SMKA 2000 A2 - Masážní přístroj SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SMKA 2000 A2 SILVERCREST ve formátu PDF.
| Typ produktu | Bezdrátový masážní polštář na krk |
| Použití v souladu s určením | Masáž krku pro domácí použití, suché místnosti |
| Vestavěná baterie | Lithium-iontová 3,7 V / 2000 mAh (neuživatelsky vyměnitelná) |
| Vstupní napětí (polštář) | 5,0 V ⎓, 1,0 A |
| Napájecí adaptér | Vstup: 100-240 V ~, 0,5 A, 50/60 Hz; Výstup: 5,0 V ⎓, 1,0 A, 5,0 W |
| Doba provozu | Max. 15 minut (automatické vypnutí) |
| Doba nabíjení | Přibližně 120 minut |
| LED indikátor nabíjení | Červeně bliká (nabíjení), červená trvale (nabito) |
| LED indikátor baterie | Zelená (vysoká úroveň), žlutá (střední), červeně bliká (nízká) |
| Rychlosti masáže | 2 úrovně (nízká / vysoká) |
| Směr otáčení | Ve směru / proti směru hodinových ručiček (nastavitelné) |
| Automatické vypnutí | Po cca 15 minutách, aby nedošlo k přehřátí |
| Ochrana proti vniknutí | IP20 (pevné částice > 12,5 mm) |
| Třída ochrany | II (napájecí adaptér) |
| Materiál polštáře | Textil (dle popisu, nespecifikováno) – čištění vlhkým hadříkem |
| Čištění | Vlhký hadřík s jemným čisticím prostředkem; neponořovat |
| Záruka | 3 roky od data nákupu |
| Referenční číslo výrobku (IAN) | 375146_2104 |
| Obsah balení | Masážní polštář, napájecí adaptér, USB kabel, návod k použití |
| Země původu | Výrobce: Xiamen Keli Electronics Co., Ltd (Čína) |
Často kladené otázky - SMKA 2000 A2 SILVERCREST
Dotazy uživatelů ohledně SMKA 2000 A2 SILVERCREST
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Masážní přístroj ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SMKA 2000 A2 - SILVERCREST a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SMKA 2000 A2 značky SILVERCREST.
NÁVOD K OBSLUZE SMKA 2000 A2 SILVERCREST
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostnínPokyny
ES
COJIN CERVICAL MASAJEADOR RECARGABLE
CZ Pokyny pro obshluu a bezpečnostníPokyny Strana 52
SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné poukyny Strana 61
Použití ke stanovenému učelu. Strana 53
Popis dlu Strana 53
Technické udaje Strana 54
Obsah dodávky Strana 54
Bezpečností upozorněni Strana 54
BezpečnostníPokyny pro baterie a akumulátory Strana 56
Pred uvedenim do provozu Strana 57
Nabijeni akumulatoru Strana 57
Uvedeni do provozu Strana 57
Vypnuty vrobku Strana 58
Cisteni a osetrovani Strana 58
Skladovani Strana 58
Odstraneni poruch Strana 58
Zlikvidovani Strana 59
