Koralia Nano - Pompa Ferplast - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pompa cyrkulacyjna i obiegowa do akwarium
Marka	Ferplast
Model	Koralia Nano
Zastosowanie	Słodka lub morska (akwarium rafowe)
Maksymalna temperatura wody	35 °C
Mocowanie	Magnetyczna przyssawka (ściana do 15 mm grubości)
Kierunek strumienia	Regulowany za pomocą przegubu kulowego
Pobór energii	Niski (nieokreślony)
Konserwacja	Demontaż do czyszczenia wirnika i gniazda miękką szczoteczką (bez detergentu)
Środki ostrożności	Odłącz wszystkie urządzenia przed konserwacją; nie używaj, jeśli uszkodzone
Przewód zasilający	Niewymienny (typ Z); dostarczana osłona kabla
Materiały	Przyjazne dla środowiska wodnego, bez szkodliwych substancji
Poziom hałasu	Cichy (możliwe nietypowe dźwięki w przypadku usterki)
Gwarancja	Wady produkcyjne (z wyłączeniem zużycia, niewłaściwego użytkowania)
Przerwa w zasilaniu	Proste ponowne uruchomienie w przypadku skoków napięcia
Odległość bezpieczeństwa (magnes)	30 cm od wrażliwych urządzeń (stymulatory, karty, klucze)

Często zadawane pytania - Koralia Nano Ferplast

Jak zainstalować pompę Koralia Nano?

Rozwiń kabel, włóż przegub kulowy do dolnej komory, zanurz pompę pionowo, aby usunąć powietrze, przymocuj magnetyczne mocowanie do czystej ściany akwarium, ustaw strumień, a następnie podłącz pompę.

Jaka jest maksymalna temperatura wody dla tej pompy?

Maksymalna temperatura wody wynosi 35°C. Nie używaj powyżej tej temperatury.

Jak wyczyścić pompę?

Odłącz wszystkie urządzenia elektryczne w akwarium. Zdejmij magnetyczne mocowanie, zdemontuj pompę (postępuj zgodnie ze schematem), wyczyść wirnik i jego gniazdo miękką szczoteczką bez detergentu ani rozpuszczalnika, a następnie zmontuj z zachowaniem oznaczeń wyrównania.

Co zrobić, jeśli pompa hałasuje lub traci wydajność?

Jeśli pojawią się nietypowe dźwięki lub spadek wydajności (często spowodowane wahaniami napięcia), odłącz i podłącz ponownie pompę, aby ją zresetować. Jeśli problem nie ustąpi, sprawdź stan wirnika i go wyczyść.

Czy magnetyczne mocowanie może uszkodzić inne urządzenia?

Tak, magnetyczne mocowanie generuje silne pole. Zachowaj odległość co najmniej 30 cm od wrażliwych urządzeń, takich jak rozruszniki serca, karty kredytowe, klucze itp. Trzymaj z dala od dzieci.

Czy mogę używać pompy poza wodą?

Nie, pompa musi być całkowicie zanurzona przed podłączeniem. Nigdy nie uruchamiaj jej bez całkowitego zanurzenia.

Jak ustawić strumień pompy?

Pompa jest zamontowana na przegubie kulowym wbudowanym w magnetyczne mocowanie. Możesz ręcznie ustawić korpus pompy w żądanym kierunku przed lub po uruchomieniu.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Przewód jest typu Z, nie naprawialny i nie wymienny. Jeśli jest uszkodzony, całe urządzenie należy wymienić.

Czy pompa Koralia Nano nadaje się do wody morskiej?

Tak, jest specjalnie zaprojektowana do akwariów rafowych (woda morska) oraz do słodkiej wody. Wszystkie materiały są kompatybilne ze środowiskiem morskim.

Jaka jest gwarancja na pompę?

Gwarancja obejmuje wady produkcyjne (bezpłatna naprawa lub wymiana). Nie obejmuje normalnego zużycia, zaniedbania, nieprawidłowego użytkowania lub modyfikacji. Części takie jak gąbki i uszczelki są wyłączone.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Koralia Nano Ferplast

PL Instrukcja obsługi 31

A Górna komora
B Wirnik
C Wal
D Komora dolna
E Wewnętrzna przyssawka + wspornik magnesu
F Przyssawka zewnętrzna + wspornik magnesu
G Zabezpieczenie kabla

Uwaga!!! Pompy te są przeznaczone do stosowania w akwariach i zbiornikach wyłącznie w celu wywołania ruchu wody. Nie mogą być używane jako pompy filtrujące. W przypadku zastosowań innych niż wskazane powyżej należy skontaktować się ze sprzedawcą.

