200UHF-MKII - System karaoke Party light & sound - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Party light & sound
Model	200UHF-MKII
Kategoria	System karaoke
Typ produktu	Zestaw mikrofonów bezprzewodowych UHF z odbiornikiem
Częstotliwość nośna HF	863.2 MHz i 864.8 MHz
Maks. moc RF	8.93 dBm
Zasięg typowy	30 m
Pasmo przenoszenia audio	40 - 15000 Hz ±3 dB
Całkowite zniekształcenie harmoniczne (THD)	< 0.5 %
Zasilanie odbiornika	5.0 V DC, 1.0 A (zasilacz w zestawie)
Zasilanie mikrofonu	2 baterie 1.5 V AA (LR6)
Stosunek sygnału do szumu odbiornika	> 80 dB
Czułość odbioru	> 5 dBµV
Rodzaj modulacji	F3E
Wyjścia audio	Jack 6.35 mm i XLR symetryczny
Główne funkcje	Bezprzewodowy mikrofon UHF, indywidualne ustawienia głośności, wskaźniki sygnału i niskiego poziomu baterii, układ squelch redukujący szumy
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą, miękką szmatką. Nie używać środków chemicznych ani ściernych. Unikać wilgoci.
Bezpieczeństwo	Używać wyłącznie w pomieszczeniach. Nie wystawiać na działanie wody. Zachować minimalną odległość 1 m wokół produktu w celu wentylacji. Odłączyć w przypadku dłuższego nieużywania.
Informacje ogólne	Zgodny z normami CE, RED 2014/53/EU, RoHS. Oznaczenie recyklingu. Zasilacz QD-050100 (5 V, 1 A).

Często zadawane pytania - 200UHF-MKII Party light & sound

Dlaczego mój mikrofon nie wydaje dźwięku?

Sprawdź, czy przełącznik ON/MUTE/OFF mikrofonu jest ustawiony na ON i czy baterie są prawidłowo włożone. Jeśli czerwona dioda miga, wymień baterie. Upewnij się również, że zasilacz odbiornika jest podłączony, a głośność jest wystarczająco wysoka.

Jak wymienić baterie w mikrofonie?

Obróć dolną część obudowy mikrofonu, aby otworzyć komorę baterii. Włóż dwie baterie LR6 (AA) zgodnie z biegunowością (+/-), a następnie zamknij. Używaj baterii równoważnego typu.

Jaki jest maksymalny zasięg systemu?

Typowy zasięg wynosi 30 metrów w otwartej przestrzeni. Aby uzyskać optymalną wydajność, umieść odbiornik w bezpośrednim zasięgu wzroku mikrofonu i z dala od metalowych przeszkód.

Jak zmniejszyć zakłócenia?

Zidentyfikuj i wyłącz lub przesuń inne źródła HF (np. inne mikrofony bezprzewodowe, routery). Upewnij się, że odbiornik i mikrofon są na tej samej częstotliwości. Odsuń odbiornik od metalowych powierzchni.

Czerwona dioda mikrofonu miga. Co robić?

Migająca czerwona dioda oznacza niski poziom baterii. Wymień baterie jak najszybciej, aby uniknąć przerw w dźwięku.

Czy mogę używać tego systemu z innymi markami mikrofonów?

Nie, ten system jest przeznaczony do współpracy wyłącznie z dostarczonymi mikrofonami na częstotliwościach 863,2 i 864,8 MHz. Używanie innych mikrofonów może powodować zakłócenia lub uszkodzenia.

Jak podłączyć odbiornik do wzmacniacza?

Użyj kabla Jack 6,35 mm (lub XLR) do połączenia wyjścia audio odbiornika z wejściem wzmacniacza lub miksera. Następnie podłącz zasilacz do odbiornika.

Co oznacza brak diody na odbiorniku?

Jeśli dioda zasilania odbiornika jest wyłączona, sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony do gniazda DC i sprawnego gniazdka sieciowego.

