PHKSA 12 A2 - Bezprzewodowa piła tarczowa PARKSIDE - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PHKSA 12 A2 PARKSIDE w formacie PDF.
| Marka | Parkside |
| Model | PHKSA 12 A2 |
| Typ produktu | Akumulatorowa pilarka tarczowa |
| Przeznaczenie | Domowe, cięcie drewna, plastiku i lekkich materiałów |
| Prędkość obrotowa biegu jałowego | 1400 min⁻¹ |
| Średnica tarczy | 85 mm |
| Otwór tarczy | 15 mm |
| Grubość tarczy | 1,1 mm |
| Liczba zębów | 20 |
| Maksymalna głębokość cięcia (45°) | 17 mm |
| Regulowany kąt cięcia | 0° do 45° |
| Akumulator | Litowo-jonowy 12 V, 4 Ah (PAPK 12 B1) |
| Ładowarka | PLGK 12 B2, wejście 230 V~, wyjście max. 4,5 A |
| Czas ładowania | Około 60 min |
| Poziom ciśnienia akustycznego | 86,8 dB(A) |
| Poziom mocy akustycznej | 97,8 dB(A) |
| Drgania (drewno) | 3,27 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Dolna osłona ochronna | Automatyczna z dźwignią odrzutu |
| Diody LED oświetlające pole pracy | Tak |
| Blokada wrzeciona | Tak |
| Prowadnica równoległa | W zestawie, regulowana |
| Adapter do odsysania | W zestawie |
| Klasa ochronności (ładowarka) | II (podwójna izolacja) |
| Gwarancja | 3 lata |
Często zadawane pytania - PHKSA 12 A2 PARKSIDE
Pytania użytkowników dotyczące PHKSA 12 A2 PARKSIDE
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Bezprzewodowa piła tarczowa w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PHKSA 12 A2 - PARKSIDE i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PHKSA 12 A2 marki PARKSIDE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PHKSA 12 A2 PARKSIDE
Thumaczenie oryginalnej instrukcji obstugi
SK
AKU RUCNA KOTUĆOVÁ PILA
Preklad originaleho nadvu na obsluhu
GB IE
CORDLESS CIRCULAR SAW
Przed przyczytaniem prosze rozlozyc strone z ilustracjami, a nastepnie prosze zapoznać sie z wzystkimi funkcjami urzqdzenia.
a
Pred ctenim s otevete stranu s obrazky a potom se zeqnate se vsemi funkcem pristroje.
SK
PL Thumaczenie oryginalnej instrukcji obstugi Strona 65
Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem 66
Wyposazenie 66
Zakres dostawy 66
Dane techniczne 66
Ogólne wskazówki bezpiecznychda dla elektronarzędzi 67
- Bezpieczestewo na stanowisku pracy 68
- Bezpieczestewo elektryczne 68
- Bezpieczestewo osob 68
4.Uzytkowanie i obstuga elektrno narzedzia 69 - Stosowanie i obstuga narzedzia akumulatorowego 69
- Serwis 70
SzegőoIowe wskazówi bezechenstwa dotyczque ręcznej pilarki tarczowej 70
Zasady bezpieczeste wu uzycia tadowarek 72
Wskazowki dotyczne bezpieczene sta przy uzywaniu tarcz pillarskich 73
Oryginalne akcesoria i urzqdzenia dodatkowe 73
Przed uruchomieniem 73
Wyjmowanie/taadowanie/wktdanie akumulatora 73
Sprawdzenie dziatania ostony 73
Uruchomienie 73
Montaż / wymiana tarczy pilarskiej 73
Ogranicznik rownoleghy 74
Podtuczanie odciugu pylowego 74
Obstuga 74
Wluczanie i wyluczanie 74
Stan naładowania akumulatora 75
Ostrzeżenie o przyciąźeni 75
Ustawianie kqta ciecia 75
Ustawianie glebokosci cięcia 75
Obstuga rucznej pilarki tarczowej 75
Konserwacja i czyszczenie. 76
Utylizacja 76
GwarancjaKompernaßHandelsGmbH. 77
Serwis 78
Importer 78
Tlumaczenie oryginalej deklaraci zgodnosci 79
Zamawianie dodatkowego akumuladora 80
Zamawianie telefoniczne 80
Wstep
Gratuljemy zakupu nowego urzqdzenia. Wybrany produit charakteryuje sie wysokq jakosciq. Instrukcja obstugi stanowy czeci niniejszego produktu. Zawiera ona wazone informacion na temat bezpieczentwa, uzytkowania i utylizacji. Przed Rozpoczeciem uzytkowania produktu nalezy zapoznac sie ze wsztkimi wskazowkami dotyczymi obstugi i bezpieczentwa. Produkt nalezy uzytkowac wytlacznie zgodnie z zamieszczonym tu opisem oraz w podanym zakresie zastosowan. W przypadku przyekazania urzqdzenia osobie trzechiej nalezy doztczyc do nego rowniez calq Dokumentacion.
Uzytkowanie zgodne
z przyeznaczeniem
Reczna pilarka tarczowa (zwana dalej „urzqdzenie") jest przyznacznaca do cięcia wzdłuźngo i poprzejcznégo oraz ukośnégo w statym kontakcie pły t wiórowych, tworzyw sztucznych oraz lekkich materiażow budowlanych. Stosowanie urzqdzenia do innych celów lub dokonywanieego modyfikacja uznaje są za niedgne z seinen przyznaczenia i stwarza powazne ryzyko wypadków. Urzqdzenie nie jest przyznaczone do uzytku komercyinodego.
Wyposaßenie
Rysunek A:
1 Blokada włçczania
Wtgcznik/wytagznik
3 Przycisk oblokowania akumulatora
4 Akumulator
Skala gtebokosci ciecia
6 Sruba ustalajqca
7 Phyta podstawy
8 Ostona
9 Sruba motylkowa do agranicznika rownolegtego
10 Blokada wrzeczona
Wyrzut wiorow
Rysunek B:
12 Wyswietlacz LED akumulatora
15 Wskaznik ostrzezenia o przycieguzenia
16 Adapter do odciqgu pytu
15 Skala kqta cipecia
16 Sruba motylkowa do ustalania kqta cipecia
17 Ogranicznik równelegy
18 Lampka robocza LED
19 Mocowanie ogranicznika równoreglego
20 Kohtierz mocujczy
24 Sruba mocujqca
Dzwignia odcioggania osfony
Tarcza pilarska
24 Klucz imbusowy
Rysunek C:
Wskaznik LED stanu naładowania akumulatora
25 Dioda kontrolna
Szybka tadowarka
Zakres dostawy
1 akumulatorowa piţa reczna
1 szybka tadowarka do akumulatora
1 akumulator
1 ogranicznik równolegy
1 adapter do odciagu pyfu (2-czeciwy)
1 klucz imbusowy
1 tarcza pilarska (zamontowana)
1 instruktija obstugi
Dane techniczne
Akumulatorowa piţa ręczna: PHKSA 12 A2
Napiecznamionowe:12V = = (prqd staty)
Znamionowa prędkość
obrotowa na biegu
jatowym: 1400 min n
Tarcza pilarska: 1 × 0.85 mm × 1, 1 mm
x 15 mm, 20 zebów

