MOD-48 - Odkurzacz MPM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MOD-48 MPM

PL Zyczymy zadowciania z użytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferry handlowej firmy MPM

ul. Brzozowa 3. 05-822 Milanówek, Polska

tel.: [phone], fax: [phone]. BDO: 000027599

• Przed użyciem przeczytaj dokładnie poniższą instrukcję obsługi.
• Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka, gdy nie korzystasz z urządzenia lub przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia.
• Sprawdź czy parametry zasilania umieszczone na tabliczce zna- mionowej urządzenia odpowiadają parametrom Twojej sieci zasilającej.
• Nie wieszaj przewodu na ostrych krawędziach i nie pozwól, aby stykał się z gorącymi powierzchniami.

- Nigdy nie ciągnij za przewód, aby odłączyć urządzenie od źródła prądu.

- Nigdy nie zostawiaj włączonego odkurzacza bez nadzoru.

- Zachowaj szczególnie ostrożność, gdy w pobliżu znajdują się dzieci.

- Nie próbuj korzystać z odkurzacza w przypadku podejrzeń o jakiekolwiek uszkodzenie techniczne.

- Nie używaj urządzenia, również wtedy, gdy uszkodzony jest prze wód sieciowy lub wtyczka – w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym.

- Użycie akcesoriów niepolecanych przez producenta może spo wodować uszkodzenie urządzenia, obrażenia ciała lub pożar.

- Zachowaj szczególną ostrożność podczas pracy z odkurzaczem na schodach.

- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu i wtyczki w wodzie lub w innych płynach – przewód sieciowy i wtyczka muszą być zawsze suche.

- Nie używaj odkurzacza do zbierania łatwopalnych i korozyjnych płynów, rozpuszczalników, zapałek, popiołu, niedopałków papierosów, olejów, ostrych przedmiotów itp. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia lub nawet pożar! Nie wolno również odkurzać w pobliżu łatwopalnych płynów i substancji!

- Ze względu na obudowę odkurzacza wykonaną z tworzyw sztucznych, trzymaj urządzenie z dala od wszelkich źródeł ciepła (grzejniki, piecyki, itp.).

- Nie zatykaj otworów wlotowych i wylotowych odkurzacza!

- Odkurzacz przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego.

- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i zna jomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

- Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

• Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 lat.
• Nie odkurzaj odkurzaczem ludzi ani zwierząt, a szczególnie uważaj, aby nie przybliżać końcówek ssących do oczu i uszu.

- Przed wymianą wyposażenia należy wyłączyć sprzęt i odłączyć od zasilania.

- Nie odkurzaj bez filtrów oraz w przypadku ich uszkodzenia.

• Sprawdzaj rury i ssawki – znajdujące się wewnątrz nich śmieci usuń.
• Odkurzacza używaj jedynie wewnątrz pomieszczeń i tylko do odkurzania suchych powierzchni. Dywany wyczyszczone na mokro przed odkurzaniem wysusz.
• Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).
• Nie trzymaj i nie podłączaj do sieci urządzenia wilgotnymi rękoma.
• Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów, niż zostało przeznaczone.
• Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się, czy wszyst kie elementy urządzenia są prawidłowo zamontowane.

- Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.

-UWAGA! Baterie zawierają substancje, które mogą spowodować zanieczyszczenie środowiska. Nie wyrzucaj zużytych baterii wraz ze zwykłymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych.

• Nie należy wystawiać baterii na działanie ognia, skrajnych temperatur, wody, wilgoci oraz długotrwałe działanie promieni słonecznych.

• Nie należy przechowywać baterii razem z metalowymi przedmiotami np. spinacze, gwoździe, monety itp., lub celowo zwierać bieguna ujemnego i dodatniego – ryzyko zapłonu, wybuchu.

• Nie wolno dopuszczać do sytuacji, która może skutkować deformacją baterii np. znaczne wstrząsy, wibracje, nacisk mechaniczny itp. – nie można używać baterii, jeżeli doszło do ich uszkodzenia (uszkodzenia mechaniczne, wyciek substancji itp.).

• Jeżeli dojdzie do wycieku z baterii, nie wolno dotykać substancji, która się z nich wydostała.
• OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwouduszenia!