Jak mogę wyczyścić mój system karaoke?

Odłącz urządzenie i wyczyść je suchą, miękką szmatką. Nie używaj płynów ani środków ściernych. Unikaj dostania się wody do siatek mikrofonów.

Dźwięk jest przerywany podczas poruszania się. Co robić?

Może to być spowodowane nieprawidłowym ustawieniem odbiornika. Wykonaj test ruchu i zmień położenie odbiornika, aby zoptymalizować zasięg. Jeśli problem nie ustąpi, unikaj miejsc poza zasięgiem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 200UHF-MKII Party light & sound

PL - Instrukcja obsługi - str. 33

Zgodny z wymaganiami normy CE

Używaj wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych

Aby uniknąć utraty słuchu, nie wystawiaj się na długotrwałe działanie wysokiego poziomu głośności.

Ten symbol oznacza, że tego urządzenia nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi w żadnym kraju Wspólnoty Europejskiej, aby uniknąć szkód dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Należy je utylizować w sposób odpowiedzialny, aby promować ponowne wykorzystanie materiałów. Aby zwrócić używane urządzenie, skorzystaj z dostępnych systemów zwrotów i zbiórki lub skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego kupiłeś urządzenie. Mogą oddać to urządzenie do ekologicznego recyklingu.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA O NIEBEZPIECZEŃSTWIE

- Przeczytaj uważnie instrukcję i zachowaj ją na przyszłość.

- Należy przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa i ostrzeżeń. Stanowią one część instrukcji i muszą być przechowywane razem z instrukcją.

- Wszelkie roszczenia gwarancyjne tracą ważność, jeśli uszkodzenie nastąpi z powodu nieprzestrzegania tych instrukcji obsługi i bezpieczeństwa. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikowe.

- Nieautoryzowane przeróbki i/lub modyfikacje produktu są niedozwolone ze względów bezpieczeństwa i licencyjnych (CE). Produkt należy podłączać wyłącznie do źródła zasilania opisanego typu.

- Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj produktu na działanie deszczu lub wilgoci.

- Produkt jest dopuszczony do użytku wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Nie używaj urządzenia w pobliżu wody, np. w łazienkach lub w pobliżu basenów.

- Nie wystawiaj produktu na działanie ekstremalnych temperatur (< +5°C / > +35°C), silnych wibracji lub duże-go obciążenia mechanicznego podczas pracy.

- Odłącz produkt od gniazdka ściennego, jeśli nie będzie używany przez dłuższy czas.

- Nie dopuść, aby do obudowy dostały się obce przedmioty lub płyny.

- Nie zdejmuj pokrywy ani tylnej części, ponieważ wewnątrz nie ma żadnych części nadających się do samodzielnej obsługi przez użytkownika.

- Nie stawiaj na produkcie źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.

- Nie używaj produktu w klimacie tropikalnym. Do użytku wyłącznie w klimacie umiarkowanym.

- Należy zachować minimalną odległość 1 m wokół produktu, aby zapewnić odpowiednią wentylację.

- Nie umieszczaj produktu na miękkich powierzchniach, takich jak dywany lub łożka. Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych produktu. Nie blokuj cyrkulacji powietrza przedmiotami, takimi jak czasopisma, obrusy lub zasłony. Zapobiega to odprowadzaniu ciepła z urządzenia i może prowadzić do przegrzania.

- Urządzenie jest zgodne z obowiązującymi przepisami europejskimi dotyczącymi narażenia ludzi na pola elektromagnetyczne.

- ODŁĄCZ URZĄDZENIE: Gniazdo zasilania musi być zainstalowane w pobliżu urządzenia i łatwo dostępne.

CECHY SYSTEMU

- Zasięg: Nadajniki serii UHF działają w odległości do 30 m od odbiornika.

- Blokada szumów: obwód blokady szumów analizuje siłę i jakość sygnału w celu uniknięcia zakłóceń spowodowanych przez szum RF otoczenia.