Maks. gtebokosc
ciecia: Przy 0^ ok. 26 mm
Przy 45^ ok. 17 mm

| Typ: | Lithium | LITOWO-JONOWY |
| Napięcie | ||
| znamionowe: | =12prd statyIV | |
| Pojemnosć: | 4000 | |
| Ogniwa: | 6 | |
Szybka fadowarka do akumulatora: PLGK 12 B2
Wejscie:
Napięcie znamionowe: 220 - 240V ~ (prqd przemienny), 50-60 Hz
Pobórmocy:75W
Wyjscie:
Napięcie znamionowe: 12 V = (prqd staty)
Prqd znamionowy: 4,5 A
Czas fodowania: ok. 60 min
Bezpiecznik (wewnetrzny): 2 A
Klasa ochry: II / (podwojna izolacion)
Wartosc emisi haatasu:
Wartosc pomiarowa hatasu okreslona zgodnie
z normq EN 62841. Korygowany wspóctczynnikiem
A poziom hatasu elektronarżedzia winosi z reguγ:
Poziom ciñnienia akustycznégo: L_PA = 86,8 dB (A)
Niepewnosc pomiarow: K_PA = 3dB
Poziom mocy akustycznej: L_WA = 97.8dB(A)
Niepewnosc pomiaru K: K_WA = 3 dB
Nosić ochronniki stuchu!
Wartosc emisi drgan:
Całkowite wartość drgn (suma wektorów trzech kierunkowy) ustalone zgodnia z normq EN 62841:
Pitowanie drewna _h,w = 3,27m / s^2
Niepewnosc pomiarów K = 1,5m / s^2
WSKAZÖWKA
▶ Podane w tej instrukcji taczne wartosci drgan oraz wartosci emisi haatasu zostaty zmierzone znormalizowanq metodq pomiaru i mogq zo stać wykorzystane do porównania jederngo elektronarźedyza z innym.
Podane tçcne wartosci drgan oraz podane wartosci emisi haatasu mogq postuzyc takze do wstepnej oceny stopnia narażenia.
OSTRZEZENIE!
Emisje drgan i hafasu mogq w czasie korzystania z elektronarzedzia roznic sie od wskazanych wartosci,azolenie od sposobu uzytkowania elektronarzedzia,awszcegolnosci od rodzaju przemiotu obrabianego.
Nalezy starać sie, aby obciążenie byto jak najmiejsze. Przykładowe srodki ograniczajcie narazenie na wibracje obejmujnoszenia rekawic w trakcie korzystania z naręźdia i ograniczenia czasu przy. Nalezy przy tym uwzgliednic wszymstkie czȩci cyklu przy (na przykład czas, przy zaki elektronarźędzie pozostaje wyłączone oraz takie, w kórych jest ono w sprawdzie wączone, ale pracuje bez obciążenia).