Uwaga! Przed uruchomieniem urządzenia należy sprawdzić, czy wszystkie części składowe nie są uszkodzone.

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych należy zawsze odłączyć wszystkie urządzenia wewnątrz akwarium od zasilania elektrycznego.
• Sprawdź czy napięcie podane na tabliczkach znamionowych urządzeń elektrycznych odpowiada napięciu w sieci elektrycznej.
• Upewnij się czy instalacja elektryczna w Twoim domu jest chroniona przez automatyczny bezpiecznik.
• Kabel zasilający podłącz tak, aby jego najniższy punkt znajdował się poniżej gniazdka, co zapobiegnie przypadkowemu ściekaniu wody po przewodzie do gniazdka (A).
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego.
• Temperatura wody nie powinna przekraczać 35 C.
• Nie podłączaj pompy do prądu, jeśli tak nie jest jest zanurzony w wodzie.
• Przed podłączeniem do sieci zasilania upewnić się, że urządzenie i przewód przyłączeniowy nie są uszkodzone.
• Uszkodzony przewód elektryczny nie nadaje się do naprawy — należy wymienić całą pompę."
• Nie wolno podłącać pompy do sieci elektrycznej, jeśli pompa nie jest całkowicie zanurzona w wodzie.
• Nie wolno podłącać pompy do sieci elektrycznej, jeśli nie została ona zainstalowana za pomocą przyssawek i uchwytu magnetycznego.
• Zapojenie napájacieho kábla je typu Z, także ho nemožno opravit' ani vymenit': ak sa poškodí, je potrebné vymenit' celé zariadenie.
• W czasie funkcjonowania powierzchnia pompy nie może być zasłonięta.
• W czasie funkcjonowania pompy należy sprawdzić, czy nie zasysa ona piasku. Piasek może spowodować poważnie uszkodzenie części pompy i taka sytuacja może doprowadzić do wygaśnięcia gwarancji (przeczytać uważnie rozdział „Konserwacja”).
• Magnesy uchwytu magnetycznego przyciągają z dużą siłą przedmioty metalowe i inne magnesy z odległości 5 cm. Aby zapobiec przypadkowym zranieniom należy unikać zbliżania do magnesów ostrych i tnących przedmiotów.
• Magnesy mogą spowodować trwałe uszkodzenia urządzeń elektrycznych, lub innych urządzeń wrażliwych na działanie pola magnetycznego, jak na przykład

rozruszniki serca, karty kredytowe czy klucze. Nie należy zbliżać tych obiektów na odległość mniejszą niż 30 cm.

• W temperaturze powyżej 50 °C magnesy mogą częściowo lub całkowicie stracić swoją siłę przyciągania.
• Przed zainstałowaniem przyssawki z uchwytem magnetycznym należy dokładnie wyczyścić powierzchnię ścianki akwarium. Zanieczyszczenia mogłyby sprawić, że przyssawka nie będzie dokładnie przylegała do powierzchni. Pompa może zsunąć się na dno akwarium niszcząc się, lub uszkadzając przedmioty znajdujące się w pobliżu.
• Ze względu na dużą siłę przeciągania między magnesami uchwytu magnetycznego, należy trzymać ją w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov a vyššie, a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo bez potrebných skúseností a znalostí, pokial’ boli pod dohladom alebo dostali inštrukcie týkajúce sa použitia spotrebiča bezpečným spôsobom a pochopili prípadné riziká použitia.
• Čistenie a užívatel'skú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Deti sa nesmú hrat' so spotrebičom.
• Udržujte prístroj a jeho kábel mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.

WAŻNE - To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/EC oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzętten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Więcej informacji można uzyskać u sprzedawcy, właściwych władz lokalnych lub organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Szanowny Kliencie, gratulujemy wyboru i dziękujemy za wybranie tego wysokiej jakości produktu. Prosimy o uważne przeczytanie poniższych krótkich instrukcji, aby w pełni docenić cechy tej pompy.