- Kontrolka ostrzegawcza niskiego poziomu naładowania baterii: Czerwona dioda LED na mikrofonie(ach) miga, gdy baterie należy wymienić.

ODBIORNIK DWUKANAŁOWY

PANEL PRZEDNI

1. Przycisk zasilania: Włączanie/wyłączanie odbiornika.

2. Wskaźnik zasilania: informuje o włączeniu/wyłączeniu zasilania.

3. Pokrętło głośności kanału 1.

4. Pokrętło głośności kanału 2

5 i 6. Wskaźnik sygnału „RF”: Świeci, gdy odbiornik odbiera sygnał RF z mikrofonu 1 i mikrofonu 2.

7 i 8. „AF” Wskaźnik poziomu dźwięku: wskazuje poziom sygnału audio systemu bezprzewodowego na kanałach 1 i 2.

• 9 i 10. Kanał anteny 1 i 2

PANEL TYLNY

• 11. Gniazdo zasilania 5 V DC: Podłącz zasilacz AC/DC do odbiornika
- 12. Gniazdo wyjściowe audio 6,35 mm: Podłącz kabel audio z tego gniazda do portu wejściowego wzmacniacza, miksera.
- 13. Gniazdo wyjściowe XLR symetryczne: Podłącz kabel audio z tego gniazda do portu wejściowego wzmacniacza, miksera.

CECHY NADAJNIKA MIKROFONU

1. Kratka: Chroni wkład i pomaga redukować dźwięki oddechu i szum wiatru.
2. Wskaźnik zasilania i niskiego poziomu baterii: Świeci światłem ciągłym, gdy mikrofon jest włączony, a baterie są pełne. Miga, gdy baterie są niskie i wymagają wymiany.
3. Przełącznik ON/MUTE/OFF: Włącza lub wyłącza mikrofon.

INSTALACJA BATERII NADAJNIKA

Obróć dolną część korpusu mikrofonu, aby otworzyć komorę baterii. Włóż 2 baterie AA z prawidłową polaryzacją. Zamknij pokrywę baterii.

ZALECENIA DOTYCZACE AKUMULATORA

Ten piktogram oznacza, że zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi, lecz należy je przekazywać do odrębnych punktów zbiórki w celu recyklingu.

Trzymaj baterie z dala od nadmiernych źródeł ciepła, takich jak światło słoneczne, ogień itp.

Gdy baterie nie są używane, należy je wyjąć, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych wyciekiem baterii lub ko-

rozja.

UWAGA: Nieprawidłowa wymiana baterii grozi eksplozją. Wymień tylko na ten sam lub równoważny typ. OSTRZEŻENIE: Nie poły kaj baterii. Niebezpieczeństwo oparzeń chemicznych. Nowe i zużyte baterie należy przechowy- wać poza zasięgiem dzieci.

Jeśli komora baterii nie zamyka się prawidłowo, zaprzestań używania produktu i przechowuj go w miejscu niedostępnym dla dzieci.

W przypadku wątpliwości, czy baterie mogły zostać połknięte lub włożone do jakiejkolwiek części ciała, należy natychmiast zwrócić się o pomoc lekarską.

POŁĄCZENIE SYSTEMOWE

1. Podłączenie zasilania odbiornika: Podłącz złącze DC dostarczonego adaptera AC/DC do gniazda wejściowego DC w odbiorniku. Podłącz złącze AC do odpowiedniego gniazdka sieciowego.
2. Anteny: Utrzymuj położenie anten pod kątem 90°.
3. Połączenie audio: Podłącz odpowiednie wyjście odbiornika za pomocą przewodu typu jack 6,35 mm do wejścia wzmacniacza mocy, miksera itp.

