Office 2.8 Kw - Klimatyzacja SUNTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Office 2.8 Kw SUNTEC

Oznacenie nahradnych dielov /komponentov

zobrażené krúžíve stípce:

S tlaclidom ventilatoria nastavte pozadovanu rychlost ventilatoria (vysoká, stredná, nizka alebo automatická).
- Ak je vás pristroj vybavený funkciou chladenia, automaticicky sa prepne do režimu ventilátora ihned' ako je teplota okolia nizsia než 23 °C (73 °F) a znova sa zapne do chladiaceho režimu ihned' ako je teplota okolia vyssia než 23 °C (73 °F).
- Ak je vás隸stroj vybaveny fungkiou chladenia aj ohrevu, automaticky sa prepne do rezimu ohrevu ihned aka je teplota okolia nizsia než 20 °C (68 °F). Ak je teplota okolia v rozmedzi od 20 °C (68 °F) do 23 °C (73 °F), pristroj sa prepne do rezimu ventilatóra. Od teploty 23 °C (73 °F) pracuje pristroj v chladiacom režime.

UV svetlo:

Możné chyby przy instalaci

Dbejt prosim na to, aby nebyl zablokovan y vystup vzduchu, abyste zabranili poškozeni prístroje.
- Hadice pro odtah vzduchu nesmi byt zalomena (obr. 4).

Ovladaci panel

Przed doklądnym przyczytaniem instrukcji oblsugi prosimy, aby nie instalowej ani nie wykorztystwać przenosné klimatyzatora. Prosimy przyechowyȩć niniejsza instrukcje oblsugi w razie ewentualnych roszczenia gwarancyjniych oraz jako zbiór informaci o produktie.

Dziekujemy za zakup unto urzadzenia marki Suntec Wellness. Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy dokladnie przyczytac instrukcje obstugi. Zachować niniejsza instrukcje obstugi w celu poźniejszego skorzystania z niece.

Uwaga!

To urzadzenia są boć uzywane przy czȩci w wieku od 8 lat i powyȩj oraz osób o ograniczzonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej i psychicznych lub braku doświadczenia i wiedzy,;) jestli zostały one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z urzadzenia w sposób bezpieczny i zrozumieć zagrożenia zaangaźowej. Czyszczenie i konserwacja uzytkownik nie musi boć wykonane przy czȩci bez nadzoru. Dzieci poniȩj 3 rokuźycia bez nadzoru ze strony osób doroszych nie mogość dostępu do urzadzenia.

Dzieci w wieku od 3 i poniżej 8 lat mogą Jedynie wąćzȩć lub wyłączȩć ur.§adzenie pod warunkiem,ź e ur.§adzenie znajduje są lub jest zainstalowane w normalnej pozycji uzywania,;dziecko zostało przyszkolone pod kątem bezpiecznych uzywania, jest nadzorowane i zrozumião对我来说 zagrozenia.

Dzieci w wieku od 3 i ponijej 8 lat nie moga podłaczać urzadzenia do gniaźdka, regulowej urzadzenia, czyscić go lub konserwowaec.

• Urzadzenie jest przyznaczone tylko do uzytku w pomieszczeniach.
• Nie uzywać urzadzenia, jeder przygod sieciowy,

wtyczka lub samo urzadzenie wykazuje uszkodzenia.

