ClimaHomeCheck - Sprzęt pomiarowy Laserliner - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Cyfrowy higrometr z termometrem
Marka	Laserliner
Model	ClimaHomeCheck
Kategoria	Sprzęt pomiarowy
Wymiary (dł. x wys. x gł.)	66 x 57 x 17 mm
Waga (z baterią)	47 g
Zasilanie	1 bateria 1,5 V LR03 (AAA)
Zakres pomiaru wilgotności względnej	20 % do 95 % RH
Dokładność pomiaru wilgotności (30% do 70%)	± 3 % RH
Dokładność pomiaru wilgotności (20% do 30%, 70% do 95%)	± 5 % RH
Zakres pomiaru temperatury	-9,9 °C do 60 °C
Dokładność pomiaru temperatury (0 °C do 50 °C)	± 1 °C
Dokładność pomiaru temperatury (< 0 °C lub > 50 °C)	± 2 °C
Warunki pracy	0 °C do 50 °C, RH max 95% (bez kondensacji)
Warunki przechowywania	-10 °C do 60 °C, RH max 80%
Główne funkcje	Pomiar temperatury otoczenia i wilgotności względnej, zapamiętywanie wartości MIN/MAX, resetowanie (CLEAR)
Wyświetlacz	Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) ze wskaźnikami: temperatura (°C), wilgotność (% RH), wartości MAX/MIN
Podstawka i mocowanie	Składana podstawka z wbudowanymi magnesami do ustawienia na stole lub mocowania na powierzchniach metalowych
Konserwacja i pielęgnacja	Czyścić lekko wilgotną szmatką; nie używać agresywnych środków. Przechowywać w suchym i czystym miejscu.
Zalecenia bezpieczeństwa	Przestrzegać dyrektyw EMC (2014/30/UE); zachować odległość ≥30 cm od implantów lub urządzeń wrażliwych na pola magnetyczne; nie modyfikować urządzenia; unikać obciążeń mechanicznych, skrajnych temperatur, wibracji.
Instalacja baterii	Otworzyć komorę baterii, włożyć baterię zgodnie z biegunowością (+/-)
Stabilizacja po zmianie temperatury	Odczekać 10 minut po zmianie miejsca pomiaru z dużą różnicą temperatury
Normy i zgodność	Zgodny z WEEE i dyrektywami UE; maksymalna wysokość 2000 m

Często zadawane pytania - ClimaHomeCheck Laserliner

Jak zainstalować baterię w Laserliner ClimaHomeCheck?

Otwórz komorę baterii znajdującą się z tyłu urządzenia. Włóż baterię 1,5 V LR03 (AAA) zgodnie z symbolami biegunowości (+ i -) podanymi na urządzeniu.

Jaki jest zakres pomiaru wilgotności i temperatury?

Wilgotność względną mierzy się od 20% do 95% RH. Temperaturę otoczenia mierzy się od -9,9 °C do +60 °C.

Jak zresetować wartości MAX/MIN?

Naciśnij przycisk CLEAR (oznaczenie 3), aby skasować zapamiętane wartości maksymalne i minimalne. Wyświetlacz powraca do bieżących wartości.

Czy mogę zamocować urządzenie na powierzchni metalowej?

Tak, składana podstawka zawiera silne magnesy, które umożliwiają mocowanie urządzenia na każdej metalowej powierzchni. Zachowaj odległość co najmniej 30 cm od osób z rozrusznikiem serca lub urządzeń wrażliwych na pola magnetyczne.

Jaka jest dokładność pomiaru wilgotności?

Dokładność wynosi ± 3% RH dla zakresu 30% do 70% RH oraz ± 5% RH dla zakresów 20% do 30% RH i 70% do 95% RH.

Co zrobić, jeśli urządzenie wydaje się wyświetlać błędne wartości po zmianie miejsca?

Po przeniesieniu z dużą różnicą temperatury odczekaj około 10 minut, aby urządzenie ustabilizowało się w nowej temperaturze otoczenia przed wykonaniem pomiaru.

Jak wyczyścić ClimaHomeCheck?

Czyść urządzenie lekko wilgotną szmatką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących, rozpuszczalników ani szorstkich gąbek. Przechowuj w suchym i czystym miejscu.

Jakie środki ostrożności należy zachować w odniesieniu do pól magnetycznych?

Magnesy wbudowane w podstawkę mogą wpływać na implanty medyczne (rozruszniki serca) oraz uszkadzać nośniki magnetyczne, karty bankowe, zegarki mechaniczne itp. Zachowaj minimalną odległość 30 cm od tych przedmiotów lub osób.

Czy to urządzenie jest zgodne z normami europejskimi?

Tak, spełnia wymagania dyrektywy EMC 2014/30/UE oraz dyrektywy WEEE (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny). Nie wyrzucaj go razem z odpadami domowymi; oddaj do odpowiedniego punktu zbiórki.

Gdzie znaleźć dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa?