WSKAZÓWKI, JAK OSIĄGNAĆ MAKSYMALNĄ WYDAJNOŚĆ

• Upewnij się, że zawsze możesz widzieć antenę odbiornika z pozycji nadajnika.
• Odległość między anteną nadajnika i odbiornika powinna być jak najkrótsza.
• Unikaj umieszczania anteny odbiornika w pobliżu powierzchni metalowych i przeszkód.
• Monitoruj stan naładowania akumulatora i wymień akumulator, gdy tylko zaświeci się czerwona lampka.

- W przypadku układania odbiorników w stos lub montażu w szafie typu rack w systemie wielokrotnym nie należy dopuścić do stykania się lub

- Przeprowadź przegląd przed występem lub prezentacją. Jeśli zostaną znalezione martwe punkty, dostosuj lokalizację odbiornika. Jeśli martwe punkty pozostaną, zaznacz je i unikaj ich podczas występu.

- Aby zapewnić dobrą pracę, nie umieszczaj odbiornika w pobliżu źródeł zakłóceń. Umieść odbiornik w odległości 1 m od podłoża i pozostaw co najmniej 1 m wolnej przestrzeni wokół odbiornika.

Problem Status wskaźnika Rozwiązanie
Brak dźwięku	Czerwony wskaźnik nadajnika nie miga	Przesuń przełącznik POWER ON/OFF na nadajniku na ON. Upewnij się, że baterie są prawidłowo włożone, z zachowaniem prawidłowej polaryzacji (+/-). Jeśli baterie są prawidłowo włożone, wymień je na nowe.
	Czerwony wskaźnik POWER na odbiorniku jest WYŁĄCZO-NY	Sprawdź, czy zasilacz sieciowy jest prawidłowo podłączony do gniazdka sieciowego i gniazda DC. Upewnij się, że gniazdko sieciowe dostarcza właściwe napięcie
	Wskaźniki sygnału A/B na odbiorniku świecą	Zwiększ głośność odbiornika. Sprawdź połączenia wyjściowe odbiornika z urządzeniem zewnętrznym
	Wskaźniki sygnału A/B na odbiorniku są wyłączone. Wskaźniki POWER na nadajniku i odbiorniku świecą	Upewnij się, że częstotliwości odbiornika i nadajnika są zgodne.
		Przesuń nadajnik bliżej odbiornika
Poziom znieksztalceń wzrasta stopniowo	Wskaźniki sygnału A/B na odbiorniku i wskaźnik LOW BATTERY na nadajniku świecą	Wymień baterię nadajnika
Obecne są wybuchy szumu lub inne słyszalne sygnały radiowe	Wskaźniki sygnału A/B są włączone	Zidentyfikuj potencjalne źródła zakłóceń (inne źródła RF) i wyłącz, usuń lub użyj bezprzewodowego systemu działającego na innej częstotliwości
Chwilowa utrata dźwięku podczas przenoszenia na-dajnika po obszarze występu	Wskaźniki sygnału A/B na odbiorniku są wyłączone, gdy dźwięk jest utracony	Zmień położenie odbiornika i ponownie wykonaj test przejścia. Jeśli zaniki dźwięku nadal występują, zaznacz „martwe” punkty i unikaj ich podczas występu

SPECYFIKACJE SYSTEMU

Zakres częstotliwości nośnej RF 863,2 MHz i 864,8 MHz

Maksymalna emisja RF 8,93 dBm

Zasięg roboczy ....30 m (typowo)

Pasmo przenoszenia dźwięku 40-15 000 Hz ±3 dB

THD <0,5%

DANE TECHNICZNE ODBIORNIKA

Moc wejściowa ....5,0 V= 1,0 A za pośrednictwem dostarczonego zasilacza sieciowego

Stosunek sygnału do szumu ....>80 dB

Granica tłumienia kanału ....>80 dB

Tłumienie obrazu i niepożądanych sygnałów ....>80 dB

Czułość odbioru ....>5 dBu

SPECYFIKACJE MIKROFONU

Strömkrav 2 x 1,5V= AA-batterier

Moduleringstyp F3E

KULLANIM KILAVUZU