• Urzadzenia nie wolno podłaczać do uszkodzonego gniażda elektrycznégo. Przed uruchomieniem sąȩ upewnić są,ź urzadzenia jest prawidłowo zainstalowane.
  Urzadzenia nie nalezy uzywać w基础知识 otwartych zródeł ognia.
• NieNSEWy wYSTAWIAC urzadzenia na bezposrednie dziatanie promieni sonecznych.
• Prosimy najpierw zawsze wyłączać urzadzenia, a dopiero potem wymiągać wtyczkę z gniaźdka elektrycznégo.
• Wtyczkę naleź y wymiąnac z gniażdka elektrycznégo przyced czyszczemen, magazynowaniem urzadzenia lub w przypadku wyłączenia go z eksploataci na dędźSZy czas.
• Urzadzenia wolno czyscić tylko w sposob opisany w tej instrukcj.
• Urzadzenie nalewy podłaczyc do prawidłowowo uziemionego gniaźdka elektrycznych (220-240 V ~, 50 Hz).
  Urzejdenia po wączeniu nie walno pozostawiac bez nadzoru. Naleź je wyȩczyć, nawet przyeli z pomieszczenia wychodzi są tylko na krótko.
• Naleź y zawsze ciąnac za wtyczkę, aNie za przywoćd, by odcieć zasilanie w energié elektryczna.
• Urzadzenia nie sązy uzywać w otoczeniu, w krórym要去 dochodzić do Rozpryskiwania oleju lub wody.
• Nie naleźny uzytkości urzadzenia w pewliżu zaienki, natrysku, basenu kapielowej lub w salonie kapielowym.
• Nigdy nie wiktadaj palców, olówków lub innych

przedmiotów, choć straznik, gdy jest podȩczony wtyk zasilania, szczególnie podczas jazdy.

• Klimatyzator naleź y zawsze przechowywać i transportować w pozycji pionowej. W razie wątpliwość zalecamy, aby odczekAAC przyznajmiej 24 godziny z ponownym wączeniem klimatyzatora.
• Prosimy zapewnic, aby otwor wlotowy i wylotowy wentylacji nie zostat zaglokowy.
• Urzadzenie nalewy uzytkowej zawsze na poziomej powierzchni.
• Naleźystosować tylko offerings przechy producenta częsci zamienne i akcesoria, byunikacja uszkodzenia urzadzenia.
• Nigdy nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, czy naprawa jest konieczna,NSEZY skontaktuac sie ze sprezedawca.
• Nigdy nie naleźny uzywać wtyczki z gniaźdka jako przyłącznik, aby uruchomic i wyłączyć urȩzdenie klimatyzatora. Uży biodarczonego POWER przyłącznik znejdujugocy są na panelu sterowania.
• Zwrócić uwage na to,czy przyzewód zasilajcy jest prawnów uziemiony.
• Jeźeli uszkodzeniu uległ przywód zasilajść, to abyunikacja zagrożenia,(go wymiany powinien dokonać producent lub.gojo serwis;będź inna wykwalifikowana osoba.
• Nie uzywać urzadzenia z rozgałęznikiem elektrycznym i przyȩźamy.

Wazne

Przenosny lokalny klimatyzator nalezy zawsze przechowywać i transportować w pozycji pionowej.

W razie wąpliwość zalecamy, aby z ponownym wączeniem klimatyzatora odczekAACrzynajmiej 24 godziny.

Oznaczenia częsci zamiennych / komponentów

Elementy składowe	Opis	Liczbaszt.
	Podzespóły glównePrzeność lokalny klimatyzator	1
	Adapter mocȩćy przyȩód powietrza wylotowego przyzenośćneo go klimatyzatora lokalnégo	1
	Adapter mocȩćy przyȩód powietrza wylotowego do okna (zwęȩka)	1
	Przewód powietrza wylotowego	1
	Listwa okienna przyȩsuwna z otworem	1
	Przewód odwadniajność	1
	Pilot zdalnégo sterowania	1

1 Panel sterowania

6 Wlotgowietra /kratkafiltruja

2 Uchwyt do przenoszenia

7 Przyjacze przywodu powietrza wylotowej

3 Kofka jezdne

8 Wlot powietrza/katka filtrujaca

4 Wylot powietrza

9 Przewód zasilajacy

5 Obudowa

10 Przylacze węza odwadniajaźego

Instalacja

Urzadzenie powinno byc umieszczone na podłodze w odlegosci min. 45 cm od innych przyedmiotów, poniewaz moga one silnie wplywac na wydajnosć urzadzenia (il. 1).

Ostrzeżenie: urzadzenia przy uzyciem sązy pozostawic ustawione pionowo przy czemie godziny.

