15RGB - Głośnik Party light & sound - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia 15RGB Party light & sound w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące 15RGB Party light & sound
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Głośnik w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję 15RGB - Party light & sound i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. 15RGB marki Party light & sound.
INSTRUKCJA OBSŁUGI 15RGB Party light & sound
PL - Instrukcja obslugi - str. 44
TR - Kullanim Kilavuzu - s. 49

PARTY-12RGB REAR PANEL

PARTY-15RGB REAR PANEL
PORTABLE PA SYSTEMS
Zgodny z wymaganiami normy CE

Uzywaj wylacznie w pomieszczeniach zamknietych

Aby uniknac utraty sluchu, nie wystawiaj sie na dlugotrwaile dzialanie wysokiego poziomu glosnosci.
Ten symbol oznacza, ze tego urzadzenia nie wolno wyrzucac wraz z opadami domowymi w zdnym kraju Wspólnoty Europejskiej, aby uniknac szkód dla srodowska i zdrowia ludzkiego. Nalezy je utylizowac w sposob odpowiedzialny, aby promowa ponowne wykorzystanie materiałów. Aby zwróci uzywane urzadzenia, skorzystaj z dostepnych systemów
zwrotow i zbiórki lub skontaktuj sie ze sprezedawca, u ktorego kuples urzadzenia. Moga oddac to urzadzenia do ekologicznego recyklingeru.
WAZNE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA I OSTRZEZENIA O NIEBEZPIECZENSTWIE
- Przeczytaj uwaznie instrukcję i zachowaj są przyszȩść.
- Nalezy przyestrzegac wszymkich instrukcji bezpiecznychwa i ostrzezenia. Stanowia one czegość instrukcji i musza być przechowywane razem z instrukcja.
- Wszelkie roszczenia gwarancyjne tracwaznosc, jesti uzzkodzenie nastapi z powodu nieprzestrzegania tych instrukcji obslugi i bezpieczentwa. Nie ponosimi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkody winikowe.
- Nieautoryzowane przerobki i/lub modyfikacja produktu są niedozwołone ze wzgliźbow bezpieczędstwa i licenci-jnych (CE). Produkt nalezy podlacza wylicznie do zrodla zasilania opisanego typu.
- Abyzmniejszycryzyko pozaru lub porazenia pradem, nie wystawiaj produktu na dzialanie deszczu lub wilgoci.
- Produkt jest dopuszczony do uzytku wylacznie w suchych, zamknietych pomieszczeniach. Nie uzywaj urzadzenia w povlizu wody, np. w lazienkach lub w povlizu basenow.
- Nie wystawiaj produktu na dzialanie ekstremalnych temperatur (< +5^ / > +35^) , silnych wibraci lub dużego obciezenia mechanicznégo podczas pracy.
- Odentlich produit od gniażdka sciennego, sąsi nie bedzie uzywany przyźchuźyszcy czas.
- Nie dopusć, aby do obudowy dostały sie obce przydmioty lub plyny.
- Nie zdejmuj Pokrywy ani tylnej czeci, ponieważ wewnatrix nie ma zadnych czeci nadajychs sie do samodzielnej obstugi przy uzytkownika.
- Nie stawiaj na produktie zródeł otwartego ognia, takich jak zapalone吞噬.
- Nie uzywaj produktu w klimacie tropikalnym. Do uzytku wyłacznie w klimacie umiarkowanym.
- Nalezy zachowaćminimalna odlegóść 1 m wokól produktu,aby zapewnic odpowiednia wentylacja.
- Nie umieszczaj produktu na miękkich powierzchniach, takich jak dywany lub toźka. Nie zakrywaj otworowy wentylacyjnych produktu. Nie blokuj cyrkulacjegowietrza przychodmiotami, takimi jak czasopisma, obrusy lub zaśłony. Zapobiega to odpradowazaniuciepla z urzadzenia i sąze prowadzić do przyegrzania.
- Nie wystawiaj wewnetrznego akumulatora na nadmierne cieplo, takie jak swiatto sloneczne, ogien itp.
