SMKA 2000 A2 - Massagegerät SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloses Nackenmassagekissen
Bestimmungsgemäße Verwendung	Nackenmassage für den Hausgebrauch, trockene Räume
Integrierter Akku	Lithium-Ionen 3,7 V / 2000 mAh (nicht vom Benutzer austauschbar)
Eingangsspannung (Kissen)	5,0 V ⎓, 1,0 A
Netzteil	Eingang: 100-240 V ~, 0,5 A, 50/60 Hz; Ausgang: 5,0 V ⎓, 1,0 A, 5,0 W
Betriebsdauer	Max. 15 Minuten (automatische Abschaltung)
Ladezeit	Ca. 120 Minuten
LED-Ladeanzeige	Rot blinkend (lädt), rot dauerhaft (vollständig geladen)
LED-Akkustandsanzeige	Grün (hoher Ladestand), gelb (mittel), rot blinkend (niedrig)
Massagegeschwindigkeiten	2 Stufen (niedrig / hoch)
Drehrichtung	Im Uhrzeigersinn / gegen den Uhrzeigersinn (einstellbar)
Automatische Abschaltung	Nach ca. 15 Minuten zur Vermeidung von Überhitzung
Schutz gegen Eindringen	IP20 (feststehende Gegenstände > 12,5 mm)
Schutzklasse	II (Netzteil)
Material des Kissens	Textil (lt. Beschreibung, nicht näher bezeichnet) – Reinigung mit feuchtem Tuch
Reinigung	Feuchtes Tuch mit mildem Reinigungsmittel; nicht eintauchen
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Artikelnummer (IAN)	375146_2104
Lieferumfang	Massagekissen, Netzteil, USB-Kabel, Bedienungsanleitung
Ursprungsland	Hersteller: Xiamen Keli Electronics Co., Ltd (China)

Häufig gestellte Fragen - SMKA 2000 A2 SILVERCREST

Wie lade ich den Akku des Massagekissens?

Stecken Sie den Micro-USB-Stecker des USB-Kabels in die Anschlussbuchse des Kissens und verbinden Sie den USB-A-Stecker mit dem mitgelieferten Netzteil. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Die rote LED blinkt während des Ladevorgangs und leuchtet dauerhaft, wenn der Akku vollständig geladen ist (ca. 120 Minuten). Das Produkt kann während des Ladevorgangs nicht verwendet werden.

Wie lange ist die maximale ununterbrochene Nutzungsdauer?

Das Produkt schaltet sich nach ca. 15 Minuten automatisch aus, um eine Überhitzung zu vermeiden. Lassen Sie es mindestens 15 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder einschalten.

Kann ich das Massagekissen während des Ladens verwenden?

Nein, das Produkt kann während des Ladevorgangs nicht verwendet werden. Schalten Sie das Produkt immer aus, bevor Sie das USB-Kabel anschließen.

Wie reinige ich das Massagekissen?

Trennen Sie zuerst das Netzteil und entfernen Sie das USB-Kabel. Reinigen Sie das Kissen mit einem feuchten Tuch oder Schwamm, ggf. mit etwas mildem Reinigungsmittel. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit ins Innere gelangt.

Was tun, wenn das Massagekissen nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst, ob der Akku entladen ist. Laden Sie ihn ca. 120 Minuten lang. Wenn sich das Produkt während der Nutzung ausschaltet, handelt es sich wahrscheinlich um die automatische Abschaltung nach 15 Minuten; lassen Sie es abkühlen. Wenn sich die Massageköpfe langsam drehen, verringern Sie den Druck gegen den Nacken. Achten Sie darauf, den EIN/AUS-Schalter etwa 1 Sekunde lang zu drücken.

Kann das Massagekissen von jedermann verwendet werden?

