Babyline 6.2 - Monitory dla niemowląt Lionelo - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Monitor dla dziecka z kamerą i ekranem LCD
Marka	Lionelo
Model	Babyline 6.2
Zasilanie	Zasilacz sieciowy w zestawie (2 sztuki), kable USB-C i micro-USB; akumulator do monitora
Częstotliwość transmisji	Wi-Fi 2,4 GHz
Temperatura pracy	0 do 40 °C
Wilgotność pracy	<85%
Maksymalna liczba kamer	4
Rozdzielczość nagrywania (kamera)	1920 × 1080 pikseli (na karcie microSD)
Rozdzielczość nagrywania (monitor)	800 × 480 pikseli
Główne funkcje	Dwukierunkowa komunikacja audio, detekcja dźwięku z 3 poziomami, tryb VOX (oszczędzanie energii), alarm temperatury (18-30 °C), alarm czasu karmienia, kołysanki (8 melodii i dźwięków natury), nagrywanie wideo na kartę microSD (max 64 GB), widzenie nocne (czujnik światła), obrót obrazu
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków ani rozpuszczalników.
Bezpieczeństwo	Nie umieszczać w pobliżu wody lub źródeł ciepła. Używać tylko dostarczonego zasilacza. Trzymać z dala od dzieci (minimalna odległość 1 m). Nie rozmontowywać urządzenia.
Części zamienne i naprawialność	Skontaktować się z serwisem posprzedażowym pod adresem [e-mail]. Nie naprawiać samodzielnie.
Informacje ogólne	Certyfikaty CE, zgodne z dyrektywami UE. Gwarancja: szczegółowe warunki na stronie producenta.

Często zadawane pytania - Babyline 6.2 Lionelo

Jak dodać dodatkową kamerę do monitora?

W menu głównym wybierz opcję Kamery, a następnie wybierz żądany kanał. Upewnij się, że kamera jest włączona i znajduje się w odległości mniejszej niż 2 metry od monitora. W razie potrzeby zresetuj kamerę, naciskając przycisk resetowania.

Co zrobić, jeśli ekran monitora nie wyświetla obrazu z kamery?

Sprawdź, czy kamera jest włączona. Zresetuj kamerę, naciskając przycisk resetowania (5, rys. B), a następnie dodaj ją ręcznie za pomocą menu Kamery.

Jak ustawić alarm temperatury?

W menu głównym wybierz Alarm temperatury. Wybierz jednostkę (°C lub °F). Domyślny zakres to 18 do 30 °C. Wybierz OFF, aby wyłączyć alarm.

Jak używać trybu VOX do oszczędzania energii?

Najpierw włącz detekcję dźwięku w menu Alarm dźwiękowy. Następnie naciśnij przycisk VOX (10, rys. C); ikona pojawi się w lewym górnym rogu. Ekran budzi się automatycznie po wykryciu dźwięku.

Jak nagrać wideo?

Włóż kartę microSD (max 64 GB) do monitora lub kamery. W menu głównym wybierz Nagrywanie. Upewnij się, że data i godzina są aktualne. Kamera nagrywa w 1920×1080, monitor w 800×480.

Jak odtwarzać nagrania wideo?

W menu głównym wybierz Odtwarzanie. Wybierz datę lub kanał, aby znaleźć nagranie. Użyj przycisków sterowania do odtwarzania, przewijania do przodu, do tyłu i pełnego ekranu.

Jak zmienić język interfejsu?

W menu głównym wybierz Język. Wybierz język z dostępnych. Urządzenie uruchomi się ponownie automatycznie. Domyślnym językiem jest angielski.

Jak ustawić datę i godzinę?

W menu głównym wybierz System, a następnie Data/godzina. Ustaw datę, godzinę i format (12h/24h). Zatwierdź przyciskiem OK.

Jak czyścić monitor i kamerę?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni. Nie używaj chemikaliów ani ściernych środków. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co robić w przypadku zakłóceń dźwięku lub utraty sygnału?

Oddal monitor od kamery (co najmniej 2 metry). Ustaw antenę monitora (12, rys. C) w górę. Unikaj grubych przeszkód i znajdujących się w pobliżu urządzeń elektronicznych. Jeśli problem nadal występuje, zmniejsz głośność.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Babyline 6.2 Lionelo

Niania elektroniczna

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Poland

Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj się z nami: [e-mail]

Producent:

BrandLine Group Sp. z o. o.