- Wewnétrzny akumulator nie jest wymienny przy uzytkownika.
- Aby uniknac obrazen lub upadkow, podnos urzadzenia wyłacznie za pomocā dostarczonego uchwytu.
- Aby uniknac obrazen lub upadkow, nie uzywaj urzadzenia jako siedzenia.
- Urzadzenie jest zgodne z obowiazujacymi przyepisami europejskimi dotyczymi narażenia ludzi na pola elektromagnetyczne.
ODLACZ URZADZENIE: Gniazdo zasilania musi byc zainstalowane w povlizu urzadzenia i tawo dostepne.
OGRANICZENIA UZYTKOWANIA
Produkt zawiera system transmisji VHF. jest przyznaczony wyłacznie do uzytku profesjonalnégo.
Može byc uzywany tylko wNiektórych krajach UE (FR-BE-PT-D-NL-LU-GR-SP-RO).
Uzytkownik produktu ponosi pełną odpwiedzialnosć za seinen uzytkowanie.
Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za niewlasciwe uzycie przyzkownika lub uzycie w niedzwolonym kraju lub obszarze.
WAZNA UWAGA DOTYCZACA BATERII
Przed pierwszym uzyciem tych systemow nalezy wtozyc doztacfony zasilacz sieciowy do wejscia DC15V na tylnym panelu i podluczyc drugi koniec do odpowiedniego gniazdka sciennego. Nalezy upewnic si, ze „WSKAZNIK LADOWANIA" swieci nieprzerwanie przy 14 godzin.
UWAGA: Po zakończeniu korzystania z systemu naleź wyłączy wȩćznik zasilania.
PARTY-12RGB: WAZNA UWAGA: PRODUKTY Z BATERIAMI LITOWYMI
PRZED pierwszym uzyciem nalezy calkowicie naładowac akumulator.
Regularnie tadj akumulator po kaźdym uzyciu, nie czekajac zsi rozjaduje.
NIGDY nie dopuC do calkowitego rozladowania akumulatora, w przyciwnym razie stracisz 20% ),...,!. Jezelapiiec stanie sie zbyt niskie, obwod wewnetrzny nie bedzie juiceszlany i ladowanie akumulatora bedzie niemozliwe!
Ježeli nie uzywasz produktu przyez dluszysz czas, zaleca sie raz w miesiacu naładowac akumulator do poziomu 40% i sprawdzić/naładowac.
ZYWOTNOsC BATERII ZALEZY OD PRAWIDLOwEGo STOSOWANIA SIE DO TYCH WSKAZOweK.
BATERIE NIE SA GWARANTOWANE
ZRZEKAMY SI E WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOSCI ZA PRZEDWCZESNE USZKODZENIE AKUMULA- TOROW W WYNIKU NIEPRZESTRZEGANIA TYCH PODSTAWOWYCH ZASAD.
PARTY-15RGB: WAZNA UWAGA DOTYCZACA PRODUKTOW ZAWIERAJACYCH AKUMULATORY KWAS-OWO-OLOWIOWE
PRZED pierwszym użyciem naleź całkowicie naładowaec akumulator.
Regularnie gladuj akumulator po kaźdym uzyciu, nie czekajac zsi roźladuje.
NIGDY nie dopuszczaj do calkowitego rozfadowania akumuladora! Nie obstuguje glębokiego roźfadowania, poniewaz przy wymagany podczas fodowania;będzie tak wysocki, ze grozi uszkodzeniem fodowarki i/lub zasilacza urzadzenia.
Jesli nie uzywasz produktu przyduszysz czas, koniecznie najaduj akumulator do 100% i sprawd-zaj/laduj go raz w mieiacu, w przyciwnym razie spowoduje to niedwracalne uszkodzenie akumulatora.
ZYWOTNOsC BATERII ZALEZY OD PRAWIDLOwEGO STOSOWANIA SIE DO TYCH WSKAZoWEK.
BATERIE NIE SA GWARANTOWANE
ZRZEKAMY SIE WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOSCI ZA PRZEDWCZESNE USZKODZENIE AKUMULA- TOROW W WYNIKU NIEPRZESTRZEGANIA TYCH PODSTAWOWYCH ZASAD.
KORZYSTANIE Z PILOTAT
Uzywaj pilota w odlegosci 6 m i 30^ między pilotem a urzadzeniem. Skieruj pilota na czujnik. Usń wsystkie przeszkody między pilotem a czujnikiem.
Pilot doit die zielac prawidlowo, jesti czujnik jest wystawiony na silne swiatlo stoneczne.
Jesli pilot nie działa prawidów, sprawdź baterie.
INSTALOWANIE BATERII
ZdejmijPokrywe baterii z tylu pilota, jak Pokazano na rysunku, i wOz 2 baterie Rozmiaru AAA, zwracajucwage na prawidlowa biegunowosc.

