OPK 1000 - Głośnik OK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Głośnik Partybox z Bluetooth
Marka	OK
Model	OPK 1000
Wymiary (S x W x G)	380 x 990 x 240 mm
Waga	11,37 kg
Zasilanie	Zasilacz sieciowy: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,5 A / Wyjście DC 9 V, 1 A
Wbudowany akumulator	Tak, ładowalny (niewymienny)
Wersja Bluetooth	4.1
Profile Bluetooth	HFP 1.5, A2DP 1.2, AVRCP 1.4, SPP 1.1
Częstotliwość Bluetooth	2,402 - 2,480 GHz
Maksymalna moc RF	2 dBm
Wejście AUX	Gniazdo jack stereo 3,5 mm
Wejścia mikrofonowe	2 (MIC1, MIC2) - jack 6,35 mm (nie są dołączone)
Moc wyjściowa (RMS)	30 W
Kanały	2.0 (stereo)
Oświetlenie LED	Tak, z wieloma efektami (przycisk oświetlenia)
Zasięg Bluetooth	Do 10 metrów
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć przed czyszczeniem; używać lekko wilgotnej ściereczki; nie używać rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody, nie otwierać, używać wyłącznie w pomieszczeniach
Przeznaczenie	Domowa rozrywka audio
Zawartość opakowania	Partybox, zasilacz sieciowy, kabel audio, instrukcja

Często zadawane pytania - OPK 1000 OK

Jak sparować mój smartfon z głośnikiem OPK 1000 przez Bluetooth?

Włącz partybox przyciskiem ON/OFF. Jeśli żaden kabel nie jest podłączony, wskaźnik Bluetooth miga na niebiesko. Włącz Bluetooth w smartfonie i wyszukaj urządzenia. Wybierz OPK 1000 z listy. Jeśli to konieczne, naciśnij przycisk M, aby przełączyć tryb Bluetooth. Parowanie jest automatyczne przy kolejnych użyciach.

Jak naładować baterię OPK 1000?

Podłącz dostarczony zasilacz do portu DC 9V z tyłu urządzenia, a następnie podłącz zasilacz do gniazdka sieciowego. Czerwona dioda świeci podczas ładowania i gaśnie po pełnym naładowaniu.

Co zrobić, jeśli nie ma dźwięku?

Sprawdź, czy głośność nie jest ustawiona na minimum (użyj pokrętła głośności). Upewnij się, że urządzenie źródłowe (telefon, komputer) odtwarza dźwięk i ma odpowiednią głośność. Jeśli używasz Bluetooth, zmniejsz odległość i usuń przeszkody. W przypadku połączenia AUX sprawdź, czy kabel jest dobrze włożony.

Czy mogę podłączyć mikrofon do tego głośnika?

Tak, OPK 1000 posiada dwa wejścia mikrofonowe (MIC1 i MIC2) w formacie jack 6,35 mm. Dostosuj głośność mikrofonu za pomocą pokrętła MIC VOL i efekt echa za pomocą ECHO. Mikrofony nie są dołączone.

Jak wyczyścić głośnik?

Przed czyszczeniem odłącz urządzenie. Użyj lekko wilgotnej ściereczki do przetarcia zewnętrznych powierzchni. Nigdy nie używaj benzyny, alkoholu ani ściernych środków czyszczących. Uważaj, aby żaden płyn nie dostał się do otworów.

Czy głośnik jest wodoodporny?

Nie, OPK 1000 nie jest wodoodporny. Nie wystawiaj go na deszcz ani wilgoć. Przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Jaki jest zasięg Bluetooth?

Zasięg wynosi około 10 metrów w otwartej przestrzeni. Przeszkody takie jak ściany mogą go zmniejszyć. Przy pierwszym parowaniu zbliż urządzenia na odległość 1 metra.

Jak zmienić efekty oświetlenia?

Gdy urządzenie jest włączone, oświetlenie LED jest domyślnie aktywne. Naciśnij przycisk oświetlenia (tryb oświetlenia) na panelu sterowania, aby przełączać między efektami.

Czy mogę używać OPK 1000 na zewnątrz?

