ClimaHomeCheck - Equipos de medición Laserliner - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Higrómetro digital con termómetro
Marca	Laserliner
Modelo	ClimaHomeCheck
Categoría	Equipos de medición
Dimensiones (L x A x P)	66 x 57 x 17 mm
Peso (pila incluida)	47 g
Alimentación eléctrica	1 pila 1,5 V LR03 (AAA)
Rango de medición humedad relativa	20 % a 95 % HR
Precisión humedad (30 % a 70 %)	± 3 % HR
Precisión humedad (20 % a 30 %, 70 % a 95 %)	± 5 % HR
Rango de medición temperatura	-9,9 °C a 60 °C
Precisión temperatura (0 °C a 50 °C)	± 1 °C
Precisión temperatura (< 0 °C o > 50 °C)	± 2 °C
Condiciones de trabajo	0 °C a 50 °C, HR máx. 95 % (sin condensación)
Condiciones de almacenamiento	-10 °C a 60 °C, HR máx. 80 %
Funciones principales	Medición de temperatura ambiente y humedad relativa, memorización de valores MIN/MAX, reinicio (CLEAR)
Pantalla	Pantalla de cristal líquido (LCD) con indicadores: temperatura (°C), humedad (% HR), valores MAX/MIN
Soporte y fijación	Soporte plegable con imanes integrados para colocar sobre mesa o fijar en superficies metálicas
Mantenimiento y cuidado	Limpiar con un paño ligeramente húmedo; no usar productos agresivos. Guardar en lugar seco y limpio.
Instrucciones de seguridad	Cumplir con las directivas EMC (2014/30/UE); mantener una distancia ≥30 cm de implantes o dispositivos sensibles a campos magnéticos; no modificar el aparato; evitar cargas mecánicas, temperaturas extremas, vibraciones.
Instalación de la pila	Abrir el compartimento de pilas, insertar la pila según polaridad (+/-)
Estabilización después de cambio de temperatura	Esperar 10 minutos después de un cambio de punto de medición con gran diferencia de temperatura
Normas y conformidad	Conforme a RAEE y directivas UE; altitud máx. 2000 m

Preguntas frecuentes - ClimaHomeCheck Laserliner

¿Cómo instalar la pila del Laserliner ClimaHomeCheck?

Abra el compartimento de pilas ubicado en la parte posterior del dispositivo. Inserte una pila 1,5 V LR03 (AAA) respetando los símbolos de polaridad (+ y -) indicados.

¿Cuáles son los rangos de medición de humedad y temperatura?

La humedad relativa se mide de 20 % a 95 % HR. La temperatura ambiente se mide de -9,9 °C a +60 °C.

¿Cómo restablecer los valores MAX/MIN?

Presione el botón CLEAR (marca 3) para borrar los valores máximos y mínimos registrados. La pantalla vuelve a los valores actuales.

¿Puedo fijar el dispositivo en una superficie metálica?

Sí, el soporte plegable incorpora imanes potentes que permiten fijar el dispositivo en cualquier superficie metálica. Mantenga una distancia de al menos 30 cm de personas con marcapasos o dispositivos sensibles a campos magnéticos.

¿Cuál es la precisión de medición de la humedad?

La precisión es de ± 3 % HR para el rango 30 % a 70 % HR, y de ± 5 % HR para los rangos 20 % a 30 % HR y 70 % a 95 % HR.

¿Qué hacer si el dispositivo parece mostrar valores erróneos después de un cambio de ubicación?

Después de un desplazamiento con una gran diferencia de temperatura, espere aproximadamente 10 minutos para que el dispositivo se estabilice a la nueva temperatura ambiente antes de realizar una medición.

¿Cómo limpiar el ClimaHomeCheck?

Limpie el dispositivo con un paño ligeramente húmedo. No use productos de limpieza agresivos, disolventes ni estropajos abrasivos. Guárdelo en un lugar seco y limpio.

¿Qué precauciones tomar respecto a los campos magnéticos?

Los imanes integrados en el soporte pueden afectar los implantes médicos (marcapasos) y dañar soportes magnéticos, tarjetas bancarias, relojes mecánicos, etc. Mantenga una distancia mínima de 30 cm de estos objetos o personas.

¿Este dispositivo cumple con las normas europeas?

Sí, cumple con la directiva EMC 2014/30/UE y la directiva RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos). No lo deseche con la basura doméstica; deposítelo en un punto de recogida adecuado.

¿Dónde encontrar información adicional sobre seguridad?