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polska

Informacje o urządzeniu

Częstotliwość transmisji: Wi-Fi 2,4 Ghz

Temperatura pracy: 0 - 40°C

Zakres wilgotności środowiska pracy: <85%

Ważne informacje

1. Przed użyciem produktu, przeczytaj instrukcję obsługi i zachowaj ją na przyszłość.

2. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwól dzieciom się nim bawić.

3. Produkt nadaje się do użytku wyłącznie w suchych miejscach. Nie wolno go używać na zewnątrz lub na mokrej powierzchni.

4. Nie dotykaj produktu mokrymi dłońmi.

5. Jeśli produkt nie działa tak jak powinien lub został upuszczony bądź zalany, należy skontaktować się z serwisem producenta.
6. Nie należy samodzielnie demontować produktu.
7. Należy korzystać wyłącznie z zasilacza dołączonego do zestawu.
8. Nie wolno umieszczać produktu w pobliżu kuchenki lub innych źródeł ciepła.
9. Montaż musi być przeprowadzony wyłącznie przez osobę dorosłą. Mniejsze elementy zestawu trzymaj z dala od dziecka.
10. Niania elektroniczna nie zastępuje odpowiedniej troski i opieki rodzicielskiej.
11. Nie umieszczaj produktu i jego przewodów w kojcu lub w zasięgu dłoni dziecka. Umieść je w odległości co najmniej 1 m.
12. Nie umieszczaj produktu w pobliżu wody lub źródła ognia.
13. Nie dotykaj styków wtyczki ostrymi lub metalowymi przedmiotami.
14. Nie używaj urządzenia jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone.
15. Aby odłączyć urządzenie od prądu chwyć za wtyczkę, nie przewód.
16. Jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy okres czasu, odłącz je od prądu.

Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej.

Zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE, niniejszy

produkt podlega zbiórce selektywnej. Produktu nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi, gdyż może stanowić on zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi. Zużyty produkt należy oddać do punktu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Zestaw (rys. A)

1. Monitor LCD
2. Kamera

3. Zasilacz x 2

4. Przewód USB-C

5. Przewód micro-USB
6. Šruby

Lista części kamery (rys. B)

1. Obiektyw
2. Czujnik światła
3. Czujnik temperatury
4. Przycisk reset
5. Głośnik

6. Port microUSB

7. Port karty microSD (maks. 64 GB)

Lista części monitora (rys. C)

1. Dioda
   Dioda świeci na zielono w czasie pracy urządzenia i na czerwono w trakcie ładowania. Po pełnym naładowaniu, dioda ponownie świeci na zielono.
2. Przycisk menu
   W trybie monitorowania wciśnij ten przycisk, aby przejść do menu głównego. W menu głównym wciśnij przycisk, aby przejść do poprzedniej strony.
3. Przycisk przełączania kamery
   Wciśnij ten przycisk, aby przełączyć kamere. Pasek stanu pokazuje, która kamera obecnie pracuje.
4. Przyciski kierunku
   W menu przyciski stuża do poruszania się po ekranie.
5. Port USB-C
6. Przycisk OK
   W menu głównym wciśnij ten przycisk, aby potwierdzić wybraną opcję lub czynność.

7. Przycisk ustawień jasności i głośności

8. Przycisk dwukierunkowej komunikacji audio

9. Mikrofon
10. Przycisk trybu VOX
11. Włącznik / wyłącznik monitora Wciśnij i przytrzymaj aby włączyć lub wyłączyć monitor. Wciśnij krótko aby włączyć tryb czuwania.
12. Antena zewnętrzna Umieść antenę w górze, aby uzyskać najlepszy sygnał.
13. Wspornik
14. Głośnik
15. Port karty microSD (maks. 64 GB)

Ikony monitora (rys. D)

1. Niski poziom baterii
2. Brak sygnału
3. Włączony tryb VOX / Alarm dźwiękowy
4. Alarm temperature
5. Alarm pory karmienia

Instrukcja użytkowania

Zasilanie

1. Zaleca się pełne naładowanie monitora przed użyciem.
2. Podłącz wtyczkę przewodu zasilania do monitora, a drugi koniec do zasilacza. Zasilacz podłącz do gniazda zasilania (rys. 1).

UWAGA: Korzystaj wyłącznie z zasilacza dołączonego do zestawu.

Obstuga urządzenia

UWAGA! Monitor i kamera są domyślnie sparowane. Nie ma konieczności ponownego parowania.

1. Podłącz wtyczkę przewodu zasilania do kamery, a drugi koniec do zasilacza. Zasilacz podłącz do gniazda zasilania (rys. 2). Urządzenie wyda sygnał dźwiękowy.

