SpotLight Work Area 67 00004644 - Pilot zdalnego sterowania HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bluetoothowy pilot zdalnego sterowania
Marka	Hama
Model	SpotLight Work Area 67 00004644
Wersja Bluetooth	4.1
Kategoria Bluetooth	Klasa 2
Maksymalny zasięg	10 metrów (bez przeszkód)
Pasma częstotliwości	2402 - 2480 MHz
Maksymalna moc RF	1,44 mW (E.I.R.P)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	52 x 30 x 12 mm
Waga	Około 10 g
Rodzaj baterii	CR2032
Przybliżona żywotność	Do 2000 wyzwalaczy
Zgodność systemowa	iOS 6 lub Android 4.2.2 i nowsze
Zawartość opakowania	Pilot, smycz, bateria CR2032, instrukcja obsługi
Główna funkcja	Zdalny wyzwalacz dla urządzeń Bluetooth (smartfony, tablety)
Konserwacja i czyszczenie	Lekko wilgotna ściereczka bez włókien, bez agresywnych detergentów
Części zamienne i możliwość naprawy	Nienaprawialny przez użytkownika. Skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem.
Temperatura pracy	Unikać skrajnych temperatur i wilgoci
Stopień ochrony	Brak (chronić przed wodą i wilgocią)

Często zadawane pytania - SpotLight Work Area 67 00004644 HAMA

Jak sparować pilot Hama SpotLight z moim smartfonem?

Włącz Bluetooth w smartfonie. Przytrzymaj przycisk zasilania na pilocie przez około 3 sekundy, aż dioda LED zacznie szybko migać. W ustawieniach Bluetooth swojego urządzenia wybierz hamaBRS3 z listy urządzeń. Dioda LED zgaśnie, gdy połączenie zostanie nawiązane.

Jaki jest zasięg pilota?

Maksymalny zasięg wynosi 10 metrów bez przeszkód (ściany, osoby itp.). Przeszkody mogą zmniejszyć zasięg.

Jak wymienić baterię w pilocie?

Użyj monety, aby otworzyć komorę baterii, obracając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wyjmij zużytą baterię i włóż nową baterię CR2032, zachowując polaryzację. Zamknij, obracając w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Co zrobić, jeśli połączenie Bluetooth nie jest automatyczne po pierwszym sparowaniu?

Sprawdź, czy Bluetooth w twoim urządzeniu jest włączony, i czy hamaBRS3 pojawia się jako połączone w ustawieniach Bluetooth. Jeśli nie, powtórz procedurę parowania opisaną w instrukcji. Zbliż urządzenia i sprawdź, czy żadne inne urządzenie nie jest już połączone.

Pilot nie reaguje, co robić?

Sprawdź stan baterii: w razie potrzeby wymień. Upewnij się, że pilot jest włączony (przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy). Jeśli problem nadal występuje, spróbuj zresetować, wyjmując i wkładając baterię.

Czy mogę podłączyć pilot do wielu urządzeń?

Jednocześnie można podłączyć tylko jedno urządzenie. Jeśli chcesz zmienić urządzenie, najpierw odłącz pilota od pierwszego, a następnie sparuj z drugim.

Z jakimi urządzeniami jest kompatybilny pilot?

Pilot jest kompatybilny z urządzeniami wyposażonymi w Bluetooth i działającymi pod kontrolą iOS 6 lub Android 4.2.2 lub nowszymi, takimi jak smartfony i tablety.

Dioda LED nie świeci się, dlaczego?

Prawdopodobnie bateria jest rozładowana lub nieprawidłowo włożona. Sprawdź polaryzację i w razie potrzeby wymień baterię. Upewnij się również, że komora baterii jest prawidłowo zamknięta.

Czy mogę używać pilota w wilgotnym środowisku lub na deszczu?

Nie, produkt nie jest wodoodporny. Chroń go przed wilgocią i zachlapaniem. Używaj tylko w suchym środowisku.

Jak czyścić pilota?

Użyj lekko wilgotnej ściereczki bez włókien. Nie używaj agresywnych detergentów ani chemikaliów. Uważaj, aby żaden płyn nie dostał się do wnętrza produktu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SpotLight Work Area 67 00004644 HAMA

Elementysterująceiwskaźniki(A)

1. LampkakontrolnaLED
2. PrzyciskPower/przyciskaktywacji
3. Pokrywakomorybaterii

1. Objąśnieniesymboliiinstrukcjiostrzegawczych

Ostrzeżenie

Niniejszy symbol stosuje się do wskazania zaleceń dotyczących bezpieczeństwa lub wceluzwróceniauwaginakonkretnezagrożeniaieniebezpieczeństwa.

Wskazówka

Niniejszysymbolwskazujenadodatkoweinformacjeiistotneuwagi.

2.Zawartośczestawu

• ZdalnywyzwalaczBluetooth ^® BRS3
• 1 paseknanadgarstek
• 1bateria(CR2032)
- Niniejszainstrukcjaobstugi

3.Zasadybezpieczeństwa

• Chronić produkt przed zanieczyszczeniami, wilgocią i przegrzaniem. Korzystać z produktuwyłączniewsuchychpomieszczeniach.
• Nie używać produktu w miejscach, gdzie niedozwolone jest stosowanie urządzeń elektronicznych.
• Nie używać produktu w wilgotnym otoczeniu i chronić go przed bryzgami wody.

• Nie upuszczać produktu i nie narażać go na silne wstrząsy.

• Opakowanie należy niezwłocznie usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji.

• Nie wolno w żaden sposób modyfikować produktu. Spowoduje to utratę gwarancji.
• Produktu należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
• Produktjestprzeznaczonydoprywatnego, niekomercyjnegoużytku.
• Nie używać produktu w bezpośrednim sąsiedztwie grzejnika, innych źródeł ciepła lub wbezpośrednimświetlesłonecznym.
• Tenprodukt, podobniejakwszystkieproduktyelektryczne, niejestprzeznaczonydo obsługiprzezdzieci!
• Nie używać produktu poza granicami jego wydajności określonymi w danych technicznych.
• Nie próbować samodzielnie dokonywać konserwacji lub naprawiać urządzenia. Wszelkie prace konserwacyjne należy powierzyć odpowiedniemu personelowi specjalistycznemu.
• Nie otwierać produktu i nie kontynuować jego obsługi, jeżeli jest uszkodzony.

Ostrzeżenie—baterie

• Koniecznie przestrzegać prawidłowej biegunowości (oznaczenie + i -) baterii oraz odpowiednio je wkładać. Nieprzestrzeganie grozi wyciekiem lub wybuchem baterii.
• Używać wyłącznie akumulatorów (lub baterii) określonego typu.
• Przed włożeniem baterii wyczyścić styki baterii i przeciwległe styki.

Ostrzeżenie—baterie

• Niepozwalaćdzieciomnawymienianiebateriibeznadzoru.
• Nie mieszać starych baterii z nowymi, baterii różnego typu lub różnych producentów.
• Wyjąć baterie z produktów, które nie będą używane przez dłuższy czas (chyba że sągotowedoużyciawsytuacjiawaryjnej).
• Niezwieraćbaterii.
• Nieładowaćbaterii.
  • Niewrzucaćbateriidoognia.
• Przechowywać bateriewmiejscuniedostępnymdladzieci.
• Nigdy nie otwierać, nie uszkadzać ani nie połykać baterii i nie dopuszczać, aby przedostały się do środowiska. Mogą one zawierać toksyczne i szkodliwe dla środowiskametaleciężkie.
• Zużyte baterie natychmiast wyjąć z produktu i wyrzucić.
• Unikać przechowywania, ładowania i użytkowania w ekstremalnych temperaturachiprzybardzoniskimciśnieniupowietrza(np.nadużych wysokościach).

Ostrzeżenie-baterieguzikowe

• Nie połykać baterii – niebezpieczeństwo poparzenia przez niebezpieczne substancje.
• Ten produkt zawiera baterie guzikowe. Jeśli bateria guzikowa zostanie połknięta, w ciągu zaledwie dwóch godzin mogą wystąpić poważne oparzenia wewnętrzne, któremogądoprowadzićdośmierci.
• Nowe i zużyte baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Ostrzeżenie-baterieguzikowe

• Jeśli komora baterii nie zamyka się bezpiecznie, należy zaprzestać użytkowania produktuiprzechowaćgowmiejscuniedostępnymdladzieci.
• W przypadku podejrzenia, że baterie zostały połknięte lub znajdują się w jakiejkolwiek części ciała, należy natychmiast zasięgnąć pomocy lekarza.

4.Wymaganiasystemowe

- ZdalnywyzwalaczBluetooth ® obsługuje urządzenia końcowe z funkcją Bluetooth®, takiejaksmartfonyitablety, naktorychzainstalowanesąsystemyoperacyjneiOS6 lubAndroid4.2.2lubnowszewersje.

Wskazówka

• Należy pamiętać, że obsługa zdalnego wyzwalacza Bluetooth® zależy od urządzeniakońcowego.
• Uwzględnić w tym zakresie instrukcję obsługi stosowanego urządzenia końcowego.

5. Uruchomienie(B)

• Otworzyć komorę baterii, obracając pokrywę komory baterii (1) przy pomocy monety przeciwniedokierunkuruchuwskazówekzegara.
• Zdjąć pokrywę komory baterii (2) i włożyć jedną baterię CR2032 zgodnie z oznaczeniembiegunów.
• Ponownie zamknąć komorę baterii, obracając pokrywę komory baterii (3) przy pomocymonetywkierunkuruchuwskazówekzegara.

6.Eksploatacja

Wskazówka

• Funkcje opisane w tym rozdziale są możliwe tylko z urządzeniami końcowymi obsługującymiBluetooth®.
• Należy pamiętać, że zasięg Bluetooth® wynosimaks.10metrów,bezprzeszkód, takichjakściany,ludzieitp.

6.1. PierwszełączenieBluetooth ^ (parowanie)(A)

Wskazówka-parowanie

• Upewnić się, że urządzenie obsługujące technologię Bluetooth® jestwłączone, a funkcjaBluetooth® jestaktywowana.
• UrządzeniekońcoweBluetooth ^ musi być "widoczne" dla innych urządzeń Bluetooth ^ .
• Uwzględnić instrukcję obsługi urządzenia końcowego.

- Nacisnąć i przytrzymać przycisk Power / przycisk aktywacji (2) przez około 3 sekundy, abywłączyćzdalnywyzwalaczBluetooth ^® . LampkakontrolnaLED(1)zaczniemigać.

• ZdalnywyzwalaczBluetooth ^® wyszukujepołączenieBluetooth ^® .

- OtworzyćustawieniaBluetooth® naswoimurządzeniukońcowymizaczekać, aż na liście znalezionych urządzeń Bluetooth® wyświetlać się będzie hama BRS3.

- Wybrać hama BRS3 i poczekać, aż zdalny wyzwalacz Bluetooth® pojawisięjako podłączonywustawieniachBluetooth® danegourządzeniakońcowego.Lampka kontrolnaLED(1)gaśnie.

- MożnakorzystaćzezdalnegowyzwalaczaBluetooth ®.

6.2.AutomatycznepołączenieBluetooth ^ (powcześniejszymsparowaniu urządzeń)(A)

Wskazówka

• Upewnić się, że urządzenie obsługujące technologię Bluetooth® jestwłączone, a funkcjaBluetooth® jestaktywowana.
• UrządzeniekońcoweBluetooth ^ musi być "widoczne" dla innych urządzeń Bluetooth ^ .

• Uwzględnić instrukcję obsługi urządzenia końcowego.

• ZdalnywyzwalaczBluetooth ^ pozostajepołączonyzurządzeniemBluetooth ^ , zktórymbyłostatnioużywany.

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk Power / przycisk aktywacji (2) przez około 3 sekundy, abywłączyć zdalnywyzwalacz Bluetooth ^ . Lampakontrolna LED(1) zaczniemigać.
• MożnakorzystaćzezdalnegowyzwalaczaBluetooth ^® . Aby wyłączyć, nacisnąć przycisk Power / przycisk aktywacji (2) i przytrzymać przez ok. 5sekund.LampkakontrolnaLED(1)gaśnie.

Wskazówka—połączenieniedziała

Po pierwszym pomyślnym sparowaniu kolejne łączenie odbywa się automatycznie. JeżeliipołączenieBluetooth ^® niezostanienawiązaneautomatycznie, należy sprawdzić następującepunkty:

• WustawieniachBluetooth ^ urządzeniakońcowegosprawdzić, czy połączono hama BRS3. Jeśli nie, powtórzyć kroki wymienione w 6.1. Pierwsze łączenieBluetooth ^ .
• Sprawdź, czy przeszkody wpływają negatywnie na zasięg. Ewentualnie przybliż urządzeniadosiebie.
• Także przy słabej baterii moc może być ograniczona. W razie potrzeby wymienić baterię.
• Zawsze może być połączone tylko jedno urządzenie Bluetooth®.Jeśliwystępuje aktywne połączenie z innym urządzeniem, należy rozłączyć to połączenie i spróbować ponownie.

6.3.Wymianabaterii

Bateria została zaprojektowana na okres użytkowania do 2000 aktywacji, ale ten czas zależy od warunków użytkowania. Jeśli zdalny wyzwalacz Bluetooth® niewykazuje działania po naciśnięciu przycisku aktywacji (2), nie tworzy połączenia z urządzeniem końcowymBluetooth® itp., należy wymienić baterię w następujący sposób: Patrz (B).

7. Czyszczenieikonserwacja

Czyścić produkt wyłącznie niestrzępiącą się, lekko wilgotną ściereczką. Nie używać agresywnych środków czyszczących. Upewnić się, że do produktu nie dostanie się woda.

8. Wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji

Hama GmbH & Co. KG nie ponosi odpowiedzialności i nie udziela żadnej gwarancji z tytułu szkód wynikających z niewłaściwego montażu, instalacji, niewłaściwego użytkowania urządzenia ani z tytułu szkód wynikających z postępowania niezgodnego z niniejszą instrukcją obsługi i wskazówkami bezpieczeństwa.

9.Danetechniczne

ZdalnywyzwalaczBluetooth®
WersjaBluetooth®	4.1
KlasaBluetooth®	Klasa2
Zasięgmaks.10m
Wymiary(szer.xdł.xwys.)52x30x12mm
Wagaok.10g
TypakumulatoraCR2032

10. Deklaracjazgodności

Hama GmbH & Co KG niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego [00004639] jestzgodnyzdyrektywą 2014/53/UE. Pełnytekst Deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

https://pl.hama.com/000046390000/ Pobierz

Zakres(y)częstotliwości2402–2480GHz
PromieniowanamaksymalnaMoctransmisji	1,44mWE.I.R.P.

Upozornenie—pripojeniejenarušené