ELEKTROSTATYKA

Odkurzanie niektórych powierzchni w warunkach niskiej wilgotności powietrza może doprowadzić do niewielkiego naelektryzowania się urządzenia. Jest to zjawisko naturalne, nie uszkadza urządzenia i nie jest jego wada. W celu zminimalizowania tego zjawiska za leca się: rozładowanie urządzenia poprzez części dotykanie rurą metalowych obiektów w pokoju, zwiększenie wilgotności powietrza w pokoju, stosowanie ogólnodostępnych środków an - tyelektrostatycznych.

OPIS URZĄDZENIA

1. Przycisk ssania
2. Lampka kontrolna podłączenia do sieci
3. Przycisk podawania płynu piorącego
4. Pokrywa górna
5. Gniazdo wylotu wężyka do płynu piorącego
6. Wlot ssący powietrza
7. Zaciski zbiornika
8. Zbiornik
9. Podstawa
10. Małe kółka obrotowe
11. Włącznik / wyłącznik zasilania
12. Uchwyt do przenoszenia
13. Wylot powietrza
14. Przewód zasilający

15. Gniazdo wlotu wężyka do płynu piorącego

16. Wężyk z filtrem siatkowym i nakrętką

17. Pojemnik na płyn piorący
18. Duże kółka plastikowe
19. Wąż ssący z wężykiem do podawania płynu oraz z panelem sterowania w uchwycie
20. Rurki aluminiowe
21. Komora pływakowa
22. Filtr HEPA
23. Filtr gąbkowy
24. Głowica podłogowo – dywanowa
25. Duża przystawka piorąca
26. Mała przystawka piorąca
27. Przystawka szczelinowa
28. Worek papierowy na kurz
29. Uszczelki wężyków do podawania płynu piorącego
30. Bateria 23A 12V

UWAGA! Panel zdalnego sterowania zasilany jest baterią 23A 12V. Bateria stanowi wy posażenie urządzenia MOD-48.

MONTAŻ I PODŁĄCZENIE ODKURZACZA

UWAGA! Upewnij się, że wtyczka przewodu zasilającego jest odłączona od zasilania podczas montażu odkurzacza.

1. Upewnij się, że przewód zasilający jest odłączony od gniazdka zasilania (Rys. 1).
2. Poluzuj zaciski zbiornika (Rys. 2).
3. Podnieś pokrywę górną ze zbiornika (Rys. 3).
4. Wyjmij wszystkie akcesoria ze zbiornika (Rys. 4).
5. Umieść pokrywę na zbiorniku, uprzednio instalując odpowiedni filtr: do prania na mokro lub zbierania wody założ filtr gąbkowy na komorę pływakową odkurzacza (Fot. 1) lub do odkurzania na sucho zainstaluj filtr HEPA (Fot. 2) oraz założ papierowy worek na kurz na wewnętrzny wlot ssący powietrza (Fot. 3) i zamknij zaciski z obu stron zbiornika (Rys. 5).
6. Włóż wąż ssący do wlotu ssącego po - wietrza i dokręć go w prawą stronę oraz włóż weżyk do podawania płynu

piorącego do gniazda wylotu wężyka do płynu piorącego. Sprawdź czy dokładnie zostały za- montowane (Rys. 6).

UWAGA! Wężyk do podawania płynu piorącego wchodzi do gniazda wylotu wężyka na „klik”, aby go zdemontować należy nacisnąć biały klawisz.

1. Zainstaluj pojemnik na płyn piorący, następnie włóż wężyk z filtrem siatkowym do pojemnika, zakręć nakrętkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Podłącz wężyk do gniazda wlotu węży -ka do płynu piorącego. Sprawdź czy dokładnie został zamontowany (Rys. 7).
2. Połącz rurkę aluminiową z uchwytem weża ssącego, podłącz prawidłowo weżyk podawania płynu piorącego (Rys. 8).
3. Połącz dwie aluminiowe rurki, jak pokazano na rysunku (Rys. 9).
4. Podłącz przystawkę piorącą do aluminiowej rurki oraz podłącz wężyk do podawania płynu do gniazda (Rys. 10).

INSTALACJA I WYMIANA BATERII W PANELU ZDALNEGO STEROWANIA

1. Pokrywę baterii można otworzyć, naciskając śrubokrętem mocowanie z przodu pojemnika na baterie (Rys. 1).
2. Wyjmij stare baterie z panelu zdalnego sterowania (Rys. 2).
3. Wymień na nową baterię alkaliczną 23A 12V, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość baterii podczas instalacji (Rys. 3).
4. Zainstaluj pokrywkę panelu zdalnego sterowania (Rys. 4).

