VE305WE1 - Pralka BRANDT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Zmywarka
Marka	BRANDT
Model	VE305WE1
Zasilanie elektryczne	220-240 V, bezpiecznik 10-16 A
Podłączenie wody	Wąż 1,50 m, ciśnienie 1-10 bar, przepływ min. 10 L/min
Odprowadzenie ścieków	Wąż spustowy 1,50 m (można przedłużyć do 4 m)
Instalacja	Wolnostojący lub do zabudowy pod blatem
Poziom hałasu	Fartuch wygłuszający i uszczelki w zestawie
Okleina drzwi	Panel laminowany 595 x 585 mm, grub. max. 4 mm
Pojemność	Standardowa (nieokreślona w instrukcji)
Programy	Nieokreślone (częściowa instrukcja)
Bezpieczeństwo	Zabezpieczenie przed przewróceniem, uziemienie obowiązkowe
Regulacja zmiękczacza	W zależności od twardości wody

Często zadawane pytania - VE305WE1 BRANDT

Jak zainstalować zmywarkę?

Instalacja obejmuje regulację nóżek w celu wypoziomowania, podłączenie do wody (ciśnienie 1-10 bar) i odpływu, a także podłączenie elektryczne (220-240 V). Zapoznaj się z rozdziałem 'Instalacja zmywarki', aby uzyskać szczegóły.

Co zrobić, jeśli urządzenie przecieka?

Sprawdź, czy przed użyciem usunięto czerwone podkładki ochronne. Upewnij się, że nóżki są prawidłowo wyregulowane, a zmywarka jest stabilna. Sprawdź połączenia wodne (uszczelki, dokręcenie). Jeśli wyciek nie ustaje, zamknij zawór i skontaktuj się z serwisem.

Jak ustawić twardość wody (zmiękczacz)?

Zapoznaj się z rozdziałem 'Regulacja zmiękczacza' w instrukcji obsługi. Należy znać twardość wody, aby dostosować poziom soli regenerującej.

Czy mogę zabudować zmywarkę pod płytą grzewczą?

Tak, ale konieczne jest zainstalowanie izolacji termicznej na górze urządzenia. Zachowaj przestrzeń między przewodem gazowym a zmywarką. Postępuj zgodnie z zaleceniami bezpieczeństwa w instrukcji.

Jak okleić drzwi zmywarki?

Wytnij panel laminowany o wymiarach 595 x 585 mm (grubość max 4 mm). Odkręć 9 śrub z kątownika, umieść panel, a następnie przykręć. W razie potrzeby wyreguluj napięcie sprężyn, aby zrównoważyć drzwi.

Co zrobić w przypadku złego odprowadzania wody?

Sprawdź, czy wąż spustowy nie jest zagięty, a jego długość nie przekracza 4 m. Upewnij się, że jest prawidłowo podłączony do syfonu lub zlewu, a zaślepka została usunięta.

Jak podłączyć zmywarkę do prądu?

Użyj gniazdka z uziemieniem. Napięcie powinno wynosić 220-240 V z bezpiecznikiem 10 A, 13 A lub 16 A. Nie używaj przedłużacza. Jeśli urządzenie nie ma wtyczki, wezwij elektryka.

Czy mogę użyć zasilania ciepłą wodą?

Tylko jeśli wąż dopływowy jest oznaczony na czerwono (wskazując na kompatybilność z ciepłą wodą). Sprawdź obecność uszczelki i prawidłowe dokręcenie.

Jak zainstalować fartuch wygłuszający?

Przechyl zmywarkę do tyłu, zamocuj fartuch na dole listwy przypodłogowej w trzech punktach, a następnie dostosuj wysokość, odcinając paski. Fartuch powinien dotykać podłogi.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie uruchamia się?