Ogólne wskazówki bezpieczność dla elektronarztędzi
OSTRZEZENIE!
Przechytaj wszystkie wskazówki bezpiecznych, instrukcie, zapoznaj sie z ilustracjiami oraz danymi technicznych dotyczycymi tego elektronarzedzia.
Nieprzestrzeganie ponizszych instrukcji sąbe przyczyna parażenia prądem elektrycz⁻nym, pożaru i/lub ciȩkich obraźćci—a.
Wszystkie wskazówki bezpieczentwa oraz instrukcje nalezy zachowac do poźniejszego wykorzystania.
Uzyte we wskazowkach bezpieczeni stwa pojecz "elektronarzędzie" dotyczny narzedzi elektrycznych zasilanych z sieci (przez kabel sieciowy) oraz narzedzi elektrycznych zasilanych akumulatorami (bez kabla sieciowego).
1. Bezpieczeinsteinna stanowisku pracy
a) Stanowisko pracy nalezy utrzymywać w czystosci i dbac o loro dobre oswietlenie. Nieporzdek i niedostateczne oswietlenie mogg doprowadzić do rożnych wypadkowski.
b) Nigdy nie uzywaj elektronarzędzia w otoczeniai zagrozonym wybuchem, w ktorym znajduq sie latwopalne cieczne, gazy lub pyly. Elektronarzędzia wyttwarzaj iskry, ktore mogq spowodowa zapton pytu lub oparow.
c) W czasie uzytkowania elektronarzedzia zworoc uwage na to, aby w povlizu nie przybywaty daneci ani zadne innne osoby. W przypadku odwrocenia uwagi od pracy mozesz stracic kontrôle nad elektronarzedziem.
2. Bezpieczewswo elektryczne
a) Wtyk przytaczeniwy elektronarzędzia musi pasowac do gniażda zasilania. Dokonywaniezmian we wtyku jest zabronione. NigdyNie uzywaj adapterów wtykow w polączeniu z elektronarzędziami majycymiuziemienie. Oryginalne wtyki oraz pasujacegniazda wtykowe zmiejszajrzyko porazenia prgodem elektrycznym.
b) Unikaj kontaku z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki lub lodówki. Zetknięcie są z uziemionym przydmiotem zwiększa ryzyko porazenia prądem elektrycznym.
c) Nigdy nie narazaj elektronarzedzia na dzialanie deszczu lub wilgoci. Przedostanie sie wody do wnetrza elektronarzedzia zwieksza ryzyko porazenia prqdem elektrycznym.
d) Nigdy nie chwytaj za kabel zasilajacy, np. w celu przeniesienia bqdz zawieszenia elektronarzedzia lub wyciagniecia wtyku z gniazdazasilania. Chron kabel zasilajacy przydamligorqca, olejem, ostrym krawedziami lub poruszajcymi sie czesciami urzadzenia. Uszkodzone lub poplqtane kable zasilajce zwiekszajrzyko porazenia pradem elektrycznym.
e) Podczas praczy z elektronarzędziem na zewnqtrz stosuj wyłçcieNie przydńacze, kóre sq dopuszczone rownikę do uzytku na zewnqtrz pomieszczeni. Stosowanie przydńacza przystosowanego do praczy na zewnqtrz pomieszczeni zmniejsza ryzyko porazenia prydem elektrycznym.
f) Jesli nie da sie uniknqc pracy z elektrona-rzędziem w wilgotnym otoczeniu, zastosuj wyłącznik rożnicowo-prødowy. Zastosowanie wyłącznika rożnicowo-prødowej zmiejejsza ryzyko porazenia prydem elektrycznym.
3. Bezpiecznebstwo osob
a) Zawsze zachowuj ostrożnosć i uwazaj na to, co robisz. Praca z elektronarźedziem wymaga takze zachowaniazasad zdrowego rozsądku. Nie korzystaj z elektronarźedzia w przypadku przemęczenia, bycia pod wptywem narkoty-ków, alkoholu lub lekarstw. NawetchwilaNieuwagi podczas korzystania z elektronarźedzia要去 spowodstaw pouazne obrażenia ciasta.
b) Nos srodki ochry indywidualnej i obowiqzkowo okulary ochronne. Noszenia srodków ochrny indywidualnej, np. maski przyciwypyłowej, antyposlizgowego obuwia roboczego, kasku lub ochronników stuchu - w zaleznosci od rodzaju i zastosowania elektronarżędzia - zmniejsza ryzyko odniesenia obrąźne.
c) Unikaj sytuacje prowadzycych do przypad-kowej uruchomienia urzędzenia. Przed podlączemien do zasilania sieciowego i/lub akumulatora, przyded chwyceniem lub przenie-sieniem elektronarżedzia upewnij sie, ze elektronarżedzie jest wyłęczone. Trzymanie palca na wyłączniku w trakcie przenoszenia elektronarżedzia lub podlączenie elektronarżedzia do zasilania zwcisnietym juz wyłącznikiem sądoprowadzić do wypadku.
d) Przed włçceniem elektronarżędzia Usun wszystkie przyrzHQy regulacyjne lub klucz. Naręźdie lub klucz pozostawiony w obracajcie są czȩci elektronarżędzia要去 spowodować obrażenia ciata.
e) Unikaj nienaturalnej postawy ciała. Zadbaj o utrzymanie stabilnej postawy i przyez caly czas utrzymuj równowage. Dzięki temu bedzieromatic lepiej kontrolłowac elektronarżędzie w przypadkuNieoczekiwanych sytuacje.
f) Nos odpowiedniq odziez. Nie zakjadaj luźnych ubran ani biżuterii. Włosy, odzieź i odzieź trzymaj z dala od ruchomych czȩci urzędzenia. Ruchome czȩci urzędzenia mogq pochwycic luźnq, odstajćq odzieź, biżuterie lub dlugie włosy.
g) JeźeliMZIwe jest podlączenia odciagu i zbiornika pytu, nalezy je podlączyi uzywac ich w prawidów spośb. Zastosowanie odciagu pyłowegoMZmniejszyc zagrożenia zwiqzane z zapyleniem.
h) Nie ulegaj zhudnemu poczuciu bezpieczeni stwa i nie ignorujzasad bezpieczeni sta dla elektronarzedy, nawe jesti po wielokrotnym korzystaniu jestes zaznajomiony z elektronarzedyem. Nieuwaga moze w ciagu utamkow sekund stać sie przyczynq powaznych obrażen.
4. Uzytkowanie i obstuga elektronarzedzia
a) Nie przyȩźaj elektronarżędzia. Elektronarżędzia uzywaj zawsze do scisceł okreslo-nego zakresu uzytkowania. Z odpowiednim elektronarżędzier pracuje sie lepiej i bezpiecz'-niej w podanym zakresie mocy.
b) Nie uzywaj elektronarzędzia z uszkodzonym wyłçcznikiem. Elektronarzędzie, tkórego nie są za wączyc ani wączyc, stanowy zagrożenie i musi zostac niedzwocznie przybekazane do naprawy.
c) Przed dokonaniem ustawien elektronarzędzia, wymianq narzędzi roboczych lub odtozeniem elektronarzędzia na bok wyciognij wtyk z gniazda zasilania i/lub wyjmij akumulator. Ten srodek ostroznosci uniemozliwi przypadkowe uruchomienie elektronarzędzia.
d) Nieuwywane elektronarzędzia przechowuj w mistręsću niedostepnym dla daneci. Nie pozwalaj na uzywanie elektronarzȩdzia przyez osoby, kóreNie wiedź, jak są z nim obchodźć lub nie przyczymi tymiejszych instrukcji. Elektronarzȩdzia w rekach niedrowanych odstaność duź zagrożenie.
e) Elektronarzędzia i narźedzia robocze wy-magajq starannej pielegnacji. Sprawdz,czy ruchome elementy Dziatajg prawidtowo i nie blokuja sie,czy zaden z elementow nie pekt lubNie jest uszkodzony w stopniu uniemozli-wiajycym prawidtowe dziatanie elektronarz%-dzia.Przed zastosowaniem elektronarz%-dzia zlec naprawe uszkodzonych czeci. Przyczynq wielu wypadkow z elektronarz%-dziami jest ich niewtasciwa konserwacia.
f) Dbaj o to, aby narzedzia skrawajqce byly ostre i czyste. Zadbane narzedzia skrawajqce zo strymi ostrzami rzadziej sie blokuq i pozwalaja sie lepiej prowadzic.
g) Korzystaj z elektronarzedzia, narzedzi roboczych itd. zgodnie z niniejszymi instrukcjami. Uwzgliednij przy tym warunki pracy i wykonywanq czynnosć. Uzywanie elektronarzedzi do celów innych niz przy文化传播у to ich przyznaczenia要去 doprowadzie do niebezpiecznych sytuacje.
h) Uchwyty i powierzchnie uchwytow utzymuj w czystosci, w stanie suchym, wolne od olejow i smarow. Sliskie uchwyty i powierzchnie uchwytow nie dajg gwarancji bezpiecznej obstugi i kontroli elektronarzedzia w trudnych do przywidzenia sytuacjach.
5. Stosowanie i obstuga naręźdia akumulatorowej
a) Akumulatory taduj wyłęcznie za pomocq tadowarek zalecanych przyez produkta. Uzywanie tadowarki do tadowania akumulatorów innych nig te, do ktronych jest ona przywi-dziana, stwarza zagrożenie pożarowe.
b) Stosuj zawsze akumulatory przywidziane do okreslonego elektronarzedzia. Uzywanie innych akumulatorów要去 doprowadzić do obratanie i niebezpieczenia sta pożaru.
c) Nieuzywany akumulator przechowuj z dala od spinczy biurowych, monet, kluczzy, gwoź Dzi, szub lub innych drobnych metalowych przyedmiotów, kóre moglyby powodowej zwarcie styków. Zwarcie między stykami akumulatora要去 spowodowej oparzenia lub pożar.
d) Przy nieprawidtowym uzytkowaniu z akumulatora要去 wydostać sie ciecz. Unikaj kontaktu z tq cieczq. W razie przypadkowe go kontaktu zmyj wodq. W przypadku przyedostania要去cieczy do oczu skorzystaj dodatkowo z pomocy lekarza. Wydostajca要去 z akumulatora ciecz要去 powodowej podrażnienia skóry lub poparzenia.
e) Nie wolno uzywać uszkodzonego lub zmodyfikowanego akumulatora. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mogq zachowywać sie nieprzewidywalnie i doprowadzić do pożaru, eksplozji lub obrażen.
f) Nie wystawiaj akumulatora na dziatanie ognia lub wysokiej temperatury. Ogien lub temperature powzey 130°C (265°F) mogq spowodowa wybuch.
g) Przestrzejag wszystkich instrukcji dotyczych tadowania i nie taduj akumulatora lub narzedzia akumulatorowego poza wskazonym w instrukcji obstugi zakresem temperatur. Niewtasciwe tadowanie lub tadowanie poza dopuszczonym zakresem temperatur要去 spowodowac zniszczenia akumulatora oraz zwiekszyc zagrozenia pozarowe.