UWAGA! Panel zdalnego sterowania może być używany tylko z baterią alkaliczną 23A 12V. Nie należy używać baterii o innych parametrach, aby uniknąć uszkodzenia modułu. Bateria stanowi wyposażenie odkurzacza piorącego MOD-48.

PAROWANIE PANELU STEROWANIA Z ODKURZACZEM

1. Upewnij się, że wtyczka jest podłączona do źródła zasilania.

2. Naciśnij włącznik zasilania, a lampka kontrolna na panelu pokrywy górnej zaświeci się (Rys. 2).

3. Jednocześnie naciśnij przycisk ssania i przycisk podawania płynu piorącego na panelu pokrywy górnej, a lampka kontrolna zgaśnie (Rys. 3).

4. Naciśnij jeden z przycisków na uchwycie panelu sterowania – przycisk ssania lub przycisk podawania płynu piorącego. Lampka kontrolna na panelu pokrywy górnej mignie raz i powróci do normalnego stanu, a parowanie panelu zakończy się (Rys. 4).

UWAGA! Przed użyciem odkurzacza prosimy o sparowanie panelu sterowania z odkurzaczem!

ODKURZANIE NA SUCHO

1. Upewnij się, że przewód zasilający jest odłączony od gniazdka zasilania (Rys. 1).
2. Poluzuj zaciski zbiornika (Rys. 2).
3. Podnieś pokrywę górną ze zbiornika (Rys. 3).
4. Zainstaluj filtr Hepa na komorze pływakowej dociskając filtr do pokrywy górnej (Rys. 4) oraz założ papierowy worek na kurz na wewnętrzny wlot ssący powietrza (Fot. 3).
5. Umieść pokrywę górną na zbiorniku i zablokuj ją używając zacisków zbiornika z dwóch stron odkurzacza (Rys. 5).
6. Zainstaluj wąż ssący dokręcając go w prawą stronę do wlotu ssącego powietrza oraz wężyk podawania płynu piorącego do gniazda montażu wężyka (Rys. 6).

UWAGA! Wężyk do podawania płynu piorącego wchodzi do gniazda wylotu wężyka na „klik”, aby go zdemontować należy nacisnąć biały klawisz.

1. Połącz aluminiową rurkę z uchwytem węża ssącego, podłącz prawidłowo wężyk podawania płynu piorącego do odpowiednich gniazd (Rys. 7).

2. W razie potrzeby można wybrać dwie połączone aluminiowe rurki, aby zwiększyć promień działania (Rys. 8).

3. Podłącz głowice podłogowo-dywanową do aluminiowej rurki (Rys. 9).
4. Podłącz przewód zasilający (Rys. 10).
5. Naciśnij włącznik zasilania, a lampka kontrolna na panelu pokrywy górnej zaświeci się (Rys. 11).
6. Naciśnij przycisk ssania na panelu pokrywy górnej lub uchwycie panelu sterowania, a urządzenie zacznie działać. Tryb ssania działa w dwóch trybach: wysokim i niskim, podczas pracy w trybie wysokim, naciśnij przycisk ssania, a odkurzanie przełączy się na tryb niski, naciśnij przycisk ponownie, a ssanie przestanie działać (Rys. 12).

ODKURZANIE NA MOKRO

1. Upewnij się, że przewód zasilający jest odłączony od źródła zasilania (Rys. 1).
2. Założ filtr gąbkowy na komorę pływakową upewniając się, że filtr dokładnie zakrył całą komo- rę pływakową (Rys. 2).
3. Umieść pokrywę górną na zbiorniku i zablokuj ją zaciskami po obu stronach zbiornika (Rys. 3).
4. Zainstaluj wybrane akcesoria na rurze aluminiowej (Rys. 4).
5. Podłącz przewód zasilający (Rys. 5).
6. Naciśnij włącznik zasilania, a lampka kontrolna na panelu pokrywy górnej zaświeci się (Rys. 6).

7. Naciśnij przycisk ssania na panelu pokrywy górnej lub na panelu sterowana w uchwycie, urządzenie zacznie działać. Tryb ssania działa w dwóch trybach: wysokim i niskim. Podczas pracy w trybie wysokim naciśnij włącznik ssania, a odkurzanie przełączy się w tryb niski, naciśnij przycisk ponownie, a odkurzacz przestanie działać (Rys. 6-7).

8. Gdy woda zostanie wchłonięta do maksymalnej pojemności, zadziała zawór bezpieczeństwa, a głowica podłogowo-dywanowa wraz z aluminiową rurką nie będzie już zasysała płynów (Rys. 8).

9. Wyłącz zasilanie, odłącz przewód zasilający od gniazda (Rys. 9).
10. Wylej brudna wode i umyj dokładnie zbiornik (Rys. 10).
11. Aby zapewnić najlepsze działanie odkurzania na mokro, należy po pracy odkurzacza zdjąć filtr gąbkowy (Rys. 11).
12. Po każdym użyciu odkurzania na mokro, filtr gąbkowy należy umyć woda, a po umyciu wysu- szyć, aby użyć go ponownie (Rys. 12).

UWAGA! Podczas korzystania z funkcji odkurzania na mokro, do zbiornika nie wlewaj wody! Zbiornik ten będzie się stopniowo zapelniać wodą podczas zbierania wody.

CZYSZCZENIE DYWANÓW

1. Upewnij się, że przewód zasilający jest odłączony od źródła zasilania (Rys. 1).
2. Założ filtr gąbkowy na komore pływakową upewniając się, że filtr dokładnie zakrył całą komo- rę pływakową (Rys. 2 i Fot.1).
3. Umieść pokrywę górną na zbiorniku i zablokuj ją zaciskami po obu stronach ( Rys. 3).
4. Włóż końcówkę weża ssącego do wlotu ssącego powietrza i dokręć go w prawą stronę oraz weżyk podawania płynu piorącego do gniazda wylotu weżyka. Sprawdź czy zostały prawidło - wo zamontowane (Rys. 4).

UWAGA! Wężyk do podawania płynu piorącego wchodzi do gniazda wylotu wężyka na „klik”, aby go zdemontować należy nacisnąć biały klawisz.

1. Zdejmij pojemnik na płyn piorący z podstawy, a następnie odkręć nakrętkę w lewo i napełnij go czystą wodą oraz płynem piorącym w proporcjach zgodnych z zaleceniami producenta płynu (Rys. 5).
2. Włóż jeden koniec wężyka do gniazda wlotu wężyka. Umieść drugi koniec wężyka z filtrem siatkowym w pojemniku na płyn piorący, a następnie dokręć nakrętkę w prawo (Rys. 6).
3. Włóż aluminiową rurkę do uchwytu zdalnego sterowania i włóż prawidłowo wężyk podawania płynu piorącego do odpowiednich gniazd w rurce oraz uchwycie (Rys. 7).
4. W razie potrzeby można zainstalować dwie połączone aluminiowe rurki rozpyłające wodę, aby zwiększyć promień działania (Rys. 8).
5. Podłącz dużą przystawkę piorącą do aluminiowej rurki, włóż weżyk podawania płynu do odpowiedniego gniazda (Rys. 9).
6. Podłącz przewód zasilający (Rys. 10).
7. Naciśnij włącznik zasilania, a lampka kontrolna na panelu głównym zaświeci się (Rys. 11).
8. Naciśnij przycisk podawania płynu piorącego na panelu pokrywy głównej lub na panelu zdalnego sterowania, a duża przystawka piorąca zacznie rozpyłać wodę. Po naciśnięciu przycisku ssania urządzenie wchłonie brudną wodę. Po zakończeniu czyszczenia dywanów naciśnij włącznik zasilania, aby wyłączyć urządzenie, a następnie odłącz wtyczkę zasilania, opróżnij nieczystości płynne ze zbiornika i wyczyść zbiornik (Rys. 12).

UWAGA!Podczas korzystania z funkcji prania, do zbiornika nie wlewaj wody! Zbiornik ten będzie się stopniowo zapelniać wodą podczas zbierania wody / prania.

Podczas czyszczenia dywanów należy używać niskopieniącego środka czyszczącego i równomiernie dodawać odpowiedni środek przeciwpieniący, w przeciwnym razie wy- lot powietrza może spowodować wyrzut piany!

Zaleca się, aby przy intensywnym praniu / zbieraniu płynów pamiętać o częstym opróżnianiu zbiornika, aby zapobiec zbyt wysokiemu poziomowi płynu wzbiorniku i możliwości wydobycia się piany z wylotu powietrza.