2. Wciśnij i przytrzymaj włącznik (11, rys. C) przez 3-5 sekund aby włączyć monitor. Po ok. 10 sekundach obraz z kamery wyświetli się na monitorze.

3. Umieść kamerę w dogodnym miejscu oraz skieruj ją w kierunku, który chcesz monitorować.

UWAGA

Nie umieszczaj kamery lub przewodów w łożeczku dziecka lub w jego zasięgu (min. 1 metr odległości) ze względu na ryzyko zranienia lub uduszenia dziecka. W przypadku zakłóceń obrazu lub dźwięku należy umieścić urządzenia w innym miejscu oraz upewnić się, że nie znajdują się w pobliżu innych urządzeń elektrycznych.

Dodawanie kamery

Istnieje możliwość sparowania łącznie 4 kamer.

1. Wciśnij przycisk wstecz (2, rys. C) aby przejść do menu głównego.
2. Wybierz opcję „Kamery”, a następnie wybierz kanał, do którego dodana ma zostać nowa kamera (rys. 3a) i wciśnij przycisk OK. Kamera została sparowana z monitorem (rys. 3b).
3. W przypadku problemów z dodaniem kamery, sprawdź czy kamera jest podłączona do źródła zasilania. Jeśli tak, zresetuj kamerę wciskając przycisk reset (5, rys. B), a następnie dodaj kamerę ręcznie (patrz: Dodawanie kamery) i upewnij się, że kamera i monitor znajdują się w odległości nie większej niż 2 metry.

Ustawienia alarmu pory karmienia

1. W menu głównym wybierz opcję „Karmienie” (rys. 4).
2. Wybierz czas, po którym uruchomiony ma zostać alarm (A, rys. 4). Wybierz, czy alarm ma zostać uruchomiony jednorazowo lub w zapętleniu (B, rys. 4).
3. Aby wyłączyć funkcję alarmu czasu karmienia, wybierz OFF.

Wykrywanie dźwięku

W menu głównym wybierz opcję „Alarm dźwięku”, a następnie wybierz poziom czułości wykrywania dźwięku: niski, średni lub wysoki, lub wyłącz alarm dźwiękowy całkowicie, wybierając OFF (rys. 5).

• Poziom niski: urządzenie wykrywa płacz dziecka.
• Poziom średni: urządzenie wykrywa donośny głos.
• Poziom wysoki: urządzenie wykrywa normalną mowę.

Jeśli odbiornik wykryje dźwięk powyżej ustawionego poziomu głośności, na ekranie pojawi się ikonka ( ) oraz sygnał dźwiękowy trwający około 30 sekund. Wciśnij dowolny przycisk aby wyłączyć alarm dźwiękowy.

Wykrywanie dźwięku w energooszczędnym trybie VOX

Przed włączeniem trybu VOX należy włączyć wykrywanie dźwięku (patrz: Wykrywanie dźwięku).

Aby włączyć tryb VOX, wciśnij przycisk VOX (10, rys. C), w lewym górnym rogu pojawi się ikonka (Uspiony ekran wybudzi się automatycznie przy wykryciu dźwięku. Aby wyłączyć tryb VOX, wciśnij przycisk ponownie.

Ustawienia alarmu temperatury

1. W menu głównym wybierz opcję „Alarm temperatury” (A, rys. 6).
2. Wybierz jednostkę, w której wyświetlana ma być temperatura pomieszczenia – stopnie Celsjusza lub Fahrenheit (B, rys. 6).
3. Jeśli temperatura przekroczy lub spadnie poniżej wartości z domyślnego przedziału 18 - 30°C (64 - 86°F), zostanie uruchomiony alarm trwający ok. 30 sekund, a na ekranie pojawi się ikonka ( ).
4. Aby wyłączyć alarm temperatury, wybierz OFF (B, rys. 6).

Melodie

1. W menu głównym wybierz opcję „Muzyka” (rys. 7). Wybierz jedną

z ośmiu dostępnych kołysanek (A, rys. 7) lub dźwięków natury (B, rys. 7) i wciśnij przycisk OK.

1. Istnieje możliwość odtwarzania wybranej melodii w trybie ciągłym (C, rys. 7) lub wszystkich melodii w pętli (D, rys. 7).

Wybrana melodia odtworzy się zarówno na kamerze, jak i monitorze.

Ustawienia wyświetlacza

1. W menu głównym wybierz opcję „Wyświetlacz”.
2. Wybierz czas, po jakim wyświetlacz ma przejść w tryb uśpienia (rys. 8): 1 minuta, 10 minut, 30 minut, lub stale włączony (rys. 8).