ZALECENIA DOTYCZACE AKUMULATORA

Ten piktogram oznacza, ze zuzytych baterii nie wolno wyrzuać razem z odpadami domowy
mi, lecz nalezy je przyekazywać do odrebnych punktow zbiórki w celu recyklinger.
Trzymaj baterie z dala od nadmiernych zrodef ciepla, takich jak swiatlo sstoneczne, ogien itp.
Gdy baterie nie sa uzywane, nalezy je wyjac, aby uniknac uszkodzen spowodowanych wyciekiem bateri lub ko
rozja.
UWAGA: Nieprawidlowa wymiana baterii grozi eksplozja. Wymien tylko na ten sam lub rownawzny typ.
OSTRZEZENIE: Nie polykaj baterii. Niebezpieczentwo oparzen chemicznych. Nowe i zuzyte baterie nalezy przechowy-wa' poza zasiegiem przyci.
Jesli komora baterii nie zamyka sie prawidlowo, zaprzestan uzywania produktu i przechowuj go w miejscu niedostepnym dla daneci.
W przypadku wąpliwość,czy baterie mogły zostac polkniète lub włozone do jakiejkolwiek czȩci ciała, naleźny natychmiast zwrócić sie o pomoc lekarska.
OPIS ELEMENTOW STERUJACYCH NA TYLNYM PANELU (PATRZ STRONA 2)
- Kontrola glosnosci glownej
- Kontrola BASS: Regulacja niskich czestotliwość
- Regulacja TREBLE: Regulacja wysokich czestotliwość
- Regulacja gólnosci mikrofonu
- Kontrola echa dla mikrofonu
- Wejscie na przewodowy mikrofon (brak w zestawie)
- Węcza/wyȩcza diode LED na gośniku niskotronowym
- Po podłaczeniu zasilacja zastawieci są kontrolka a, a akumulator zacznie są ladować.
- Antena mikrofonu bezprzewodowo: podczas korzystania z mikrofonu bezprzewodowo sąȩ upewnić sie, ze antenna jest skierOWANA pionowo w góre, aby uzyskać optymalny odbior.
- Wejscie akumulatora 12 V: upewnij sie, ze podlaczasz zewnetrzny akumulator z prawidlowa polaryzacja (+ i -). Przekraj kabla nie要去 byc mniejszy niz 0,75 mm².
- Wejscie AUX przye zgniazdo 3,5 mm
- Selektor wiejscia: Nacijsnij ten przycisk, aby przy增长率 między rożnych wiejsciami (AUX, USB, TF, Bluetooth)
- Przycisk REC: Nacijsij ten przycisk, aby nagrac dzwiek z mikrofonu przewodowej lub bezprzewowej na nosnik USB lub karte SD.
- POWTARZAJ: Naciński, aby przyłączać są między powtarzaniem bierzacego utworu lub powtarzaniem wsztkich utworów.
- W trybie USB/TF/Bluetooth: naciśnij, aby wrócić do popržedniego utworu.
- Odtwarzaj/pauzuj w trybie USB/TF/Bluetooth.
- W trybie USB/TF Bluetooth: naciśnij, aby przyść do nastepnégo utworu.
- Wejscie na pamiec USB
- Wyłacznik systemu WŁ./WYL.
- Złacze wejsciowe 15 V DC
- Wejscie karty TF
- Zapala sie, gdy wączony jest efekt świetlyn LED na gośniku niskotonowym
OPIS PILOTAT
- WYCISZENIE: Wycisza dzwiek wyjsciowy
- Selektor wiejscia: Nacijsnij ten przycisk, aby przyęlaczać sie między rożnych wiejsciami (AUX, USB, TF, Bluetooth)
- REC: Nacisnij,aby nagrac swoj glos
- REC PLAY: Nacijsnij, aby odtworzyc plyte
- Zwieksz glosnosc
- Wybierz poprzedni plik
- Odtworz/Pauza/Wybierz
- Wybierz nastepny plik
- Zmniejsz glosnosc
- Powtarzanie utworów / losowe odtwarzanie
- Korektor: Przelęcza między rożnych stylami muzychymi: Normalny - Rock - Klasyczny - Jazz - Pop
- Przyciski numeryczne do bezposredniego wprovadzania numeru pliku. Nacijsnij numer pliku, aby uzyskać do=no go bezposredni dostep. W przyypadku numerów plików powyzej 9 nacijsnij 1+jednostka. Np. w przyypadku numeru pliku 15 nacijsnij 1 + 5. W przyypadku numeru pliku 38 nacijsnij 3+8
PODLACZENIE MIKROFONU PRZEWODOWEGO (BRAKW ZESTAWIE)
- Podłucz mikrofon do gniażda MIC IN i węcź go.
- Uwaga: Jesús odtwarasz muzykę z在内的 wejscia, pod.§ćzenia mikrofonu nie wyciszymi dzwieku.
KORZYSTANIE Z MIKROFONU BEZPRZEWODOWEGO
- Otworz komore baterii i wloź dwie baterie AA, zwracajuc uwage na prawidłowag biegunowość.
- Przestaw przyȩćznik mikrofonu na ON. Jeśli kontrolka zasilania nie miga lubNie sąwcie, sprawdź,czy bateria została prawnidówwo wóżona.
- Rozlóz antene znajdujáca sie na tylnym panelu urzadzenia nacka jej dlugosc w pozycji pionowej.
- Zacznij spiewać do mikrofonu i dostosuj glosnosć do pożadanego poziomu.