Zaruka Strana 59
Postup v pripadé uplatnováni záruky Strana 59
Servis. Strana 60
| Legenda k použitým piktogramům | |||
| Dbeje na výstráhy a rrid'te se bezpečnostními tokyny! | Pozor na úraz elektrickým proudem! Ohrožení Života! | ||
| Používat jen v suchých místnostech. Nebezová cípožáru! | |||
| ~ | Střidavý proud / střidavé napěti | Hz | Hertz (frekvence) |
| --- | Stejnosměrný proud / stejnosměrné napěti | Trída ochrany II | |
| □□ | Nízká/vysoká rychlost rotace | IP20 | Ochrana proti vniknutí pevních cizích těles o průměru > 12,5 mm |
| Vypínač | Rotačné pohyb ve směru / proti směru hodinových ručícek | ||
| CE | Symbol CE potvrzije shodu se směrniciemi EU príslužnými pro daný vyrobek. | ta | Nejvyší nárvhová okolní teplota |
Masázní polstářek na šiji s akumulatórem SMKA 2000 A2
poskozenim vyrobku. Za skody vzniklé jinym použí-tim než ke stanovenému učelu vyrobce neruci.
Uvod
Blahoprejeme Vam ke koupi noveho vyrobku. Rozhodli jste se pro kvalitni produkt. Navod k obsslze je soucasti tohoto vyrobku. Obsahuje dulezite pokyny pro bezpecnost, pouziti a likvidaci. Pred pouzitim vyrobku seseznamte se vsemi pokyny k obsslze a bezpecnostnimi pokyny. Pouzivejte vyrobek jen popsanym zpusobem a na uvedenych mistech. Pri predani vyrobku treti osobe predeje i vsechny podklady.
- Použiti ke stanovenému učelu
Tento vyrobek je urcen k masazi lidske sije. Vyrobek je urcen jen k privatnimu pouzivani ve vnit-rich suchych prostorach. Neni urcen k lékarskému nebo komercnimu pouziti a nemüze nahradit lékarské osetreni. Kterékoliv jiné než vyse popsané pouziti neni pripustné a muze vest ke zraneni nebo
Popisdilu
1 Masázní polstár
2 Masázní hlavy
3 Nastavováci popruh se stiskacími knoflíky
4 Pripojovaczdirka
5 Ovladacipanel
6 Tlacitko rotace (ve smeru/proti smeru hodinovych ručicek)
7 Kontrolka (zelená/žlute/a/cervená)
8 Vypinač
9 Tlačitko nízká/vysoká rychlost rotace
10 USB pripojka
11 Zástrčkový sǐový adaptorn
12 USB zástrčka typ A
13 USB kabel
14 Zástrčka Micro USB
-Technickéudaje
Zástrčkový sǐrový adaptor 11:
Název nebo obchodní
značka vyrobce,
obchodní registračné
cislo a adresa: Xiamen Keli Electronics
Co.,Ltd
91350211737865674J
Vstupnnapét:100-240V
Vstupni frevence
stridaveho proudu: 50 / 60Hz
Vystupnnapet: 5,0V
Vystupni proud: 1,0A
Vystupni vykon: 5,0W
Prüměrná efektivita
v provozu: 73,7%
Prikon bez zatiženi: 0,10 W
Vstupni proud: 0,5 A
Nejvyší návrhová
okolniteplota (ta): 45^
Trida ochrany: II/
Certifikace TUV Rheinland/GS
Masázní polstár 1:

Vstupni napeti: 5,0V

Vstupni proud: 1,0A
Akumulator: Lithium-ionovy 3,7 V/
2000 mAh (nelze vymenit)
Doba provozu: maximálne 15 minut
(automatické vypinani)
- Obsah dodávky
Zkontrolujte vždy bezprostředné po vybaleni uplnost dodávky a neporušenost vyrobku.
Pred prvnim pouzitim odstrahte veskery obalovy material.
1 polstár k masázi sije (s akumulátorem)
1 zástrčkový sitový adaptor
1 USB kabel
1 návod k obsluze

Bezpečnostní upozorněné
Přečte si vsechna bezpečnostní upozorněné a pokyny. Nerespektováni bezpečnostních upozorněné aPoků může způsobit uraz elektrický proudem, požár nebo závažné zraněné. Uživatel nemusi provadět zhádná opatřeni k tomu, aby vyrobek nastavil na 50 nebo 60 Hz. Vyrobek se na 50 nebo 60 Hz nastaví automaticicky.
USCHOVEJTE VŠECHNY BEZPEČNOSTNI POKYNY A INSTRUKCE PRO BUDOUCNOSTI

VYSTRAHA! NEBEZPECI OHROZENI
ZIVOT A NEHODY PRO
MALE A VELKÉ DÉTI! Nenechávejte déti nikdy samotné s obalovým materialem. Hrozí nebezpeci uduseni. Děti Častop podcení nebezpeci. Držte vyrobek mimo dosah déti.
POZOR! Tento vyrobek není hračka! Děti nemohou Rozpo-
znat nebezpeci pri zacházení s elektrickymi spotbrebiči.
Tento vyrobek mohou používat déti od 14 let, osoby se sniženymi fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnosti nebos nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, jestlje budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání vyrobku a chapou nebezpeci, ktera z jeho používání vyplývaji. S vyrobkem si déti nesmi hrat. Čistěnémi a udžbu smí provadět pod dohledem jen déti starůné 14 let.
A VYSTRAHA! Nebezpeci uškrceni! Vyrobek je vybaven nastavovacim popruhem se stiskacimi knofliky 3, ktery se umist'uje kolem krku. Davejte pozor, aby se nastavovaci popruh se stiskacimi knofliky 3 nemohl pri pohybu utahnout. V opačnémpripadé hroží nebezpeci uškrceni a urazu.
Vystupni kabel nelze vymenit. Po poskozeni kabelu se musi vyrobek odstranit do opadu.
VAROVÁNÍ! Zabrańte ohro-zeníživota zásahem elektrického proudu!
VAROVÁNÍ! Knabijeni akumulátoru používejtejen
odnímatelnou napájecí Jednotku dodanou s tímtó vyrobkem.
Nezapichujte do masážniho polstáře 1 zádné spendlíky, jehly nebo jiné spićaté predměty.
Neponořujte vyrobek nikdy do vody nebo jin'ych tekutin.
Nedotykeje se nikdy vyrobku nebo zastrckového sit'ového adaptéru [11] vlhkýma rukama a nepoužívejte ho v mistrnostech s vysokou vlhkosti.
Používejte pouze dodany zástrčkový sǐrový adapter.
Ujistete se, zda se misti si'ové napeti shoduje s informacemi o si'ovém napeti na typové stitku.
V pripadé poruchy odpojte zástrčkový sǐový adapter[11] ze zásuvky.
Vyrobek neotevirejte ani ho neopravujte. Vadné vyrobky smí opravovat Jen kvalifikovaný, odborny personal.
Po kazdem pouziti a pred cisteni m vzy odpoje zastrckovy siov y adapter 11 ze zasuvky.
Chrahte USB kabel13 prd horkymi povrchy, ostrymi hranami a mechanickym namaháním.
Před premistěním na jiné misto nechte vyrobek vychladnout.
VAROVÁNÍ! NEBEZ-PEČÍ POžÁRU! Ne-
provozujte vyrobek v blízkosti nebo pod záclonami, regálù nebo jin'ych vznětlivych materialú.
Nepoužívejte masázní polstár na oteklych, popálenych, zani-cenych, onemocněnych nebo zraněnych Časti pokožky anebotěla. V pripadě pochyb se préd použitím porad'te s lékarem.
Vyrobek nikdy nepouziveje v priadé urazu nebo pri bolestech sije.

Bezpečnostní pokyny pro baterie a akumulatory
NEBEZPEČI OHROžENÍ ŽI-
VOTA! Uchováveje baterie a akumuláatory mimo dosah detí. V pripadě spolknuti okamžitě vyhledejte lékarskou pomoc!

NEBEZPEČI VYBUHU! Nenabíjecí
baterie nikdy znovu nenabijeje. Baterie nebo akumulatory nezkratujte ani je neotevirejte. Hrozi prehrati, nebezpeci po-zaru nebo jejich prasknuti.
Nikdy naházejte baterie nebo akumúlátory do ohné ani do vody.
Nevystavujte baterie nebo akumulatory mechanickemu zatizeni.
Nebezpečí vytečeni bateri / akumulátorů
Zabrańte extrémnim podminkam a teplotám, napr. na topení anebo na slunci, které mohou negativné ovlivnit funkci baterií nebo akumulátorů.
V pripadé vytečeni bateri / akumulátorú zabrainte kontaktu chemikálií s pokožkou, očima a sliznicemi! Omyjte ihned postižená mista dostatečnám množstvím Čisté vody a vyhledejte lékarskou pomoc!