Jest przeznaczony do użytku domowego i powinien być używany wewnątrz. Używanie na zewnątrz nie jest zalecane, ponieważ nie jest chroniony przed warunkami atmosferycznymi.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie reaguje na przyciski?

Może to być spowodowane wyładowaniem elektrostatycznym. Odłącz urządzenie od gniazdka, odczekaj kilka sekund i podłącz ponownie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z producentem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI OPK 1000 OK

Dziękujemy za zakup produktu ok.. Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zachować do przyszłego wglądu.

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PRZECZYTAĆ OSTROŻNIE I ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO WGLĄDU.

1.

Symbol strzałki w polu trójkąta równobocznego wskazuje użytkownikom niebezpieczne, nieizolowane miejsca w obudowie urządzenia, będące pod wpływem napięcia mogącego wywołać porażenie elektryczne.

2.

w polu trójkąta równobocznego wskazuje użytkownikom ważne instrukcje dotyczące obsługi lub konserwacji urządzenia zamieszczone w materiałach informacyjnych dołączonych do urządzenia.

3.

Niebezpieczeństwo! Nadmierny poziom dźwięku ustawiony na słuchawkach może spowodować utratę słuchu. Słuchanie głośnej muzyki przez dłuższy czas może doprowadzić do uszkodzenia słuchu. Słuchaj przy umiarkowanej głośności.

1. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do słuchania muzyki. Nie używaj urządzenia w żadnym innym celu niż ten, opisany w instrukcji obsługi, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji. Niewłaściwe użytkowanie jest niebezpieczne i może doprowadzić do utraty gwarancji.

2. Tylko dla użytku domowego. Nie używaj na zewnątrz.

3. Ryzyko uduszenia! Materiały użyte opakowania powinny być trzymane z dala od dzieci.

4. Używaj w normalnej temperaturze pokojowej i wilgotności.

5. Urządzenia można używać tylko pod umiarkowanymi szerokościami geograficznymi. Nie używaj w tropikach kub szczególnie wilgotnych klimatach.

6. Nie przenoś urządzenia z zimnych miejsc w ciepłe, i odwrotnie. Kondensacja może uszkodzić urządzenie i części elektryczne.

7. Nie używaj dodatków i akcesoriów innych, niż te rekomendowane przez producenta lub sprzedawane w zestawie. Instaluj zgodnie z tą instrukcją obsługi.

8. Nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła takich, jak: kaloryfery, nawiewy, piecyki lub inne urządzenia (także wzmacniacze) produkujące ciepło.

9. Nie przesuwaj i nie przenoś urządzenia podłączonego do prądu.

10. Nie dotykaj, nie pchaj, ani nie pocieraj powierzchni urządzenia żadnym ostrym lub twardym przedmiotem.

11. Niebezpieczeństwo! Aby zmniejszyć ryzyko odnie lub porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na deszcz lub wilgoć.

12. Urządzenia nie wolno narażać na zalanie cieczą; na urządzeniu nie należy stawiać pojemników z cieczą (np. wazonów).

13. Uważaj, aby żadem przedmiot lub płyn nie dostał się przez otwory do obudowy.

14. Nie umieszczaj na urządzeniu źródeł płomieni, np.: świeczek.

15. Tylko autoryzowany serwisant może zajmować się naprawą urządzenia. Nie próbuj naprawiać produktu samodzielnie. Naprawa jest wymagana, gdy urządzenie zostanie w jakikołwiek sposób uszkodzone, np.: uszkodzony kabel lub wtyczka, rozlany płyn, przedmioty wewnątrz obudowy, zniszczona obudowa, wystawienie urządzenia na deszcz lub wilgoć, gdy urządzenie nie działa normalnie lub gdy zostało upuszczone.

16. Przed podłączeniem urządzenia do prądu, sprawdź czy napięcie wskazane na urządzeniu odpowiada temu w gniazdku elektrycznym.

17. Należy wyłącznie używać zasilacza dostarczonego wraz z produktem.

18. Sprawdzaj regularnie czy kabel zasilania lub przedłużacz nie są uszkodzone. Jeśli są, nie włączaj urządzenia. Natychmiast wyciągnij wtyczkę.

