyciem
• Urządzenia, które są wykorzystywane - nawet tylko częściowo - do celów komercyjnych
• Sprzęt uszkodzony mechanicznie w wyniku oddziaływania zewnętrznego (upadek, uderzenie, złamanie, niewłaściwe użytkowanie itp.), a także zużycie o charakterze estetycznym.
• Sprzęt, który był niewłaściwie obsługiwany
  • Jednostki, które nie zostały otwarte przez nasz autoryzowany warsztat serwisowy
• Niespełnione oczekiwania konsumentów
• Szkody spowodowane siłą wyższą, wodą, piorunem, przepięciem
• Jednostki, w których oznaczenie typu i/lub numer seryjny na jednostce zostały zmienione, wymazane, nieczytelne lub usuniete.
• Wady wynikające z nadzwyczajnego zanieczyszczenia

- Usługi poza naszymi autoryzowanymi warsztatami, koszty transportu do autoryzowanego warsztatu lub do nas i z powrotem, jak również związane z tym ryzyko.

Wyraźnie zaznaczamy, że w okresie gwarancyjnym w przypadku błędów w obsłudze lub jeśli nie wykryto żadnego błędu, zostanie naliczony ryczałt w wysokości 60 € (podstawa indeksowana CPI 2015, czerwiec 2020). Świadcząc usługę gwarancyjną (naprawa lub wymiana urządzenia), absolut<.

Okres gwarancji 2 lata od daty zakupu nie przedłużony.

2-letnia gwarancja jest ważna tylko po okazaniu dowodu zakupu (należy podać nazwę i adres sprzedawcy, jak również pełne oznaczenie urządzenia) oraz odpowiedniej karty gwarancyjnej, na której należy odnotować typ urządzenia, jak również numer seryjny (widoczny na pudełku oraz z tyłu lub na spodzie urządzenia)! Bez karty gwarancyjnej obowiązuje tylko gwarancja prawna!

Zwracamy wyraźnie uwagę na to, że ustawowe prawa gwarancyjne nie są naruszane przez tę gwarancję i pozostają niezmienione.

Schuss Home Electronic GmbH i jego zastępcy ponoszą odpowiedzialność za szkody tylko w przypadku rażącego zaniedbania lub działania umyślnego. Odpowiedzialność za utratę zysku, spodziewane, lecz nie zrealizowane oszczędności, szkody następcze i szkody z tytułu roszczeń osób trzecich jest w każdym przypadku wykluczona.

Adres kontaktowy danego warsztatu serwisowego można znaleźć na naszej stronie głównej www.schuss-home.at.

Gratulujemy wyboru. Życzymy Państwu wiele przyjemności z użytkowania jednostki SHX!

ADRES

SHX Dystrybucja

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Wiedeń, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Oznaczenie typu:......

Numer seryjny: ....

SHX

NAVODILA ZA UPORABO

Stenski grelnik

SHX70HS1200