RBR60 - Odkurzacz GRE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Robot czyszczący basen
Marka	GRE
Model	RBR60
Maksymalna głębokość	3 m (10 stóp)
Temperatura wody	4°C do 35°C (39,2°F do 95°F)
Zasilanie	Akumulator litowy ładowalny
Czas ładowania	4 do 5 godzin
Czas pracy	Około 60 minut
System poruszania się	Głowica obrotowa 180°, wbudowany pływak
Typ filtra	Filtr dolny z komorą
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączenie po wyjęciu z wody
Konserwacja	Czyszczenie filtra, płukanie czystą wodą
Przechowywanie	Czyste i suche miejsce, temperatura 10-25°C (50-77°F)
Dostępne części zamienne	Filtr, akumulator, wirnik, koła, pokrywa filtra
Gwarancja	2 lata (z zastrzeżeniami)
Zastosowanie	Basen i spa
Ładowarka	Oryginalny zewnętrzny adapter, do użytku wewnętrznego

Często zadawane pytania - RBR60 GRE

Co zrobić, jeśli robot nie zbiera zanieczyszczeń?

Sprawdź akumulator: jeśli jest słaby, naładuj go przez 4 do 5 godzin. Sprawdź wirnik: jeśli jest zatkany, wyłącz robota i wyczyść go. Upewnij się, że komora filtra nie jest pełna; wyczyść ją w razie potrzeby. Jeśli wirnik jest uszkodzony, skontaktuj się z dystrybutorem.

Dlaczego robot przestaje się poruszać na środku basenu?

Robot może się zatrzymać z powodu przeszkody. Sprawdź, czy nie utknął lub nie jest zablokowany. Wyłącz system filtracji basenu, ponieważ cyrkulacja wody może zakłócać ruch. Upewnij się, że dno basenu jest płaskie.

Jak wyczyścić filtr robota?

Zdejmij pokrywę filtra i wyjmij filtr. Opłucz go czystą wodą bez detergentu. Pozostaw do wyschnięcia przed ponownym montażem. Wyczyść również komorę filtra.

Co zrobić, jeśli akumulator się nie ładuje?

Sprawdź, czy ładowarka i kabel są prawidłowo podłączone. Jeśli wskaźnik ładowarki nie świeci się, ładowarka może być uszkodzona. Skontaktuj się z dystrybutorem w celu wymiany. Nie próbuj samodzielnie wymieniać akumulatora.

Dlaczego wskaźnik ładowarki pozostaje czerwony przez ponad 8 godzin?

Oznacza to uszkodzony akumulator. Skontaktuj się z dystrybutorem w celu wymiany akumulatora. Nie włączaj robota i nie wymieniaj akumulatora samodzielnie, może to spowodować obrażenia i unieważnić gwarancję.

Jak wyregulować linę pływaka?

Wyreguluj długość liny tak, aby sięgała poziomu wody. Zawiąż lub odetnij nadmiar. Lina umożliwia wyciągnięcie robota po zakończeniu cyklu.

Czy mogę używać robota w basenie z wykładziną?

Tak, ale upewnij się, że liner (wykładzina) nie ma zagnieceń. Robot jest przeznaczony do płaskich den. Sprawdź, czy wykładzina jest dobrze napięta.

Jak przechowywać robota, gdy nie jest używany?

Całkowicie rozładuj akumulator (sam się rozładuje), a następnie naładuj go w pełni przed przechowywaniem. Ładuj co najmniej raz na trzy miesiące. Wyczyść i osusz robota. Przechowuj w wentylowanym miejscu, z dala od słońca, ciepła i chemikaliów, w temperaturze od 10°C do 25°C.

Co zrobić, jeśli głowica obrotowa nie obraca się?

Sprawdź, czy komora filtra nie jest pełna (wyczyść ją). Sprawdź głowicę obrotową pod kątem zablokowanych zanieczyszczeń. Obróć ją ręcznie; jeśli się blokuje, opłucz wodą. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z dystrybutorem.

Gdzie mogę uzyskać części zamienne?

Skontaktuj się z autoryzowanym dystrybutorem w celu uzyskania oryginalnych części: filtr, akumulator, wirnik, koła, pokrywa filtra, ładowarka. Używaj wyłącznie oryginalnych części, aby zachować gwarancję.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RBR60 GRE

Produkt jest urzadzeniem elektrycznym - przystrzejag podstawych zasad bezpiecieństwa podczas为其 montaź uzytkowania. Przechytaj starannie ponijsze przyepamys.

OSTRZEJEZENIE!

Odkurzacz nie jest jabawką i powinien byc uzywany przyez osoby powyzej 8 r. zycia.

Kazdy, kto chce uzywac odkurzacza, powinien najpierw przyczyac starannie instrukcje loro oblugi.

1. Odkurzacz jest przyznaczony do czyszczenia basenów i jacuzzi.
2. Uzywaj odkurzacza wyłacznie z oryginalnymi akumulatorami i oryginalna tadowarka.
3. Laduj akumulatory odkurzacza gdy jest on wyluczony.
4. Przechowuj odkurzacw mięsću czystym i suchym. Trzymaj go z dala od Światla sloneczngo oraz od wszelkich subsancji groźacych wybuchem.
5. Filtr worky jest delikaty i latwo przyurawi sie, jest odkurzacz wciagnie ostre przydjiace sie pod woda.
6. Odkurzacz wyłacza sie samoczynnie po wyjeciu z wody.
7. Nie zblżaj sie do glowicy odkurzacza, jesti jest wączony - sīa ssania jest wystarczȩco duź, by z latwość wciagnę cierzeci但她 ludzkiego, wósy, elementy odziezy oraz zwierzenia.
8. Nie wolno rozbierac odkurzacza bez profesjonalnej pomocy lub informaci od autoryzowanego sprezedawcy lub producenta urzadzenia.
9. Nie wolno wylewac oleju smarowego - zanieczyszczca on wody.
10. Jeźeli odkuracz nie działa prawidłowo, wyłucz go natychmiast i skontaktuj sie z autoryzowanym sprzedawca urzadzenia lub wymiń odpowiednio podzespoly / akcesoria na oryginalne zamienniki od producenta.
11. Warunki pracy odkurzacza:
    11.1. Maksymalna glebokosc zanurzenia w wodzie: 3 m (10 ft)
    11.2 Temperatura wody: 4^ - 35^ (39,2^ - 95^)

1. Ladowarka

Produkt jest urzadzeniem elektrycznym - przystrzejag podstawowych zasad bezpieczenia podczaskiego i uzytkowania. Przechytaj starannie ponijsze przyepisy:

1. Uzywaj wyłączne oryginalnejławowarki przyeznaczonej dla togo urzadzenia.
2. jest przyznacznona wyłącznie do uzytku wewnatrix pomieszczeni. Nie walno uzywach ladowarki na zewnatrix pomieszczeni - chron są przy deszczem, wilgocia, zalaniem oraz wysoka temperatura.
3. Ladowarkę naleź przechowywać poza zasięgiem daneci.
4. Bezwzględnie nie wolno uzywać ladowarki, sąsi jest uszkodzona.
5. Nie dotykaj ani ladowarki, ani odkurzacza mokrymi rękoma ani;będć boso - zwlaszcza gdy ladowarka jest podłoczona do zasilania i laluje urzadzenia.
6. Odłucz ladowarke od zasilania, gdy nie jest uzywana.
7. Ješli przywód elektryczny zostaw uszkodzony, trzeba wymienić ladowarkę na nowa ze względu na niebezpiecześć porazenia przem.
8. Przed Rozpoczeciem Ładowania odkurzacz oraz Ładowarka musza byc calkowicie suchen.
9. Przed pierwszym użyciem odkurzacza daneź呋adowaec go przy 4-5 godzin. Odkurzacz w pełni naładowany sąze w normalnych warunkach pracstawć przy okło 60 minut.

2. Utylizacja akumulatora

1. Odkurzacz ma akumulator litowy króry po zużyciu wymaga szczególnych metod utylizacja odpadów - w tej sprawie na-lezy zasięgnac informaci u wędz samorzadowych.
2. Nie wolno samodzielnie rozbierac akumulatora litowego, chyba ze za pozwoleniem somebody wykwalifikowanych, serwisu lub producenta urzadzenia.

Powyzsze ostrzezenia i srodki ostroznosci nie uwzgliedniaja wszelkich moziwych zagrozen, w tym cięzkim wypadkiem na zdrowiu. Uzytkownicy basenówjacuzzi powinni uzywać odkurzacza zachowujuc ostroznosc oraz kierujuc sie zdrowym rozsadkiem.

INSTRUKCJA OBSLUGI

MONTAZ

A: Pfywak
B: Pokrywa górna
B-1: Głowica strumieniowa
C: Filtr
D: Podstawa
E: Ladowarka

NaPokrywie gornejznajduje sie obrotowa glowica strumieniowa, ktra wyruca wodezasya spod odkurzacza - oderzut strugi wody z glowicy powoduje, ze odkurzac porusza sie. Gdy odkurzac dochodzie do przeszkody, glowica obraca sie o 180 stopni, przyez co urzadzenie zmienia kierunek ruchu, omijac przyszkode. Odkurzac zasya i zbiera zanieczyszczenia od dolu obudowy, wciagajac je do komory filtra workiego.

MONTAZ UZYTKOWANIE

Ostrzeżenie o ludowaniu elektrycznym

• Uzywaj wyłacznie oryginalnejadowski i jej oryginalnégo kabla.
  Zanim podłuczysz ladowarke do odkurzacza, sprawdź,
  czy gniazdo ladowania urzadzenia oraz wtyczka ladowarki są SUCH i czyste.
• Naładuj fabrycznie nowy odkurzac przyez pierwszym uzyciem

(ładowanie powinno trwać 4-5 godzin).

Pokrywa dolna od spodu odkurzacza

Uwaga:

Gdy zacznie sie ladowanie odkurzacza, wączy sie czerwona kontrlka na ladowarce. Gdy akumulator naładuje sie, kontrlka tazmieni kolor na Zielony.

Włacz zasilanie przyȩcznikiem, wybierz/linkę z pływaka, po czym wędź odkuracz poziom do wody – pozwol mu swobodnie opaść na dno. (Odkurzacz nie sączama są poza woda – ma funkcję automatycznych wyłączenia są po wyjeciu z wody.)

Wybierz linkę z wody – pozostaw jej mniej wieciej tyle, ileDynosi glebokosc wody,a nadmiar skroc obcinajac lub obwiazujac na pplywaku.

Gdy wyczerpie sie akumulator odkurzacza, urzadzenie zatrzyma sie automatycznie przy krawedzi basenu (jesli natomiast w wodzie są przyszkody, odkurzacznę utknoch przy nich z Rozladowanym akumulatorem).

Uwaga:

1. Zaleca sie wyłaczy filtr basenu – prad wody od pompy filtra basenowej要去 zlokacja ruch odkurzacza na dnie.
2. Przeszkody w basenie, np. drabinka, moga wplnac na kierunek ruchu odkurzacza i tym samym dokladnosc sprzatania.
3. Jesli basen ma solanke, to sól musi calkowicie Rozpuścić sie w wodzie zanim wolno bedzie włoźć donej odkurzac.

Odkuracz besteht sprzatał prawidów, pod warunkiem ze dno basenu jest zupeßnie plaskie, a ewentualna okladzina gu-mowa nie jest pomarszczona.

USUWANIE ODPADKOW I CZYSZCZENIE URZADZENIA

KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE

1. Akumulator, jesti nie jest现代农业y, Rozladowuje sie podczas przechowywnia. Naładuj akumulator odkurzacja przy晗ność przechowywniem.
2. Jesli nie uzywasz odkurzacza, musisz ladowac和他的 akumulator co najmiej Raz na trzy miesiace.
3. Odlacz ladowarke od gniażdka elektrycznych, a nastepnie kabel ladowarki od okkurzacza.
4. Wymontuj przystawke z odkurzacza. Wyplucz odkurzac i loro akcesoria czysta woda. Nie myj go detergentami.
5. Oproznij odkurzacz z wody przyded.gojo przechowywaniem.
   Czyśc odkurzac i akcesoria wilgotna scierka, po czym wytrzyj wszystko dokladnie sucha scierka.
6. Przechowuj urzadzenia i akcesoria w mieux scu przywynn, z dala od swiatla sonecznego, zródel ciepla i ognia, chemii do basenu, a takze z dala od przyci.
7. Temperatura w mistręska przechowywnia powinna miȩcie są w granicach 10 °C – 25 °C (50 °F – 77 °F).
   Uwaga: przechowywanie w wyźsej temperaturze要去skroci trwaśc uzytkowyakumulatora.

Konserwacja i wymiana winika

Potrzebne narzedzie (nie w kpl.): srbukret

1.

2.

Wirnik

3.

Konserwacja i wymiana winika

Uwaga: koja glówne major magnesy po bokach. W sprawie ich wymiany i konserwacje sązy skontaktuć są ze sprzedawca.

Montaż i wymiana baterii

Uwaga!

Nie traktuj urzadzen elektrycznych jako niesklasyfikowane odpady komunalne, korzystaj z.), siektywnej zbiórki opadów. Aby uzyskać informacje o dostepnych systemach zbiórki,NSEy skontaktowa cię z wędzami lokalnymi.

• Nie wyjmuj baterii litowej bez upowaźniazenia.
  Podczas wyjmowania baterii litowej z odkurzacna nalezy zdjec pierscionki, bransoletki, naszynik i zegarek.
• Prad zwarciowy generowany przyez baterie jest wystarczajcy do zaadsorbowania pierscionka (lub podobnych przychodmiotów), powodujac powazne oparzenia
• Przed wyjeciem akumulatora naleź załość oślone oczu, reckawice i odzież ochronna.
  Uwaazaj, abyNie dotknac przyewodu lub jakichkolwiek metalowych czeci, bo spowoduje to iskre lub zwarcie
• Nie palić, nie iskrzyc ani nie palić plomienia w povlizu odkurzacza, bo spowoduje to zapłon baterii i powstanie gazu
  Unikać wystawiania baterii na dzialanie ognia lub wysokiej temperatury, w przyciwnym razie moze to spowodowa wybuch.

Uwaga!

W przypadku wycieku baterii nalezy unikać kontaktu z uzzkodzona bateria i umieść ja w plastikowej torbie.

W przypadku kontaktu skóry lub ubrania z kwasem naleź natychmiast umyć duź iloscia wody z mydlem.

W przypadku kontaktu oczu z kwasem, plukać oczy woda przyze co najmiej 15 minut i zglosić sie o pomoc do lekarza.

W razie problemów technicznych z odkurzaczem mozes spróbowac rozwiazać je na nizej podane spoosoby. Uwaga: wyłucz zasilanie urzadzenia zanim zaczniesz je naprawiac.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