19. Umieść kabel zasilania lub przedłużacz w ten sposób, aby nie mogły być przypadkowo pociągnięte, ani żeby nie można się było o nie potknąć. Nie pozwól, by kabel zasilania zwiśał w łatwo dostępnym miejscu.

20. Nie wciskaj nigdzie kabla zasilania, nie zginaj go, ani nie przeciągaj go po ostrych krawędziach.

21. Wtyczka zasilająca służy do odcięcia zasilania, powinna więc być łatwo dostępna. Aby całkowicie odłączyć urządzenie od prądu, wyciągnij wtyczkę z kontaktu.

1. Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować nieprawidłowe działanie urządzenia lub niereagowanie na polecenia. Wyłącz urządzenie i odłącz go od prądu; włącz go ponownie po kilku sekundach.
2. Chroń kabel zasilania przed nastągnięciem na niego, naciąganiem, szczególnie przy wtyczce, gniazdkach elektrycznych i w miejscach, gdzie wychodzi z urządzenia.
3. Nigdy nie wyciągaj wtyczki z gniazdka ciągnąc za kabel mokrymi rękami.
4. Wyciągnij wtyczkę z kontaktu podczas wystąpienia awarii w czasie użytkowania, podczas burzy z piorunami, przed czyszczeniem i gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas.
5. Niebezpieczeństwo! Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie i wyciągnij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
6. Gdy produkt osiągnął już swój okres żywotności użytkowej, należy go uszkodzić przez wyjęcie wtyczki sieciowej zasilacza z gniazda sieci zasilania i przecięcie przewodu zasilającego na dwie części.
7. Montując urządzenie należy pozostawić wokół niego odpowiednią przestrzeń aby zapewnić wystarczającą wentylację. Urządzenia nie montować w regałach, zabudowanych szafkach itd.
8. Nie blokować wentylacji poprzez zakrywanie otworów wentylacyjnych innymi przedmiotami, np. gazetą, obrusem, zasłoną itp. Do urządzenia nie wkładać żadnych przedmiotów.
9. Nigdy nie wystawiaj akumulatorków na działanie nadmiernei temperatury (np.: ostre słońce, ogień) i nigdy nie wrzucaj ich do ognia. Akumulatorki mogą eksplodować.
10. Akumulator jest na stałe wbudowany w urządzenie i nie może zostać wymieniony.
11. Usuwając produkt zasięgnij porady elektryka lub sprzedawcy, u którego zakupiono produkt, aby wymontować i usunąć akumulatory w sposób zgodny z ochroną środowiska.
12. Nigdy nie zwieraj styków akumulatora. Nie wrzucaj akumulatora lub urządzenia do ognia. Istnieje niebezpieczeństwo pożaru i wybuchu!
13. Informacje dla personelu serwisowego: Ostrożnie! Nieprawidłowa wymiana baterii grozi wybuchem. Wymieniać tylko na baterię tego samego typu lub jej odpowiednik.
14. Przed usunięciem urządzenia wyjmij z niego baterie.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

[Imtron GmbH] niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego OPK 1000 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://de.ok-online.com/nc/de/suche.html

KOMPATYBILNOŚĆ

Ten produkt jest kompatybilny z telefonami komórkowymi i urządzeniami muzycznymi wyposażonymi w Bluetooth®. Wyposażony jest w Bluetooth® w wersji 4,1. Współpracuje również z urządzeniami obsługującymi inne wersje Bluetooth®, np.:

Bezprzewodowe słuchanie stereo

• A2DP (zaawansowany profil dystrybucji audio)

Bezprzewodowe sterowanie muzyką

• AVRCP (profil zdalnego sterowania audio/wideo)

PRZEZNACZENIE UŻYTKOWE

Ten produkt jest przeznaczony do odtwarzania audio przez Bluetooth ^® , wejście audio (AUX), lub wejście mikrofonu (MIC 1, MIC 2). Jakikołwiekinny sposób użytkowania może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia lub obrażeń. Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowegoi nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.

Imtron GmbH bierze żadnej odpowiedzialności za uszkodzenie produktu, szkody majątkowe czy jakiekolwiek obrażenia ciała spowodowane nieostrożnym użytkowaniem produktu czy użytkowaniem produktu do celu innego niż ten określony przez producenta.

STEROWNIKI I CZĘŚCI SKŁADOWE

A. Partybox

B. Uchwyty

C. Panel sterowania z wskaźnikami LED

D. Kontrolka głośności z oświetleniem

E. Przycisk wstecz

F. Przycisk wyboru trybu M

G. Przycisk bluetooth ✱

H. Sterownik ECHO

I. Sterownik trybu LED BT/AUX

J. Połączenie sieciowe i kontrolka LED ładowania

K. Kontrolka głośności mikrofonu MIC VOL

L. Przycisk trybu światła

M. Przycisk Play/Pause

N. Przycisk do przodu ▶▶▶

O. Przełącznik ON OFF

P. Gniazdko połączeniowe DC DC 9V

Q. Wejście mikrofonu MIC2

R. Wejście mikrofonu MIC1

S. Wejście audio AUX

T. Zasilanie podczas ładowania

U. Kabel audio

V. Wałki i stópki

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Produkt wraz z wyposażeniem należy ostrożnie wyjąć z oryginalnego opakowania.
• Zawartość opakowania należy sprawdzić pod względem kompletności i uszkodzeń. W przypadku braku części w opakowaniu lub w razie stwierdzenia uszkodzeń należy skontaktować się z punktem sprzedaży.
• Urządzenie należy naładować przed pierwszym użyciem. Należy zapoznać się z rozdziałem ładowanie akumulatora.

ŁADOWANIE AKUMULATORA

Podłącz wtyczkę DC zasilacza ładowarki do gniazdka DC 9 V. Podłącz zasilacz ładowarki do sieci. Podczas ładowania akumulatora dioda LED świeci ciągle na czerwono. Kiedy bateria jest całkowicie naładowana, wskaźnik wyłącza się.

INSTALACJA

2 Przesuń lub przenieś partybox do wybranej lokalizacji. Podczas ustawiania sprawdź, czy powierzchnia jest płaska i stabilna a głośnik ustawiony jest bezpiecznie.

DZIAŁANIE

3 Włącz partybox za pomocą przełącznika ON / OFF. Zapala się kontrolka pracy na sterowniku głośności na niebiesko.

• Jeśli kabel audio nie jest podłączony kontrolka LED trybu BT/AUX miga na niebiesko i aktywny jest tylko tryb Bluetooth.
• Jeśli kabel audio jest podłączony kontrolka LED trybu BT/AUX świeci się na czerwono a przycisk wyboru trybu M pozwala na wybór audio w trybie AUX lub Bluetooth.

46

AUX IN LUB MIKROFON

Uwaga: Zanim podłączysz odtwarzacz zewnętrzny (np. odtwarzacza MP3), należy zapoznać się z instrukcją użytkownika w zakresie bezpieczeństwa i korzystania z innych urządzeń.

4 Użyj kabla audio (w zestawie) w celu utworzenia cyfrowego połączenia z odtwarzaczem lub podłącz do 2 mikrofonów (brak w zestawie) do wejść MIC 1 lub MIC 2.

1. Podłącz kabel stereo do gniazdka AUX.

2. Wsunąć drugą końcówkę kabla do gniazda zestawu słuchawkowego lub gniazdka LINEOUT urządzenia zewnętrznego.

BLUETOOTH®

W celu odtwarzania przez Bluetooth ^® , koniecznie naciśnij przycisk wyboru trybu M aby kontrolka LED trybu BT/AUX migała lub zaświeciła się na niebiesko.

Parowanie

5 Włącz połączenie Bluetooth® na odtwarzaczu i wyszukaj urządzenia. Podłącz (sparuj) odtwarzacz do partybox z etykietą OPK 1000. Przyszłe użycie tego odtwarzacza automatycznie podłączy z urządzeniem partybox kiedy funkcja Bluetooth® będzie włączona na obu urządzeniach. Rozpocznij odtwarzanie.

