VE305WE1 - Vaskemaskine BRANDT - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Opvaskemaskine
Mærke	BRANDT
Model	VE305WE1
Strømforsyning	220-240 V, sikring 10-16 A
Vandtilslutning	Slange 1,50 m, tryk 1-10 bar, flow min. 10 L/min
Afløb	Afløbsslange 1,50 m (kan forlænges op til 4 m)
Installation	Fritstående eller indbygning under bordplade
Støjniveau	Lyddæmpende forkant og tætningslister medfølger
Dørbeklædning	Laminatpanel 595 x 585 mm, maks. tykkelse 4 mm
Kapacitet	Standard (ikke specificeret i vejledningen)
Programmer	Ikke specificeret (delvis vejledning)
Sikkerhed	Væltebeskyttelse, jordforbindelse påkrævet
Indstilling af afkalkning	Afhængig af vandets hårdhed

Ofte stillede spørgsmål - VE305WE1 BRANDT

Hvordan installerer jeg opvaskemaskinen?

Installationen omfatter justering af fødder til nivellering, tilslutning til vand (tryk 1-10 bar) og afløb samt elektrisk tilslutning (220-240 V). Se kapitlet 'Installation af din opvaskemaskine' for detaljer.

Hvad gør jeg, hvis apparatet lækker?

Kontroller, at de røde beskyttelsesklodser er fjernet før brug. Sørg for, at fødderne er korrekt justeret, og at opvaskemaskinen er stabil. Kontrollér vandtilslutningerne (pakninger, spænding). Hvis lækagen fortsætter, luk for vandhanen og kontakt kundeservice.

Hvordan indstiller jeg vandets hårdhed (afkalkning)?

Se kapitlet 'Indstilling af afkalkning' i brugsanvisningen. Vandets hårdhed skal kendes for at justere niveauet af regenereringssalt.

Kan jeg indbygge opvaskemaskinen under et kogeplade?

Ja, men det er nødvendigt at installere varmeisolering på toppen af apparatet. Efterlad plads mellem gasslangen og opvaskemaskinen. Følg sikkerhedsinstruktionerne i vejledningen.

Hvordan beklæder jeg opvaskemaskinens dør?

Skær et laminatpanel til målene 595 x 585 mm (maks. tykkelse 4 mm). Fjern de 9 skruer fra vinkelbeslaget, placer panelet, og skru dem derefter i igen. Juster fjederspændingen for at balancere døren om nødvendigt.

Hvad gør jeg ved dårlig udtømning?

Kontrollér, at afløbsslangen ikke er knækket, og at dens længde ikke overstiger 4 m. Sørg for, at den er korrekt tilsluttet til vandlås eller vask, og at propellen er fjernet.

Hvordan tilslutter jeg opvaskemaskinen til strøm?

Brug en stikkontakt med jordforbindelse. Strømmen skal være 220-240 V med en sikring på 10 A, 13 A eller 16 A. Brug ikke forlængerledning. Hvis apparatet ikke har en stikkontakt, tilkald en elektriker.

Kan jeg bruge varmtvandsforsyning?

Kun hvis forsyningsslangen er markeret med rød (indikerer kompatibilitet med varmt vand). Kontrollér, at pakningen er på plads, og at den er korrekt spændt.

Hvordan installerer jeg den lyddæmpende forkant?

Vip opvaskemaskinen bagover, clip forkanten fast på bunden af panelet på tre punkter, og juster højden ved at skære strimler. Forkanten skal røre gulvet.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke starter?

Kontrollér, at væltebeskyttelsesanordningen er korrekt installeret (sikkerhed). Sørg for, at døren er ordentligt lukket, og at strømforsyningen er til stede. Se vejledningen for fejlkoder.

BRUGSANVISNING VE305WE1 BRANDT

Mulighed for indbygning ell er fuld integrering 52

Tilslutning af vand 53

Udledning af opvaskevandet 54

Montering af plastikvinkler. 56

Sikkerhedsregler 56

Integrering under kogebord 56

Opvaskemaskine med integreret kogebord.57

Installation

Fjern de 2 rode nsportsikringer som sidder pa apparatet, de vil ellers anne forarsage lækage.

Niveauindstilling

Sorg for, at opvaskemaskinen stär helt lodret og stabilt. Alle fire ben kan indstilles i hjorden, og disse justeres med en skruetrækker alt after behov. Hvis benene ikke er indstillet rigtigt, kan man risikere, at lagen forskydes. Dette gør, at opvaskemaskinen bliver vakkelvorn, og der kan opstå utæthed. Integrerbare opvaskemaskiner, som er forsynet med justerbare ben bagest, som reguleres ved hjælp af de rifledeskruehoveder anbragt for neden på apparatets forside, justeres i hjorden med en skruetrækker, men uten at skrue alt forHardt for ikke at ødelægge bordpladen.