PROBLEM MOZYLIWE PRZYCZYNY ROZWIAZANIE
Odkurzacz nie usuwa zanieczyszczene.	Akkumulator na wyczerpaniu. Naładuj odkurzacz.	Wymiącz odkurzacz i sprawdź wzwrokowy,czy wirnik obraca sie swobodnie. Jeśli nie wiesz co zrobieć w razie tej usterki, skontaktuj są ze sprzemawcza. Ostrzeżenien! Upewnij są,że odkurzacz jest wymiączny zanim zajmieść są jejego obłowag techniczna
	Wirnik nie obraca są.
	Wirnik jest uszkodzony.	Skontaktuj są ze sprzemawcza w sprawie wymiary.
	Filtr workowy jest pelen.	Wymiąc z filtr workowy i okrywojjego komory.
Odkurzacz zatrzymuje są z dala od sciany basenu (głowica strumieniowa nadal są obraca).	Odkurzacz napotkal przyszkode lub wciagnę jak)i przem diomit.	Sprawdź,czy nicNie wpadlo do odkrzacza. Wymiągnij obce przydetmiety z odkurzacja.
	Odkurzacz „przyssa" są" do glówno odplywu na dnie basenu.	Wymiącz pompe filtra basenowego (wed-le)yego instrukcji).
	Dno nie jest plaskie.	Zaçekaj chwile,azzi okurzacz ruszy - alternatwnie: wymiąwnaj dno basenu - alternatwnie: przytnij szczotkie od spodu odkurzacja. Skontaktuj są ze sprzemawcza. w sprawie czymi zamiennych.
Odkurzacz nie sprepta całego dna / porusza są tylko wzdr'uż scian.	Filtr workowy jest pelen.	Wymiąc z filtr workowy i okrywojjego komory.
	Akumulator wyczerpal są za wcieśćnia.	Wymiąc komorę filtra odkurzacja, po czym podliącz go do ladowarki na 4-5 godzin.
	Prad wody od pompy filtra basenowe-go zmiezenia kierunek ruchu odkurzacja.	Wymiącz pompe filtra basenowego (wed-le)yego instrukcji).
	Koło odkurzacja nie kruci są. Wymiąc z starannie koia i sprawdź ich stan.
Odkurzacz porusza są powoli. Filtr workowy jest pelen.	Wymiąc filtr workowy i okrywojjego komory.
Głowica strumieniowa nie obraca są w ogole lub bardzo powoli.	Dolna czymi przygodubu obrotowej zaciera są.	Filtr workowy jest pelen. Sprawdź,czy pod glówna strumieniowa nie ma brudu i wymiąc ja. Głowiceość w tymCEEbu obrawcie donia pod strumieniem biestawey wody,azzi wymiąc zamiennych i spoosobu naprawy.
	Filtr workowy jest pelen.	Wymiąc filtr workowy i okrywojjego komory.
Odkurzacz gubi zbierany brud.	Uszkodzony zawórzys dyszy ssaiej (od spodu odkurzacja).	Przegroda u ssawy działa jak klapa, uniemożliȩjianga wysypywania są zbieranego brudu. Skontaktuj są ze sprzemawcza w sprawie czymi zamiennych i spoosobu naprawy.
Brud wydostaje są spod Pokrzywkomory filtra.	Pokrzywa komory filtra jest uszkodzona.	Wymiąnów podzmy komory filtra na nowa. Skontaktuj są ze sprzemawcza w sprawie czymi zamiennych.
PROBLEM MOZLIWE PRZYCZYNY ROZWIAZANIE
NieMZno naŁadować odkurzacza.	Akumulator jest uszkodzony.	Skontaktuj sie ze sprzedawca w sprawie wymiany akumulatora. Os-trzeżenie! Nie sączaj odkurzacza ani nie wymieniaj akumulatora samo-dzielnie. Grozi to wypadkiem z cięką szkoda na zdrowiu, a nawet smiercia, a takłe uniewaźniem gwarancji.
	Kabel Ładowarki nie jest prawnów podlączony do Ładowarki i odkurzacza.	Prawidłowowo podlącz kabel do Ładowarki oraz gniażda na odkurzaczu. Patrz instrukcja uzytkownika.
	Ładowarka jest uszkodzona.	Skontaktuj sie ze sprzedawca w sprawie wymiany. Ostrzeżenie! Uzywa-nie niedpowiednej Ładowarki skutkuje uszkodzeniem odkurzacza / akumula-tora oraz uniewaźniem gwarancji.
Odkurzacznie wyłacza sie po wyjeciu z wody.	W odkurzaczu jest woda i styk wyłacza-jacy napęd jest nadal zwarty, przyez co odkurzacznoble pracówn poza woda.	Pozostaw odkurzacz w suchym mięs-cu i zaczekaj chwile,ź wyschnie.
	Styk wyłaczący zapchat瘴ym - np. mokrymi wlosami - i pozostaje zwarty.	Usń brud oppowiednim narȩdzielem.
	Karta elektroniki jest uszkodzona.	Skontaktuj sie ze sprzedawca w sprawie wymiany.

PROBLEM MOZLIWE PRZYCZYNY ROZWIAZANIE
Kontrolka Ładowarki świeci sący czas na czerwono – nie zmiezenia koloru na Zielony przyez ponad 8 godzin.	Akumulator jest uszkodzony.	Skontaktuj są ze sprzedawca w sprawie wymiany akumuladora. Ostrzeżenie! Nie sączaj odkurzacza aniNie wymieniaj akumuladora samodzielnie. Grozi to wypadkiem zcieȩka szkoda na zdrowiu, a nawe smiercia, a takłe uniewaźniem gwarancji.
Kontrolka Ładowarki zmiezenia kolor na Zielony po bardzo krótkim czasie – jaknakże odkurzacz tak naładowany pracuje bardzo krótko (w ciagu pól godziny, i powtarza są to wielokrotnie).
Kontrolka Ładowarki są za od razu na zielono po podączeniu odkurzacza do Ładowarki. (Prawidłowo podącz kabel do Ładowarki oraz gniaźda na odkurzaczu.)	Ładowarka jest uszkodzona.	Skontaktuj są ze sprzedawca w sprawie wymiany. Ostrzeżenie! Uzywanie niedpowiednej Ładowarki skutkuje uszkodzeniem odkurzacza / akumuladora oraz uniewaźniem gwarancji.
Jeść lampka Ładowarki nie świeciość wis**)
Przelącznik nie dla lub jest wyłączony. *	Wokół czujnika znajdustry są śmieci lub czujnik jest zardzewiate.	OczyScić czujnik za pomocapi papieru, szmatki lub szczotki, tak jak na obrazkach; lub zobaczyć film online.

1- GUARANTEE CERTIFICATE

GENERAL TERMS