Consulte el sitio web indicado en el manual: http://laserliner.com/info?an=AKH para obtener notas complementarias e instrucciones de seguridad actualizadas.

MANUAL DE USUARIO ClimaHomeCheck Laserliner

Lea atentamente las instrucciones y el libro adjunto de «Garantía e información complementaria», así como toda la información e indicaciones en el enlace de Internet indicado al final de estas instrucciones. Siga las instrucciones indicadas en ellas. Conserve esta documentación y entreguela con el dispositivo si cambia de manos.

Funcionamiento y uso

El higrómetro digital mide la temperatura ambiente y la humedad relativa del aire. El dispositivo guarda los valores mínimos y máximos del clima. El soporte desplegable con imanes integrados permite colocar el aparato sobre la mesa, adherirlo o fijarlo a superficies metálicas.

Indicaciones generales de seguridad

• Utilice el aparato únicamente para los usos previstos dentro de las especificaciones.
• No está permitido modificar la construcción del aparato.
• No exponga el aparato a cargas mecánicas, temperaturas muy elevadas o vibraciones fuertes.

Instrucciones de seguridad

Manejo de radiación electromagnética

• El instrumento de medición cumple las normas y limitaciones de compatibilidad electromagnética según la Directiva 2014/30/UE de compatibilidad electromagnética (EMC).
• Es necesario observar las limitaciones de uso locales, por ejemplo en hospitales, aviones, gasolineras o cerca de personas con marcapasos. Se pueden producir efectos peligrosos o interferencias sobre los dispositivos electrónicos o por causa de estos.

Peligro por fuertes campos magnéticos

• Los campos magnéticos fuertes pueden tener efectos dañinos en personas que utilicen dispositivos corporales activos (p. ej. marcapasos) y en equipos electromagnéticos (p. ej. tarjetas magnéticas, relojes mecánicos, mecanismos de precisión, discos duros).
• En cuanto al efecto de los campos magnéticos fuertes sobre las personas deben tenerse en cuenta las disposiciones y normas nacionales pertinentes, por ejemplo en Alemania la norma de la mutua profesional BGV B11 artículo 14 „Campos electromagnéticos“.
• Para evitar un efecto nocivo, mantenga los imanes siempre a una distancia mínima de 30 cm respecto a los dispositivos implantados y equipos que puedan ser afectados.

Poner la batería

Abra la caja para pilas e inserte la batería según los símbolos de instalación. Coloque la batería en el polo correcto.

El dispositivo está optimizado para ser utilizado en puntos de medición fijos. Por favor, espere 10 minutos cuando lo haya cambiado a otro punto de medición con un clima muy diferente.

Laserliner

1 Pantalla LC
2 Activación de los valores MAX/MIN
3 Restablecer los valores de CLEAR y MAX/MIN
4 Compartimento de pilas
5 Trípode/clip desplegable
6 Soporte magnético integrado

a Temperatura ambiente en °C
b Mostrar los valores MAX/MIN
c Humedad relativa del aire en %rH

1 Mostrar los valores MAX/MIN

2 Restablecer los valores de CLEAR y MAX/MIN

Indicaciones sobre el mantenimiento y el cuidado

Limpie todos los componentes con un paño ligeramente humedecido y evite el uso de productos de limpieza, abrasivos y disolventes.

Conserve el aparato en un lugar limpio y seco.

Datos Técnicos (Salvo modificaciones. 21W12)
Humedad del aireRango de medición (relativa)Precisión (absoluta)Humedad del aire (relativa)	20% ... 95%± 3% (30% ... 70%)± 5% (20% ... 30%, 70% ... 95%)
Temperatura ambienteRango de mediciónPrecisión	-9,9°C ... 60°C± 1°C (0°C ... 50°C)± 2°C (< 0°C und > 50°C)
Alimentación 1 x 1,5V LR03 (AAA)
Condiciones de trabajo 0°C	... 50°C, humedad del airemáx. 95% r.h., no condensante,altitud de trabajo máx. 2000 m sobreel nivel del mar (nivel normal cero)
Condiciones de almacén -10°C	... 60°C, humedad del airemáx. 80% rH
Dimensiones (An x Al x F) 66	x 57 x 17 mm
Peso 47 g (pila incluida)

Disposiciones europeas y eliminación

El aparato cumple todas las normas requeridas para el libre tráfico de mercancías en la UE.

Se trata de un aparato eléctrico, por lo que debe ser recogido y eliminado por separado conforme a la directiva europea relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados.

Más información detallada y de seguridad en:

http://laserliner.com/info?an=AKH