Lyddaempende liste

For at opnà god lydisolering installereres den lyddæmpende liste, som er leveret med maskinen (afhængigt af model):

1 - Opvaskemaskinen vippes lidt bagover, sö listen kan klipses fast nederst på fodpanelet. Sørg for, at den er klipset fast på alle tre punkter (yderpunkter og mitt på).

② - Justér listens hójde ved at skære en ellr flere stimler af after at have lavet et lille indsnit med en saks i listens ender.

Listen skal rore ved gulvet.

(1)

(2)

Installation

Fritstaende apparat

Topfladen kan bruges som bordplade. Det frarådes at anbringe opvaskemaskinen tæt på en varmekilde, da det kan skade kantlisterne omkring topfladen.

Hvis opvaskemaskinen integreres under en eksisterende bordplade:

• skal den øverste plade afmonteres ved at løsne de to skruer under kanten (vinkelen skal blive siddende på apparatet).
• opvaskemaskinen anbringes i hulrummet,
• benene indstilles i den rigtige højde alt after behov,
• opvaskemaskinen fastgøres til bordpladen ved hjælp af 2 skruer under vindelen foran.

Hvis kokkenbordet er af marmor eller lignende materiale, kan opvaskemaskinen gores fast langs væggen med to vinkler (kan fäs i serviceafdelingen eller hos forhandleren).

Apparatet kan ogsa indbygges i et hoojskab (hoojt over gulvet).

DK

Integregbart apparatus

Det er muligt at beklaede apparatets lage, sa den farr somme udseende som resten af kokkenmoberne.

Forberedelse
- Der saves et stykke lamelleret træ i følgende mål (i mm) 595 x 585,(Maximum 4 mm tykt.
- Beklaedning af lagen
-Fjern de 9 skruer pa kantlisten forpa, og læg den til side,
- Anbring det udsavede stykke træ til beklaedningen mod lagen,
- Anbring kantlisten med hjørnebeslagene ovenpå, og tryk den godt fast. Sæt skuerne i, og gør dem godt fast.

Justering af lagen (afhängigt af model)
Hvis det er nødvendigt, justeres fjedrenes spænding, sa beklaedningens vægt tilpasses. Det er nemmest at foretage justeringen, Near lagen er lukket.

Installation

Tilslutning af vand

Vigtigt! Undersog, om vandet er meget kalkholdigt. Alle oplyninger desangäende findes i kapitlet om indstilling af blodgøringsfilteret i brugsanvisningen.

Hane: Med gevind, diameter 20/27 (3/4" BSP).

Vandfording: minimum 10 l/m.
Tryk: 1-10 bar.
(0,1 - 1 MPa)
I tilfælde af højere vandtryk bør der monteres en trykreduktionsventil. De kan få de nødvendige oplysninger hos Deres lokale vandværk.
Tilforselsrørets Laengde (standard apparat 1,50 m).

Symbol "Farlig spænding" (afhængigt af model), slange forsynet med elektrisk anordning.

Tilslutninqfvarmtvand:

Undersg, om der kan tilsluttes varmt vand til det eksisterende rør (rødt mærke på røret).

Hvis der anvendes anboringshane, skal det undersøges, om der er

tilstrækkelig
vandføring.
Kontroller, at
der er en
pakning, og
at

samlestykketer spændt godt fast.

ELLER

När vandhanen sidder på venstre side af apparatet, skal den medfolgende holder benyttes, sä Vandtilforsels slangen ikke risikerer at fæ et knæk, narr opvaskemaskinen integreres i skabet. ( til sikkerhedsslanger med stor diameter).

Om nodvendigt, kan slangens retning aendres. I sa fald skal tilslutningen nederst til venstre bag pa opvaskemaskinen skrues l0s og drejes i den onskede retning. Tilslutingen skrues fast igen i bund, og det kontrolleres, om den er tæt.

For opvaskemaskiner med sikkerhedsslange:

Beskyttelseslaget skal afmonteres (se tegning her under) for at kinne ændre slangens retning. De to skruer (mundstykke T20) Iønsnes,

beskyttelseslåget tages af, slangens drejes i den ønskede retning og beskyttelseslåget saettes påigen.

När der laves en ny installation, skal apparatet tilsluttes vandforsyningen med en ny slange. Den brugte slange mä ikke genbruges.

Installation

Udledning af opvaskevandet

Standard afløbsrørets laengde: 1,50 meter. Hvis det er nødvendigt, kan afløbsrøret forlænges (maksimum 4 m). I SSA fald skal det afproves, om udledningen sker rigtigt.

Tilslut afløbsrøret:

• Til en ventileret vandlås

• Til en vandlas under kokkenvasken.

Tag vandlukket af vandåsen

Sæt gummimuffen på, og skru den helt i bund. Sæt en læsering på, hvis det er nødvendigt.

• Direkte til kokkenvasken

Sorg for, at afloobsroret er bundet godt fast, sā enhver risiko for oversvömmelse undgås.

Aflb fra opvaskemaskiner, som er integreret i et hjskab, mA ikke vare anbragt over delve apparatet.