Jeśli odtwarzacz obsługuje tę funkcję to można używać Play / Pause ▶, do przodu ▶wstecz za pomocą sparowanego odtwarzacza.

Uwaga:

- Podczas parowania zachowywać odległość 1 metra.

• Zasięg odbioru do 10 metrów podczas odtwarzania muzyki poprzez bluetooth®.

- Przed parowaniem ze źródłem Bluetooth® AV, należy zapoznać się z instrukcją użytkownika źródła dźwięku AV w celu zapoznania się z uwagami dotyczących bezpieczeństwa oraz wytycznymi dotyczącymi korzystania z innych urządzeń

GŁOŚNOŚĆ

6 Nastawiać głośność na odtwarzaczu lub obracając pokrętem głośności na partybox. Dzięki sterownikowi ECHO można manipulować dźwiękiem, tworząc echo. Kontrolka głośności mikrofonu MIC VOL reguluje głośność osobno na wejściach mikrofonu.

EFEKTY ŚWIETLNE DIOD LED

Jeśli urządzenie jest podłączone do sieci, automatycznie aktywuje się funkcja zmiany koloru LED. W tym głośniku można ustawić różne efekty świetlne, naciskając przycisk oświetlenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

- Przed czyszczeniem należy odłączyć wtyczkę zasilania od gniazdka elektrycznego.

- Obudowę czyścić delikatnie zwilżoną szmatką.

- Do czyszczenia obudowy nie stosować benzyny, alkoholu lub innych środków ściernych.

- Nie wolno dopuścić, aby płyny dostały się do wnętrza urządzenia.

- Jeśli jest konieczny transport urządzenia, należy w tym celu użyć oryginalnego opakowania.

WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK

Jeśli istnieją jakiekolwiek problemy podczas użytkowania, należy zapoznać się z poniższą tabelą. Jeśli problemów nie można rozwiązać według wskazań w kolumnie Rozwiązanie, należy skontaktować się z Producentem.

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Urządzenie nie działa.	Zasilacz ładowarki nie jest podłączony prawidłowo lub akumulator jest wyczerpany.
Brak dźwięku. Głośność jest ustawiona zbyt nisko. Zwiększyć poziom głośności.
		Ustawienia na urządzeniu źródłowym są niepoprawne.
Niska jakość dźwięku.	Zły odbiór Bluetooth. Zmniejszyć odległość między urządzeniem Bluetooth a produktem i upewnić się, że nie ma przeszkód zakłócających połączenie.
	Przewody połączeniowe nie są prawidłowo podłączone.
Urządzenie nie reaguje na naciskane przyciski.	Wadliwe działanie spowodowane wyładowaniem elektrostatycznym.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

ZASILANIE : BI12T-090100-Adv (Blue Iron Holdings Limited)

Wejściowe : 100 - 240 V\~; 50/60 Hz; 0,5 A / 9 V

---; 1 A

Połączenie

Bluetooth: BK3266

Profile Bluetooth : HFPV1,5, A2DPV1,2, AVRCPV1,4, SPPV1,1

Zakres Bluetooth: 2,402 GHz - 2,480 GHz

Wersja Bluetooth : 4,1

Zakres częstotliwości : 2,4 GHz - 2,480 GHz

Maksymalna moc częstotliwości radiowej : 2 dBm

AUX IN : Stereo jack socket, 3,5 mm

Głośnik

Moc wyjściowa (RMS)

:30 W

Zestaw muzyczny

:2,0 channel

Wymiar

Nie wyrzucać urządzenia do ogólnego domowego kosza na śmieci. Należy je oddać w specjalnym punkcie zbiórki elektrycznego i elektronicznego przeznaczonego do recyklingu. W ten sposób przyczynią się Państwo do redukcji zużycia zasobów oraz do ochrony środowiska. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, proszę skontaktować się ze sprzedawcą lub odpowiednim urzędem.

Prosimy zutylizować baterie w sposób przyjazny dla środowiska. Nie wolno wyrzucać baterii wraz z innymi odpadkami gospodarstwa domowego. W celu znalezienia odpowiedniego punktu zbiórki baterii należy skontaktować się ze sprzedawcą.

PARABÉNS