PRZESTROGA! NIEBEZPIECZ WYBUCHU! Nigdy nie taduj baterii jegnorazowych.



akumulator przyd wysokq temperaturq, np. przyd ciagtym dziatiem promieni stonecznych, ognia, wody i wilgoci. Niebezpieczenstwo eksplozji.
6. Serwis
a) Naprawe elektronarzędzia powierzaj zawszewykwalifikowanemu spezialisce i uzywaj zawsze oryginalnych czeci zamiennych. Dzięki temu zapewnione jest bezpieczność uzytkowania elektronarzędzia.
b) Nigdy nie wolno naprawiać uszkodzonych akumulatorów. Káźda konserwacja akumulatorów powinna byc przypegowadzana wyłęcznia przyez produkta lub autoryzowywny punkt serwisowy.
Szczegółowewskazówki bezpieczeniawadotyczegrznej pilarki tarczowej
Wskazówki bezpieczędwa dla wzystkich pilarek
Postepowanie podczas cięcia
a) NIEBEZPIECZENSTWO! Nie zblizac dtoni do obszaru cięcia ani do tarczy pilarskiej. Gdy trzymasz pilarke oburocz, nie jest myzwe zranienie dtoni przyez tarcze pilarskq.
b) Nigdy nie siegaj pod obrabiany przyedmiot. OstonaNie chroni przyed tarczq pilarskq pod przyedmiotem obrabianym.
c) Dostosuj glębokodate do grubosci przydmiotu obradianego. Pod przydmiotem obrianym powinna byc widoczna mniej niz pełna wysokość zeba tarczy pilarskiej.
d) Nigdy nie trzymaj przydmiotu obrabianego w dloni lub na kolanie. Zamocuj przydmiot obrabiany w stabilnym uchwycie. Poprawne mocowanie przydmiotu obrabianego jest wazne, by zminimalizowac ryzyko kontaktu z ciatem, zakleszczenia sie tarczy pillarskiej lub utraty kontrli nad urzqdzeniem.
e) Podczas prac, w trakcie kórych elektronarzędzie sąne natrafić na ukryte lub na kabel zasilajncy, sąné je sąné zawsze trzymać za izolowane uchwyty. Kontakt z przywodem pod napieciem sprawia, ze takłe metalowe czȩci elektronarźędzia znajdujcie pod napieciem, co sąné spowodstawicy prazenie przydrem elektrycznym.
f) Podczas cięcia wzdluźngo naleź zawsze stosowac ogranicznik lub prowadnicę krawędzi. Poprawia to dokladynoccićcie i zmiejeśza ryzyko zakleszczenia są tarczy pilarskiej.
g) Nalezy zawsze stosowac tarczepilarskq odpowiedniego rozmiaru iz odpowiednim uchwytem mocujacym (np. w ksztalcie rombulub okragly). Tarcze pilarskie, ktore nie pasujq do elementow montażowych pilarki, pracujq hierówno i mogq prowadzić do utraty kontrli.
h) Nigdy nie nalezy stosowac uszkodzonych lubNieodpowednich podktdek lub srub do tarczy pilarskiej. Podktdaki i s Ruby do tarczy pilarskiej zostaty skonstruowane specialnie do tej pilarki, dla optymalnej wydajnosci i bezpieczenalstwa pracy.
Pozostate wskazówki bezpieczędwa dla wsztkich pilarek
Przyczyny odbicia i odpowiednie wskazowej bezpiecznych
- Odbicie to nagta reakcja na skutek zacięcia sie lub zakleszczenia tarczy pilarskiej, ew. na skutek niewtasciwo go rozwarcia zbebów tarczy pilarskiej. Pilarka unosi sie wNiekontrolowy sposob i wyrywa sie z przydetmiotu obrabianego w kierunku operatora;
- gdy tarcza pilarska zatnie sie lub zakleszczy w zamykajcie sie szczelinie, blokuje sie, a silnika odrzuca pilarke w kierunku operatora;
- gdy tarcza pilarska przykresi sie w rzazie lub jest niewlasciwie ustawiona, zby tylnej krawedzi tarczy pilarskiej mogsie zacićc w przydmiocie obrabianym, na skutek czego tarcza pilarska unosi sie w goz rzazu, a pilarka odkakuje do tyfu w kierunku operatora.
Odbicie jest skutkiem nieodpowedniago lub wadliwego uzytkowania pilarki. Można mu zapobiec, stosujcq odpowiednie, opisane ponizej srodki bezpieczewska.
a) Pilarke nalezy trzymac mocno, a ramiona ustawic tak, by mogly przyjc siE odrzutu. Nalezy zawsze staC obok tarczy pilarskiej; nigdyNie ustawiac sie z niq w jederji plaszczyznie. W razie odbicia pilarka moze odkoczyc do tytu, jakn daneki odpowiednim srodkom bezpieczentwa operator jest w stanie opanowac sity odbicia.
b) Jesli tarcza pilarska zakleszczy sie lub przyerwiesz prace, wyłucz pilarke i odczekaj, aż tarcza pilarska zatrzyma są w materiale. Nie probuji wyjmownik tarczy pilarskBj z materialu ani ciagnqc go do tyfu, zanim tarcza pilarska calkowicie są nie zatrzyma. W przyciwnym razie moze dojsc doODBacia. Ustal i Usun przyczynę zakleszczenia są tarczy pilarskiej w materiale.
c) Jesli chcesz ponownie uruchomic pilarke, ktorej tarcza pilarska znajduje sie w materiale, ustaw tarcze pilarskq centrycznie w rzazie i sprawdź,czy zęby tarczy pilarskiejNie zaciety sie w materiale.Gdy tarcza pilarska zakleszczy sie, moze wyrwac sie z materiafu lub spowodowo odbicie przy ponownym uruchomieniu pilarki.