Es wird abgeraten bei Nackenschmerzen oder -verletzungen, geschwollenen, verbrannten, gereizten oder erkrankten Stellen. Im Zweifelsfall einen Arzt konsultieren. Nicht im Schlaf oder liegend verwenden. Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren ohne Aufsicht.

Wie ändere ich die Drehrichtung der Massageköpfe?

Drücken Sie die Drehrichtungstaste (im/gegen den Uhrzeigersinn) auf dem Bedienfeld, um die Drehrichtung der Massageköpfe umzukehren.

Was bedeuten die Leuchtanzeigen?

Grün dauerhaft: hoher Akkustand; gelb dauerhaft: mittlerer Akkustand; rot dauerhaft: Akku vollständig geladen; rot blinkend: niedriger Akkustand oder Ladevorgang. Nach dem Einschalten leuchtet die grüne Anzeige dauerhaft.

Wie stelle ich die Massagegeschwindigkeit ein?

Drücken Sie die Taste für langsame/schnelle Drehgeschwindigkeit, um zwischen den beiden verfügbaren Geschwindigkeitsstufen zu wechseln.

Welche Garantie hat dieses Produkt?

Das Produkt hat eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis auf. Bei Reklamationen kontaktieren Sie den Kundendienst (kostenlose Nummer) unter Angabe der IAN 375146_2104.

BEDIENUNGSANLEITUNG SMKA 2000 A2 SILVERCREST

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

FR 8E

COUSSIN MASSANT SANS FIL POUR NUQUE

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5

Legende der verwendenten Piktogramme . 6

Einleitung . 6

Bestimmungsgemäß Gebrauch. 6

Teilebeschreibung. 6

Technische Daten.. 7

Lieferumfang.. 7

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise fur Batterien/Akkus. 9

Vor der Inbetriebnahme .Seite 10

Akku laden . 10

Inbetriebnahme

Produkt ausschalten . 11

Reinigung und Pflege.

Lagerung .11

Fehlerbehebung . 12

Entsorgung . 12

Garantie . 13

Abwicklung im Garantiefall. 13

Service . 13

Legende der verwendeten Piktogramme
	Warn- und Sicherheitshinweise beachten!		Vorsicht vor elektrischem Schlag! Lebensgefahr!
	Nur in trockenen Innenräumen verwenden.		Brandgefahr!
~	Wechselstrom/-spannung	Hz	Hertz (Frequenz)
---	Gleichstrom/-spannung Schutzklasse II
□□	Niedrige/hohe Rotationsgeschwindigkeit	IP20	Schutz gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser > 12,5 mm
	EIN-/AUS-Taste		Rotationsbewegung im Uhrzeigersinn / gegen den Uhrzeigersinn
CE	Das CE-Zeichen bestätigt die Konformität mit den für das Produkt zutreffenden EU-Richtlinien.	ta	Höchste Bemessungs-Umgebungstemperatur

Nacken-Massagekissen mit Akku SMKA 2000 A2

Einleitung

Wir beträckwūnschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieser Produkte. Sie enthalt wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäß Gebrauch

Dieses Produkt ist zur Nacken-Massage bei Personen bestimmt. Das Produkt ist nur für den Hausgebrauch in trockenen Innernräumen vorgesehen. Es ist nicht für den medizinischen oder kommerziellen Gebrauch vorgesehen und kann nicht eine

ärztliche Behandlung ersetzen. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produkts führen. Für Schäden, deren Ursachen in bestimmungswidriger Anwendung liegen, übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Teilebeschreibung

1 Massagekissen
2 Massageköpfe
3 Einstellgurt mit Druckknöpfen
4 Anschlussbuchse
5 Bedienfeld
Rotation-Taste (im Uhrzeigersinn/ gegen den Uhrzeigersinn)
7 Kontrolleuchte (grun/gelb/rot)
EIN-/AUS-Taste
9 Taste für niedrige/hohe Rotationsgeschwindigkei
10 USB-Anschluss
11 Steckernetzteil
12 USB-Typ-A-Stecker
13 USB-Kabel
14 Micro-USB-Stecker