- Antena nie要去 dotykać zadnégo przyȩdmiotu metalowej.
Gdy zaświeci sie lampka kontrlna na mikrofonie, naleź wymiNIC baterie. - Aby uniknac sprezezenia zwrotnego, nie nalezy uzywać mikrofonu blisko gólsnika.
FUNKCJA KARAOKE
- Ta funkcja jest dostepna z dowolnym wejsciem. Odtworz utwor przyez AUX/USB/TF/Bluetooth, podlacz mikrofon i spiewaj razem.
- Wbudowana funkcja REC
- Podlacz mikrofon do wejscia MIC IN.
- Włoz karte USB/TF do odpwiedniago portu. Nacisnij przycisk wyboru wejscia i wybierz tryb USB/TF.
- Jeżeli karta USB/TF zestanie podłoczona do gólsnika po raz pierwszy, system automatycznie utworzy folder od nazwie „record“, w tym zostana zapisane nagrane pliki.
Gdy bedziesz gotowy do nagrywania, naciśnij przycisk REC, aby nagrac dzwiek mikrofonu bezprzewodowej lub przyzewodowej.
OBSLUGA USB/TF
- Trzymaj gośnik z dala od wysokich temperatur, silnych pol magnetycznych i wszelkiego sprzętu, krómy może generowej zlokzenia. Jesli gośnik przystanie dziarć, wyłąc go i sącz ponownie lub odźć zarte USB/TF i podȩcz ja ponownie. Gósnik powinien wrócić do normalné stanu.
- Maksymalny Rozmiar podłaczonego urzadzenia USB/TF winosi 32 GB.
- Obslugiwane formaty muzychne: MP3, WMA
OBSLUGA BLUETOOTH
- Włucz urzadzenia i nacimiento przyczysk wyboru wejscia na urzadzeniu, aby wybrać funkcję Bluetooth.
- Aktywuj fungkcje Bluetooth na urzadzeniu zewnetrznym, któ chcesz sparować.
- Rozpocznj wyszukiwanie urzadzen. Urzadzenia wyświetla są jak «PARTY»
- Naciński przyczisk | |, aby Rozpoczarc odwartanie, a nastepnie przyciski i | |, aby wybrać utwory.
ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW
Jesli wystapi problem, wykonaj kroki podane w ponijszej tabeli. Jesli nadal nie mayra rozwiaza c problemu, skontaktuj sie ze sprzedawca.
| Problem Mnollya przyczyna Rozwiązanie | ||
| Brak dlżȩku po wącze-niu zasilania | 1. Brakźórdła wejsciowego 1. Podłacz sygnat AUX | |
| 2. Zmniejszenia glównosci 2. Dostosuj glównosc | ||
| Brak dlżȩku z mikro-fonu | 1. Złe połącenie mikrofon 1. Podłacz mikrofon prawidłowo | |
| 2. Mikrofon nie jest wączony 2. Wędz mikrofon | ||
| 3. Zmniejszenia glównosci mikrofonu 3. Zȩksz glównosc mikrofonu | ||
| Brak dlżȩku po wąz%-niu karty USB/TF | 1. Nieprawidłowy format pliku 1. Format pliku powinien być MP3 | |
| 2. Nieprawidłowe połącenie USB/karty TF | 2. Podłacz prawidłowo kartę USB/TF | |
| Ješli glównik wydaje glówne dlżȩki | 1. Mikrofon jest wączony, ale要去 znaj-dować są zbyt blisko glównika | |
| 2. Mikrofon jest wączony, ale不去 uzywany. | ||
| 3. Glównosc mikrofonu sąbć becy zbyt duź | ||
| 4. Telefon komórkowy jest uzywany zbyt blisko glównika | ||
| 5. Inny spreţ bezprzewodowy sąbć umieszczony bardzo blisko glównika. | ||
SPECYFIKACJE
| PARTY-12RGB PARTY-15RGB | ||
| Napiȩcie wejsciowe | 15 V == 2 A za pośrednictwem dostarczonego zasilacza sieciowego 100-240 V~ | |
| Wbudowana bateria | Lit 11,1 V == 2,2 Ah | Kwasowo-ołowowy 12V == 4,5Ah |
| Moc 700 W 800W | ||
| Czȩstotliwość mikrofonu VHF 202,2MHz | ||
| Maksymalna moc transmisji RF 7.66dBm | ||
| Czȩstotliwość BT 2402-2480MHz | ||
| Maksymalna moc transmisji RF 1,41dBm | ||
| Wymiary 32,5 x 29,5 x 52 cm 43 x 36 x 60cm | ||
| Waga | 6,25 kg | 8.75kg |
TAŞINABİLIR PA SISTEMLERİ
USB, MICROSD, BLUETOOTH,UZAKTAN KUMANDA & VHF MIKROFONLU
ISARETLERIN ACIKLAMASI
Pobierz instrukcje w jezyku polskim z naszej strony internetowej