d) Duze ptyn alezy podpierac, by zmniejsyc rzyko odbicia przy zakleszczajqc sie tarcz piarskq. Duze pty mogq wyginac sie pod wfasnym cięzarem. Pfy muszby podparte na obu koncach, w povlizu rzazu, jak i na krawedzi.
e) Nie uzywac tepych ani uszkodzonych tarcz pilarskich. Tarcze pilarskie z tepymi lub niewa sciwie ustawionymi zebami wytwarzaj zbyt waski rzaz i na skutek tego zwiekszone tarcie, zakleszczenia sie tarczy pilarskiej i odbicie.
f) Przed Rozpoczeciem ciencia dokrecic elementy mocujace ustawien gtebokosci ciencia i kqta ciencia. Jezel te ustawenia zmieniq sie podczas ciencia, tarcza pilarska moze sie zakleszczyc i spowodowac odbicie.
g) Nalezy zachowac szczegolnq ostroznosc podczas cięcia w istniejycych scianach oraz innych mistręch o agrniczonej widocznosci. Tarcza pilarka wcinajca sie w materiaj przy bezblokownikcie na ukrytych obiektach i spowodownikcie.
FunkcjadolnejPokrywyochronnej
a) Przed kaźdym uzyciem naleź sprawdzić,czy dolna ostona zamyka sie poprawnie. Nienaleź uzytkowac pilarki, jesti dolna ostona nie porusza sie swobodnie iNie zamyka sie natychmiast. Nigdy nie naleź zaciskac ani w inny sposob unieruchamiac dolnej ostony w pozycji otwartej. Jeźeli pilarka przypadkowo upadnie na podtoze, ostona要去 wykrzywić. Naleź wówczas otworzycPokrzywo za pomocq dzwigni odciagania pokrzywy i upewnic sie, ze porusza sie ona swobodnie i nie styka sie z brzeszcotem ani innymi czesciami przy zadnej glębokosci ani przy zadnym kcieciecia.
b) Sprawdzić działanie spreźyny pod dolnogrólq. Jeźeli dolna osłona i spreźyna niedzialaj poprawnie, przy uzyciem urzędzenia naleź poddać konserwacje. Uszkodzone częsci, kleiste osady lub nagromadzenie są wiórow mogaq powodowej, ze dolna osłona dziera z opóznieniem.
c) Dolnq ostone所提供 na owierac recznie tylko przy szczegolnych rodzajach cipecia, jak cięcie wglbne i ciȩce kqtowe. „Ciecie wglbne i ciȩcie kqtowe". Otworzyc dolnq ostone za pomocq dzwigni odciagajciej izwolnic jq, gdy tarcza pilarska zagtebi sie w materiale. Przy wsztkich innych rodzajach cipecia dolna osłona powinna pracowac automatycznie.
d) Nie odkladać pilarki na stole ani na podło, jeźeli dolna ostona nie ostania tarczy pilarskiej. Nieostonieta tarcza pilarska w trakcie dobiegu porusza pilarke w kierunku przywnym do kierunku cięcia i tnie wszystko na swojej drodze. Naleź przy tym pamietć o czasie dobiegu tarczy pilarskiej.
Zasady bezpieczewska uzycia tadowsarek
To urzadzenie要去byc uzywane\ przej przyci od 8. roku zycia oraz\ przej osoby ozmiejszonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umystowych będz osoby nieposiadajace odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, wytycznie pod nadzorem lub po przyszkoleniu w zakresie bezpiecznych uzytkowania urzadzenia oraz potencjalnych zagrożen. DzieciomNie wolno bawic sie urzadzeniem. Dzieciom bez opieki-osob dorostych nie wolno czyscić ani konserwowac urzadzenia.
W przypadku uszkodzenia kabla
zasilajçego naležy zlecić seinen
wymianę producentowy, w punkcie
serwisowym lub osobie posiadajçcej odpowiednie kwalifikacje.
Dzieki temuunikniemy powaznych
zagrożen.

tadowarka nadaje sie tylko do uzytku w zamkietych pomieszczeniach.

OSTRZEZENIE!
Nieuzywac urzqdzenia z uszkodzonym kablem, kablem sieciowm lub wtyczkq. Uszkodzone kable sieciowe mogq powodawc niebezpieczenstwo smiertelnego porazenia prdem elektrycznym.

UWAGA!
Ta tadowarka moze tadowac tylkonastepujace akumulatory: PAPK 12 A1 /PAPK 12 A2/PAPK 12 B1.
Aktualna lista kompatybilnosci baterii znajduje sie na stronie www.Lidl.de/Akku.
Instrukcje uzupětniajçce:
Nietostosujtarcz szlifierskich.
Stosowac tylko tarcze pilarskie o srednicach zgodnych z napisami na pilarce.
Stosowac tarcze pilarskie odpowiednie do obrbianego materiatu.
Stosowac tylko tarcze pilarskie z oznaczeniem prędkosci obrotowej, ktora musi byc zgodna z prędkosciq obrotowq podanq na elektronarzédziu lub wyźsa odNiej.
Tarcze pillarskie przewidziane do cięcia drewna lub podobnych materiałow muszq byc zgodne z normq EN 847-1.
Unikać przyegrzania wierzchołków zȩbow.
Podczas cięcia tworzyw sztucznych unikać topienia są tworzywa.
Podczas cięcia nosić maske przyciwypłowyq.
Stosowac tylko zalecane tarcze pilarskie.
Zawsze nosić ochronniki sluch!
Wskazówki dotyczębezpieczenstwa przy uzywaniu tarcz pilarskich

rekawice ochonne!