Tento vyrobek má vestaveny akumulátor, který nemuže uživatel vyměnit. Demontáž nebo vyměnu akumulátorú smí provadět Jen vyrobce, servis nebo podobné kvalifikovaná osoba, aby se predešlo možnám ohrožením. Pri likvidaci je třeba poukázat na to, ze vyrobek obsahuje akumulátrory.
- Pred uvedenim do provozu
Upozorneni: Odstraţe veškéri obalovy materiál z vyrobku.
Upozorneni: Vyrobek muzete nabijet pouze pomoci zastrckového sifového adaptéru 11 a USB kabelu 13.
Upozorneni: Béhem nabijeni sviti kontrolka 7 cervene a zhasne, jakmile bude akumulátor plné nability.
Upozorneni: Bēhem nabijeni nemüzete výrobek použivat.
Upozorneni: Pokud je akumulator temer vbyity, maszni hlavy 2 se neotaceji, kontrlka 7 sviti Červene a blika v intervalu cca 15 sekund.
Pred nabijenim akumulatoru vyrobek vždy vypněte, abyste zabraniú urazu a poskození vyrobku. Stisknéte jegnou vypinač [8], zelená kontrolka [7] zhasne (viz obr. B).
Zapojte zástrčku Micro USB 14 USB kabelu 13 do pripojovaci zdírky 4 vyrobku (viz obr. B a D).
Zapojte zastrcku USB typu USB kabelu 13 do pripojky USB zastrckového sio'oveho adaptoru 11 (viz obr. C a D).
Zapojte zástrčkový sírový adapter (viz obr. C) do správně instalované zásuvky, která odpovídá požadavkúm vyrobku (viz „Technická data").
Kontrolka 7informuje o stavu nabiti akumulatoru takto:
| Stav aku- mulátoru | Indikace kontrolky 7 |
| Nabíjení Červéne | é světlo se Rozsvítí a bliká. |
| Stav aku- mulátoru | Indikace kontrolky 7 |
| Kompletné nabito | Červné světlo svítí nepřetržitě. |
| Vysoké nabití akumulátoru | Zelené světlo svítí nepřetržitě. |
| Střední nabití akumulátoru | Žlute světlo svítí nepřetržitě. |
| Nízké nabití akumulátoru | Červné světlo blinká cca 15 vtežin. |
Uvedeni do provozu
Nepoužívejte vyrobek déle než 1.5 minut. Pri delśim použitůze dojit k napěti svalstva, zpúsobéné nadměrnou stimulaci svalú.
Vyrobek se po cca 15 minutach automaticky vypne. Nechte vyrobek minimalne 15 minut vychladnout, nez ho zase zapnete, abyste predesli prehrivani.
Nikdy vyrobek nepouziveje ve spanku nebo vleze. Dalsi mechanické zatizeni sije pusobenim masznich hlav 2 muze zpusobit urazy nebo bolesti v oblasti sije.
Položte si masážné polsdr kolem šije a upevněte ho nastavovacim popruhem se stiskacimi knofliky 3 (viz obr. A).
Zapnete maszni polstar stisknutim vypi nace 8 na ovladacim panelu 5 a jeho podrzenim cca 1 sekundu (viz obr. B). Kontrolka 7 se Rozsviti a sviti trvale zelené. Maszni hlavy 2 se otaceji ve smeru hodinovych ručicek.
Stisknutim tlacitka rotace (ve smeru/proti smeru hodinovych ručicek) 6 na ovladacim panelu 5 zmenite smer otácení masáznich hlav 2 (viz obr. B). Masážní hlavy 2 se nyní otáceji proti smeru hodinovych ručicek.
