Babyline 6.2 - Monitor per bambini Lionelo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Babyline 6.2 Lionelo

Genle Cliente! In caso di un qualsiasi commento o domanda sul prodoo acquistato, non esitate a contaarci: [e-mail] Produore: BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia Informazioni sul disposivo Frequenza di trasmissione: Wi-Fi 2,4 Ghz Temperatura di funzionamento: 0 – 40°C Intervallo di umidità dell’ambiente di ulizzo: <85% RU | IT‑ 57 ‑ IT Informazioni importan

Prima di ulizzare il prodoo, leggere il manuale di istruzioni e conservarlo per la consultazione in futuro.

Il prodoo non è un giocaolo. Non lasciare che i bambini giochino col disposivo.

Il prodoo è adao per l’uso solo in luoghi asciu. Non deve essere ulizzato all’aperto o su superci bagnate.

4. Non toccare il prodoo con le mani bagnate.

Se il prodoo non funziona come dovrebbe o è stato lasciato cadere o è allagato, contaare il servizio di assistenza del produore.

6. Non smontare il prodoo da soli.

7. Ulizzare solo l’alimentatore fornito in dotazione.

Non posizionare il prodoo vicino a stufe o ad altre sorgen di calore.

9. Il montaggio del prodoo deve essere eeuato esclusivamente

da un adulto. Tenere gli elemen più piccoli del set lontano dalla portata di bambini.

Il baby monitor non sostuisce un’adeguata sorveglianza e cura dei genitori.

11. Non posizionare il prodoo e i suoi li nella culla o alla portata del

bambino. Posizionali a una distanza di almeno 1 m.

Non posizionare il prodoo vicino all’acqua o a sorgen di amma.

Non toccare i conta della spina con ogge appun o metallici.

14. Non ulizzare il disposivo se il cavo di alimentazione o la spina

Per scollegare il disposivo dalla presa, aerrare la spina, non il cavo.

Se il dispositivo non verrà utilizzato a lungo, scollegarlo dall’alimentazione. Il prodoo è conforme ai requisi delle direve dell’Unione Europea. In conformità con la direva 2012/19/UE, questo‑ 58 ‑IT prodoo è soggeo a raccolta dierenziata. Il prodoo non deve essere smalto con i riu urbani, in quanto potrebbe rappresentare un rischio per l’ambiente e la salute umana. Il prodoo esausto deve essere restuito ad un punto di riciclaggio per apparecchiature eleriche ed eleroniche. Set (g. A)

Elenco delle par della telecamera (g. B)

4. Sensore di temperatura

Il LED si illumina di verde mentre il disposivo è in funzione e in rosso durante la ricarica. Quando è completamente carico, il LED si illumina di nuovo di verde.

In modalità di monitoraggio, premere questo pulsante per accedere al menu principale. Nel menu principale, premere il pulsante per andare alla pagina precedente.‑ 59 ‑ IT

3. Pulsante di commutazione della telecamera

Premere questo pulsante per cambiare la telecamera. La barra di stato mostra quale telecamera è aualmente in funzione.

4. Pulsan di direzione

Nel menu, i pulsan vengono ulizza per spostarsi sullo schermo.

Nel menu principale, premere questo pulsante per confermare l’opzione o l’azione selezionata.

7. Pulsante Luminosità e Volume

8. Pulsante comunicazione audio bidirezionale

10. Pulsante modalità VOX

11. Interruore ON/OFF del monitor

Tenere premuto per accendere o spegnere il monitor. Premere brevemente per avare la modalità standby.

Posizionare l’antenna verso l’alto per oenere il segnale migliore.

1. Livello della baeria basso

3. Modalità VOX abilitata / Allarme acusco

Istruzioni per l’uso Alimentazione

1. Si consiglia di caricare completamente il monitor prima dell’uso.‑ 60 ‑IT

Collegare il cavo di alimentazione al monitor e collegare l’altra estremità all’adaatore di alimentazione. Collegare l’alimentatore a una presa di corrente (g. 1). ATTENZIONE: Ulizzare solo l’alimentatore fornito in dotazione col kit. Ulizzo del disposivo ATTENZIONE! Il monitor e la telecamera sono associati per impostazione predenita. Non è necessario accoppiarli di nuovo.