Sprawdź, czy zabezpieczenie przed przewróceniem jest prawidłowo zamontowane (bezpieczeństwo). Upewnij się, że drzwi są dobrze zamknięte, a zasilanie elektryczne jest obecne. Sprawdź instrukcję w poszukiwaniu kodów błędów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VE305WE1 BRANDT

Instalacja zmywarki do naczyń 67-73

Wyregulowanie ustawień nóżek 67

Osłona izolacji akustycznej 67

Możliwość wbudowania lub zamocowania okładziny.....68

Podłączenie dopływu wody 69

Odpływ 70

Podłączenie elektryczne 70-71

Taśma piankowa i uszczelka wygłuszająca 72

Montaż kątowników plastikowych 72

Zalecenia bezpieczeństwa. 72

Zamocowanie pod kuchenką. 72

Zmywarka do naczyń z wbudowaną kuchenką.....73

Instalacja zmywarki do naczyń

Usuń 2 podkładki zabezpieczające w kolorze czerwonym i znajdujące się z przodu urządzenia. W przeciwnym wypadku podkładki będą powodować wycieki.

czerwonym i znajdujące się z przydużym uszkodzeniem. W przeciwnym wypadku podkładki będą powodować wycieki.

Wyregulowanie ustawień nóżek.

Należy zwrócić uwagę, aby zmywarka została dobrze wypoziomowana i była stabilna. Cztery nóżki są regulowane i można je ustawić, używając do tego śrubokręta. Nieprawidłowe ustawienie nóżek powoduje nieprawidłowe zamykanie się drzwi, sprawia, że zmywarka do naczyń staje się niestabilna i przyczynia się do powstawania wycieków.

W przypadku wbudowanych zmywarek do naczyń, wyposażonych w regulację tylnych nóżek przy pomocy dwóch śrub gwintowanych, znajdujących się na dole, z przodu urządzenia, należy wykonać regulację, posługując się śrubokrętem, ale nie dokręcając na siłę, by nie uszkodzić blatu.

Osłona izolacji akustycznej

Dla lepszej izolacji akustycznej należy zainstalować osłonę załączoną do zmywarki do naczyń (zależnie od modelu):

① - Przechylić delikatnie zmywarkę do tyłu, aby zacisnąć osłonę izolacji akustycznej na dole cokołu i upewnić się, że jest dobrze zaciśnięta w trzech miejscach (na końcach i na środku),

② - Po nacięciu końcówki nożyczkami, dopasować wysokość osłony, przycinając ręcznie jeden lub kilka pasków.

Osłona powinna stykać się z podłogą.

(1)

(2)

Instalacja zmywarki do naczyń

Montaż wolno stojący

Mogą Państwo użyć górnej powierzchni jako blatu kuchennego. Odradza się umieszczania zmywarki do naczyń zbyt blisko źródła ciepła, kątownik otaczający powierzchnię górną mógłby dostać uszkodzony.

Montaż w zabudowie

Jeżeli montują Państwo zmywarkę do naczyń pod blatem:

• Należy zdemontować płytę górną, odkręcając 2 śruby znajdujące się pod krawędzią płyty (kątownik powinien zostać na urządzeniu).
• Wsunąć zmywarkę w miejsce przeznaczone - jeżeli to konieczne, należy wyregulować wysokość nóżek.
• Unieruchomić zmywarkę do naczyń do blatu za pomocą 2 śrub, pod narożnikiem przednim.

Jeżeli Państwa blat jest wykonany z marmuru lub podobnego materiału, mogą Państwo unieruchomić zmywarkę do naczyń z boków za pomocą dwóch narożników (dostępne w serwisie po sprzedaży lub u naszego przedstawiciela).

Można również zamocować urządzenie do kolumny (powyżej podłoża).

Urządzenie z okładziną.

Mają Państwo możliwość dostosowania koloru urządzenia do koloru mebli, znajdujących się przy założeniu okładziny na drzwi.

• Przygotowanie
• Dociać 1 płytę laminatu do następujących wymiarów (w mm): 595 x 585 o grubości maks 4; Zamocowanie okładziny drzwi - Zdjąć 9 śrub mocowania narożnika i zdjąć go;
• Umieścić wcześniej dociętą płytę okładziny;
• Nałożyć ściśle kątownik na płytę okładziny i dokręcić śruby mocujące.

Wyważenie drzwi (zależnie od modelu)

Ustawić napięcie sprężyn, jeżeli to konieczne, aby wyrównać ciężar płyty obicia. Wykonanie ustawień jest prostsze przy zamkniętych drzwiach.