-Technische Daten

Steckernetzteil 11:

Name oder Handelsmarke

des Herstellers,

Handelsregisternummer

und Anschrift: Xiamen Keli Electronics

Co., Ltd

91350211737865674J

Modellkennung: SW-050100

Eingangsspannung: 100-240V ~

Eingangswechsel

stromfrequency: 50 / 60Hz

Ausgangsspannung:5,0V

Ausgangsstrom: 1,0A

Ausgangsleistung: 5,0W

Durchschnittliche

Effizienz im Betrieb: 73,7%

Leistungsaufnahme

bei Nulllast: 0,10 W

Eingangsstrom: 0,5 A

Höchste Bemessungs

Umgebungs-

temperatur (ta): 45^ C

Schutzklasse:

//回

TÜV Rheinland-/GS-zertifiziert

Massagekissen 1:

Eingangsspannung: 5,0V = -

Eingangsstrom: 1,0A

Akku: Lithium-lonen

3,7V/2000 mAh

(nicht austauschbar)

Betriebsdauer: max. 15 Minuten

(automatische Abschaltung)

- Lieferumfang

Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreiien Zustand des Produkts.

Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vor dem ersten Gebrauch.

1 Nacken-Massagekissen (mit Akku)
1 Steckernetzteil
1 USB-Kabel
1 Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen konne elektrischen Schlag, Brand und/oder Verletzungen verursachen. Essind keine Maßnahmen seitens der Anwender erforderlich, um das Produkt auf 50 oder 60Hz einzustellen. Das Produkt stellt sich automatisch auf 50 bzw. auf 60Hz ein.

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITS-HINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

WARNING!

LEBENS- UND UN

FALLGEFAHRFÜR KLEIN

KINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr. Kinder untersätzen früig die Gefahren. Halten Sie Kinder vom Produkt fern.

VORSICHT! Dieses Produkt ist kein Kinderspielzeug! Kinder können die Gefahren im Umgang mit elektrischen Produkten nicht erkennen.

Dieses Produkt kann von Kindern ab 14 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt speilen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei dessind äter als 14 Jahre und beaufsichtigt.

WARNING! Strangulationsgefall! Das Produkt enthalt einen Einstellgurt mit Druckknöpfen 3, der um den Hals gelegt wird. Achten Sie daraufuf, dass der Einstellgurt mit Druckknöpfen 3 bei Bewegung nicht eingeklemmt werden kann. Andernfalls besteht Strangulations- und Verletzungsgefahr.

Das Ausgangskabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel beschadigt ist, sollte das Produkt verschrottet werden.

WARNING! Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!

WARNING! Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus nur die abnehmbare Versorgungseinheit, die mit thisem Produkt gefelfert wird.

Stechen Sie keine Nadeln oder andere spitze Gegenstände in das Massagekissen 1.

Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Berühren Sie das Produkt oder das Steckernetzteil 11 niemals mit feuchten Händen und verwenden Sie es nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit.

• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil [11].

Stellen Sie sicher, dass die Informationen auf dem Typenschild mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmen.

Im Falle einer Funktionstörungziehen Sieitte das Steckernetzteil 11 aus der Steckdose.

Öffnen Sie das Produkt nicht und reparieren Sie es nicht selbst.

Defekte Produkte dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal repariert werden.

Ziehen Sie nach jedem Gebrauch und vor jeder Reinigung das Steckernetzteil 11 aus der Steckdose.

• Halten Sie das USB-Kabel 13 von bereits Oberflächen, scharfen Kanten und mechanischen Belastungen fern.

Lassen Sie das Produkt abkühlen, bevor Sie es an einem anderen Ort platzieren.

WARNING! BRANDGEFAHR!

Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe oder unter Gardinen, Regalen oder anderen entzündlichen Materialien.

