SMKA 2000 A2 - Urządzenie do masażu SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowa poduszka do masażu szyi
Zgodne przeznaczenie	Masaż szyi do użytku domowego, w suchych pomieszczeniach
Wbudowana bateria	Litowo-jonowa 3,7 V / 2000 mAh (niewymienna przez użytkownika)
Napięcie wejściowe (poduszka)	5,0 V ⎓, 1,0 A
Zasilacz	Wejście: 100-240 V ~, 0,5 A, 50/60 Hz; Wyjście: 5,0 V ⎓, 1,0 A, 5,0 W
Czas pracy	Maks. 15 minut (automatyczne wyłączanie)
Czas ładowania	Około 120 minut
Wskaźnik LED ładowania	Migające czerwone (ładowanie), stałe czerwone (naładowana)
Wskaźnik LED baterii	Zielony (wysoki poziom), żółty (średni), migające czerwony (niski)
Prędkości masażu	2 poziomy (niska / wysoka)
Kierunek obrotu	Zgodnie z ruchem wskazówek zegara / przeciwnie (regulowany)
Automatyczne wyłączanie	Po ok. 15 minutach, aby zapobiec przegrzaniu
Ochrona przed wnikaniem	IP20 (ciała stałe > 12,5 mm)
Klasa ochronności	II (zasilacz)
Materiał poduszki	Tekstylny (zgodnie z opisem, nieokreślony) – czyszczenie wilgotną szmatką
Czyszczenie	Wilgotna szmatka z łagodnym detergentem; nie zanurzać
Gwarancja	3 lata od daty zakupu
Numer artykułu (IAN)	375146_2104
Zawartość zestawu	Poduszka do masażu, zasilacz, kabel USB, instrukcja obsługi
Kraj pochodzenia	Producent: Xiamen Keli Electronics Co., Ltd (Chiny)

Często zadawane pytania - SMKA 2000 A2 SILVERCREST

Jak naładować baterię poduszki do masażu?

Podłącz wtyczkę micro-USB kabla USB do gniazda poduszki, a następnie podłącz wtyczkę USB typu A do dołączonego zasilacza. Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego. Czerwona dioda miga podczas ładowania i świeci stale, gdy bateria jest w pełni naładowana (około 120 minut). Produkt nie może być używany podczas ładowania.

Jaki jest maksymalny czas ciągłego użytkowania?

Produkt wyłącza się automatycznie po około 15 minutach, aby zapobiec przegrzaniu. Przed ponownym włączeniem odczekaj co najmniej 15 minut, aby ostygł.

Czy mogę używać poduszki do masażu podczas ładowania?

Nie, produkt nie może być używany podczas ładowania. Zawsze wyłączaj produkt przed podłączeniem kabla USB.

Jak czyścić poduszkę do masażu?

Najpierw odłącz zasilacz i wyjmij kabel USB. Czyść poduszkę wilgotną szmatką lub gąbką, ewentualnie z odrobiną łagodnego detergentu. Nigdy nie zanurzaj produktu w wodzie. Upewnij się, że żaden płyn nie dostanie się do środka.

Co zrobić, jeśli poduszka do masażu przestaje działać?

Najpierw sprawdź, czy bateria jest rozładowana. Ładuj ją przez około 120 minut. Jeśli produkt wyłączy się podczas użytkowania, prawdopodobnie jest to automatyczne wyłączanie po 15 minutach; pozostaw go do ostygnięcia. Jeśli głowice obracają się wolno, zmniejsz nacisk na szyję. Upewnij się, że przycisk WŁ./WYŁ. jest naciśnięty przez około 1 sekundę.

Czy poduszkę do masażu może używać każdy?

Nie zaleca się stosowania w przypadku bólu lub urazów szyi, opuchniętych, poparzonych, podrażnionych lub chorych obszarów. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem. Nie używaj podczas snu lub leżenia. Nie nadaje się dla dzieci poniżej 14 roku życia bez nadzoru.

Jak zmienić kierunek obrotu głowic masujących?

Naciśnij przycisk obrotu (zgodnie z ruchem wskazówek zegara/przeciwnie) na panelu sterowania, aby zmienić kierunek obrotu głowic masujących.

Jakie jest znaczenie wskaźników świetlnych?

Stałe zielone: wysoki poziom baterii; stałe żółte: średni poziom; stałe czerwone: bateria w pełni naładowana; migające czerwone: niski poziom baterii lub ładowanie. Po włączeniu zielona dioda świeci stale.

Jak ustawić prędkość masażu?

Naciśnij przycisk prędkości obrotu niska/wysoka, aby przełączać między dwoma dostępnymi poziomami prędkości.

Jaka jest gwarancja na ten produkt?

Produkt objęty jest 3-letnią gwarancją od daty zakupu. Zachowaj paragon jako dowód. W przypadku reklamacji skontaktuj się z działem obsługi klienta (numer bezpłatny), podając numer IAN 375146_2104.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SMKA 2000 A2 SILVERCREST

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

SK

SILNIKOWY MASAŻER NA BATERIE

PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 42

Legenda zastosowanych piktogramów Strona 43

Wstęp Strona 43

Użycie zgodne z przeznaczeniem Strona 43

Opis części Strona 43

Dane techniczne Strona 44

Zawartość Strona 44

Wskazówki bezpieczeństwa Strona 44

Wskazówki bezpieczeństwa dla baterii/akumulatorów Strona 46

Przed uruchomieniem Strona 47

Ładowanie akumulatora Strona 47

Uruchomienie Strona 48

Wyłączanie produktu. Strona 48

Czyszczenie i pielęgnacja. Strona 49

Przechowywanie. Strona 49

Usuwanie usterek. Strona 49

Utylizacja. Strona 49

Gwarancja. Strona 50

Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej... Strona 51

Serwis. Strona 51

Legenda zastosowanych piktogramów
	Przestrzegić wskazówek ostrzejagczech i bezpiecznych!		Ostrzejezenia o mustliwość porawe- nia prądem! Zagrożenie zęcia!
	Uzywać tylko w suchych pomieszczeniach.		Niebezpiecieństwopoźaru!
~	Pręd zmienny / napiȩcie zmieenne	Hz	Herc (czȩstotliwość)
---	Pręd stały / napiȩcie state Klasa ochrony
□□	Niska/wysoka prędkość obrotowa	IP20	Ochrona przyzed wnikaniemciai stały ch ćsrednicy > 12,5 mm
	Przycisk WłAACZ/WYŁACZ		Ruch obrotowy w kierunku zgodnym/(PCZ) przechiwym do ruchu wskazówek zegara
CE	Znak CE potwierdza zgodność z dyrektywami UE mającymi zastosow- anie do tego produktu.	ta	NajwyȩSZy pomiar temperatury otoczenia

Poduszka do masażu karku z akumulatorem SMKA 2000 A2

Wstęp

Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali się Państwo na zakup produktu wysokiej jakości. Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji. Przed pierwszym użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi i bezpieczeństwa. Używać produktu wyłącznie zgodnie z poniżej opisanym przeznaczeniem. W przypadku przekazania produktu innej osobie należy dołączyć do niego całą dokumentację.

Użycie zgodne z przeznaczeniem

Produkt przeznaczony jest do masażu karku u ludzi. Produkt nadaje się jedynie do zastosowania w domu w suchych pomieszczeniach. Nie jest przeznaczony do zastosowania w celach medycznych lub komercyjnych i nie zastępuje leczenia medycznego. Użycie inne niż wyżej opisane jest niedozwolone i może prowadzić do uszkodzenia produktu. Producent nie odpowiada za szkody wynikające z zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem.

Opis części

1 Poduszka do masażu 2 Głowice masujące 3 Regulowany pasek z zatrzaskami 4 Gniazdo przyłączeniowe 5 Panel obsługi 6 Przycisk obrotów (w kierunku zgodnym / przeciwnym do ruchu wskazówek zegara)

7 Lampka kontrolna (zielona/żółta/czerwona) 8 Przycisk WŁĄCZ/WYŁĄCZ 9 Przycisk do niskiej/wysokiej prędkości obrotowej 10 Złącze USB 11 Zasilacz z wtyczką 12 Wtyczka USB typ A 13 Kabel USB 14 Wtyczka Micro USB

Dane techniczne

Zasilacz z wtyczką 11:

Nazwa lub znak

towarowy, numer

rejestru handlowego

i adres: Xiamen Keli Electronics

Co.,Ltd

91350211737865674J

Oznaczenia modelu: SW-050100

Napięcie wejściowe: 100-240V~

Wejściowa

częstotliwość

prądu zmiennego: 50 / 60 Hz

Napięcie wyjściowe: 5,0 V=

Prąd wyjściowy: 1,0 A

Moc wyjściowa: 5,0 W

Średnia wydajność

robocza: 73,7%

Pobór mocy przy

obciążeniu roboczym: 0,10 W

Prąd wejściowy: 0,5 A

Najwyższy pomiar

temperatury

otoczenia (ta): 45°C

Klasa ochrony: II/

Z certyfikatem TUV Rheinland / GS

Poduszka do masażu 1:

Napięcie wejściowe: 5,0 V=

Prąd wejściowy: 1,0 A

Akumulator: litowo-jonowy

3.7V/2000mAh

(niewymienialny)

Czas pracy:

maks. 15 minut (automa

tyczne wyłączenie)

Zawartość

Niezwłocznie po rozpakowaniu należy sprawdzić zawartość pod kątem kompletności i stanu produktu. Przed pierwszym użyciem usunąć wszystkie materiały opakowaniowe.

1 poduszka do masażu karku (z akumulatorem) 1 zasilacz z wtyczką 1 kabel USB 1 instrukcja obsługi

Wskazówki bezpieczeństwa

Należy przeczytać wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje. Zaniedbania w przestrzeganiu wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji mogą spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar i/lub obrażenia ciała.

Nie jest wymagane żadne działanie użytkownika, aby produkt ustawić na 50 lub 60 Hz. Produkt automatycznie ustawia się na 50 lub na 60 Hz.

PROSIMY O ZACHOWANIE WSZYSTKICH WSKAZÓWEK

BEZPIECZEŃSTWA I INSTRUKCJI OBSŁUGI NA PRZYSZŁOŚĆ!

OSTRZEŻENIE!

NIEBEZPIECZEŃSTWO

UT Raty ŻYCIA I ODNIESIENIA OBRAŻEŃ W WYPADKU PRZEZ

DZIECI! Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru z materiałem opakowania. Niebezpieczeństwo uduszenia. Dzieci często nie dostrzegają niebezpieczeństwa. Produkt należy przechowywać z dala od dzieci.

OSTROŻNIE! Produkt nie jest zabawką dla dzieci! Dzieci nie dostrzegają zagrożeń związanych z użytkowaniem produktów elektrycznych. Niniejszy produkt może być używany przez dzieci od lat 14 oraz przez osoby z obniżonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi lub brakiem doświadczenia i / lub wiedzy, jeśli pozostają pod nadzorem lub zostały pouczone w kwestii bezpiecznego użycia produktu i rozumieją wynikające z niego zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się produktem. Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie może

być przeprowadzana przez dzieci, chyba że mają więcej niż 14 lat i są pod nadzorem.

A OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo uduszenia! Produkt zawiera regulowany pasek z zatrzaskami 3, który umieszcza się wokół szyi. Upewnić się, że regulowany pasek z zatrzaskami 3 nie zakleszczy się podczas ruchu. W innym razie istnieje niebezpieczeństwo uduszenia i odniesienia obrażeń.

Kabel wyjściowy jest niewymienny. Jeśli kabel zostanie uszkodzony, powinno się zutylizować produkt. OSTRZEŻENIE! Porażenie prądem elektrycznym grozi śmiercią! OSTRZEŻENIE! Do ładowania akumulatora używać wyłącznie zdejmowanej jednostki zasilającej, która została dostarczona wraz z produktem. Nie należy wbijać igieł ani innych ostrych przedmiotów w poduszkę do masażu 1. Nigdy nie należy zanurzać produktu w wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie dotykać produktu ani zasilacza z wtyczką 11

wilgotnymi rękoma i nie używać go w pomieszczeniach o wysokiej wilgotności powietrza.

Stosować jedynie załączony zasilacz z wtyczką 11.

Upewnić się, że informacje podane na tabliczce znamionowej są zgodne z miejscowym napięciem sieciowym.

W przypadku zakłóceń działania należy wyjąć zasilacz z wtyczką 11 z gniazdka.

• Nie otwierać produktu ani nie naprawiać go samodzielnie. Uszkodzone produkty mogą być naprawiane wyłącznie przez wykwalifikowany profesjonalny personel.

Po każdym użyciu i przed każdym czyszczeniem należy wyjąć zasilacz z wtyczką 11 z gniazdka.

Kabel USB 13 należy trzymać z dala od gorących powierzchni, ostrych krawędzi i obciążeń mechanicznych.

Przed umieszczeniem produktu w innym miejscu odczekać, aż produkt ostygnie.

OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO

POŻARU! Nie używać produktu w pobliżu firan lub pod

nimi, w pobliżu regałów lub innych łatwopalnych materiałów.

Nie należy stosować produktu na opuchniętej, poparzonej, podrażnionej, chorej lub skaleczonej skórze i częściach ciała. W razie wątpliwości zasięgnąć porady lekarza. Nigdy nie używać produktu w przypadku obrażeń lub bólu karku.

Wskazówki bezpieczeństwa dla baterii / akumulatorów

ZAGROŻENIE ŻYCIA! Baterie/akumulatory należy trzymać poza zasięgiem dzieci. W przypadku połknięcia należy natychmiast udać się do lekarza!

NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBUCHU!

Baterii jednorazowego użytku nie wolno ładować ponownie. Baterii / akumulatorów nie należy zwierać i / lub otwierać. Może to doprowadzić do przegrzania, pożaru lub wybuchu.

Nigdy nie należy wyrzucać baterii/akumulatorów do ognia lub wody.

Nigdy nie należy narażać baterii/akumulatorów na obciążenia mechaniczne.

Ryzyko wycieku kwasu z baterii/akumulatorów

Należy unikać ekstremalnych warunków i temperatur, które mogą oddziaływać na baterie / akumulatory, np. kaloryferów / bezpośredniego działania promieniowania słonecznego.

Jeśli wyciekną baterie / akumulatory, należy unikać kontaktu skóry, oczu i błon śluzowych z chemikaliami! Dotknięte miejsca natychmiast przemyć czystą wodą i udać się do lekarza!

ZAKŁADAĆ RĘKAWICE OCHRONNE!

Wylane lub uszkodzone baterie / akumulatory po dotknięciu skóry mogą spowodować poparzenia chemiczne. Dlatego należy w takim przypadku nakładać odpowiednie rękawice ochronne.

Produkt posiada wbudowany akumulator, który nie może być wymieniony przez użytkownika. Rozmontowanie lub wymiana akumulatora mogą być dokonane wyłącznie przez producenta lub w autoryzowanym punkcie obsługi klienta.

lub przy zwrocie uwagi na to, że produkt zawiera akumulator.

-Przed uruchomieniem

Wskazówka: należy całkowicie usunąć materiał opakowania z produktu.

Wskazówka: produkt należy używać tylko z wbudowanym akumulatorem.

Ładowanie akumulatora

Wskazówka: przed pierwszym użyciem należy naładować akumulator produktu przez ok. 120 minut. Również w przypadku późniejszych procesów ładowania konieczny jest czas ładowania wynoszący ok. 120 minut.

Wskazówka: produkt może być ładowany tylko za pomocą zasilacza z wtyczką [11] i kabla USB [13].

Wskazówka: podczas procesu ładowania lampka kontrolna 7 świeci się na czerwono i gaśnie, jak tylko akumulator zostanie w pełni naładowany.

Wskazówka: produkt nie może być używany podczas ładowania.

Wskazówka: jeśli akumulator jest całkowicie rozładowany, głowice masujące 2 nie będą się już obracać, lampka kontrolna 7 zaświeci się na czerwono i będzie migać przez ok. 15 sekund.

Aby uniknąć obrażeń ciała i uszkodzeń produktu, należy zawsze wyłączać produkt przed ładowaniem akumulatora. Nacisnąć przycisk WŁĄCZ/WYŁĄCZ 8 raz, a lampka kontrolna zgaśnie (patrz rys. B). Wtyczkę micro USB 14 kabla USB 13 wetknąć do gniazda przyłączeniowego 4 produktu (patrz rys. B i D).

Włożyć wtyczkę USB typu A 12 kabla USB 13 w złącze USB 10 zasilacza z wtyczką 11 (patrz rys. C i D). Włożyć zasilacz z wtyczką 11 (patrz rys. C) do prawidłowo zainstalowanego gniazdka, które odpowiada wymogom produktu (patrz "Dane techniczne").

Lampka kontrolna 7 informuje o stanie naładowania akumulatora w następujący sposób:

Poziom akumulata	Oznaczenia lampi kontrolnej 7
ładowanie Czerwone śiatto wącza są i miga.
Całkowicie na-ladowany	Czerwone śiatto świeci są stale.
Wysoki poziom na-tadowania	Zielone śiatto świeci są stale.
Średni poziom na-tadowania	Śróte śiatto świeci są stale.
Niski poziom na-tadowania	Czerwone śiatto miga przyż ok. 15 sekund.

Uruchomienie

Nie używać produktu dłużej niż przez 15 minut. Przerywane używanie może powodować napięcie, które jest spowodowane nadmierną stymulacją mięśni. Po ok. 15 minutach produkt wyłącza się automatycznie. Przed ponownym włączeniem należy odczekać co najmniej 15 minut, aby uniknąć przegrzania. Nigdy nie używać produktu podczas snu lub na leżąco. Dodatkowe mechaniczne obciążenie szyi w stosunku do głów masujących 2 może prowadzić do urazów lub bólu w szyi. Poduszkę do masażu umieścić wokół szyi i zapiąć ją za pomocą regulowanego paska z zatrzaskami 3 (patrz rys. A).

Włączyć poduszkę do masażu, naciskając przełącznik WŁACZ/WYŁACZ na panelu obsługi 5 przez ok. 1 sekundę (patrz rys. B). Lampka kontrolna 7 włączy się i będzie świecić w sposób ciągły w kolorze zielonym. Głowice masujące 2 obracają się w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Aby odwrócić kierunek obrotów głowic masujących 2, należy nacisnąć przycisk obrotów (w kierunku zgodnym/przeciwnym do ruchu wskazówek zegara) 6 na panelu obsługi 5 (patrz rys. B). Głowice masujące 2 obracają się teraz w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Nacisnąć przycisk do niskiej/wysokiej prędkości obrotowej na panelu obsługi w celu zwiększenia prędkości obrotowej głowic masujących 2 (patrz rys. B). Prędkość obrotowa głowic masujących 2 może być regulowana w dwóch poziomach.

Wyłączanie produktu

Aby wyłączyć produkt, nacisnąć przycisk WŁACZ/WYŁACZ 8 na panelu obsługi 5 (patrz rys. B). Zielona lampka kontrolna 7 gaśnie, a głowice masujące 2 przestają się obracać. Po ok. 15 minutach produkt wyłącza się automatycznie. Przed ponownym włączeniem produktu należy odczekać co najmniej 15 minut, aby uniknąć przegrzania.

Lampka kontrolna 7 informuje o statusie pracy produktu w następujący sposób:

Status Oznaczenia lampi kon-trolnej 7

Produkt jest wączony. Zielone swiatło wącza są i swieci w sposob ciągly.

Produkt jest wymićzony. Zielone swiatło gaźnie.

Czyszczenie i pielęgnacja

NIE OSTRZEŻENIE!

NIEBEZPIECZEŃSTWO UTRATY ŻYCIA WSKUTEK PORAŻENIA

PRĄDEM ELEKTRYCZNYM! Przed przystąpieniem do czyszczenia wyjąć zasilacz z wtyczką [1] z gniazdka i wtyczkę mikro-USB [14] z gniazda przyłączeniowego [4]. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym.

OSTRZEŻENIE! Nie zanurzać produktu lub zasilacza z wtyczką [11] w wodzie lub innych cieczach. Zasilacz z wtyczką można połączyć z poduszką do masażu 1 tylko wtedy, gdy oba przedmioty są całkowicie suche. Do czyszczenia poduszki do masażu nie wolno stosować chemicznych środków czyszczących lub środków do szorowania. W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko jej uszkodzenia. Należy uważać na to, aby do poduszki do masażu 1 nie dostały się żadne ciecze. Produkt należy czyścić za pomocą ściereczki lub wilgotnej gąbki i ewentualnie niewielkiej ilości płynnego środka piorącego.

Usuwanie usterek

Usterka Przyczyna Rozwi空气质量

Produkt nie działa. Mnólwe,重点领域: zość, są polityczne, są zemiany, są węwierciezyte, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie zemianie, są zemiany zemianie zemianie, są zemiany zemianie zemianie, są zemiany zemianie zemianie, są zemiany zemianie zemianie, są zemiany zemianie zemianie, są zemiany zemianie zemianie, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemianie zementary, są zemiany zemjanówic, są zemiany zemjanówic, są zemiany zemjanówic, są zemiany zemjanówic, są zemiany zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zemjanówic, są zementary, są zemiany, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianIE, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemian III, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIll, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemianIII, są zemiany zemian30%, Przycjaski są polityczne, są wȩćciecie, są zemiany, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zimieciecie, są wȩćciecie, są zemiany, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zemiany zemianie, są zerodni lub niski.

Przechowywanie

Przed schowaniem poduszki do masażu należy odczekać, aż się ochłodzi. Podczas przechowywania poduszki do masażu 1 nie wolno kłaść na niej jakichkolwiek przedmiotów. Produkt należy przechowywać w suchym, czystym otoczeniu, jeśli nie jest używany przez dłuższy okres czasu.

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych.

Przy segregowaniu odpadów prosimy zwrócić uwagę na oznakowanie materiałów opakowaniowych, oznaczone są one skrótami (a) i numerami (b) o następującym znaczeniu: 1-7: Tworzywa sztuczne/20-22: Papier i tektura/ 80-98: Materiały kompozytowe.

Produkt i materiał opakowania nadają się do ponownego przetworzenia, należy je zutylizować w celu lepszego przetworzenia odpadów. Logo Triman jest ważne tylko dla Francji.

Informacji na temat właściwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta.

Z uwagi na ochronę środowiska nie wyrzucać urządzenia po zakończeniu eksploatacji do odpadów domowych, lecz prawidłowo zutylizować. Informacji o punktach zbiorczych i ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urząd.

Uszkodzone lub zużyte baterie / akumulatory muszą być poddane recyklingowi zgodnie z dyrektywą 2006/66/WE i jej zmianami. Oddać baterie / akumulatory i / lub produkt w dostępnych punktach zbiórki.

Niewłaściwa utylizacja baterii/akumulatorów stwarza zagrożenia dla środowiska naturalnego!

Baterii / akumulatorów nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Mogą one zawierać szkodliwe metale ciężkie i należy je traktować jak odpady specjalne. Symbole chemiczne metali

ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Dlatego też zużyte baterie / akumulatory należy przekazywać do komunalnych punktów gromadzenia odpadów niebezpiecznych.

Ta utylizacja jest bezpłatna.

Należy chronić środowisko i usuwać odpady w odpowiedni sposób.

Produkt nadaje się do recyclingu, podlega poszerzonej odpowiedzialności producenta i jest osobno zbierany.

Wbudowany akumulator nie może być rozmontowywany w celu utylizacji. Produkt należy przekazać w całości w punkcie zbiórki zużytej elektroniki.

Gwarancja

Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli przed wysyłką. W przypadku wad produktu nabywcy przysługują ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy produktu.

Produkt objęty jest 3-letnią gwarancją, licząc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użytkowania lub konserwacji.

W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy - według własnej oceny - bezpłatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przyłączników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianą urządzenia lub ważnej części czas gwarancji rozpoczyna się na nowo.

Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej

Aby zapewnić szybkie rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosować się do następujących wskazówek:

Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym należy przygotować paragon i numer artykułu (IAN 375146_2104) jako dowód zakupu.

Numery artykułów można znaleźć na tabliczce znamionowej, na grawerunku, na stronie tytułowej instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jako naklejkę na stronie odwrotnej lub spodniej.

W razie wystąpienia błędów w działaniu lub innych wad, należy skontaktować się najpierw z wymienionym poniżej działem serwisowym telefonicznie lub pocztą elektroniczną.

Produkt uznany za uszkodzony można następnie z dołączeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystąpiła, przysłać bezpłatnie na podany Państwu adres serwisu.

Serwis

Serwis Polska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Legenda do użytych piktogramów Strona 53

Wstęp Strona 53