Urzadzenie möglich bez problemu przenosić z jegno pomieszczenia do innego pomieszczenia,NSEZY przy tym"Justak prerstrzegać nastepujacych wskazówek:

Instalacja przyzewodu powietrza wylotowej, il. 2, 3 i 4

• Urzadzenie prosimi w poplizu gniaiazka elektrycznego.
  Prosimy umocowac adapery na koncach przywiatrza wylotowo.
• Druga końcłowek węza powietrza wylotowej prosimy umocowych w odpowiednim otworze z tych urzadzenia. (il. 5)
  Prosmy umocowac przysuwna listwe okienna w oknie i w otwor listwy wsunać owalny adapter.
  Wtyczke sieciowa prosimy podlączyć do gniaźdka elektrycznych (220-240 V ~, 50 Hz).

W przypadku okien skrzydłowych zalecamy zastosowanie uzczelnienia okna Air-Block Klima-Sail EAN 4250058312099 (patrz: rozdziel „Czesci zamienne i akcesoria")

Mozliwe bledy podczas instalacji

• Nalezy zworocic uwage, by wylot powietrza nie byt zablokowany, by uniknac uszkodzenia urzadzenia.
• Przewód powietrza wylotowego nieMZe byc pozaginany (il. 4).

Panel sterowania

1 Programator czasowy
A Wskaznik timera
2 prędkość obrotowa wentylatora
B Wskaźnik prędkosci wentylatora
3.wdol(-)
C Wskaznik trybu pracy
4. wyswielacz
D Wskaznik promieniowania UV
5. w gore (+)
E Wskaznik trybu uspienia
6. tryb
7.wlacz/wylacz

1. Włacz / Wylacz: Przycisk ten sluzy do wączania lub wączenia urzadzenia. Urzadzenia po wączeniu uruchamia są automatyczne przy poprzejnicn nastawach.

2. Tryb: Aby wybrać tryb chłodzenia, ogrzewania, odwilżania lub wentylatora, po wączeniu urzadzenia naleźny nacinność przyczysk trybu.

3. Prędkość wentylatora: Po sączeniu zasilania, prosze nacisność ten przycisk, aby ustawic prȩdkość wentylatora (wysoka, srednia, niska lub automatyczna). W trybie prȩdkości automatycznej, prȩdkość bedzie regulowana w zależnosci od temperatury otoczenia.

4. Przycisk podwyższania/ obniżania wskazan (+/-): Ustawic urzadzenia w trybie chłodzenia i za pomocymi tych przycisków ustawic zędanę temperatuw w pomieszczeniu (18-32°C chłodno lub 13-27°C ciepto). Aby przy.§ć zwiakania temperatu ry skali Celsjusza na skale Fahrenheita i odwrotnie, przyciski „+“ i „-“ naleźny nacisnac jederoczenia przy czeminy. 3 sekundy.
5. Programator czasowy: Przycisk ten jest wykorztystwyany do nastawienia zadanego czasu wączenia/wyȩczenia urzędzenia.

Opis funkcji

Wlaczanie / wylaczanie

Prosze podlaczyc urzadzenie do gniazdka elektrycznego. Urzadzenia rozpocznie prace w trybie gotowosci. Prosze nacinac przycisk zasilania, aby wlaczyc urzadzenie. Ostatnio uzywany tryb dostanie aktywowany automatycznie. Nacinij ponownie przycisk On/Off, aby wlaczyc urzadzenie.

Tryb chlodzenia

• Przycisk trybu roboczego naciskać tak dlugo, az zostanie podswietlona kontrlka trybu chłodzenia.
• Aby nastawic zadana temperature (18^ - 32^ lub 64 - 90^) , nalezy poslugiwa c sie przyciskami podwyzsmania/obnizania wskazań. Temperatura docelowa jest wyswietlana na wyswietlaczu.
• Aby nastawic zădane obroty wentylatora (wysokie, srednie, niskie, automatyczne), nalezy nacisnoci przycisk Wentylator. W tym momencie powinna zapalic sie odpowiednia kontrlka obrotów.