Ustawienia jasności i głośności

Wciśnij przycisk (7, rys. C), a następnie ustaw jasność ekranu za pomocą górnego i dolnego przycisku kierunku, a głośność – prawego i lewego.

Dwukierunkowa komunikacja audio

Wciśnij i przytrzymaj przycisk dwukierunkowej komunikacji (8, rys. C) aby rozpocząć transmisję audio, puść aby przerwać.

Nagrywanie wideo

1. Włóż kartę microSD do portu w monitorze (15, rys C) lub portu w kamerze (3, rys. B).
2. W menu głównym wybierz opcję „Nagrywanie” (rys. 9). Upewnij się, że data i godzina są aktualne przed nagrywaniem.

Kamera z kartą microSD może nagrywać obraz w rozdzielczości 1920*1080, który nie jest możliwy do odtworzenia bezpośrednio na monitorze.

Monitor z kartą microSD może nagrywać obraz w rozdzielczości 800*480, który może być odtwarzany bezpośrednio na monitorze.

Odtwarzanie wideo

W menu głównym wybierz opcję „Odtwarzanie”, a następnie znajdź

wideo, które chcesz odtworzyć, wybierając datę lub kanał (rys. 10a).

Opcje dostępne w trakcie odtwarzania (rys. 10b):

A. Wyszukiwanie
B. Przewiń do tyłu
C. Odtwarzanie / pauza
D. Przewin do przodu
E. Petny ekran

Ustawienia

1. W menu głównym wybierz opcję „System” (rys. 11). Dostępne opcje to ustawienia daty i godziny, reset, ustawienia zaawansowane oraz informacje o systemie.
2. Wybierz aktualną datę i godzinę oraz format czasu (rys. 12).
3. Aby powrócić do ustawień fabrycznych, wybierz „Ustawienia fabryczne”, a następnie OK (rys. 13).
4. Aby wejść w ustawienia zaawansowane, wybierz „Zaawansowane ustawienia” (rys. 14). Możesz sprawdzić całkowitą oraz pozostałą pojemność karty, a także włączyć lub wyłączyć obrót obrazu.
5. Aby wyświetlić informacje o urządzeniu, wybierz „Wersja” (rys. 15).

Wybór języka

Językiem domyślnym urządzenia jest angielski.

W menu głównym wybierz opcję „Język” (rys. 16). Wybierz jeden z dostępnych języków. Urządzenie zrestartuje się automatycznie.

Montaž

W powierzchni, na której chcesz zamontować urządzenie, wywierć dwa otwory (rys. 17), a następnie włóż w nie kołki rozporowe oraz śruby (rys. 18).

Zamocuj kamerę na śrubach, zahaczając o nie otworami w dolnej części urządzenia (rys. 19).

Rozwiązywanie problemów

Problem Możliwe rozwiązanie
Monitor nie wyświetla obrazu z kamery	Upewnij się, że kamera jest włączona.Zresetuj kamerę wciskając przy-cisk reset (5, rys. B), a następnie dodaj kamerę ręcznie (patrz: Dodawanie kamery).
Zakłócenia dźwięku w dwukierunkowej komuni-kacji audio	Niepożądany dźwięk może pojawić się w przypadku używania monitora w odległości od kamery mniejszej niż 2 metry. W takim przypadku:Zmniejsz głośność monitora.Zwiększ dystans pomiędzy monitorem a kamerą.
Bateria monitora szybko się rozładowuje	Zalecane jest włączenie trybu uśpienia (patrz: Ustawienia wy-świetlacza).
Urządzenie traci zasięg Umieść antenę (12, rys. C) w gó-rze, aby poprawić jakość sygnału. Użytkowanie wewnątrz budynku może zostać zakłócone przez czyn-niki takie jak grube ściany lub zbyt wiele urządzeń elektronicznych .

Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może się różnić od prezentowanego na zdjęciach.

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

Gerätedaten

BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Pologne

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polsko

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Połowvia

PL: Uproszczona deklaracja zgodności UE

BrandLine Group Sp. z o. o. niniejszym oświadcza, że produkt „BABYLINE 6.2” jest zgodny z dyrektywą: 2014/53/UE - Dyrektywa RED, 2014/30/UE - Dyrektywa EMC, 2014/35/UE - Dyrektywa LVD, 2011/65/UE - Dyrektywa RoHS. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

www.lionelo.com/deklaracja_zgodnosci/BABYLINE_6.2.pdf

Szczegółowe warunki gwarancji dostępne są na stronie:

Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki