Enock - Krzesełko do karmienia Kinderkraft - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Enock Kinderkraft

SZANOWNYيKLIENCIE! Dziękujemy za zakup produktu marki Kinderkraft. Tworzymy z myślą o Twoim dziecku – zawsze dbamy o bezpieczeństwo i jakość, zapewniając tym samym komfort najlepszego wyboru.

ODNIESIENIE. A.يUwagiيdotycząceيbezpieczeństwaيiيśrodkówيostrożności OSTRZEŻENIE!:

• Nigdyيnieيpozostawiajيdzieckaيbezيopieki.ي

• Zawszeيprzedيużyciemيnależyيsprawdzić,يczyيproduktيzapewniaيbezpieczeństwoيiي jestيstabilne.ي

• Krzesełkoيdoيkarmienia:يZawszeيstosujيsystemيograniczający.

• Należyيupewnićيsię,يżeيuprzążيjestيprawidłowoيzałożona.

• Nieيużywajيproduktu,يjeżeliيwszystkieيelementyيnieيsąيprawidłowoيzamontowaneي i wyregulowane.

• Nieيprzesuwajيaniيnieيpodnośيproduktuيzيdzieckiemيwيśrodku.

• Zagrożenieيupadkiem:يNieيdopuść,يabyيdzieckoيwspinałoيsięيnaيprodukt.

• Miejي świadomośćي ryzykaي przewrócenia,ي jeżeliي dzieckoي potrafiي odepchnąćي sięي stopamiيodيstołuيlubيjakiejkolwiekيinneيkonstrukcji.

• Nie używać produktu do czasu, aż dziecko będzie potrafiło samodzielnie siedzieć.

• Aby uniknąć obrażeń, trzymać dzieci z dala w czasie montażu i demontażu produktu.

• Krzesełko wysokie jest przeznaczone dla dzieci w wieku do 36 miesięcy, o masie ciała do 15 kg, które są w stanie samodzielnie siedzieć.

• Nie należy używać produktu w przypadku pęknięcia, rozdarcia lub braku jakiejkolwiek części.

• Należy zdawać sobie sprawę z ryzyka, jakie stwarza otwarty ogień lub inne źródła wysokiej temperatury, takie jak piecyki elektryczne, piecyki gazowe itp., w pobliżu produktu.

• Produkt umieszczony pod oknem może zostać użyty przez dziecko, jako stopień65 i spowodować, że dziecko wypadnie z okna.

• Nie wolno używać akcesoriów ani części zamiennych innych niż zatwierdzone przez producenta.

• Nieيstawiajيkrzesełkaيpodيoknem,يponieważيmożeيzostaćيużyteيprzezيdzieckoيjakoي stopieńيiيspowodowaćيjegoيwypadnięcieيzيokna.

• Miejي świadomośćي ryzykaي związanegoي zي otwartymي ogniemي iي innymiي źródłamiي intensywnegoيciepłaيwيpobliżuيproduktu.

• Nieي umieszczajي krzesełkaي wي pobliżuي okien,ي gdzieي sznurkiي doي roletي lubي zasłon,ي mogłybyيstanowićيzagrożenieيuduszeniem.ي

• Krzesełkoيdziecięce: Krzesełko może być używane od 36 miesięcy do 10 lat, max 35 kg.

• Wszystkie połączenia elementów powinny być zawsze poprawnie dokręcone.

• Nie używać krzesełka jeśli jakakolwiek jego część jest uszkodzona, rozdarta lub jeśli brakuje jakiejkolwiek części.

• Używać wyłącznie części zatwierdzonych przez producenta.

• Urządzenie przytrzymujące powinno zostać zdemontowane/zakryte, gdy produkt jest używany jako krzesełko.