Tryb ogrzewania

Naciskać przycisk trybu tak dlugo, az zostanie podswietlona kontrlka trybu ogrzewania.
- Aby nastawic zadana temperature (13°C–27°C lub 55–81°F), nalezy poslugiwać sie przyciskami podwyższania/obniżania wskazań. Temperatura docelowa jest wyświetlana na wyświetlaczu.
- Aby nastawic zădane obroty wentylatora (wysokie, srednie, niskie, automatyczne), nalezy nacisnám przycisk. W tym momencie powinna zapalic sie odpowiednia kontrlka obrotów.

Tryb wentylatora

• Przycisk trybu roboczego naciskać tak dlugo, az zestanie podswietlona kontrlka trybu wentylatora.
• Aby nastawic zadane obtroy wentylatora (wysokie, srednie, niskie), nacisnac przycisk Wentylator.
• Zapala są odpowiednia kontrlka obrotów, dodatkowo nastawione obroty są wskazywane na wyświetlaczu za pomocą symbolu (dla wysokich obrotów), (dla srednich obrotów) i - (dla niskich obrotów).

Tryb odwilzania

• Przycisk trybu roboczego naciskać tak dlugo, az zostanie podświetlona kontrlka trybu odwilżania.
• Na wyświetlaczu pojawia sie symbol
• Prędkość wentylatora jest automatycznych ustawiana przy urzadzenia i nie sąbzć regulowana.

Programator czasowy

Właczycz urzadzenia i nastawic ządano temperaturę pokojowa oraz obroty wentylatora. Wymićczy teraz urzadzenia.
Nacisnac przycisk „TIMER", aby aktywowac fungcj. Na wyswietlaczu pojawia sie migoczancy symbol i wskazanie godzin.
Prosze ustawic zadany czas wączenia (0-24h) za pomocz przycisków góra/dóf na pilocie lub bezposrednio nacisné przycisk TIMER na urzadzeniu.
- Odczekać 5 sekund, aż funkcja programatora czasowej uaktywni są ili zapali są ządana kontrlka, a urzadzenia dostanie przystawione w tryb czuwania.
- Nacisnac jestzsche raz przyzisck programatora czasowego lub przyzisck w.l./wyl., aby usunarć ustawieuie programatora czasowego. Kontrolka zgaśnie, a z wyświetlaczazniknie symbol programatora czasowego
- Aby ustawic czas wyłaczenia w opisany powyzej sposob, naciskać przycisk programatora czasowej w momencie, gdy urzadzenia jest wączone.

Tryb automatyczny

• Po aktywacji tej funckci urzadzenie okresla automatycznie na podstawie temperatur otoczenia, jaki tryb ma zostac wączony (tryb chłodzenia,ogrzewania lub wentylatora).

• Nacisnac wielokrotnie przycisk trybu na pilocie. W trybie automatycznym wyświetlacz pokazuje obracajace sie kreski:

• Za pomocę przycisku wentylatora ustawic zędane obroty wentylatora (wysokie, srednie, niskie, automatyczne
• Jeżeli urzadzenia posiada funkcje chłodzenia, nastepuje automatyczna zmiana na tryb wentylatora, jeźeli temperatura otoczenia jest poniżej 23^ ( 73^ ). Jeżeli temperatura otoczeniaDynosi wynci 23°C ( 73^ ), nastepuje automatyczne przy.§ćzenia na tryb chłodzenia.
• Jeżeli urzadzenia posiada tryb chłodzenia i ogrzewania, urzadzenia dokonuje automatycznej zmiany na tryb ogrzewania, jeżeli temperatura otoczenia wynosi mniej niz 20^ (68^) . Jeżeli temperatura otoczenia wynosi między 20^ (68^) a 23^ (73^) , urzadzenia dokonuje zmiany na tryb wentylatora. Od 23^ (73^) urzadzenia pracuju w trybie chłodzenia.

Swiatlo UV:

• Funkcja ta sluzy do oczyszczaniagowietra.
  Kiedy urzadzenie pracije, prosze nacinac i przytrzymac przycisk prędkosci wentylatora "..."MUX"越过 3 sekundy, aby aktywowac fungcjé swiatla UV. Na wyswietlaczu pijwi sie komunikat "UV light indicator".
• Aby węłaczyte fungcję, naleź y nacinȩć i przytrzymać przyszysk prędkość wentylatora

Uwaga: Funkcja UV nie jest dostepna, gdy klimatyzator jest wylaczony.

Pilot zdalneo sterowania:

Pilotem mozna obshugiwac te same fungcje, co za pomocapanelu sterowania. Urzadzenie wymaga 2 baterii typu AAA (baterie nie sa dolaczone do dostawy)

1	Przycisk WŁ./WYŁ.	2	Prędkość wentylatora
2	Przycisk trybu roboczego	3	Przycisk sterowania czasowej
4	Tryb nochy (nastawienie unto trybu jest möglich wyłącznia za pomocza pilota zdalnego sterowania)	°C/°F	Nastawa temperatury w skali Celsjusza/Fahrenheitia
7	Przycisk podwyższania wskazań	◇	Oscylacja (nastawienie unto trybu jest möglich wyłącznia za pomocza pilota zdalnego sterowania)
V	Przycisk obniȩmania wskazań	3|2|	Przycisk funkcyjny

Prosze wlozyc 2 baterie "AAA" 1,5V do pilota,aby gozasili.

Opis funkcji

Oscylacja

Nacisnac przycisk oscylaci, aby aktywowac lubdezaktywowac automatyczne pionowe ruchy lamelek.

Funkcja Turbo

• Funkcja ta jest dostepna tylko w trybie chlodzenia, osuszania i wentylatora.
• Po aktywacci tej funkci wybrany tryb bedzie pracwal z maksymalna mocaj.
• Naciśnij przycisk funkcyjny "ΞΩ" na pilocie, symbol turbo "♂" zamiga 10 razy. Jesli w tym czasie ponownie wcijsiesz przycisk funkcyjny, fungcjja turbo zostanie aktywowana.

Blokada dla daneci (tylko pilot zdalnego sterowania)

Prosz nacisnac przycisk w gore i w dof przyce 3 sekundy. Aktywuj to i dezaktywuje blokade dzieiecag. Gdy blokada dzieieca jest aktywna, zaden inny przycisk nie moze byc aktywowany. Blokade dzieiecagmaybe wylaczy poprzej ponowne nacijsiecie przycisku w gore i w dof na 3 sekundy.

Tryb nocny

• Nastepnie nastawic zadana temperature w trybie chlodzenia.
• Nacisnac przycisk trybu nocngo na pilocie.
  Wyswielac ulegnie sciemnieniu, a urzadzenie w sposob automatyczny przyłączy sie na prace przy obniżonych obrotach wentylatora.
  W trybie CHLODZENIA, wybrana temperatura bedzie wzrastać o 1^(1^) na godzine w okresie 2 godzin. Ta nowa temperatura bedzie utrzymywana przyznastepne 6 godzin. Nastepnie urzadzenia wyłaczy sie.
  Gdy w trybie OGRZEWANIA, wybrana temperatura bedzie sie zmniejszać o 1 °C(1°F) na godzine w okresie 3 godzin. Ta nowa temperatura bedzie utrzymywana przyznastepne 5 godzin. Nastepnie urzadzenia wyłaczy sie.

Opróznianie zbiornika wody

Urzejdenie jest wyposzazone w automatyczny uklad odparowywnia wody. Woda kondensacyjna jest wykorzystwyana do chlodzenia spreźarki, co nie tylko zwiększa wydajnosć chlodzenia, ale sąze pozwala oszczechość energie.

• Po napelnieniu zbiornika wody na wyświetlaczu ukaź sie wskazanie FE i automatyczne sączy sie tryb roboczcy czuwania.
• Wówczas naleź wyłaczyc urzadzenia i wymiąć wtyczkte sieciowa z gniażdka elektrycznégo.
• Aby oproznic zbiornik wody, nalezy wyjac zainstalowany w dolnej czeci urzadzenia korek spustowy i oproznic wode do odpowiedniego pojemnika. Ewentualnie wode:noza oproznic za pomocagolaczonego przewodu spustowego.
• Po ponownym uruchomieniu urzadzenia bedzie ono dzialac normalnie.

Konserwacja

Aby uniknac obrazen, wylaczyc urzadzenie i wyjac wtyczke z gniazdka elektrycznego przyd Rozpoczeciem konserwacci lub czyszczenia.

Czyszczenie

Wtyczke sieciowa wyciagnac z gniazdka.
- Urzadzenie wyczyscić wilgotna sciereczka, a nastepnie wytrzejcSucha sciereczka. Nie nalezy stosowac rozpuszczalników chemicznych (np. benzyny, alkoholu). Powierzchnia, a takze cala obudowa要去 ulec uszkodzeniu pod wplywem uzycia takich srodkow.
- Nigdy nie czyscić urzadzenia woda.

Filtr powietrza

• Regularnie czyscić filtr powietrza. Gdy filtr powietrza jest zapchany kurzem, zmiejsza są wydajnosć urzadzenia.
• Filtrgowierza nalezy wymyczrrez zanurzenie go w cieplej (ok. 40^) wodzie z neutralnym srodkiem czyszczacym, wyplukac go pod bierzaca woda i nastepnie wysuszyc za pomocmiiekiej sciereczki.
• Nie wolno uruchamiać urzadzenia bez filtragowietra.

(Filtr Bio-Silver)

(Filtr przyȩwymiropy)

(Filtr z weglem aktywnym HEPA)

Przechowywanie

Wciagnac wyczke sieciow i oprznic zbiornik wodny.
- Pozostawic urzadzenie na ok. 2 godziny w trybie wentylatora, aby moziwe bylo wyschniecie wewnetrznej jegnostki.
- Wówczas naleź wyłaczyć urzadzenia i wymiąnść wyczȩ siedioczą z gniaźdka elektrycznych.
Nastepnie oczyscić i wysuszyć filtrgowietra i umieść go z powrotem w urzadzeniu.
- Ołączyć wąź elastyczny powietrza wylotowej od urzadzenia i zlokyc go na przechowanie w bezpiecznych mistręska.
- Urzadzenie umiescić w kartonie i przechowywać w suchymjejscu.
Wyjac baterie z pilota i przechowyac je w bezpiecznym miejscu.

Komunikaty o blędach

Nie probbowac samodzielnie instalowac, demontowac lub naprawiac urzadzenia. Nieprawidlowo przypegowadzone pracemoga spowodac porazenie pradem,(PCZecik wody,pozar itd.

Komunikat o blędzie	Przyczyna	Rozwiązanie
1. Urȩdzenie nie uruchamia są	Brak zasilania elektrycznego	Prosimy podȩczyć zasilanie elektryczne do urȩdzenia, a nastepnie uruchomić je ponownie.
	Ft – Rozȩwietlil są wyświetlacz	Opróznic zbiornik wody.
	Uaktywniła są wewétrzna funckja zabeźpieczajca.	Prosimy urȩdzenie wymićzyć na 30 minut, a nastepnie uruchomić je ponownie. Jeźeli problem;będzie są wystapi ponownie, prosimy zworćci są do swojego spreżawcy.
2. Urȩdzenie nie chłodzi w prawnidłowysposob.	Okna i drzwi są otwarte, w pomieszczeniu znejdujów są(innerźródla ciepta (powoduje to wahania temperatury)	Prosimy pozmamykać wszystkie drzwi i okna. Usunuć innéźródla ciepta.
	Bezpośrednie naslonecznienie	Prosimy przystawić urȩdzenie w zacienionejejcie lub zaciagnć załony.
	Przewód powietrza wylotowej nożostław podłączenia lub jest niedrożny	Prosimy podȩczyć przywód powietrza wylotowej lub udrożnić go.
	Zablokowy wlot powietrza	Prosimy oczyść zapchanejejiesca
3. Urȩdzenie po krótkiej chwili	Przewód powietrza wylotowej jest zagiety	Aby zwiékszyć wydajność chłodnicza urȩdzenia prosimy poprowadzić przywód powietrza
wyłacja są		wylotowej prostolinów i mayliwie na jak najkrótszym odcinku.
	Wylot powietrza jest zablokownik	Prosimy sprawdzić wylot powietrza i ew. oczyȩcie go.
4. Hałas	Urzadzenia nie zostano ustawione na plaskim podło.	Ustawić urzadzenia na twardym, plaskim podło. (unikanie hałasu)
5. SprężarkaNie włacja są	Włuczona jest funcka ochrony termicznej urzadzenia.	Urzadzenia prosimy wyłczyć i uruchomicie je ponownie po ok. 3 minutach.
6. W czasie przyty urzadzenia zaczyna wydzielść są nieprzyjemny zapach	Zabrudzony filtr powietrza	Filtr powietrza prosimy oczyȩcie w spośob opisany w tr.§i roźdiały „Konserwacja/ czyszczuminium".
7. Na wyświelmetlaczu pojawi sąsymbolPF	Czujnik wewétrzny jest uszkodzony	Prosimy wówczas zworćcie są do sprezedawycy.
8. Na wyświelmetlaczu pojawi sąsymbolFE	Zbiornik wody jest zapolniomy.	Opróznic zbiornik wody.

Czeci zamienne i akcesoria (szybciej i wygodniej)

Częsci zamienne i akcesoria do urzadzenia OFFICEość wlokalmym punkcie sprezaź. Dodatkowych na naszej stronie internetowej

www.suntec-wellness.de

znajda Państwo szczegółowe informacje o poszczególnych produktach oraz szybkim i wygodnym zakupiec częsci zamiennych.

Röwnież tam znejdą Państwo szȩtegołowe informacja o urzadzeniu OFFICE (np. FAQ, listy czȩci zamiennych, dokumenty do povrania itp.).

Nazwa EAN	Opis	Szekic funkcjonalny
Air Block Klima Sail 4250058312099	Kończywka uniwersalna do wszystkich typów okien i drzwi. Jak w przypadku moskitiery, mocuje sie ja taśma klejacia obstuguje zamkiem blyskawicznym. Okno lub drzwi są za zamknąc w kaźdej chwili.
Air Extension Kit 4250058312105	Światowa nowość,ȩga ki którajność klimatyzowej niemal kaźdy zakatek domu, niezależnie odjej不少ca ustawietenia klimatyzatora. Przewód powietrza wylotowej są za prędłuźć o 5 metrow za pomocamy specjalné propelera.
OFFICE 2.8 KW supersilent A+ Eco R290 Filter Set 4250058316325	Bio-Silver-Filter Filtr przyceiwymiyy Filtr z węglem aktywnym HEPA

Reklamacja

• Reklamacje dotycznych są za zglaszać wciagu 24 miesiecy oddating zakupy (paragon).
• Bezplatna wymiana lub naprawa jest wykluczona w razie uprzejniego przy przechrowadzenia nieprawidłowych manipulacci przy produktie.
• Usuwanie wad częsci zuzywajycch sie i materialów uzytkowych oraz czyszczenie, konserwacja lub wymiaria tych czȩci są w takim przypadku odplatne.
  W razie reklamowania urzadzenia nalezy przynieszec urzadzenie w oryginalnym opakowani wraz z paragonem do sprezedawcy. Na stronie internetowej www.suntec-wellness.de maar dokona szybkiego i wygodnego zgloszenia serwisowego oraz zasięgnac dodatkowych informaci.
• Bez paragonu wykluczona jest zasadniczo bezplatna naprawa lub wymiana.
• Jeżeli reklamacja odbywa są zgodnia z naszymi postanowieniami serwisowych, wszystkie wady urzadzenia lub akcesiorów spowodOWane blędami materialowymi lub producenta są usuwane poprzej bezpltna naprawe lub — wedlug naszego uznania — poprzej wymianie urzadzenia.
• Uszkodzenie elementów akcesiorów nie prowadzi automatycznie do bezplatnej wymiany calego urzadzenia. W takim przypadku naleź skontaktowej są zsprzemawca. Pękniȩcie szkła lub elementów plastikowych jest zawsze zwiazane z poniesieniem kosztów.
  Sprzedawca lub serwis naprawy要去 upwyie okresu gwarancji przyprowadzic naprawy odplatie.