Stisknutim tlacitka nizke/vysoké rychlosti rotace 9 na ovladacim panelu 5 zvysite rychlost otaceni masznich hlav 2 (viz obr. B). Mu- zete nastavit dva stipne rychlosti otaceni masznich hlav 2.
Vypnuti vyrobku
Stisknutimvypinace 8 na ovladacim panelu 5 vyrobek vypnete (viz obr. B). Zelena kontrolka zhasne a maszni hlavy 2 se prestanou otacet.Vyrobek se automaticky vypina po cca 15 minutach.
Nechte vyrobek minimálne 15 minut vychladnout, než ho zase zapnete, abyste predesli prehřivání.
Kontrolka 7 informuje o provozním stavu vyrobku takto:
| Stav | Indikace kontrolky 7 |
| Vyrobek je zapnutý. | Rozsvítí se zelené světlo a trvale svítí. |
| Vyrobek je vypnutý. | Zelené světlo zhasne. |
Cisteni a osetrovani
NEEBX T#TRAHA! OHROZENI ZIVOTA URAZEM ELEKTRICKYM PROU
DEM! Pred ciistenim odpoje zastrckovy si'ovy
- Odstraněni poruch
| Porucha Prćičina Žešení | ||
| Výrobek nefunguje. | Akumulátor je pravděpodobnévybitý. | Nabijte akumulátor (viz kapitola „Nabijeni akumulátoru”). |
| Výrobek se během používání vypíná. | Výrobek se po cca 15 minutách automaticicky vypne, aby nedoslo k prehřivání. | Nechte vyrobek minimálné 15 minut vychladnout, než ho zase zapnete. |
| Masážné hlavy 2 se otáčejí pomalu. | Mechanické zatižení masážnich hlav 2 je pržilíš velké. | Netlačte šiji prílišnou silou profi masážním hlavám 2. |
| Výrobek nelze zapnout vypínačem 8. | Nestiskli jste vypínač 8 dosta-tečné dlouho. | Stisknéte vypínač 8 a podržte ho cca jegnu sekundu. |
| Výrobek nelze nabíjet. | Ároveñ nabití akumulátoru je dostatečné, a proto není nutné ho dobíjet. | Výrobek nabíjefte pouze pri středné nebo nízké úrovni nabíti akumulátoru. |
adapter 11 ze zasuvky a zastrcku Micro USB 14 z priopojavci zdirky 4. Jinak hrozinebezpeci zasahu elektrickym proudem.
Apovravbek ani zastrockovsiovadapted do vody nebo jinych kapalin.
Pripojte zastrckovsifovyadapter k ma-saznimu polstari 1 teprve tehdy az je upneshuchy.
Na cisteni maszniho polstare 1 nepouzivejte zadne chemické nebo drhnouci cisticic prostredky. Jinak se muze poškodit.
Dbejte na to, aby do maszniho polstane nevnikla zadna kapalina.
Mensí skrvny lze yvčistit hadrem nebo vlhkou houbou, eventuálne s mensím množstvím jemného, tekuteho pracího prostředku.
Skladovani
Před uskladněnim nechte masážné polstář vychladnout.
Během skladování neodkládeje t na masázní polstár 1 zádné predméty.
Pri delsim nepouzivani skladujte vyrobek na suchem, cistem miste.
Zlikvidovani
Obal se skláda z ekologickych materialu, které muzete zlikvidovat prostřednictvim mistrich sberen recyklovatelnych materialu.