Stosowac ochrone dróg oddechowych!

okulary ochonne!

Nosić ochronniki stuchu!

PRZESTROGA! NIEBEZPIECZENSTWO WYBUCHU! Nigdy nie taduj baterii jegnorazowych.
Oryginalne akcesoria i urzqdzenia dodatkowe
Uzywaj wyłucznie akcesoriów i urzędzen dodatkowych, ktorzosty wymienione w instrukcji obstugi lub ktorych mocowanie jest kompatybiline z urzędzeniem.
Przed uruchomieniem
Wyjmowanie/tadowanie/wktadanie akumulatora

PRZESTROGA!
Przed wyjeciem lub wtozeniem akumulatora do tadowarki wyciagaj zawsze whyk sieciowy z gniazda zasilania.
WSKAZÖWKA
Akumulator dostarczany jest w stanie czeciowo naładowanym. Przed uruchomieniem naleźny naładowość akumulator - sąlepiej przyze co najmiej godzine, uzywajć do tego tadowarki. Pozwoli to na uzyskanie pęnej mocy akumulatora. Akumulator litowyMZna tadowość w kaczdej chwili i nie bedzie to miato zadnégo wptywu naincomingwość. Przerwanie procesu tadowania nie jest szkodliwe dla akumulatora.
Jesli podczas pracy akumulator zbytnio sie nagrzat, tadowanie go nie jest przywe. Na-lezy pozostawic go najpierw do ostygnipecia.
WSKAZÖWKA
Nigdy nie faduj akumulatora, gdy temperatura otoczeniawynosi ponizej 10^ lub powzzej 40^. Jesli akumulator litowo-jonowy ma byc przechowywany przydzigi czas, nalezy regularnie sprawdzać stan naładowania. Optymalny stan naładowaniawynosi od 50% do 80% . Klimat przechowywania pouinien byc chtodny i suchy w temperaturze otoczenia od 0^ do 50^.
- Aby wyjć akumulator, naciśnij przyciski zwolnienia blokady wyjmij akumulator urzędzenia.
- Wóź akumulator do szybkiej fadowarki 27
- Wtóz wtyk sieciowy do gniażda zasilania. Dioda kontrlna LED②wieci się w kolorze czeronym.
- Zielona dioda wskaznika stanu naładowania akumulatora 25 ygnalizuje zakońcenie tado-wania i gotowość akumulatora 4 do uzytku.
- Wsuń akumulator do urzgdzenia.
Sprawdzenie Dziatania osłony
Odciqgnij dzwignie odiagania oston do oporu.
Ostona musi poruszac sie bez zaczec i po zwolnieniu dzwigni odciagania ostony musi samoczynnie wracac do pozycji wyjsciowej.
Uruchomienie
Montaz / wymiana tarczy pilarskiej
Tarcze pilarský vymieniác tylko przy wyjetym akumulatorze!
- Ustawic gtebokosc ciecia (za pomocq s Ruby ustalajqcej na minimalng wartosc, 0 mm.
- Uruchomic blokade wrzeciona (a do zatrzasniecia) i przytrzymac q wcińskiq.
- Kluczem imbusowy odkrecić srube mocujacq 21
- Teraz zdiqć srubemocujqcdi koltierz mucujacy 20patrz tez rys.A).

Rys. A: Wymiana tarczy pilarskiej
- Pociqgnij oston za pomocq dzwigni do odciagania 2aatkowiec do tyl i przytrzymaj ostan w tej pozycji.
- Zdejmij tarczepilarska2ostroznie od doTu z urzqdzenia.
- Montaz tarczy pilarskiej wykonac jak opisano powyzej, w odwrotnej kolejnosci.
- Uruchomic blokade wrzeciona (a z do za-trzasnięcia sie) i kluczem imbusowym dokrecić do oporu 2 rube mocujacq . ①

OSTRZEZENIE!
Strzata na tarczy pilarskien musi miec zgodny kierunek ze strzatkq kierunku obrotow zierunek obrotow zaznaczony na oslonie
Upewnicie, ze tarcza pilarsk jest odpo-wiednia do prędkosci obrotowej pilarki.
Ogranicznik rawnoleggy
Odkreci srube motylkowq uchwtyu rawnolegtego 9umiesci ogranicznik rawnolegty 17 wuchwcie ogranicznika rawnolegtego 19
Ustawic zgodanq szerokosc cięcia. Za pomocq skali na agraniczniku równolegy m 1 wyciec w plcie podstawy (patrz teź rys.B).
Prawe wyciecie w ptycie podstawy odpowiada ustawieniu kqta cipecia 0^

Rys. B: Szerokosc cipecia 2 cm
Dokrecic ponownie sirbemotylkowq uchwytu ogranicznika rrownoleftego
Podłuczanie odciągu pyłowej
Zamontuj adapter odciqgu wiórov na wyrzucie wiórow
Do wyboru zaleznie od srednicy systemu odciqgu pylu i wiórow.
Podtz odpowiednio dopuszczony odciq gyu i wiorw.
WSKAZÖWKA
▶ Podczas pracy z drewnem lub materiafami, ktore wyttwarzajszkodliwe dla zdrowia pyty, nalezy podlaczyc urzadzenie do odpo-wiedniego, sprawdzonego wyciqgu.
Obstuga
Włuczanie i wy)—czanie
Wtuczanie:
Nacisnij blokade wtzczaniw lewo lub w prawo i przytrzymaj qwcsiNitq.
Nacisnij przycisk wqcznika/wylqcznik2. Lampka robocza LED 1swieci sie.Gdy urzadzenie sie uruchomi, mozna zwolnic blokade wqcznika
Wyłuczanie:
Zwolnij wfgcznik/wytgczni2
Stan naładowania akumulatora
Stan naładowania wskazany jest na wyświedlaczu LED akumulatora 15 natestepujczy sposob: CZERWONY / POMARANCZOWY / ZIELONY = maksymalny poziom naładowania CZERWONY / POMARANCZOWY = sredni poziom naładowania CZERWONY = stabe naładowanie - naładowac akumulator
Ostrzeżenie o przycieżeniu
Jeźeli istnieje prawdopodobienstwo uszkodzenia urzqdzenia, zaȩwieci sąchwile wskaznik ostrzeżenia o przycieżeniu Urzqdzenia wyłączy są.
Ustawianie kąta cięcia
Mozna okreslic kqt ciecia za pomocq skali kqta ciecia 15
Poluzowac sbrbe motylkowc wyboru kata ciecia. Ustawic zqdany kqt na skali wyboru kta ciecia wedlug gornej krawedz wyroznienej kolorem czarnym czeci metalowej (patrz rys.C). Dokrecic ponownie sbrb motylkowq 16
Lewe wyciecie w plicie podstawy odpowiada ustawieniu kta ciecia 45^ Rys.B

Rys. C: Ustawianie kqta cięcia na 45 stopni
Ustawianie glębokośćciecia
WSKAZÖWKA
Zalecamy ustawienie glebokosci cipecia na ok. 3 mm wiecej niz winosi grubosc materia-tu. Otrzymuje sie w ten sposob czysty rzaz.
Poluzowac sbrue ustalajc iustawic zqdanq glebokosc ciecia na skali gtebokosci ciecia na podstawie oznaczenia referencyjngo (patrz oznaczenia strzalka rys. D). Ponowniedokrecic sbrue ustalajcq 6.

Rys. D: Ustawianie gębokosci ciȩcia
Obsługa ręcznej pilarki tarczowej
- Włączyć urzędzenia – jak opisano w akapicie „Wączanie i wyłȩczanie” – iustawic przytedniq krawędzią plęty podstawy a materiale.
- Ustawic urzqdzenie wedlug ogranicznika rownolegtego lub wedlug wyznaczonej linii.
Konserwacja i czyszczenie

OSTRZEZENIE!
NIEBEZPIE
Onakowanie urzqdzenia jest wykonane z materiaw przyjaznych dla srodowiska naturalnégo, kréme:nożna oddac w lokalnych punktach zbiórki.
OBRAZEN! Przed Rozpoczeciem wszelkich prac przy urzadzeniuNSE je wyfczyi wyjci akumulator.
Akumulatorowa reczna pilarka farczowa jest urzqdzeniem bezobstugowym.
Urzqdzenie musi byc zawsze czyste,Suche i niezabrudzone olejem ani smarem.
Do wnetrza urzqdzen nie mogq sie przyedostacźadne ciecz.
Do czyszczenia obudowy uzywajSuchej szmatki.Nigdy nie uzywac benzyny,rozpuszczalinikow ani srodkow myjczych,niszczqychtworzywo sztuczne.
Ostona musi zawsze swobodnie sie poruszać i zamykac sie samoczynnie. Dlągo obszar wokóstony trzeba zawsze utrzymywać w czystosci. Usuwaj pyt i wióryPEDzlem lub przyź przemuchanie spreżonymgowiatrzm.
W przypadku dźuszego przechowywania akumulatora litowego nalezy regularnie kontrłowac jejogo poziom naładowania. Optymalny stan naładowaniaDynosi pomiedz y 50% a 80% .Optymalne warunki przechowywania to chtodne iSuche mistrsce.
WSKAZÖWKA
Niewymienione tutaj czeci zamienne (np. akumulatory, tadowarka)UNCTA zamowic za posreindnictwem naszej infolinii serwisowej.
Utylizacja
Opakowanie urzadzenia jest wykonane z materiaw przyjaznych dla srodowiska naturalnégo, kréme można oddac w lokalnych punktach zbiórk.

narzédzi nie wolno wyrzuć
razem z odpadami domowymil
Zgodnie z dyrektywq europejskq 2012/19/EU zuzyte elektronarzędzia nalezy zbierac oddzielnie i poddawac procesowy odzysku z poszanowaniemzasad ochrony srodowiska naturalnégo.

Bolatorów nie wolno wyrzucae
zrazem z odpadami domowymil?
Uszkodzone lub zuzyte akumulatory nalezy poddać procesowy recyklingu zgodnia z dyrektywq 2006/66/EC. Akumulatory i/lub urzadzenia nalezy oddac we wąsciwym punkcie zbiórki odpadów. W celu uzyskania informaci na temat moziwość utylizacje zuzytych elektronarzędzi / akumulatorów nalezy skontaktuć sie z lokalnym urzem dem gminy lub miasta.

Opakowania nalezy utylizowac w
sposob przyjazny dla srodowiska.
Przestrzegać oznaczen na rożnych
materialach opakowaniowych i w
razie potrzeby utylizowej je zgodniae
zzasadami segregaci odpadów.
Materialy opakowaniowe sq
oznaczone skrotami (a) i cyframi (b)
w nastepujczy sposob:
1-7: tworzywa sztuczne,
20-22: papier i tekture,
80-98: kompozyty