B.يListaيczęściي(rysunekي1-20)

Nakrętka wałeczkowa (M6x12) x4

Pałąk z pasami bezpieczeństwa

Śruba (M5x45) x4 19* Poduszka na siedzisko

*-يelementyيdostępneيwyłącznieيwيzestawachيkrzesełkaيzيpoduszkami C.يWybór pozycjiيwysokiegoيkrzesełkaيdlaيdzieciيiيkrzesełkaيdlaيstarszychيdzieci:ي Wysokie krzesełko dla dzieci: W tej pozycji mała deska jest siedziskiem, można ją zamontować tylko w najwyższej pozycji, 555 mm od podłogi w pozycji 10. Duża deska to podnóżek. Może być zamontowany w pozycji 3-4-5, zależnie od pozycji stóp dziecka. Należy stosować tackę i pałąk z pasami bezpieczeństwa. Pozycja 10 to pozycja najwyższa, a pozycja 1 - najniższa.

Krzesełko dla starszych dzieci: W tej pozycji duża deska jest siedziskiem, może być montowana w pozycjach 6-7-8-9-10. Mała deska jest podnóżkiem i może być zamontowana w pozycji 1-2-3-4 - regulowana zależnie od pozycji stóp dziecka lub zdemontowana. W tej pozycji nie należy używać tacki i pałąka z pasami bezpieczeństwa. D.يMontażيwysokiegoيkrzesełkaيdlaيdzieciي Do montażu potrzebny będzie klucz imbusowy (12). Montaż powinien odbywać się na miękkim podłożu, które nie uszkodzi powierzchni elementów. Montaż krzesełka rozpocznij od nogi (1) oraz poprzeczki (4). Zauważ, że poprzeczka ma wystające kołki. Delikatnie dopasuj wystający element do pierwszego otworu od dołu. Spójrz na rysunek I, dopasuj poprzeczkę tak, abyś mógł włożyć nakrętkę wałeczkową (11) w otwór na bocznej płaszczyźnie elementu. Włóż śrubę (13) w otwór w nodze a następnie wkręć przez poprzeczkę aż do nakrętki. Zwróć uwagę, że śruba musi pasować do nakrętki. Następnie za pomocą klucza imbusowego (12) mocno przykręć śrubę.67 Opisane wyżej kroki powtórz z kolejną poprzeczką (4) przytwierdzając ją do tej samej nogi (1). Do konstrukcji składającej się z dwóch poprzeczek i jednej nogi dokręć drugą nogę (2). Na tym etapie oraz w kolejnych krokach sugerujemy pozostawić nogę 2 nieco luźną, aby ułatwić montaż kolejnych elementów wewnątrz krzesełka. Powstała konstrukcja musi wyglądać jak ta z rysunku II. Podłużny pręt (3) przykręć śrubami (10) do powstałej konstrukcji z obu stron, w połowie wysokości nóg. Powstanie konstrukcja jak na rysunku IV. Następnie delikatnie włóż oparcie (5) w gniazda, które znajdują się na samej górze nóg po ich wewnętrznych stronach. Do już włożonego oparcia wsuń pionowo prostokątną nakrętkę (po stronie prawej/ nogi 1) (15). Włóż śrubę (9) w otwór na nodze a następnie wkręć przez oparcie, aż do nakrętki (rysunek V). Zwróć uwagę, że śruba musi pasować do nakrętki. Powtórz ten krok z drugiej strony oparcia, jednak pamiętaj, aby nie dokręcać śruby, by pozostał luz na montaż kolejnych elementów. Rysunek VI przedstawia zamontowane oparcie do konstrukcji. Włóż delikatnie wąską deskę oparcia (14) w gniazda, które znajdują się pod oparciem, po wewnętrznych stronach nóg. Do już włożonej wąskiej deski wsuń pionowo prostokątną nakrętkę (po stronie prawej/ nogi

1) (15). Włóż śrubę (9) w otwór na nodze a następnie wkręć przez deskę aż do nakrętki (rysunek VII). Zwróć

uwagę, że śruba musi pasować do nakrętki. Powtórz ten krok z drugiej strony wąskiej deski, jednak pamiętaj, aby nie dokręcać śruby, by pozostał luz na montaż kolejnych elementów. Rysunek VIII przedstawia złożone elementy. Pałąk z pasami bezpieczeństwa (8) umieść w gniazdach na wewnętrznych stronach nóg. Następnie włóż małą deskę (6) na najwyższą pozycję oraz dużą deskę (7) na pozycji 3/4/5 (rysunek IX i IXa). Mocno przykręć wszystkie śruby w krzesełku. W wąskie otwory w małej desce (6) oraz w wąskiej desce oparcia (14) wciśnij pasy. Po przełożeniu paska przez otwór rozprostuj przeszycie tak, aby pasek i przeszycie były do siebie prostopadłe (rysunek XIII). Upewnij się, że pasy w żadnym miejscu nie są poskręcane (rysunek XII). Następnie okucie (17) przyłóż do dwóch pozostałych otworów, które znajdują się na zewnętrznych stronach nogi. Przykręć okucie do krzesełka śrubami (18) za pomocą klucza imbusowego (12) (rysunek X). Po naciśnięciu czerwonych przycisków po bokach, wsuń tackę (16) do okuć (rysunek XI). Tacka została poprawnie zamontowana, gdy po jej wsunięciu usłyszysz charakterystyczny dźwięk wysuwających się przycisków. Po upewnieniu się, że wszystkie elementy są zamontowane w konstrukcji i żaden nie pozostał, mocno przykręć wszystkie śruby w krzesełku. Montaż poduszek*: W zestawie znajdziesz dwie poduszki. Poduszka z otworem przeznaczona jest do siedziska (19), natomiast druga poduszka przeznaczona jest do oparcia (20). Aby zamontować poduszkę na siedzisko, przełóż pas krokowy przez otwór znajdujący się w poduszce, rozłącz pasy znajdujące się na niej a następnie przełóż przez element krzesełka. Złącz ponownie pasy pod siedziskiem za pomocą rzepów. Aby zamontować poduszkę na oparcie, rozłącz pasy znajdujące się na niej a następnie przełóż przez element krzesełka. Złącz ponownie pasy za pomocą rzepów (rysunek XIV*). E.يRegulacjaيpasówي68 Pasy reguluję się za pomocą plastikowych klamr. Dopasuj długość pasów do wielkości dziecka. Uwaga! Pasy chronią dziecko przed wypadnięciem z krzesełka, muszą stabilizować pozycję dziecka, ale nie mogą być za ciasne i sprawiać dyskomfortu. F.يMontażيkrzesełkaيdlaيstarszychيdzieci:ي Do montażu potrzebny będzie klucz imbusowy (12). Montaż powinien odbywać się na miękkim podłożu, które nie uszkodzi powierzchni elementów. Montaż krzesełka rozpocznij od nogi (1) oraz poprzeczki (4). Zauważ, że poprzeczka ma wystające kołki, delikatnie dopasuj wystający element do pierwszego otworu od dołu. Spójrz na rysunek I, dopasuj poprzeczkę tak, abyś mógł włożyć nakrętkę wałeczkową (11) w otwór na bocznej płaszczyźnie elementu. Włóż śrubę (13) w otwór w nodze a następnie wkręć przez poprzeczkę aż do nakrętki. Zwróć uwagę, że śruba musi pasować do nakrętki. Następnie za pomocą klucza imbusowego (12) mocno przykręć śrubę. Opisane wyżej kroki powtórz z kolejną poprzeczką (4) przytwierdzając ją do tej samej nogi (1). Do konstrukcji składającej się z dwóch poprzeczek i jednej nogi dokręć drugą nogę (2). Na tym etapie oraz w kolejnych krokach sugerujemy pozostawić nogę 2 nieco luźną, aby ułatwić montaż kolejnych elementów wewnątrz krzesełka. Powstała konstrukcja musi wyglądać jak ta z rysunku II. Podłużny pręt (3) przykręć śrubami (10) do powstałej konstrukcji z obu stron, w połowie wysokości nóg. Powstanie konstrukcja jak na rysunku IV. Następnie delikatnie włóż oparcie (5) w gniazda, które znajdują się na samej górze nóg po ich wewnętrznych stronach. Do już włożonego oparcia wsuń pionowo prostokątną nakrętkę (po stronie prawej/ nogi 1) (15). Włóż śrubę (9) w otwór na nodze a następnie wkręć przez oparcie, aż do nakrętki (rysunek V). Zwróć uwagę, że śruba musi pasować do nakrętki. Powtórz ten krok z drugiej strony oparcia, jednak pamiętaj, aby nie dokręcać śruby, by pozostał luz na montaż kolejnych elementów. Rysunek VI przedstawia zamontowane oparcie do konstrukcji. Włóż delikatnie wąską deskę oparcia (14) w gniazda, które znajdują się pod oparciem, po wewnętrznych stronach nóg. Do już włożonej wąskiej deski wsuń pionowo prostokątną nakrętkę (po stronie prawej/ nogi

1) (15). Włóż śrubę (9) w otwór na nodze a następnie wkręć przez deskę aż do nakrętki (rysunek VII). Zwróć

uwagę, że śruba musi pasować do nakrętki. Powtórz ten krok z drugiej strony wąskiej deski, jednak pamiętaj, aby nie dokręcać śruby, by pozostał luz na montaż kolejnych elementów. Rysunek VIII przedstawia złożone elementy. Jeśli dziecko nie dosięga jeszcze stopami podłogi to włóż małą deskę (6) na pozycję 1/2/3/4, służy wtedy jako podnóżek oraz dużą deskę (7) wsuń na pozycję 10/9/8/7/6, służy ona wtedy jako siedzisko (patrz: rys. C). Jeżeli twoje ma poprawną pozycję przy stole a dosięga stopami podłogi to dużą deskę (7) wsuń na pozycję 10/9/8/7/6, służy ona jako siedzisko. Nie używaj małej deski (6) (patrz: rys. C). Mocno przykręć wszystkie śruby w krzesełku. G.يZmianaيwysokiegoيkrzesełkaيdlaيdzieciيnaيkrzesełkaيdlaيstarszychيdzieci Aby zmienić wysokie krzesełko na krzesełko dla starszych dzieci należy zdemontować kilka elementów. Demontaż należy zacząć od całkowitego wyjęcia tacki (16) i okuć do tacki (17). Za pomocą klucza imbusowego (12) odkręć śruby (18) na tyle, abyś mógł je wyjąć z nóg krzesełka. Następnie odkręć śruby (9) w krzesełku,69 tak aby kontrukcja lekko się poluzowała. Z wąskich otworów w małej desce (6) oraz w wąskiej desce oparcia (14) wyjmij pasy. Następnie wyjmij pałąk z pasami bezpieczeństwa z konstrukcji. Deseczkę siedziska oraz podnóżek wyreguluj i dopasuj do rozmiaru dziecka według punktu C.يWybórيpozycjiيwysokiegoيkrzesełkaي dlaيdzieciيiيkrzesełkaيdlaيstarszychيdzieci. Należy mocno przykręć wszystkie śruby w krzesełku. H.يCzyszczenie Czyszczenie krzesełka powinno się odbywać za pomocą czystej, suchej ściereczki. W przypadku większych zabrudzeń można użyć lekko zwilżonej, dobrze odciśniętej z wody, czystej szmatki. *Poduszek nie należy prać. Gwarancja

1. Wszystkie Produkty Kinderkraft objęte są 24 - miesięczną gwarancją. Okres ochrony gwarancyjnej

rozpoczyna się z dniem wydania produktu Kupującemu.

2. Gwarancja obowiązuje wyłącznie na terytorium krajów członkowskich Unii Europejskiej z wyłączeniem

terytoriów zamorskich (zgodnie z aktualnym stanem faktycznym, w tym w szczególności: Azory, Madera, Wyspy Kanaryjskie, Francuskie departamenty zamorskie, Wyspy Alandzkie, Athos, Ceuta, Melilla, Helgoland, Büsingen am Hochrhein, Campione d’Italia i Livigno) oraz na terytorium Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytaniii i Irlandii Północnej z wyłączeniem brytyjskich terytoriów zamorskich (m.in. Bermudy, Kajmany, Falklandy).

3. W krajach niewymienionych powyżej gwarancja producenta nie obowiązuje. Warunki dodatkowej

gwarancji może określić Sprzedawca.

4. W niektórych krajach możliwe jest przedłużenie gwarancji do 120 miesięcy (10 lat) w ograniczonym

zakresie. Pełna treść warunków oraz formularz rejestracyjny przedłużenia gwarancji dostępne są na stronie WWW.KINDERKRAFT.COM

5. Gwarancja obowiązuje wyłącznie na terytorium wskazanym w ust. 2.

6. Reklamacje należy składać poprzez uzupełnienie formularza udostępnionego na stronie

WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM

7. Gwarancja nie obejmuje:

A. Uszkodzeń kosmetycznych, w tym między innymi: zadrapań, wgnieceń i pęknięć plastiku, chyba że awaria nastąpiła z powodu wady materiałowej lub produkcyjnej; B. Uszkodzeń wynikających z niewłaściwego użytkowania lub złej konserwacji - w tym między innymi: uszkodzeń mechanicznych produktów spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem lub złą konserwacją;

• Należy zapoznać się z instrukcją użytkowania i konserwacji produktu zawartą w instrukcji obsługi; C. Uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym montażem, instalacją lub demontażem produktów i/lub akcesoriów;

• Należy zapoznać się z instrukcją użytkowania i montażu produktu zawartą w instrukcji obsługi; D. Uszkodzeń spowodowanych korozją, pleśnią lub rdzą, wynikających z niewłaściwej konserwacji, pielęgnacji i przechowywania; E. Uszkodzeń spowodowanych normalnym zużyciem lub w inny sposób wynikających z normalnego upływu czasu;

• Obejmuje to: rozdarcia lub przebicia dętek; uszkodzenia opon; uszkodzenia bieżnika opon; wyblaknięć tkanin powstałych w wyniku mechanicznego użytkowania (np. na przegubach i pokryciu ruchomych części);70 F. Uszkodzeń lub erozji spowodowanych działaniem słońca, potu, detergentów, warunków przechowywania lub częstego prania itp.; G. Uszkodzeń spowodowanych przez wypadek, nadużycie, niewłaściwe użytkowanie, pożar, kontakt z cieczą, trzęsienie ziemi lub inne przyczyny zewnętrzne; H. Produktów, które zostały zmodyfikowane w celu zmiany funkcjonalności bez pisemnej zgody firmy 4Kraft;

I. Produktów, z których usunięto lub w jakikolwiek sposób zniekształcono numer seryjny lub

numer partii; J. Uszkodzeń spowodowanych użyciem komponentów lub produktów stron trzecich - w tym między innymi: uchwytów na kubki, parasoli, elementów odblaskowych, dzwonków; K. Uszkodzeń spowodowanych transportem lub przez obsługę samolotu.

8. Okres gwarancji na akcesoria dołączone do urządzenia wynosi 6 miesięcy od daty sprzedaży, z

wyłączeniem uszkodzeń opisanych powyżej.

9. Niniejsze warunki gwarancji mają charakter uzupełniający w stosunku do ustawowych uprawnień

Klienta przysługujących Klientowi wobec 4KRAFT sp. z o.o.. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Klienta wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

10. Pełna treść Warunków Gwarancji jest dostępna na stronie internetowej WWW.KINDERKRAFT.COM

Wszelkie prawa do niniejszego opracowania należą w całości do 4Kraft Sp. z o.o. Jakiekolwiek ich nieuprawnione użycie niezgodnie z ich przeznaczeniem, w tym szczególności: używanie, kopiowanie, powielanie, udostępnianie – w całości lub części bez zgody 4Kraft Sp. z o.o. może skutkować konsekwencjami natury prawnej.