Verwenden Sie das Produkt nicht auf geschwellen, verbrannten, entsündeten, erkrankten oder verletzten Haut- und Körperpartien und -regionen. Holen Sie im Zweifelsfall vor der Anwendung arztlichen Rat ein.

Verwenden Sie das Produktionsniemals, wenn Sie Verletzungen am Nacken oder Nackenschmerzen haben.

Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus

LEBENSGEFAHR! Halten Sie Batterien/Akkus außer Reichweite von Kindern. Suchen Sie im Falle eines Verschluckenssofort einen Arzt auf!

EXPLOSIONSGE-FAHR! Laden Sie nicht auffladbare Batterien niemals wieder auf. Schlieben Sie Batterien/Akkus nicht kurz und/oder öffnen Sie diese nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein.

■ Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in Feuer oder Wasser.

• Setzen Sie Batterien/Akkus keiner mechanischen Belastung aus.

Risiko des Auslaufens von Batterien/Akkus

• Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperatures, die auf Batterien/Akkus einwirken können, z. B. auf Heizkörpern/direkte Sonneneinstrahlung.

Wenn Batterien/Akkus ausgelaufen sind, vermeiden Sie den Kontakt von Haut, Augen und Schleimhäuten mit den Chemikalien! Spülen Sie die betroffenen

Stellen sofort mit klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf!

SCHUTZHAND-SCHUHE TRAGEN!

Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verzuzungen verursachen. Tragen Sie deshalb in thisem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

Dieses Produkt hat einen eingebauten Akku, welcher nicht durch den Benutzer ersetzt werden kann Der Ausbau oder Austausch des Akkusarf nur durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eineähnlich qualifizierte Person erfolgen, um Gefährdun-gen zu vermeiden. Bei der Entsorgung ist daraufhinzuweisen, dass theseus Produkt einen Akku enthalt.

Vor der Inbetriebnahme

Hinweis: Entfernen Sie samtliches Verpackungsmaterial vom Produkt.

Hinweis: Das Produkt darf nur mit dem eingebauten Akku verwendet werden.

- Akkuladen

Hinweis: Vor der ersten Verwendung muss der Akku des Produkts ca. 120 Minuten aufgeladen werden. Auch bei späteren Ladevorgängen ist eine Ladezeit von ca. 120 Minuten erforderlich.

Hinweis: Das Produkt kann nur mithilfe des Steckernetzteils 11 und des USB-Kabels 13 auf geladen werden.

Hinweis: Während des Ladevorgangs leuchtet die Kontrollleuche rot und erlischt, sobald der Akku vollständig aufgeladen ist.

Hinweis: Das Produkt kann während des Ladevorgangs nicht verwendet werden.

Hinweis: Wenn der Akku fast vollständig entladen ist, drehen sich die Massageekopfe 2 nicht mehr, die Kontrollleuche 7 leuchtet rot und blinkt ca. 15 Sekunden lang.

Um Verletzungen und Schäden am Produkt zu vermeiden, schalten Sie das Produkt immer aus, bevor Sie den Akku aufladen. Drücken Sie die EIN-/AUS-Taste einmal und die grüne Kontrolleuche erlischt dann (siehe Abb. B).
Stecken Sie den Micro-USB-Steckdes USB-Kabels 13 in die Anschlussbuchse 4 des Produkts (siehe Abb. B und D).
Stecken Sie den USB-Typ-A-Steckdes USB-Kabels 13 in den USB-Anschluss 10 des Steckernetzteils 11 (siehe Abb. C und D).
Stecken Sie das Steckernetzteil (siehe Abb. C) in eine ordnungsgemäß installierte Steckdose, die den Produktanforderungen entspricht (siehe „Technische Daten").

Die Kontrollleuchte 7 zeigt den Ladestatus des Akkus wie folgt an:

Akkustand	Anzeige der Kontrollleuchte
Laden	Das rote Licht schaltet sich ein und blinkt.
Vollständig aufgeladen	Das rote Licht leuchtet durchgehend.
Hohe Akkuladung	Grünes Licht leuchtet durchgehend.
Mittlere Akkuladung	Gelbes Licht leuchtet durchgehend.
Niedrige Akkuladung	Rotes Licht blinkt für ca. 15 Sekunden.

Inbetriebnahme

Verwenden Sie das Produkt nicht länger als 15 Minuten. Bei einer längeren Verwendung kann es zu Verspannungen kommt, die durch Überstimulation der Muskeln verursacht werden.

Das Produkt schaltet sich nach ca. 15 Minuten automatisch aus. Lassen Sie es mindestens 15 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder einschalten, um Überhitzung zu vermeiden.

Verwenden Sie das Produkt niemals im Schlaf oder im Liegen. Eine zusätzliche mechanische Belastung des Nackens gegen die Massage-köpfe 2 kann zu Verletzungen oder Schmerzen im Nacken führen.

Legen Sie sich das Massageekisseh um den Nacken und befestigen Sie es mithilfe des Einstellgurts mit Druckknopfen 3 (siehe Abb. A).

Schalten Sie das Massagekisseh ein, indem Sie die EIN-/AUS-Taste 8 auf dem Bedienfeld 5 ca.1 Sekunde lang drucken (siehe Abb. B).Die Kontrollleuchte schaltet sich ein und leuchtet durchgehend grun. Die Massagekopfe 2 drehen sich im Uhreigersinn.

Drucken Sie die Rotation-Taste (im Uhrzeiger-sinn/gegen den Uhrzeigersinn) 6 auf dem Bedienfeld 5, um die Drehrichtung der Massageekopfe 2 umzukehren (siehe Abb. B). Die Massageekopfe 2 drehen sich nun gegen den Uhrzeigersinn.

Drücken Sie die Taste für niedrige/hohe Rotationsgeschwindigkeit auf dem Bedienfeld 5, um die Drehgeschwindigkeit der Massageekopfe 2 zu erhöhen (siehe Abb. B). Die Drehgeschwindigkeit der Massageekopfe 2 ist in zwei Stufen einstellbar.

Produkt ausschalten

Drücken Sie die EIN-/AUS-Taste 8 auf dem Bedienfeld 5, um das Produkt auszuschalten (siehe Abb. B). Die grüne Kontrollleuche 7 erlischt und die Massageeköpe 2 horen auf sich zu drehen. Nach ca. 15 Minuten schaltet sich das Produkt automatisch aus.

Lassen Sie das Produkt mindestens für 15 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder einschalten, um Überhitzung zu vermeiden.

Die Kontrollleuche 7 zeigt den Betriebsstatus des Produkts wie folgt an:

Status Anzeige	der Kontrollleuchte
Das Produkt ist eingeschaltet.	Das grüne Licht schaltet sich ein und leuchtet durchgehend.
Das Produkt ist ausgeschaltet.	Das grüne Licht erlischt.

- Reinigung und Pflege

LEBINSGERNUNG! FAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG! Ziehen Sie vor der

Reinigung stets das Steckernetzteil 11 aus der Steckdose und den Micro-USB-Stecker 14 aus der Anschlussbuchse 4. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
A WArHnRdas Produkt oder das Steckernetzteil 11 niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Verbinden Sie das Steckernetzettel erst wieder mit dem Massageeken 1 wenn es vollständig trocken ist.
Verwenden Sie zur Reinigung des Massage-kissens 1 keine chemischen Reiniger oder Scheuermittel. Andernfalls kann es beschädigt werden.
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Massageekissen 1 eindringen.
Reinigen Sie das Produkt mit einem Tuch oder feuchten Schwamm und eventuell etwas flüssigem Feinwaschmittel.

Lagerung

Lassen Sie das Massageekisseh vor der Lagerung abkühlen.
- Legen Sie während der Lagerung keine Gegenstände auf dem Massagekissen ab.

Lagern Sie das Produkt in trockener, sauberer Umgebung, wenn Sie es langere Zeit nicht verwenden.

Fehlerbehebung

Fehler Ursache Lösung
Das Produkt funktioniert nicht.	Der Akku ist möglicherweise ent-laden.	Laden Sie den Akku auf (siehe Kapitel „Akku laden" ).
Das Produkt schaltet sich während des Gebrauchs aus.	Das Produkt schaltet sich nach ca. 15 Minuten automatisch aus, um Überhitzung zu vermeiden.	Lassen Sie das Produkt mindestens für 15 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder einschalten.
Die Massageéköffe 2 drehen sich langsam.	Die Mechanische Belastung der Massageéköffe 2 ist zu hoch.	Drücken Sie den Nacken nicht zu fest gegen die Massageéköffe 2.
Das Produkt kann nicht durch Drücken der EIN-/AUS-Taste 8 eingeschaltet werden.	Die EIN-/AUS-Taste 8 wird nicht lange genug gedrückt.	Drücken Sie die EIN-/AUS-Taste 8 ca. eine Sekunde lang.
Das Produkt kann nicht aufgeladen werden.	Der Akkustand ist ausreichend und damit ist kein Aufladen erforderlich.	Laden Sie das Produkt nur auf, wenn der Akkustand mittel oder niedrig ist.

-Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1-7: Kunststoffe/20-22: Papier und Pappe/80-98: Verbundstoffe.

Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recyclelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgebient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmull, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Offnungszeiten konnen Sie sich bei ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Defekte oder verbrauchte Batterien/Akkus müssen gemäß Richtlinie 2006/66/EG und deren Änderungen recyclelt werden. Geben Sie Batterien/Akkus und/oder das Produkt über die angeboten Sammeleinrichtungen darüber.

Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien/Akkus!

Batterien/Akkus)durfen nicht über den Hausmull entsorgt werden. Sie konnen giffige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermullbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien/ Akkus bei einer communalen Sammelstelle ab.

These Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonnen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fach gerecht.

Das Produkt ist recyclelbar, unterliegt einer erweiterten Herstellerverantwortung und wird getrennt gesammelt.

Der eingebaute Akku kann zur Entsorgung nicht ausgebaut werden. Geben Sie das Produkt vollständig an einer Sammelstelle für alte Elektronik ab.

Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln theses Produkte stehen Ohnen gegen den Verkäufe des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschrankt.

Sie erhalten auf these Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnnt mit dem Kaufdatum.itte bewahren Sie den Original-Kassen bon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis fur den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum theses Produkte ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns - nach unserer Wahl - für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt fur Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt

sind (z. B. Batterien) und darauf als Verschleibeile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

Abwicklung im Garantiefall

Um eine schelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sieitte den folgenden Hinweisen:

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 375146_2104) als Nachweis für den Kauf bereit.

Die Artikelnummer entnehmer Sieitte dem Typenschild,einer Gravur,auf dem Titelblatt ihrer Bedienungsanleitung (unter links) oder als Aufkleber auf der Rück-oder Unterseite des Produkts.

Sollten Funktionsehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunachst die nachfolgend benannte Serviceabteilung Telefonisch oder per E-Mail.

Ein als defekt erfasstes Produkt konnen Sie dann unter Begebung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.

Service

DEServiceDeutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

ATServiceOsterreich

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

CHServiceSchweiz

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

C

Technische gegevens.. 35

Accu-nekkassagekussen SMKA 2000 A2

Inleiding

Beschermingsklasse: II/

E-Mail: [e-mail]

BE ServiceBelgi

Tel.:[phone]

Tel.: [phone] (Luxemburg)

E-Mail: [e-mail]

C

(automatisch slukning)

- Leverede delie

Stand der Informationen - Last Information

Update · Version des informations · Stand

van de informatie · Stan informaci · Stav