Informacja na temat moziwość utylizacje wysłużonego urzędzenia要去 za uzyskac w urzejdie gminy lub miasta.
Gwarancja KompernaßHandelsGmbH
Szanowny Kliencie,
To urzqdzenie objete jest 3-letniq gwarancjq, liczoc od daty zakupu. W przypadku wad tego produktu, masz gwarantowane ustawowo prawa w stosunkusprzedawcy. Te ustawowe prawaNie sq ograniczone przyez nasze opisane ponizej warunkigwarancji.
Warunkigwarancji
Okres gwarancji Rozpoczyna sie od daty zakupu.
Nalezy zachowac paragon. jest on wymagany\
jako dowod zakupu.
Jeźeli w ciagu trzech lat od daty zakupu produktu ujawni sie w nim wada materiałowa lub produktyjna, produkt zostanie wedle naszego uznanianieodplatnie naprawiony, wymieniony na nowylub zostanie zwrocona loro cena. Warunkiem speltnienia tego swiadczenia gwarancyjngo jest dostarczenie w trakcie tego trzyletniego okresu uszkodzonego urzadzenia wraz z dowodem zakupu (paragonem) oraz krótkim opisem wady i daty jej wystapienia.
Ježeli wada jest objęta naszq gwarancji, otrzymasz z powrotem naprawiony lub nowy produkt.
Okres gwarancji iustawowe roszczenia gwarancyjne
Wykonanie ustugi gwarancjnej nie przydzu za okresu gwarancji. Dotczy to rawniez wymienionych i naprawionych czeci. Wszelkie szkody i wady wykryte w chwili zakupu nalezy zgotosic bezposrednio po Rozpakowaniu urzadzenia. Po uplywie okresu gwarancji wszelkie naprawy sq wykonywane odplatnie.
Zakres gwarancji
Urzqdzenie zostato starannie wyprodukowane i poddane przyd wysylkq skrupulatnej kontrli jakosci.
Gwarancja obejmuje wady materiałowe lub produkty. Niniejsza gwarancja nie obejmuje częsci produktu, podlegajycych normalnemu zȩzyci, ani uszkodzen czȩci latwo famliwych, np. przy.§cz⁻ników, akumulatorów, lub czȩci wykonanych zȩstká.
Niniejsza gwarancja traci swoja waznosc, jesti produkt zostat uszkodzony, nie uzywano go prawidtowo lub nie serwisowano nalezycie. W celu zapewnienia prwidtowego stosowania produktu nalezy scisle przystrzegac wzystkich instrukcji wymienionych w instrukcjach obstugi. Nalezy bezwzgladnie unika zastosowania oraz postepowania, ktorych odradza sie w instrukcji obstugi lub przyktorymi sie wnej ostrzega.
Produkt przyznaczony jest wyłącznie do uzytku domowego, a niedo zastosowankomercyjnych. Niewlasciwe uzytkowanie urzędzenia, uzywanie go w sposob nieźgodny z seinen przyznaczeniem, uzymiesity lub ingerencia w urzędzenia, dokonywana poza naszymi autoryzowanymi punktami serwisymi, powoduq utrata gwarancji.
W celu zapewnienia szybkiego zaatlwenia sprawy, postepuj zgodnie z ponizszymi wskazowkami:
W przypadku wszelkich pytan przygotoxic paragon fiskalny oraz numer artyku (np.IAN 12345) jakod zakupu.
Numer artyku tu moins znalez c na tabliczce znamionowej na produktie, wygrawerowy na urzqdzeniu, zapisany na stronie tytutowej instrukcji obstugi (w dolnym lewym rogu) lub na naklejce z tylu bqdz na spodzie urzqdzenia.
W przypadku wystqienia będów Dziatania lub innych wad, prosimy okontakt z odpowiednim dziatem serwisu Telefonicznie lub przyez e-mail.
Zarejestrowanyjako wadliwy produkt mozesz wtedy wrazdoqczonym dowodem zakupu (paragonem) oraz opisem i datq wystapienia usterki wystacnieodplatnie na przykazanywczesnej adres serwisu.

Na stronie www.lidl-service.com mozesz基础知识 wie innych instrukcji, filmowy produkt och oraz oprogramowanie instalacyny.
Za pomocq tego kodu QR mozesz
przejść bezposgcdnio na strone serwisu Lidl (www.lidl-service.com), gdzie możesz otworzyć instrukcję obstugi, wpisujqc numer artykufu (IAN) 123456.
Serwis
OSTRZEZENIE!
- Naprawy urzqdzenia zlecaj wyłçcznie serwisowski lub elektrykowski, stosujc tylko oryginalne czeci zamienne. Zapewni to wlasciwy poziom bezpieczewska uzytkowania urzqdzenia po naprawie.
Wymianewtyku lub przytymiwogo powierzaj zawsze producentowielektronarzędzia lub autoryzowanemu serwisowy. Zapewni to wasciwy poziombezpieczeniawa uzytkowania urzqdzenia po naprawie.
PL Serwis Polska
Tel.: 22 397 4996
E-Mail: kompernass@lidl.pl
IAN322704_1901
Importer
Pamiętaj, ze ponieszady adres nie jest adresem serwisu. Skontaktuj są najpierw z odpowiednim punktem serwisowym.
Tłumaczenia oryginalnej deklaracje zgodnosci
Firma KOMPERNASS HANDELS GMBH, osoba odpwiedzialna za sporzqdzenie dokumentaci: Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, NIEMCY, oswiadcza niniejszym, ze produkt ten jest zgodny z nastepujczymi normami, dokumentami normatywnymi oraz dyrektywami WE:
Dyrektywa maszynowa (2006/42/EC)
Dyrektywa niskonapięciowa WE (2014/35/EU) (TYLKO ŁADOWARKA)
Dyrektywa w sprawie kompatybilnosci elektromagnetycznej (2014/30/EU)
Dyrektywa RoHS (2011/65/EU)*
- Wyluczni odpowiedzialnosc za wystawienie ninejszej deklaracji zgodnosci ponosi producent. Opisany powyzej przyedmiot oswiadczenia speltnia wymagania przyepisów dyrektywy 2011/65/EU Parlamentu Europejskiego i Rady z 8 czerwca 2011 w sprawie agraniczenia stosowania okreslonychsubstancji niebepezpiecznych w urzqdzeniach elektrycznych i elektronicznych.
Zastosowane normy zharmonizowane:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-5:2014
EN 60335-1:2012/A13:2017
EN 60335-2-29:2004/A11:2018
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006/A2:2011
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:1997/A2:2008
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Oznaczenia typu maszyny: Akumulatorowa piła ręczna PHKSA 12 A2
Rok produktimi: 06 - 2019
Numer seryjny: IAN 322704_1901
Bochum, dnia 18.06.2019 r.

CE
Semi Uguzlu
Zastrzegamy sobre przywo do wpopadzaniazmian technicznych wramach procesu udoskonalania urzgdzenia.
Zamawianie dodatkowego akumuladora
Jesli chcesz zamówic dodatkowy akumulator do urzqdzenia, możesz to zrobić wygodnia przyez Internet na stronie www.kompernass.com lub Telefonicznie.
Artyku t ten moze byc po krtkim czasie niedostepny ze wzgldu na niewielkie ilosci zapasow magazynowych.

WSKAZÖWKA
W niedtorych krajach nie jest mozliwe zamówienie czeci zamiennych online. W takim wypadku skontaju sie z infoliniq serwisowq.
Promocja jest ograniczona do jegneo akumulatora na klien ta / urzqdzenie oraz do jegneo miesiqca po zakończeniukresu promocyjngo. Po tym czasie akumulator bedszie moza w dalszym ciagu zamowic jako czesc zamiennq na innych warunkach.
Zamawianie telefoniczne

Serwis Polska
Tel.: 22 397 4996
E-Mail: kompernass@lidl.pl
Aby zapewnic szybkq realizacja zamówienia, prosimy przygotowej numer katalogowy przypisany do urzędzenia (np. IAN 322704). Numer katalogowy znajduje są tablicze znamionowej lub na stronie tytułowej niniejszej instrukcji.
Obsah
Uvod 96
Udrzba a cistenie 105
Likvidacia 105
Záruka spolocnosti Kompernass Handels GmbH 106
Servis 107
Dovozca 107
Doba nabijania: cca 60 min.
Poistka (vnutorná): 3,15 A