Instalacja zmywarki do naczyń

Podłączenia dopływu wody

Ważne: Należy

zawartości wapnia w wodzie: wszystkie niezbędne informacje zostały podane w rozdziale "regulacja zmiękczacza" w instrukcji obsługi.

OR/LUB

Zawór: zawór gwintowany, średnica 20/27 (3/4"BSP).

Przepływ: 10 l/min minimalnie

Ciśnienie: 1 bar do 10 barów (0,1-1 MPa)

W przypadku wysokiego ciśnienia należy przewidzieć regulator ciśnienia. Pogotowie Wodne udzieli Państwu niezbędnych informacji.

Długość przewodu zasilania: urządzenie standardowe 1,50m.

"niebezpieczne

napięcie" (zależnie od modelu) przewodu wyposażonego w urządzenie elektryczne.

Podłączenie do zasilania ciepłą wodą

Należy sprawdzić, czy oryginalny przewód pozwala na podłączenia dopływu ciepłej wody (oznaczenia czerwone na przewodzie).

Jeżeli używają Państwo kranu samogwintującego

należy sprawdzić, czy przyjęcie

wody jest wystarczające.

Sprawdzić obecność złącza

uszczelniającego i dobre dokręcenie połączenia.

Kiedy zawór jest umieszczony z lewej strony urządzenia, należy użyć prowadnicy zapobiegającej zagięciu przewodu dostarczonej z urządzeniem w celu zapobieżenia zgięciu przewodu zasilania w czasie zabudowy zmywarki. (*dla przewodów o dużej średnicy - zależnie od modelu)

W razie konieczności można zmienić ustawienie przewodu. W tym celu odkręcić złącze umieszczone z tyłu zmywarki w dolnej części z lewej strony, następnie obrócić je odpowiednio do potrzeb. Dokręcić złącze do oporu i sprawdzić brak wycieków.

Zmywarki wyposażone w przewód z

zabezpieczeniem: konieczne jest

zdemontowanie osłony (patrz rysunek obok), aby zmienić ustawienie przewodu.

W tym celu należy odkręcić dwie śruby (końcówka T20), zdjąć

osłonę, ustawić złącze w odpowiedni sposób, założyć osłonę.

W czasie instalacji, urządzenie należy podłączyć do kanalizacji wodnej nowym przewodem, zużyty przewód nie powinien być używany.

Instalacja zmywarki do naczyń

Odpływ

Długość przewodu odpływu: standardowy 1,50 m. Jeśli to konieczne, można zwiększyć długość przewodu odpływu (4 m maks.). W takim przypadku należy sprawdzić, czy odpływ jest prawidłowy. Podłączanie przewodu odpływu: -Na syfonie wentylowanym.

-Na syfonie zlewozmywaka.

Zdejmowanie zatyczki syfonu.

Wcisnąć koniec gumowy do samego końca. Jeżeli to konieczne, należy dołączyć pierścień.

-Bezpośrednio do zlewozmywaka.

Należy dobrze zamocować przy pomocy łącznika, aby uniknąć zalania.

Przy urządzeniach instalowanych kolumnowo odpływ wody nie powinien wykraczać poza górną część urządzenia.

Uwaga, należy

pociągać

stopniowo przewód w

czasie mocowania

urządzenia, aby się nie zginał.

Zasilanie elektryczne

Napięcie sieciowe: 220 V - 240 V.

Bezpiecznik: 10A, 13A lub 16A

Gniazdko sieciowe wyłącznie z uziemieniem.

We wszystkich przypadkach, podłączenie powinno odpowiadać normom obowiązującym w danym kraju, jak też przepisom Zakładu Energetycznego. Urządzenie powinno być wyłączone w momencie podłączania do zasilania.

Nie ponosimy

odpowiedzialności za

wypadki spowodowane złym uziemieniem urządzenia.

W przypadku wątpliwości co do stanu instalacji, należy niezwłocznie skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem. Instalacja powinna być tak wykonana, aby gniazdo sieciowe było dostępne.

Instalacja zmywarki do naczyń

Nie należy używać przedłużaczy elektrycznych, rozdzielaczy lub programatora elektronicznego. Instalacja powinna odpowiadać normom krajowym.

