IAN 323269 - Lampki LED MELINERA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Girlanda LED
Długość girlandy	70 m
Długość kabla zasilającego	500 cm
Liczba diod LED	700 micro LED (ciepła biel lub wielokolorowa w zależności od wariantu)
Całkowita moc	7,2 W
Napięcie wejściowe	220-240 V ~, 50/60 Hz
Napięcie wyjściowe	24 V ~
Klasa ochrony	III (bardzo niskie napięcie bezpieczne)
Stopień ochrony	IP44 (chroniony przed zachlapaniami)
Tryby oświetlenia	8 trybów (Kombinacja, Fale, Sekwencyjny, Si-Glo, Gonitwa/Miganie, Powolne zanikanie, Migotanie/Miganie, Stały)
Poziomy jasności	4 regulowane poziomy
Pilot zdalnego sterowania	Podczerwień z baterią CR2025 (w zestawie)
Timer	Tak, cykl 6 h włączony / 18 h wyłączony
Funkcja pamięci	Tak, zachowuje ostatni tryb i ustawienie
Temperatura pracy	-10 °C do 75 °C
Gwarancja	3 lata
Zastosowanie	Wewnątrz i na zewnątrz (dekoracyjne, nie do oświetlenia otoczenia)
Zasilanie	Zasilacz sieciowy model JT-EL/FC24V7.2W-H5-IP44 (w zestawie)
Bateria pilota	CR2025 (litowa 3V, w zestawie)
Możliwość naprawy	Diody LED nie do wymiany; nie otwierać obudowy
Czyszczenie	Suchą szmatką, nie używać środków chemicznych, nie zanurzać w wodzie

Często zadawane pytania - IAN 323269 MELINERA

Jak włączyć/wyłączyć girlandę?

Aby włączyć, podłącz zasilacz do gniazdka. Aby wyłączyć, odłącz zasilacz. Możesz również użyć przycisku ON/OFF na pilocie na podczerwień.

Jak zmienić tryb oświetlenia?

Użyj przycisku MODE na zasilaczu lub przycisków [b] i [c] na pilocie, aby przejść przez 8 trybów: Kombinacja, Fale, Sekwencyjny, Si-Glo, Gonitwa/Miganie, Powolne zanikanie, Migotanie/Miganie, Stały.

Jak regulować jasność?

Użyj przycisków DIMMING (d) i (e) na pilocie, aby zwiększyć lub zmniejszyć jasność na 4 poziomach.

Jak włączyć timer?

Naciśnij i przytrzymaj (około 3 s) przycisk [1] na zasilaczu lub naciśnij przycisk TIMER (f) na pilocie. Zielona dioda LED na adapterze wskazuje, że timer jest włączony. Girlanda wyłącza się po 6 h i włącza ponownie po 18 h.

Czy można używać tej girlandy na zewnątrz?

Tak, stopień ochrony IP44 chroni przed zachlapaniami. Jednak nie używaj podczas deszczu lub w wilgotnych miejscach. Temperatura pracy wynosi od -10 °C do 75 °C.

Jak wymienić baterię w pilocie?

Otwórz komorę baterii, wyjmij zużytą baterię i włóż nową baterię CR2025, przestrzegając polaryzacji. Nie mieszaj starych i nowych baterii.

Co zrobić, jeśli dioda LED jest uszkodzona?

Diody LED nie są wymienne. Jeśli dioda LED jest uszkodzona, produkt należy wyrzucić zgodnie z lokalnymi przepisami.

Czy można używać girlandy wewnątrz jako głównego oświetlenia?

Nie, produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do celów dekoracyjnych. Nie nadaje się do oświetlenia otoczenia w pomieszczeniach.

Jak czyścić girlandę?

Zawsze odłączaj produkt przed czyszczeniem. Używaj tylko suchej szmatki. Nie zanurzaj girlandy w wodzie i nie używaj środków czyszczących ani chemikaliów.

Girlanda nie zapala się, co robić?

Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony i czy gniazdko działa. Upewnij się, że pilot ma działającą baterię (wymień w razie potrzeby). Jeśli problem nadal występuje, nie otwieraj obudowy; skontaktuj się z serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 323269 MELINERA

1. Wprowadzenie.. 64
2. Bazpieczneistwo 66
   3.7okres dostawy(A) 67
   4.Dane technicne 67
   5.Zasady bezpieczensstwa 68
   5.1Zasady bezpieczepstwq przy
   obchodzeniu sie z bateriami 70
3. Uruchomienie 71
   6.1.Obstuag 7
   6.2.Inhiv 73
   7.Wskazowski cwszcnj i pielenpaccii 74
4. Deklarcin zozdajci 74
5. Ulyjzaj 75
6. Gwargnain 75
   10.Gwarunjcd 75
   11.Wagunki gwarangci 75
   12.rodmiunupwovadzigaydeaboty
7. Podmiel wprodudazqcy do obro 7
   13.Adress serwisi 77

1. Wprowazden Serdeczne gratulacion

Zedecyodwali sari PiStwo na wysokatulgunkow produkt. Instruka obligi jest czego togo produktu Zawiera wozne wskazowski dotyczge bezpieczentstwo, uzyfkwania i ulyzifikz. Przed uciemti produktu naley zopazoacznie ze wszyskili wskazówami dotyczymi obligi s zasadomi bezpieczentstwa. Uzywaj togo produktu wytygzcie w spośd opolisny uzwicni i do wymienionych wNiej zastosowari. W chwil przykazania produktu innei osobie nolewy wraznim przykazac zwasyszlike dokumenty.

Objsnienie symboli

Ponizse symbole i haska ostrzegwczne sq stosowane w ninijszej instrukc obspru, na produkti na opakowaniu. Ponizej Girlanda swietna z diodami LED jest okreslana manem prodku.

OSTRZEZENIE!

Powszyz symbol/haso synglonyacine oznaca zagrozzenia o wysokie zycka, ktorego zlekcewatanie要去 skukowac smierciq lub powazymi obostrazenii ciafra.

A OSTROZNIE!

Powszysz symbol/ hola syngalizacjyny ozanaca za grozenie o niskim poziormy rzycki, ktorego zlekewazenie要去 skutowacniiewikimi lub umiarkowanymi obrażeniamicka.

WSKAZOWKA!

Powyzse haslo synglazicyone ostrzegproztedowitzymskodamir zeczwymi.

Informacion de tóctzoca obchodzenia sie ninejisz instruktów obshugi

boml inofme o mozilowski uzytkowski wzntryn i na zewntryn pomieszczne.

mbol informuje ozasadach uzytkowanica

symbol informuje o mözliwych zagrozdaeditary.

Ten symbol informuje o ogranizeni wieku.

Ten symbol informuje o moziwych zagrozeniach wizganzych z porazeniem prdem.

Ten symbol informuje o moziwych. zagrozeniach zwizganych z prerzegzerni.

Ten symbol informuje omostlywch zagrozeniach zwizagznych z wybuchami.

Ten symbol informuje o moziychy zagrozne iarich podacobedzionie są z bateriami.

Ten symbol inoume o tym, ze zakres dostawy obeimjube baterie.

Tenznak wskazuje na to, ze produkt jest wyposzamy w timer.

To ikona oznoczza, ze produkt jest zaslany z sieci.

Niednadeja sie dzieci ponijej 8raku yzicial Niebeepieczenstwo obrazen cial!

Produkt maybeuywanyrezdieciwukowd8latwzwzyiiezosobyzograncionzqawnoiciqfyzcngsensorycnzublumyslowalbo zbrakiemwedyizdoswiadczoniawygcznoid podnodzorem t/lobpreezkazaniu zasadbepzpiegnocnyuytkowaniaproduktuizrozumieniu wizqcychsi zymzagrozen.
- Nie nolezy pozwolc dziemion na zabawe produktem.
-Konserwajca j/lub czyszczenie produktu nie质量和byc wykonywane przydziem bez nadzoru.

Nadezy prestrzegr prepiosow, obowizuqycych w kraiu uzykowianl

• Podzras uzykowania i uyilizacji produktu nalezny prsztegac prerpised o postanowien, obowizuqych w kraju uzykowania.

Nalezy zwracu uwag na warunki otocenial

• Nia nelazy uzywocak produktu w temperatruch otozcenya powyzej 75^ lub poinjej -10^

OSTRZEZENIE!

Niebezpieczentwo obrazeni! Nie uzywac w strefie zagrozzonej wybuchem! Niebezpieczentwo obrazeni cial

-Uzyzkowanie produktu w strefie zagrożejny wybun chem (Ex) jest zabronizuţione. Produkt je nicht jest dopuszczony do uzytku w otozceniu, w tkrymznajduj są palne ciecie, gazy lub pyly.

OSTRZEZENIE!

Niebezpieczene stwo obrazen! Nie nalezy uzytkowac produktu, jesti jest uszkodzony! Niebezpieczene stwo obrazen cialf

• Nie naley zwyjtkowac produktw w przypadku zaskocen dziatania, uzzkodzeni lub wad. W razie stiewdzenia wady produktu przd ponownym uzycma ne lyzy wijcz z urzgodzenia bateri i oddac urzgodzenia do sprawdzenia lub naprawy.
• Diody LED ne mogu byc wymeniane. W raziuszskodzenia diod LED protok podgo ultyazici.

Niefachowapnawy mag spawodowac powazna rzykta dl azytkownka.

OSTRZEZENIE!

Niebepieczentwo obrazen! Nie nalezy manipulowac produktem! Niebiepieczentwo obrazen dla wskutek prazzenia pradel!
W zadnym razie nie otwierac obudowy i ne manipulowac/ nade modyfikacj odproduku. Manipulacje/ modyfikace stanowiq zagrozenie dl zycia wyniku porazenia pradem. Ze wgldek na dopuszczene (CE) manipulacje/modyfikace sz zabroniec.

Nalezy kontrlowac napiecie!

Nalezy upuwnic sie, ze napiecie sieci odpowada wartosci podnej n tablicze znamionowej. Nierpstrzeganie tej uzady主要集中 doprowadzi do prszgrazania.
Nienolezprzykrywa共产党员podczaspracy.
- Nie nały dozyk podlączonego wtyku sierciego- gorym krekymi
Produktzajdugjccego sie eszczwe w opakowaniu nie

PLPL

walno podgczao dozasilania sieciowego.

OSTRZEZENIE!

Rzyko obrażćciata!

Nbeepieceerstwo abraten cial Wskutek poraziona pradem!

• Produktu nit wo领导小组yukowac bez pradlowo wo zamocawany ichsieni usszelniajcieqch.

5.1 Zasady bexpieczienstwa przy obchodzeniu są z bateriami

OSTRZEZENIE!

Zagrozenie izycia!

Nie polykac bateril Zagrozenie Zycial Polnikcie baterii grozi smierci,要比do

ortykuf i dolczone do niego baterie nae z przechowyyawc w meijscu niedostepnym dl a matych dizoci.

W razine polknięcja bateri udoj są niedzocznie do eklarza.

Baterie nalezy trzymać poza zasięgiem daneci.

A OSTRZEZENIE!

Niebezpieczeinstwo poiaru i wybuchul

• Baterii niceNZaczonyd wielokrtnego Iadowania wo nolno Iadowac, zwerac ani owierac. Moze to doprowadzic do prerzegnia, pozaru ir zoerwania.

Trzymaj produkt z dala od zoroduc piela i chroj prsed bepzoprednim nasonleczieniern, poniewo zegrzpanie moze spowodaw od wychub baterii. Niebezpiecznezw obrozna ciera.

OSTRZEZENIE!

Rzyko obrażć ciał!

Niedotykaj gotymi rekami bateri, z ktorch wyciek elektrolit! Niebeziepczeniwo obrazen cial!

• Dotkmiecie bateri z wyciekiem elektrolitu lub uzkodze-niami maybe spoowadopacarzenaire skyro. Nio do-tykaj golymi rekami bateri, z ktorych wyciek elektrolt, lacz koncnieznalo odpowiednie rekawice ochronel
  Uzwyaj tyko baterii typ CR2025 tego类产品roducanta.

• Wkladaj batierde do preznazonejo de todo kieszeni zu wzgladienhion podaje biegunowosci.

• Nie Iqcz starych baterii z nowymi ani z akumulatorkami
• Przechowuj baterie w suchym, chlodnym miejscu, bez wilgoci.
  W-zadnym razie nie wrzucaj baterii do ognia.
• Nie zwaierj baterii.
• Jednazorawe baterie tracq czeciwo energie takze w trakie skłodwania.
• Jezel iue uzywasz urzqdzenia, wyjmij z niego baterie.
• Rozladowane baterie nalezy jok najszybiej wyjci, aby uniknqoc wycieku elektrolitu w konsekwenci uzskadzenia urzgodzenia.
• Rozladowane baterie i zuzyte akumulatori naleyz utlylizawc zgodniz n o bowiqzujcymizasadami.
  Ne przechowuj bateri jegnodarowsyzr baz bateri Rozladowyarnja, aby uniknac pomylik.

6. Uruchomienie

Przed uruchomieniem

WSKAZOWKA!

Na poczgtku nalezy usungc z produktu caly materiak opakowiowy.

OSTRZEZENIE!

Rzyko obrażćciatal

Przewodu pradowego nie wolno wykorystwyac, gdy jest on zwiety. Istnieje ryzyko przyegrzania!

Rozlozyc przwod prqdowy rownomiernie.

Uruchomienie pilota na podczerwie

Bateria pilola na podczernien jest uzomontowana zchwli wyswyki. Przed pierszymn uchomieniem wycginnj pasek zabeepzieczajcy sukPokazano na ob razku, patrz rys. B.

Pilot na podczerwien jest teraz gotowy do pracy.

Uklatanie produktu

Ulozyc produkt na odpowiednim podlozu. Rozlozyc produkt zo gdnie z wasnq koncepqi.

Ozdobiennie ProduktumMZozdobic skzlanego nacznya.
Produktem nozma ozdobic sklane nacznya, tworzeg lampe.Nalezy go owina iluzno wozyc do duzego skzlanego nacznaya.Lsnieje mozliwoc rornomieni go, reczego uformowania szunra LED.

programatora zegarowego przycziskiem {1} na zasilczcu 3 przytrzymiquc go przyd duższy czas {ok. 3 sekunday) i bezaktywowania go przyszeo pnowone duższe wiscianek (ok. 3 sekunday).

Aktywonian/dezaktywonian fungcji programatora zegarowego za povocaj pilota na podzcerwien (rys. F)

Po wciwnie ci przycisku TIMER (f) na pilocie na pod czerwen 1 x fungjca programatora wycja sie. Programatier zegarowy przynoa wylczyc poprzej z ponowne wciwnieCi.

Ody f Funkcja programatora zegarowej jest wączona, produkt wymiacja są automatyczne po 6 godzinach.
Pole kolejnych 18 godzinach produkt wymiacja są automatyczne.

Jezeil Produktie zostanie wylaczony recznie, ten cyld dobowy powarza sie.

WSKAZOWKA!

Gdy programer jest aktywny, no adaptersze swiecie są zielona dioda LED, patraz rysz A {2}.

Funkcjpaämiei

Produkt ma funcktie pamięci. Podczas wyfrzania zostaj zapiźne ostalinny wykorztystwane ustawiania, kło są ponownie dostepne w bezoprosȩdni spośob przy kolejnym wączeniu.

7. Wskazówki czyszczenia i pielegnaci OSTRZEZENIE!

Niebezpieczeneistwo obrazen! Przed czyszcieniem wyjac baterie z przyegródki na baterie, Przed czyszcieniem wyciagnac wyczke. Rzyzyko

porazenia prdemb!
- do czyszczenia uzywać wytcznie sąȩchji szmatiski - niedu zwystaw ostrych sądków czyszczycych lub chemi kaliów
-nie zanurzac w wodzie
- przechowyyawc w chlodnym, suchym比我cu, chronionym prszd zdiolaniem promiensi UV

8. Deklaracja zgodnosci

C W odieniesiu do zgodnosi z podstawomyi wymagianomi i innymi istoynimi prerpci#a

mi dyrektwy w sprawie kompatybilnosci elektromagnetycznej 2014/30/UE oraz dyrektwy RoHS 2011/65/UE. Komplianq orynginal deklaracion zgodnosci mozza orzymac od importera.

9. Utylizacja

Utylizacja opakowania

Opakowiene i instruktca obstugi slkadaj sie w 100% z materialow przyjalnych dl srodkowska, ktoreMZa zutylizowacw lokalnykh punktach recycllng.

Utylizacja produktu

Produktie nie wolno wyrtucać razem z normalnymi odopadani domomyli. Informacja na tema moziłwość utyliacji produktu można uzyȩkać w gminie lub urzȩcie miasta.

Utylizacja baterie / akumulatory

Uszkodzone i zuzycie baterei wielokrtnego ladowania wymagaj recyklinger wedlug dyrek lywy 2006/66 / WE wrz z uzupelniemi. Bateri akumulatorkow sie wolno wyrzucacrazem z odapdami domwomyi. Zawieraj one szkodlwa metro

le ciżka. Oznaczenia: Pb [−olg], Hg [−rɛc], Cd [= kadm]. Uzywnkownik jest robozwizny ustawowo do zwoły zuzythych baterii i akumulatorów. Zúzyte baterie możysz odśc bezpieztni w noszym punkcie sprzedźedy alba w Twoje okolacja (np. w sklepach lub komunalnych punktach zborczycz). Baterie i akumulatory są oznokawane pręzeklsonym smiñniemik.

10. Gwarancja

Gwarancja TRADIX GmbH & Co. KG
Szanowski klienci, zu urzadznej nest je objekt 3-lnetnig
gwarancja od doty zakupu. W przypodku wad produktu maga dochodzie odparitywo st拱ustawychosrozczeni wobec preradzwycy produktu Tych ustanowychroszczenie agricanca nasza przdastwiano poneji gwarancja.

11. Warunki gwarancji

Okres gwarancji rozpoczyna sie w dniu zakupu. Prosimiy o zach-wanie paragonu kasowego. Ten dokument stonow diowd zakupu.

Jesi w przyciagu trzech lat ododay zakupy tego produktujawni sie wada materialowa lub blad producynyj, produkt - wedlug naszgo uznania - zostanie

przaz neas bezplatnie naprawionl lub wymieniony na nowy. Warunkiem skorzystania ze swiaczen gwarancyjnc jest przadezoen w czasi tzylelniego okrosu gwarancy(ngeno wadliwego urzqdzenia i dowodu zakupu [parogon] oraz krktie opisanie, na czym polega wada i kiedy wystpifa.

Jesniasca gwarancja obejmuje te wade, othrzmaqj gwarncjow napwio naprawionl lub nowy produkt. Wraz z naprawa lub wymanja produktu ne Rozpoczyna sie nowy okres obowigzywnia gwarancji.

Okres gwarancji roszczenia z tytulu wad

Rekomja ni wyduza okresu gwaranci. Dotyczy to rowieczeci wymienionych i naprawionych. Szkody i wady produktu obecne juz w momencie zakupy naley zglyosic niewzlocznie po raskopawiu. Po uplywie okresu gwaranci naprawy sq platae.

Zakres gwarancji

Urzdqzienie zostado wyprodukowane z zachowarianto staranochni s urowych wytcznych jakosci, i sprawdzone prerzdostaw. Gwaranja obejmite wyluczne szkody materialowe fabrzychne. Niniejsza gwarcanja ne objejmite czeci produktu, kto彼此legaig na

malmenu zuzywniu i dlatego sq uwaizane za czeci zuzywajye, anu uzskodzen familymiwcyszeci, np. Wyglcznikow, akumulatorow lub czsci wykonanych z szkla.

Gwaranja traci wazino, jezei produkt zostal uzdkodzony, byt uzykowyl lub konserwowy w nieprawdowy spoob. W celu nalezytego uzykowania produku ture naezy dokladnie prezastrozag czwyskich instrukcji podanych w instrukci obligui. Nalezy bezwegzlednia powstrzyma sie od zastosowani i spobow ochodzania sie zprodukti, ko twarenki obligui so adrano zupr zdkrky imstrukci ostzerg.

Produkt jest przyznaczony wącznie do uzytku przywatnego i ne sąndoje sie do zastosowan komercynych. Gwaranja traci waznosć w przypadku niewaprwdłowego i niemalazytego obchodzenia sie, zastosowania silyi i interwencijs, ktorne są szperekadowane przyczem nosz autoryzowany punkt serwisowy.

Procedure w przypadku swiadczén garan-cyjnych

W celu zapewnienia szybkiej realizacij zgloszenia nalezyy
postepowcu zgodnie z ponizyszm wskzadowkami.
W pywnagdku wszwitschk zozwsiem pywnogostowpoc

ragon i numer aryukyu [np. IAN 323269_1901] jako dowd zakupu.

• Numer arrykulu jest podaN ay tablicezm znamionowewi produktu, wylotcnoy na produktie, podaN ay stronie tytutowej instruktcji (na dole z lewej) lub naskiejce z ytu np a podsocje produktu.
• W przypadyku zaklokćen w Dzialandniu lub innych wad nały skontakłowac sie telefonicznie lub poczgl elektronicznę z dzidem serwuš wskazanym ponižej.
• Produkt zarejestrowany jako wadliwy moza nastepnie odestoc bez opoty poczowel pod otrzymanym adresem serwuiz, dotczaqjaq dowod zakupu (paragon) oraz opi lokalizaci i czas wystapienia wady.

Wraz z wymiana urzadzenia lub ważnej czȩci, zgodnie z obwajtužycym ar. 581 §1 kodeku cywilego, okres wargancji Rozpoczyna sie od nowa.

Na stronie www.lidl-service.com mosta povrac niniej szq oraz dolsze instruktce,filmy docityczace produktu oraz opromogowanie instalacyne.

Przy uzyciu tego kodo QR przyȩjeżbe bezoprosydno na strone serwu siid{www.lidl-service.com} i otworczy instructcę obstSci go prowadzemeni(Number atyku [IAN] 323269_1901).

12. Podmiot wpwadzajcy do obtro

TRADIXGmbH&C

Schwanheimer Str. 132

DE-64625 Bensheim/GERMANY

Podmiot wpwadzajcy do obrotu

13. Adres serwisu

TRADIX SERVICE-CENTER

c/o Teknihall Elektronik GmbH 2008-10-16

Bretfeld 13

DE-64839 Munster/GERMANY

Hotline: [phone] [Polçcopenie bezplatne z Telefonu stocjannonre. Polçcopenie z Telefonu komkowego platne wedlug stawki operatora]

E-Mail: [e-mail]

Talo značka oznacuje stejnośmery proud.

Tato znacka oznacuje sridavy proud.

Tento symbol upozorñuie na nezáviśy predradnik.

Tato znacka oznacjufi fidu ochary III. SELV: bezpeze extra nizke napeli

Tata znaka oznauje polariu vystupni pipojky.

20 Tyto znaky vas informui olikvidaci obaiu a produktu.

Tato značka podáva informaci o certifikátu FSC.

Oveiena bepezeneist: Produkte oznacene timto symbolem shluji pozadavyne meckeho zakona o bepezenei vrobku [ProdSG].

Prohläseni o shode [viz kapitola, 8. Prohlase n i o shode]: [Produkt ozanene tinto symbol spluihvi svechny vztohujici pepdispy stvi Evropskeho hospitalstkeho prostoru.

2. Bezpečnost

Pouziti v souladus urcenim

Tento produkt je urcen k pouziti v interiura e extertiura.

Nebezpečenstro poranenial

Vyrobok nesmie byt pouzivany v blizkosti tekutin alebov khych piestroch. Hrozi nebepezentstvo

paranenial!

SK SK

Vyrobok nie je ursy pre komaren'yvyzite. Ine pouzilie alebo zmena na vyrobku su povazovane za ne spravnna a mozu sposobii ranienie osob a poskodenia vyrobku. Za kdyk vzniknute spradvym pouzivanim nepreba'd distributor ziadnu zodpovednost.

Dodziavajne narodné predpisy!

Pizovian a zneiskodnovan yrobrok doudzivaje plaine vnoirositme predipsya ustanovana.

Dbajte na podmienky okolia!

Vyrobak s na smesti pouziva pri teploctach prostredia yvtsik ao 75 °C, resp. niškéch ao-10 °C.

YAROVANIE!

Nebezpecenstvo poranenia!

Nepouzivaje v prostrei nebepez- censtvom ybuchul Hrozi nebepezenc-stvo poranenial!
Vyrobak s nesmie pouziv v prostrdi chrozenom nebepezanstvoychubv [Ex]. Vyrobak s naimesu pouziv v prostrdi, v ktorom sa nachadzajhoftave taketu latki, plyn alebo pracr.

VAROVANIE!

Nebezpecenstvo poranenial Poskodeny vryobok sa nesmie pouzivat! Hrozi nebezpecenstvo poranenial

Nepouzivaje vryrobok v priapade funkynch poruch, poskoden alebo inych poruch. Ak na vrobku zistile porchu, ybetze 2 prisloja batiera k so ker ney vrokb o apf uvedieta do prevadzky, daje ho sktrolov' alebo opravif.
LED diody sa ndaje yuvnif. V tripade chybnchy LED diroea tvrobok zlikvidovat.
- Neoborney vykonane opravy mozu pre pouizvate la prestavnotov znaene bezepezhentvo.

VAROVANIE!

Nebepezcecnstvo poranenial S yrobkom sa nesmieanj Hrozi nebepezcecnstvo poran elektrkym prudoml

• Teleso nesmeite za ziadnych okalnosti olvoraf a s vyrobkom nesmiete manipulovar an ho menit Pri manipulacij/zemendch hrozi riziko ohrzono zivo

ta elektrikhym prudom. Manipulacie/zmeny su za schvobavochiav dovodov (CE) zaokanedze.

Skontrolovat napatial

Uistie sa, ze existuţe siefove napită zodpovedă udajnu na hypovom stifiku. Nedodzranie moze viesti k tvorbe nadmaineho tepla.
Vyrobok sa pocas pouzivania nesmie zakryvaf.
Sierová zastráczni kudy nechyajte vlhymi rukami, pokalí je v prevadzde.
Vryobok s naiesmie pripaj k elektrickemu prudu, ak je stavé zabalny.

POZOR!

Nebezpečensvo poranenial Hrozi nebezpečensvo poranenia elektrickým prudom!

• Vyrobok s na sesmie pouzov²bei za riadne nain-shtalovanych'stesniacich kruzkov.

Nebezpečenstro poranenia!

Elektrické vedenie sa nesmie pouzivaf,
ked je zvinute. Hrozi nebepezencstvo
prehrijat!

Funkcia casaova (obr. E)

Vyrobok je vybaveny funkciou casovača.

Funkcia casa sa aktivije prostrednicvom napaiacieho zdoxa

V. tripade, ze je vyrobok zapnuty, mozte dihsim staclenim gombika (1) na siefovom adapteri [cca 3 sekundy] aktivovat casova opatovynm dlshim staclenim (cca. 3 sekundy) ho deaktivovat.

Funkciu casovata je moine aktivovat/deaktivovat infračervenym dialkovym ovladanim (Obr. F)

Ked na infraevgenom dialkovom ovladani stlache 1x tlaicido TIMER (f) [Casovač] , zapne sa fungica csaovača. Opalovným stlacenim csaovc zase vypnete.

Pozapnutfunkiele casovaca sa vyrobok po 6 hodinach automaticaky vypne.

Po dalsich 18 hodinach sa vyrobok opo automaticky zapne.

Ak sa yvrobak nevypne rucne, znova sa zopakujte tento denny rymus.

UPOZORNENIE!

Ked je casovac aviya, na adaptere svieti zelena LED diado, pozir abr. A (2).

Pamářová funkcia

Vyrobok ma pamafov fuuki. Po vyvnit zostavaju ulozene naposledy pouzite nastavenia a pri d'alam zapnuti su nzova k dispozici.

7. Pokyny na cistenie a udrzbu

VAROVANIE

Nebezpečenstro poranenia!

Pred cistenim musite z priehradky na batiey vybraf baterie. Pred cistenim je nutne vytiahnuf siefov zu stkrko zu

bezmpodmiene neyhybaf.