! Advarsel. Træk

forsigtigt i slangen,

när den skal sættes i,
så den ikke fær knæk.

Elektrisk tilslutning

Netspænding: 220 V - 240 V.

Sikring: 10, 13 erler 16 A

Tilslutningen skal under alle omstændigheder leve op til det pagældende lands gældende standarder tillige med de supplerende bestemmelse fra el-myndighederne. Maskinen skal ære slukket, narr den tilsluttes til strømmen.

Vi hæfter ikke for

skader opstæt pga. forkert tilslutning, forkert indbygning erler uhensigtsmæssig anvendelse.

Safremt De har den mindste tvivl om el-installationens tilstand, bør den kontrolleres af en specialiseret tekniker.

Maskinen skal ekstrabeskyttes jfr.
Stærkstromsreglementet. Maskinen
skal vare standset, när
elinstallationen foretages.

Opvaskemaskinen overholder EUdirektiverne med hensyn til radiostoj.

Installation

Opvaskemaskinen skal installereres pa en违法违规, at stikkontakten alto er tilgengelig.

Der må ikke benyttes forlængerledning, multistikdase eller tidsstyring. El-installationen skal overholde de gældende standarder for det pågældende land.

Opvaskemaskinen overholder EU

direktiv 73/23/EØF,

(lavspændingsdirektivet),

89/336/EØF (direktiv vedrørende

elettromagnetisk kompatilitet),

aendret af direktiv 93/68/EØF.

VIGTIGT vdr. opvaskemaskine uden stik.

Ledningerne i dette netkabel er farvet i overensstemmelse med følgende kode:

Grøn & gul Jord

Blä Nulpunkt

Brun Fase

Da farverne på ledningerne i kablet på dette maskine ikke.
nødvendigvis svarer til klemmen i stikket, skal man*gore som følger:
Den ledning, der er farvet grøn og gul, skal tilsluttes til den klemme,
der er markeret med bogstavet "E" eller med jordsymbolet 12 ller som
er farvet grøn og gul.
Den ledning, der er farvet blå, skal tilsluttes til den klemme, der er
markeret med bogstavet "N", eller som er farvet sort.
Den ledning, der er farvet brun, skal tilsluttes til den klemme, der er
markeret med bogstavet "L", eller som er farvet rød.

! Udskifting af

fodekabel

Af sikkerhedsmæssige hensyn er det bydende nødvendigt, at fødekabelet udskiftes af producentens serviceafdeling eller af en autorisret tekniker.

Installation

Skumliste og lyddæmpende tætningsliste

For at opnå god lydisolering af en integreret opvaskemaskine, skal skumlisten og tætningslisten, som leveres med apparatet (afhængigt af model), sættes i.

Montering af den justerbare\ liste på den integrerede\ opvaskemaskine\ (afhängigt af model)

Sikkerhedsregler

Af sikkerhedsmæssige grunde bør opvaskemaskinens låge ikke stå helte Åben after brug.

Hvis apparatet ikke fungerer korrekt, skal stikket trækkes ud af stikkontakten, eller sikringen tages ud, og fødehanen lukkes. Kontakt refter vor serviceafdeling.

Hvis opvaskemaskinen installereres på et gulv belagt med gulvtæppe, skal benene justeres sä højt, at der kan komme tilstrækkeligt luft ind under apparatet.

Integrering under kogebord

Hvis der er integregret et kogebord i kokkenbordet, som befinder sig lige over opvaskemaskinen, er det nodvendigt at installere en eisolering over opvaskemaskinen. Dette specielle isoleringssæt kan fas forhandleren. Husk at skabe et frit rum mellem gasrøret og vaskemaskinen.

Installation

For at sikre, at der er plads nok til at arbejde med diverse kokkenredskaber, anbefales det at anbringe opvaskemaskinen 10 cm fra skabe eller sidevægge, både til hjore og venstre for det. Denne afstand kan dog mindskes, men der bør+vare mindst 4 hem bordkanten og skabe eller sidevægge på begge sider af maskinen for at undgå, at apparatet ødelægges.

Opvaskemaskinen kombinerer 2 Funktioner. For at disse kan benyttes i fuld sikkerhed, er det absolut nødvendigt at gore

opvaskemaskinen fast til væggen. Denne sikkerhedsforanstaltning træffes for at undgå, at et barn der eventuelt ved et uheld trykker på lagen med—hele sin vægt, imens der fyldes opvask i maskinen, ælter en gryde med kogende indhold ned fra kogebordet og bliver alvorligt forbrændt. Der følger en betjeningsvejledning samt en væltehindrende anordning med apparatet.

Det er bydende nødvendigt at overholde disse sikkerhedsregler.

Hvis den

væltehindrende anordning ikke er installererket korrekt, kan apparatet ikke fungere. Yderligere oplysninger vindes i det dokument, som er klæbet fast på apparatet.

Beklaedning af lagen:

Se side 52.

Fastgoring = Sikkerhed

Inhoudsopgave

Bladzijden