EC-DEKLARACJA ZGODNOSCI

Urzadzenia spelnia zasadnicze wymagania Unii Europejskiej w zakresie zapewnienia zdrowia i bezpieczne sta. Deklaracja zgodnosci WE jest podstawa oznakowania unto urzadzenia symbolem CE.

Publikacja ninięjszej instrukcjji obstręgu zoznacza wysgaśćcie obłowiazywnia wszychickich dotychczasowych dokumentów. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIKATRONIC oraz logo w postaci słonca są zarejestrowymi znakami towarowymi. © 2021 SUNTEC WELLNESS GMBH

Rozporzadzenie w sprawie peoduktowwykorzystujacych energia

Przenosny jegnokanalowy klimatzator wysokiej jakosci zgodnie z przyepisami i Rozporzadzeniami europejskimi, w szcęgólnosci nowego Rozporzadzania w sprawie produktów wykorztustujych energie 626/ 2011 stanowii „klimatzator lokalny".

Czynnik chlodniczy

(CE) N 842/2006: Klimatyzator zawiera czynnik chlodniczy R290. Ilość czynnika chłodźacego jest mniejsza nied 1 kg i znajduje są w zamknietym obiegu chlodzenia. Czynnik chlodniczy nie wykazuje w sprawdzie potencjalnej zdolnosci do ozonolZY, jaknake wedlug protokolu z Kioto stanowy tzw. gaz cieplarniany i moze przyczyniac sie do globalnego ocieplenia klimatu po przyedostaniu są do atmosfery. Z togo względu wylączniae autoryzowani technicy serwisU, posiadajcy kwalifikacja w zakresie tego czynnika chlodniczego, moga uzupelniac poziom czynnika chlodniczego lub oprozniac klimatyzator z czynnika chlodniczego. Klimatyzator Suntec nie wymaga uzupelniania czynnika chlodniczego pod warunkiem prawidlowego wykorzystywania urzadzenia oraz szczelenego obiegu czynnika chlodniczego.

OFFICE 2.8 KW SUPERSILENT A+A++ ECO: R290, GWP: 3, 260g = 0,00078t CO2e

Wskazówki dotyczne ochronyŚrodkowska

Produktu nie wolno po zakończenu okresu uzytkowania utylimowej ze zwykflammatoryi odpadami z gospodarstwa domowego. Naleź go oddać w punkcie recycklingeru urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Wskazuje na to symbol na produktie, w instrukcji uzytkowania lub na opakowaniu. Materialy nagȩ są do ponownego wykorzystania zgodnie z ich oznaczenia. Dzieki utilizacje, ponownemu uzyciu materiały i innym formom ponownego wykorzystania starych urzadzen major Państwo zaźny węd zochrone srodowiska naturalné. Informacja o wąsciwnym punkcie recycklingowym uzyskȩka Państwo w administracja gminy.

Odpowiedzialnosc jest wyłoczona dla wzystkich będów drukarskich i przyoczenia.

Na niniejsze urzadzenie przystuguje 24-miesieczna gwarancja!

W okresie 24 mieszecy obowiazywania gwarancji zobowiazujemy sie do bezplatnej naprawy urzadzenia lub do udostepnienia sprezedawcy bezplatnie czeci zamiennych, przyeli urzadzenie przyestanie dzialac wskutek blodow produkcyjnych lub materiałych. Dalsze roszczenia w stosunku do naszej firmy są wykluczone. Nie odpowiadamy za uszkodzenia urzadzenia spowodOWANE sila wyzsza, nieprawidlowa obsluga, nieprzestrzeganiem instrukcji, uwarunkowanym eksploatacja zuzymiem lub uszkodzeniAMI w transporcie.

Niniejszy dokument obwiązije wyłączne w połaczenia uż przynamné z faktura.

W raziekorzystaniazuslug serwisowychnalezy dostarczyczakupionyproduktdo sprzedawcy.

Oznaczenia artykuTu:

Numer seryjny:

Nazwisko kupujacego:

Data zakupu:

Pieczatka i podpis sprezedawcy:

Producent:

Suntec Wellness GmbH

Holzstraße 2

40221 Dusseldorf

Niemcy