Pri trideni opadu se ride podle ozna- ceni obalovych materialu zkratkami (a) a cisly (b), s nasledujicim vyznamem: 1-7: umelhmoty / 20-22: papir a lepenka/80-98:slozené latky.

Vyrobek a obalové materiały jsou recy-klovatelné, zlikvidujte je oddělené pro lepů odstraněné oppadu. Logo Triman platíjen pro Franci.

O moznostech likvidace vyslouzilych zarizeni se informujte u spravy vaši obce nebo města.

V zajmu ochrany zhivotniho prostreviyslouzily vyrobek nevyhazujte do domovnico odpadu, ale predeje t k odborné likvidaci. O sbernach a jejich oteviracich hodinach se muzete informovat u prisluanse spravy mesta nebo obce.
Vadné nebo vybité baterie resp. akumulatory se musí, podle směrnice 2006/66/ES a jejich príslusnych zmen, recyklovat. Baterie, akumulatory i vyrobek odevzdeje tzt do nabízenych sberen.

Baterie / akumulatory se nesmi zlikvidovat v domacim odpadu. Mohou obsahovat jegovate tězké kovy a musi se zprcovávat jako zvlástné odpad. Chemické symboly tězkychkov: Cd = kadmium, Hg = rtut, Pb = olovo. Proto odevzdeje opotřebované baterie / akumulatory u komunálnísberny.
Tato likvidace odpadu je pro vás bezplatné.
Chrante zivotni prostre i spravne likvidujte oepad.
Vyrobek je recyklovatelny, podlehá rozsirené zodpovednosti vyrobce a likviduje se oddělene.
Vestavéný akumulátor nelze vyjmout z duvodu likvidace oppadu. Odevzdejece celý vyrobek dosberny pro staré elektronicke pristroje.
Záruka
Vyrobek byl vyroben s nejvyši pečlivosti podle prísnych kvalitativnich směrnica a pred odeslánim prosel vystupné kontrolou. V pripadě závad mate možnost uplatné zákonních práv vúči prodejci. Vase práva ze zákona nejsou omezena nasí nizé uvedenou zárukou.
Na tento artikl plati 3 zaruka od data zakoupeni. Zaručni lhuta začiná od data zakoupení. Uschovejte si dobře originálPokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.
Pokud se do 3 let od data zakoupeni tohoto vyrobku vyskytne vada materialu nebo vyrobní vada, vyrobek Vám -dle našeho rozhodnuti -bezplatné opravime nebo vyměnime. Tato záruka zaniká, jestlje se vyrobek poskodi, neodborné použil nebo neobdržel pravidelnou udrzbu.
Záruka platí na vady materialu a vyrobní vady.
Tato záruka se nevztahuje na díly vyrobku podléhajici opotrebení (napr. na baterie), dalé na poskození krekhých, choulostivych dilu, napr. vypinacu, akumulatoru nebo dilú zhotovenych ze skla.
Postup v pripadé uplatnováni záruky
Pro zajisteni rychleho zpracovani Vaseho pripaduse rid'te nasledujicimi pouky:
Pro vsechny požadavky si pripravtePokladni stvrzenku a cislo artiklu (IAN 375146_2104) jakodoklad o zakoupeni.
Cislo artiklu najdete na typovem stitku, gravure, titulni strancne navodu (vlevo dole) nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane.
V priadé poruch funkce nebo jin'ych zavad nejdrive kontaktujte, Telefonicky nebo e-mailem, v nasledujicim textu uvedené servisni oddeleni.
Vyrobek registrovany jakovadny potom muzete s prilozenym dokladem o zakoupeni (pokladni stvrzenkou) a udaji k zavade a kdy k ni doslo, bezplatnezaslat na adresu servisu, ktera Vam byla sdelena.
Servis

Servis Česká republica
Tel.: 800600632
E-Mail: owim@lidl.cz

Legendapouzitychpiktogramov Strana 62
Uvod Strana 62
Popis Častí Strana 62
Technické udaje Strana 63
Obsah dodávky Strana 63
Bezpečnostné upozornenia Strana 63
- Použivanie v sulade surčeným učelom
Tento vyrobok je urceny na masaz zahlavia ludi. Vyrobok je vchodny len na domace pouzivanie v suchych vnutornych priestoroch. Nie je urceny na medicinske alebo komercné vyuzitie a nenahradrza
značka výrobcu, cislo
obchodného registra
a adressa: Xiamen Keli Electronics
Co.,Ltd
91350211737865674J
Dlzkaprevadzky: max.15 minut (automatacké vypinanie)
- Obsah dodávky
Bezprostredne po vybaleni vždy skontrolujte upl-nost' dodávky ak oaj bezchybný stav vyrobku.
Pred prvym pouzitim odstrante vsetok obalovy material.
1 zástrčkový sieřový diel
1 USB kábel
1 návod na obsluhu

Vystupny kabel sa nedá vymenit. Ak je kabel poškodeny, je potrebné vyrobok zlikvidovat.
Pred uvedením do prevádžky
Poznámka: Produkt je moźne nabijat iba pomocou zastrockového sief'ového dielu [11] a USB kábla [13].
Poznámka: Kontrolka 7 sa poças nabijania rozsvieti cerveno a zhasne, kad je akumulatorová baturia uplne nabitá.
Kontrolka zobrazije stav nabitia akumulátorovej batrie nasledovne:
Kontrolka zobrazije prevadzkovy stav produktu nasledovne:
ELEKTRICKYM PRUDOM! Pred cistenim vždy vytiahnite zástrčkový sietový diel[11] zo zásuvky a mikro USB zástrčku [14] z pripojovacej zásuvky [4]. V opacnom pripline existuje nebezpecenstvo zásahu elektrickym prudom.
A VARGYANIE!C
Postup v pripline poškodenia v záruke
Pre zarucenie rychleho spracovania Vasej poziadavky dodrzte prosim nasledujuce pokyny:
Pre větky otázky majte pripravenýPokladničné doklad a císlovýrobku (IAN 375146_2104) ako dokaz o kúpe.