Collegare la spina del cavo di alimentazione alla telecamera e l’altra estremità all’alimentatore. Collegare l’alimentatore a una presa di corrente (g. 2). Il disposivo emeerà un segnale acusco.

Per accendere il monitor, tenere premuto per 3-5 sec. l’interruore (11, g. C). Dopo circa 10 secondi, l’immagine della telecamera verrà visualizzata sul monitor.

Posizionare la telecamera in un posto comodo e puntarla nella direzione che si desidera monitorare. ATTENZIONE Non posizionare la telecamera o i li nella culla del bambino o alla sua portata (distanza minima di 1 metro) a causa del rischio di lesioni o strangolamento del bambino. In caso di interferenze video o sonore, posizionare i disposivi altrove e assicurarsi che non siano vicini ad altre apparecchiature eleriche. Aggiunta di una telecamera È possibile accoppiare un totale di 4 telecamere.

Premere il pulsante Indietro (2, g. C) per accedere al menu principale.

Selezionare l’opzione “Telecamere”, quindi selezionare il canale cui si desidera aggiungere una nuova telecamera (g. 3a) e premere il pulsante OK. La telecamera verrà così abbinata al monitor (g. 3b).

In caso di problemi con l’aggiunta di una telecamera, vericare che sia collegata a una sorgente di alimentazione. In tal caso, researe la‑ 61 ‑ IT telecamera premendo il pulsante Reset (5, g. B), quindi aggiungere la telecamera manualmente (vedi: Aggiunta di una telecamera) e assicurarsi che la telecamera e il monitor si trovino a una distanza non superiore a 2 metri. Impostazioni dell’allarme promemoria pappa

Nel menu principale, selezionare l’opzione “Alimentazione” (g. 4).

2. Selezionare l’ora dopo la quale si desidera avare l’allarme (A, g.

Per disavare la funzione di allarme dell’ora di alimentazione, selezionare OFF. Rilevamento del suono Nel menu principale, selezionare l’opzione “Allarme suono”, quindi selezionare il livello di sensibilità di rilevamento del suono: basso, medio o alto, oppure disavare completamente l’allarme del suono selezionando OFF (g. 5).

• Livello basso: il disposivo rileva il pianto del bambino.

• Livello medio: il disposivo rileva una voce forte.

• Livello alto: il disposivo rileva il parlato normale. Se il ricevitore rileva un suono superiore al livello del volume impostato, sullo schermo verranno visualizza un’icona ( ) e un segnale acusco della durata di circa 30 secondi. Premere un pulsante qualsiasi per disavare l’allarme acusco. Rilevamento del suono in modalità VOX ad alta ecienza energeca Prima di poter avare la modalità VOX è necessario abilitare il rilevamento del suono (vedi: Rilevamento del suono). Per avare la modalità VOX, premere il pulsante VOX (10, g. C), l’icona ( ) apparirà nell’angolo in alto a sinistra. La schermata di sospensione si riava automacamente quando viene rilevato un suono. Per disavare la modalità VOX, premere nuovamente il pulsante.‑ 62 ‑IT Impostazioni dell’allarme di temperatura

Nel menu principale, selezionare l’opzione “Allarme di temperatura” (A, g. 6).

Selezionare l’unità di misura in cui si desidera visualizzare la temperatura ambiente – gradi Celsius o Fahrenheit (B, g. 6).

Se la temperatura supera o scende al di soo dell’intervallo predenito di 18 - 30°C (64 - 86°F), verrà avato un allarme della durata di circa 30 secondi e sullo schermo verrà visualizzata l’icona ( ).

Nel menu principale, selezionare l’opzione “Musica” (g. 7). Selezionare una delle oo ninne nanne disponibili (A, g. 7) o suoni naturali (B, g. 7) e premere il pulsante OK.