Sprawdź stronę internetową podaną w instrukcji: http://laserliner.com/info?an=AKH w celu uzyskania dodatkowych uwag i aktualnych zaleceń bezpieczeństwa.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ClimaHomeCheck Laserliner

Należy przeczytać w całości instrukcję obsługi, dołączoną broszurę „Zasady gwarancyjne i dodatkowe” oraz aktualne informacje i wskazówki dostępne przez łącze internetowe na końcu niniejszej instrukcji. Postępować zgodnie z zawartymi w nich instrukcjami. Niniejszą instrukcję należy zachować i, w przypadku przekazania urządzenia, wręczyć kolejnemu posiadaczowi.

Działanie / Zastosowanie

Ten cyfrowy higrometr określa temperaturę otoczenia i wilgotność względną. Urządzenie przechowuje w pamięci minimalne i maksymalne wartości klimatu. Rozkładana podstawka ze zintegrowanymi magnesami mocującymi pozwala na ustawienie urządzenia jako urządzenia stołowego, przymocowanie do przedmiotów i przytwierdzenie do metalowych powierzchni.

Ogólne zasady bezpieczeństwa

• Wykorzystywać urządzenie wyłącznie do zastosowania podanego w specyfikacji.
  – Nie modyfikować konstrukcji urządzenia.
  – Nie należy narażać urządzenia na obciążenia mechaniczne, ekstremalne temperatury oraz silne wibracje.

Zasady bezpieczeństwa

Postępowanie z promieniowaniem elektromagnetycznym

– Przyrząd pomiarowy został skonstruowany zgodnie z przepisami i wartościami granicznymi kompatybilności elektromagnetycznej wg dyrektywy EMC 2014/30/UE.
– Należy zwracać uwagę na lokalne ograniczenia stosowania np. w szpitalach, w samolotach, na stacjach paliw oraz w pobliżu osób z rozrusznikami serca. Występuje możliwość niebezpiecznego oddziaływania lub zakłóceń w urządzeniach elektronicznych i przez urządzenia elektroniczne.

Zagrożenie spowodowane silnymi polami magnetycznymi

– Silne pola magnetyczne mogą mieć szkodliwy wpływ na osoby z aktywnymi implantami (np. rozrusznikami serca) oraz na urządzenia elektromechaniczne (np. karty magnetyczne, zegarki mechaniczne, precyzyjne urządzenia mechaniczne, twarde dyski).
– W odniesieniu do wpływu silnych pół magnetycznych na osoby należy przestrzegać odpowiednich przepisów i regulacji krajowych, np.w Niemczech regulacji BGV B11 §14 „Pola elektromagnetyczne”.
- Aby uniknąć zakłóceń, należy zawsze trzymać magnesy w odległości co najmniej 30 cm od zagrożonych implantów i urządzeń.

Zakładanie baterii

Otworzyć komorę baterii i włożyć baterię zgodnie z symbolami instalacyjnymi. Zwrócić przy tym uwagę na prawidłową biegunowość.

Urządzenie jest zoptymalizowane do zastosowań w stałych miejscach pomiaru. Proszę odczekać 10 minut po zmianie miejsca pomiaru przy silnie zróżnicowanym klimacie.

1 Wyświetlacz LCD
2 Włączenie wartości MAX /MIN
3 CLEAR, resetowanie wartości MAX-/MIN
4 Komora baterii
5 Rozkładany stojak/ klips
6 Zintegrowany uchwyt magnetyczny

a Temperatura pomieszczenia w °C
b Wskazanie wartości MAKS-/MIN
c Względna wilgotność powietrza w %rH

1 Wskazanie wartości MAKS-/ MIN

2 CLEAR, resetowanie wartości MAX-/MIN

Wskazówki dotyczące konserwacji i pielęgnacji

Oczyścić wszystkie komponenty lekko zwilżoną ściereczką; unikać stosowania środków czyszczących, środków do szorowania i rozpuszczalników. Przechowywać urządzenie w czystym, suchym miejscu.

Dane techniczne (Zmiany zastrzeżone. 21W12)
Wilgotność powietrzaZakres pomiarowy (względna)Dokładność (bezwzględna)Wilgotność powietrza (względna)	20% ... 95%± 3% (30% ... 70%)± 5% (20% ... 30%, 70% ... 95%)
Temperatura otoczeniaZakres pomiarowyDokładność	-9,9°C ... 60°C± 1°C (0°C ... 50°C)± 2°C (< 0°C und > 50°C)
Zasilanie	1 x 1,5V LR03 (AAA)
Warunki pracy	0°C ... 50°C, wilgotność powietrza maks. 95% wilgotności względnej, bez skraplania, wysokość robocza maks. 2000 m nad punktem zerowym normalnym
Warunki przechowywania	-10°C ... 60°C, wilgotność powietrza maks. 80%
Wymiary (S x W x G) 66 x 57 x 1	7 mm
Masa 47 g (z bateria)

Przepisy UE i usuwanie

Przyrząd spełnia wszystkie normy wymagane do wolnego obrotu towarów w UE.

Produkt ten jest urządzeniem elektrycznym i zgodnie z europejską dyrektywą dotyczącą złomu elektrycznego i elektronicznego należy je zbierać i usuwać oddzielnie.

Dalsze wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i informacje dodatkowe patrz: http://laserliner.com/info?an=AKH

Laserliner