W trybie czyszczenia, gdy w pojemniku na płyn piorący nie ma płynu czyszczącego, należy go napełnić. Nie uruchamiaj podawania płynu na biegu jałowym (bez płynu), aby zapobiec uszkodzeniu pompy.

Gdy pojemnik na kurz jest pełny lub zawór bezpieczeństwa jest zablokowany, dźwięk silnika będzie głośniejszy. W tym momencie odkurzacz powinien zostać natychmiast wyłączony a zbiornik opróżniony.

DZIAŁANIE DMUCHAWY

UWAGA! Przy użyciu dmuchawy należy zawsze nosić okulary ochronne.

UWAGA! Nie dopuszczać do przedmuchiwania gruzu na osoby stojące obok.

Nosić maskę przeciwpyłową, jeśli podczas wydmuchiwania powstaje pył, który może być wdychany.

1. Upewnij się, że przewód zasilający jest odłączony od źródła zasilania (Rys. 1).
2. Odkreć i wyjmij wąż ssący ze zbiornika, obracając go w lewo (Rys. 2).
3. Wóż wąż ssący do wylotu powietrza z tyłu zbiornika i dokręć go obracając w prawo (Rys. 3).
4. Podłącz przewód zasilający do sieci (Rys. 4).
5. Uruchom dmuchanie przyciskając włącznik zasilania (Rys. 5).
6. Następnie naciśnij przycisk ssania na panelu pokrywy górnej lub na uchwycie na panelu sterowania (Rys.6).
7. Kieruj wąż ssący na liście lub inne zanieczyszczenia (Rys.7).

OBSŁUGA AKCESORIÓW

PRZECHOWYWANIE AKCESORIÓW

- przechowuj rurki aluminiowe oraz akcesoria na podstawie odkurzacza.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Każdorazowo przed rozpoczęciem jakichkolwiek czynności konserwujących lub czyszczących wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazda sieciowego.

2. Po użyciu urządzenia opróżnij, wyczyść i osusz zbiornik oraz pojemnik na płyn piorący. Wilgoć i zanieczyszczenia mogą doprowadzić do powstania wewnątrz pojemnika oraz zbiornika nieprzyjemnych woni.

a. Okresowo sprawdzaj filtry, aby utrzymać ich wydajność.
b. Jeśli zasysany pył jest bardzo drobny, filtr Hepa może wymagać częstszego czyszczenia lub wy - miany na nowy.
c. Umyj filtr gąbkowy oraz filtr Hepa ciepła woda bez użycia detergentu (Rys. 1, Rys. 2).
d. Oczyszczone filtry należy pozostawić do całko - witego wyschnięcia przed ponownym użyciem.

UWAGA! Nie należy wkładać filtrów do zmywarki, pralki, suszarki bębnowej, piekarnika, kuchenki mikrofalowej lub otwartego ognia (Rys. 3).

1

2

1. Nie pozwól, aby urządzenie pracowało przez długi czas, pamiętaj aby czas pracy wynosił nie

dłużej niż 2 godziny, w przeciwnym razie skróci to żywotność urządzenia.

1. Jeśli wystąpią jakiekolwiek nietypowe wibracje, hałas lub zapach, należy natychmiast przerwać korzystanie z urządzenia i przeprowadzić konserwację.

UWAGA! Aby osiągnąć jak najlepszą wydajność urządzenia, czyść filtry, zbiornik po każdym użyciu.

UWAGA! Nie montuj wilgotnych filtrów – ryzyko uszkodzenia odkurzacza.

UWAGA! Każdorazowo przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwu - jących lub czyszczących wy łącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie!

UWAGA! Do czyszczenia nie wolno używać ostrych przedmiotów, past ściernych, roz -puszczalników iinnych sil nych środków chemicznych – ich użycie może spowodować uszkodzenie urządzenia.

DANE TECHNICZNE

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej produktu.

Długość przewodu sieciowego: 4,10 m

CE IPX-4

PARAMETRY KOMUNIKACJI RADIOWEJ PILOT – URZĄDZENIE

Zakres częstotliwości 433.050-434.790	Mhz
Maksymalna moc wyjściowa ≤ 10dBm

UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.

UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

Firma MPM agd S.A. niniejszym oświadcza, że odkurzacz piorący, model MOD-48, spełnia wymagania i normy zawarte w dyrektywach Unii Europejskiej i przepisach krajowych. Jako urządzenie typu radiowego jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.

Pełny tekst deklaracji jest dostępny pod adresem internetowym:

https://mpm.pl/odkurzacze/3263-odkurzacz-pioracy-mod-48-5903151039262.html

Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy wyrzucać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Zużyty sprzęt może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalną zawartość niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych. Mieszanie elektroodpadów z innymi odpadami lub ich nieprofesjonalny demontaż może prowadzić do uwołnienia substancji szkodliwych dla zdrowia

i środowiska. Zużyte urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca oddawania odpadów elektrycznych i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z gminnym punktem zbierania zużytego sprzętu lub zakładem przetwarzania zużytego sprzętu.

Prawidłowe usuwanie produktu (baterie i/lub akumulatory)

Ikona przekreślonego kosza informuje, iż akumulatory/baterie podlegają selektywnej zbiórce i recyklingowi. Zgodnie z Dyrektywą 2006/66/WE baterie i/lub akumulatory po okresie użytkowania nie mogą być wyrzucone wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego wynikających z niekontrolowa-

nego usuwania odpadów, akumulatory/baterie należy zbierać utylizować lub poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi zapisami prawa. Zużyty akumulator należy wrzucić do specjalnego pojemnika w punktach selektywnego zbierania tego typu odpadów.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ PENTRU UTILIZARE

Dziękujemy za zakup naszego produktu. Mamy nadzieję, że spełni on Twoje oczekiwania i będzie służył Ci przez wiele lat.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości na temat funkcjonowania lub awarii produktu prosimy o kontakt z Serwisem Centralnym. Dołożyliśmy starań, aby procedury reklamacyjne były maksymalnie uproszczone.

Karta gwarancyjna/Warranty card

Data sprzedaży/

Date of sale

Podpis sprzedawcy/

Signature of Seller

Pieczątka sklepu/

Stamp shop

JAK POSTĘPOWAĆ W PRZYPADKU REKLAMACJI

1. Z ADZ WO Ú

W razie awarii urządzenia skontaktuj się z naszym Serwisem Centralnym pod numerem telefonu [phone] od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00-15.00.

2. ZAPAKUJ

Po uwzględnieniu reklamacji zapakuj uszkodzony produkt w oryginalne lub zastępcze opakowanie, które jest niezbędne w czasie transportu. Dołącz kartę gwarancyjną, dowód zakupu oraz krótką notatkę na temat ujawnionej usterki wraz z podaniem numeru kontaktowego.

W przypadku pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z Serwisem Centralnym:

12-100 Szczytno,

Korpele 71,

[phone]

[phone]

[e-mail]

www.mpm.pl

3. PRZEKAŻ KURIEROWI

Przesyłki są odbierane i dostarczane do Serwisu Centralnego na adres: Korpele 71, 12-100 Szczytno na nasz koszt (dotyczy napraw gwarancyjnych) za pośrednictwem firmy kurierskiej wskazanej przez Serwis Centralny.

Przed zgłoszeniem reklamacji prosimy o zapoznanie się z warunkami gwarancji.

Zapoznałem się i akceptuję warunki niniejszej gwarancji.

Czytelny podpis kupującego/

1. W przypadku braku zgodności rzeczy sprzedanej z umową kupującemu z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt sprzedawcy. Gwarancja, której warunki określa niniejsze oświadczenie gwarancyjne nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
2. Gwarancji określonej w niniejszym oświadczeniu gwarancyjnym udziela gwarant – MPM AGD Spółka Akcyjna (KRS nr 0000399132, ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek).
3. Gwarancja dotyczy produktu, do którego niniejsze oświadczenie jest dołączone (nazwa, typ i model produktu widnieje obok).
4. GWARANCJA NIE SA OBJETE:

a) sznury połączeniowe, wtyki, gniazda, węże ssące, baterie, akumulatory, nożyki itp.;
b) uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne i wszystkie inne spowodowane działaniem bądź zaniechaniem użytkowania albo działaniem siły zewnętrznej (przepięcia w sieci, przekroczone temperatury otoczenia, wyładowania atmosferyczne, używanie niezgodnych z instrukcją obsługi środków eksploatacyjnych lub czyszczących, uszkodzenia spowodowane przez obce przedmioty, które dostały się do wnętrza, np.: wilgoć, korozja, pył, itp.);
c) uszkodzenia powstałe wskutek naturalnego częściowego lub całkowitego zużycia zgodnie z właściwościami albo przeznaczeniem produktu; żarówki;
d) uszkodzenia wynikłe na skutek:

- przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonywanych przez użytkownika lub osoby trzecie;

- okoliczności, za które nie odpowiada ani wytwórca, ani sprzedawca, a w szczególności na skutek niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją instalacji, użytkowania albo innych przyczyn leżących po stronie użytkownika lub osób trzecich (używania NIEORYGINALNYCH materiałów lub akcesoriów);

- nieprawidłowego transportu;

e) celowe uszkodzenie sprzętu;
f) uszkodzenia elementów ze szkła, ceramiki;
g) czynności konserwacyjne;
h) gwarancja nie obejmuje dokonywania czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt, np.: zainstalowanie, sprawdzenie działania, itp.

1. Gwarancji udziela się na okres 24 miesięcy od daty zakupu. Okres gwarancyjny przedłuża się o czas trwania naprawy. Gwarancja jest ważna na terytorium Polski.
2. Objęty gwarancją produkt, którego wada ujawni się w okresie gwarancji podlega, w terminie 30 dni,

bezpłatnej naprawie lub wymianie na nowy, wolny od wad. Reklamujący ma prawo żądania wymiany produktu na nowy, w przypadku gdy:

a) naprawa nie zostanie wykonana w terminie 30 dni od dnia udostępnienia gwarantowi wadliwego produktu lub innym terminie, uzgodnionym z reklamującym,
b) w produkcie ujawni się wada uniemożliwiająca jego używanie zgodnie z przeznaczeniem, w sytuacji, gdy uprzednio produkt już pięciokrotnie podlegał naprawie przez gwaranta.

1. Uprawnienia z tytułu gwarancji mogą być realizowane jedynie po przedstawieniu przez reklamującego ważnej karty gwarancyjnej wraz z dowodem zakupu. Samowolne zmiany wpisów w karcie gwarancyjnej lub dokonywanie napraw we własnym zakresie powoduje utratę gwarancji. Karta gwarancyjna bez wpisanej nazwy urządzenia, typu, modelu, daty sprzedaży, czytelnego stempla sklepu, (w przypadku kuchni gazowej lub elektrycznej, gwarancja musi posiadać adnotację o podłączeniu do instalacji przez osobę o odpowiednich uprawnieniach) a także bez czytelnego podpisu kupującego jest nieważna.
2. Urządzenia fi rmy MPM przeznaczone są do używania wyłącznie w gospodarstwie domowym do celów niezwiązanych z działalnością gospodarczą. Używanie produktu niezgodne z takim przeznaczeniem powoduje utratę gwarancji.
3. Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z produktu powoduje utratę gwarancji
4. Procedura korzystania z gwarancji jest następująca: W razie ujawnienia się wady produktu reklamujący może – jeżeli nie generuje to dla niego kosztów – dostarczyć produkt do autoryzowanego punktu serwisowego MPM (wykaz punktów serwisowych znajduje się na stronie www.mpm.pl) przekazując przy tym dane kontaktowe umożliwiające komunikację z reklamującym. Ewentualnie reklamujący może skontaktować się z Serwisem Centralnym MPM w Szczytnie (12-100 Szczytno, Korpele 71) w pod numerem telefonu: [phone] lub [phone] w godzinach 7.00–15.00 (numer dostępny od poniedziałku do piątku z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy) lub mailowo: [e-mail], celem uzgodnienia sposobu odebrania produktu od reklamującego (na koszt gwaranta) – to rozwiązanie jest szczególnie zalecane w przypadku, gdy produkt wymaga fachowego demontażu. Produkt przekazywany gwarantowi powinien być czysty. Gwarant może odmówić przyjęcia do naprawy sprzętu brudnego lub oczyścić go na koszt reklamującego.
5. Gwarant poświadcza w karcie gwarancyjnej datę naprawy gwarancyjnej.

Data naprawy/ Date of repair	Numer naprawy/ Number repair	Opis wykonywanych czynności oraz wymienionych części/ Description of activities performed and specifi c parts	Pieczątka punktu serwisowego/ Stamp service point

Numer seryjny/

Serial number