PRZEGLĄD PRODUKTU

Zaprojektowana specjalnie dla małych raf, ta pompa ruchowa należy do nowej

generacji pomp do recyrkulacji/przemieszczania wody słodkiej lub morskiej. Konstrukcja i zastosowana technologia gwarantują silny strumień, który można w pełni ukierunkować dzięki specjalnej kuli obrotowej zastosowanej w unikalnym wsporniku z przyssawką magnetyczną (do akwariów o grubości do 10 mm). Wysoka wydajność, niskie zużycie energii i łatwa konserwacja. Wszystkie materiały, z których wykonana jest ta pompa, są przyjazne dla środowiska i fauny akwariowej i nie uwalniają szkodliwych substancji do wody.

KONSERWACJA

Uwaga! Przed każdą konserwacją należy ZAWSZE odłączyć z sieci pompę oraz wszystkie urządzenia elektryczne umieszczone w wodzie.

• Regularna konserwacja i czyszczenie pompy gwarantują prawidłowe i długotrwałe jej funkcjonowanie.
• Trzymając jedną ręką pompę z wewnętrznym uchwytem magnetycznym, drugą ręką odciągnąć magnes zewnętrzny doprowadzając do uwolnienia pompy (dla ułatwienia użyć występu znajdującego się na zewnętrznej części uchwytu magnetycznego).
• Zdemontować pompę tak jak to pokazano na (5).
• Za pomocą miękkiej szczotki wyczyścić zespół wirnika, usuwając wszelkie osady. Nie stosować detergentów, ani rozpuszczalników.
• Złożyć wszystkie elementy w odwrotnej kolejności, zwracając uwagę, aby wszystkie ząbki znajdujące się na górnej komorze przylegały do ząbków na komorze dolnej, a przede wszystkim, abywał był umieszczony prawidłowo
• W przypadku gdyby zwiększył się hałas pracy pompy i / lub zmniejszyła się znacznie jej wydajność, spowodowany nienormalnymi skokami napięcia, należy wyłączyć pompę i załączyć ją ponownie.

INSTALACJA

Aby uniknąć rezonansu lub wibracji, zaleca się UNIKAĆ umieszczania pompy w kontakcie z powierzchniami bocznymi przylegającymi do niej lub stania na dnie zbiornika.

- Odwinąć kabel elektryczny.

- Włożyć kołek kuli obrotowej wewnętrznego wspornika w odpowiedni otwór korpusu pompy (2).

- Jeśli chce się zastosować spirale ochronną na przewód (G) (idealną, gdy w akwarium znajdują się jeżowce, rozdymki, rogatnice lub ryby papugi) należy owinąć ją jak zostało to przedstawione na rysunku (3), zabezpieczając część zanurzonego przewodu w wodzie (jeżeli długość spirali nie jest wystarczająca, użyć więcej niż jednej.

- Zanurzyć kompletnie pompę w wodzie i obrócić ją w pozycję pionową, aby spowodować wyjście powietrza z komory wirnika.

• Oprzeć zespół ze wspornikiem wewnętrznym na ścianie zbiornika (4) w żądanej pozycji (wyczyścić z obu stron wybraną część szkła), następnie umieścić zewnętrzny wspornik magnetyczny ustawiając go w linii ze wspornikiem wewnętrznym.
• Ustawić pompę w żądanym kierunku.
• Połączyć do sieci elektrycznej.

GWARANCJA

Niniejszy produkt i wszystkie jego części i akcesoria są objęte gwarancją w granicach określonych w niniejszym ustępie oraz aktualnie obowiązującymi przepisami prawnymi. Gwarancja obejmuje wyłącznie wady powstałe w procesie produkcji i obejmuje bezpłatną naprawę lub wymianę. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku: niedbałości bądź nieuwagi użytkownika, użytkowania niezgodnie z przeznaczeniem lub niezgodnie z uwagami zamieszczonymi w niniejszej instrukcji, wypadku, manipulowania przy urządzeniu oraz nieprawidłowej naprawy. Gwarancja nie obejmuje gąbek, uszczelek, wkładów filtracyjnych. Gwarancja jest ważna wyłącznie z dołączonym rachunkiem sprzedaży.

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