2. È possibile riprodurre la melodia selezionata in modalità connua

(C, g. 7) o tue le melodie in loop (D, g. 7). La melodia selezionata verrà riprodoa sia sulla telecamera, che sul monitor. Impostazioni del monitor

1. Nel menu principale, selezionare l’opzione “Monitor”.

Selezionare l’ora dopo la quale si desidera che il display entri in modalità di standby (g. 8): 1 minuto, 10 minu, 30 minu o costantemente acceso (g. 8). Impostazioni di luminosità e volume Premere il pulsante (7, g. C), quindi regolare la luminosità dello schermo ulizzando i pulsan di direzione superiore e inferiore, e il volume a destra e a sinistra. Comunicazione audio bidirezionale Tenere premuto il pulsante di comunicazione bidirezionale (8, g. C)‑ 63 ‑ IT per avviare la trasmissione audio, lasciare il pulsante per cessare la comunicazione. Registrazione video

Inserire la scheda microSD nella porta del monitor (15, g. C) o nella porta della fotocamera (3, g. B).

Nel menu principale, selezionare l’opzione “Registrazione” (g. 9). Assicurarsi che la data e l’ora siano aggiornate prima della registrazione. Una telecamera con una scheda microSD può registrare immagini con una risoluzione 1920*1080, che non possono essere riprodoe direamente sul monitor. Una telecamera con una scheda microSD può registrare immagini con una risoluzione 800*480, che possono essere riprodoe direamente sul monitor. Riproduzione video Nel menu principale, selezionare l’opzione “Riproduzione”, quindi trovare il video che si desidera riprodurre selezionando la data o il canale (g. 10a). Opzioni disponibili durante la riproduzione (g. 10b): A. Ricerca B. Riavvolgimento C. Riproduci / pausa D. Avanzamento rapido E. Schermo intero Impostazioni

1. Nel menu principale, selezionare l’opzione “Sistema” (g. 11). Le

opzioni disponibili sono le impostazioni di data e ora, il riprisno, le impostazioni avanzate e le informazioni di sistema.

2. Selezionare la data, l’ora corrente e il formato dell’ora (g. 12).‑ 64 ‑IT

3. Per tornare alle impostazioni di fabbrica, selezionare “Riprisna le

impostazioni di fabbrica”, quindi OK (g. 13).

Per accedere alle impostazioni avanzate, selezionare “Impostazioni avanzate” (g. 14). È possibile controllare la capacità totale e residua della scheda e avare o disavare la rotazione dell’immagine.

Per visualizzare le informazioni sul dispositivo, selezionare “Versione” (g. 15). Selezione Lingua La lingua predenita del disposivo è l’inglese. Nel menu principale, selezionare l’opzione “Lingua” (g. 16). Selezionare una delle lingue disponibili. Il disposivo si riavvierà automacamente. Montaggio Sulla supercie su cui si desidera montare il disposivo, pracare due fori (g. 17), quindi inserire tasselli e vi al loro interno (g. 18). Montare la telecamera sulle vi, agganciandola mediante i fori presen nella parte inferiore del disposivo (g. 19). Risoluzione dei problemi Problema Possibile soluzione Il monitor non visualizza l'immagine dalla telecamera

• Assicurarsi che la telecamera sia accesa.

• Researe la telecamera premendo il pulsante Reset (5, g. B), quindi aggiungere la telecamera manualmente (vedi: Aggiunta di una telecamera).‑ 65 ‑ IT Interferenze audio nella comunicazione audio bidirezionale Suoni indesidera possono essere presen quando si ulizza il monitor a una distanza inferiore a 2 metri dalla telecamera. In questo caso:

• Abbassare il volume del monitor.

• Aumentare la distanza tra il monitor e la telecamera. La baeria del monitor si scarica rapidamente Si consiglia di avare la modalità di standby (vedi: Impostazioni del monitor). Il disposivo perde il segnale Posizionare l’antenna (12, g. C) verso l’alto per migliorare la qualità del segnale. L’uso all’interno di edici può essere reso dicile da pare spesse o troppi disposivi eleronici. Le immagini hanno caraere illustravo, l’aspeo reale dei prodo può dierire da quello presentato nelle immagini.‑ 66 ‑FR