Państwa zmywarka do naczyń odpowiada dyrektywom europejskim 73/23/CEE (dyrektywa niskiego napięcia), 89/336/CEE (kompatybilność elektromagnetyczna) ze zmianami wprowadzonymi dyrektywą 93/68/CEE.

Wymiana przewodu zasilania

Dla zachowania bezpieczeństwa, operacja bezwzględnie powinna być przeprowadzona przez serwis posprzedażny producenta lub przez osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć wszelkiego niebezpieczeństwa.

WAŻNE dla zmywarek sprzedawanych bez wtyczki.

Kable przewodu Państwa urządzenia posiadają kolory odpowiadające następującemu kodowi:

-Zielony i żółty

Uziemienie

-Niebieski

Neutralność

-Brązowy

Faza

W przypadku, gdy kolory przewodów nie odpowiadają gniazdku zasilania z sieci, należy postępować w następujący sposób: przewód zielony i żółty musi być podłączony do złącza gniazdka z oznaczeniem E, o symbolu uziemienia lub koloru zielonego i żółtego.

Przewód niebieski musi być podłączony do złącza oznaczonego literą N lub koloru czarnego.

Przewód brązowy musi być podłączony do złącza oznaczonego literą L lub koloru czerwonego.

Instalacja zmywarki do naczyń

Taśma z pianki i uszczelka wygłuszająca

Dla lepszego wygłuszenia urządzenia wbudowanego, należy zainstalować uszczelki wygłuszające i taśmę z pianki dostarczone ze zmywarką (zależnie od modelu).

Montaż regulowanego cokołu na urządzeniu wbudowanym (zależnie od modelu)

Zalecenia bezpieczeństwa

Dla bezpieczeństwa nie pozostawiać po użyciu otwartych drzwi zmywarki. W przypadku nieprawidłowego działania urządzenia, odłączyć urządzenie od zasilania (wyjąć wtyczkę) lub wyłączyć zasilanie sieci i zamknąć zawór dopływu wody. Skontaktować się z serwisem po sprzedaży. ! Jeżeli urządzenie jest zainstalowane na podłodze z wykładziną, należy tak wyregulować nogi, aby zapewnić właściwą wentylację pod urządzeniem.

Instalacja w zabudowie pod blatem kuchennym

Jeżeli w kuchni znajduje się blat kuchenny umieszczony nad zmywarką, należy koniecznie dodać izolację termiczną na górze zmywarki. Zestaw izolacyjny można nabyć w serwisie zmywarki.

Należy przewidzieć wystarczającą ilość miejsca między przewodem gazu i zmywarką.

Instalacja zmywarki do naczyń

Zmywarka z wbudowaną płytą kuchenną

Aby zapobiec utrudnianiu w posługiwaniu się naczyniami kuchennymi, zaleca się zainstalowanie zmywarki w taki sposób, aby z jednej i drugiej strony kuchenki nie znajdowała się ścianka lub mebel w odległości niższej niż 30 cm. Odległość tę można zmniejszyć, ale nie może być mniejsza od 4 cm między brzegiem płyty kuchennej i dowolnym meblem lub ścianką wystającą poza powierzchnię roboczą z lewej i prawej strony zmywarki, aby zapobiec ryzyku uszkodzenia.

Zmywarka łączy 2 funkcje, które narzucają ze względów bezpieczeństwa umocowanie do ściany. Zapobiegnie to niebezpiecznym sytuacjom w trakcie wkładania lub wyjmowania naczyń, kiedy dziecko mogłoby przypadkowo nadepnąć na otwarte drzwi zmywarki i spowodować spadnięcie gorącego naczynia z kuchenki i wywołać poważne oparzenia. Instrukcja i bolec zapobiegający przechylaniu są dostarczane z urządzeniem.

Należy bezwzględnie przestrzegać powyższego zalecenia.

W przypadku zaniechania prawidłowej instalacji zabezpieczenia przed przechyleniem urządzenia nie dane zaia.

Patrz instrukcja przyklejona do urządzenia.

Okładzina drzwi: patrz strona 68.