RCR4635UMP - System hi-fi ROADSTAR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny system hi-fi z odtwarzaczem CD/MP3, kasetowym, radiem FM, USB
Marka	Roadstar
Model	RCR4635UMP
Zasilanie	AC 100-240 V ~ 50/60 Hz; DC 9 V (6 baterii UM2)
Pobór mocy	Około 15 W (szacunkowo)
Wymiary (ok.)	300 x 200 x 150 mm
Waga (ok.)	2,5 kg
Radio FM	87,5 - 108 MHz; 30 stacji (automatyczne i ręczne)
Głośniki	2 x 1,8 W RMS
Odtwarzacz CD/MP3	CD audio i MP3; funkcje powtarzania, losowego odtwarzania, programowania utworów
Odtwarzacz kaset	Odtwarzanie, pauza, stop, szybkie przewijanie do przodu/do tyłu
Port USB	USB 2.0, kompatybilny do 32 GB (odtwarzanie MP3)
Wejście AUX	Gniazdo jack 3,5 mm
Wyjście słuchawkowe	Gniazdo jack 3,5 mm
Automatyczne wyłączanie	Po 10 minutach bez sygnału audio (tryb CD/USB/kaseta)
Bezpieczeństwo	Nie otwierać obudowy; trzymać z dala od wody i ciepła
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką; nie używać rozpuszczalników
Możliwość naprawy	Żadne części nie są przeznaczone do naprawy przez użytkownika; skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem
Akcesoria w zestawie	Przewód zasilania AC, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - RCR4635UMP ROADSTAR

Jak włączyć i wyłączyć zestaw?

Aby włączyć, naciśnij [SOURCE]. Aby wyłączyć, przytrzymaj [SOURCE] przez około 3 sekundy.

Jak ustawić stacje radiowe FM?

W trybie radiowym użyj [SKIP/TUN -/+] do ręcznego ustawiania lub przytrzymaj, aby uruchomić automatyczne wyszukiwanie. Automatyczne strojenie uruchamia się, przytrzymując [PLAY/PAUSE] przez 2-3 sekundy.

Jak ręcznie zapisać stację?

Dostrój żądaną stację, a następnie przytrzymaj [MODE]. Użyj [SKIP+/-], aby wybrać miejsce (P01-P30), a następnie naciśnij [MODE], aby potwierdzić.

Czy mogę odtwarzać pliki MP3 z CD lub USB?

Tak, odtwarzacz CD obsługuje płyty audio CD i MP3. Port USB odtwarza pliki MP3 z pendrive'a (format FAT32, max 32 GB).

Jak korzystać z funkcji powtarzania lub losowego odtwarzania?

W trybie CD/USB naciskaj wielokrotnie [MODE]: 1 raz = powtórz utwór, 2 razy = powtórz album, 3 razy = powtórz wszystko, 4 razy = odtwarzanie losowe, 5 razy = wyłącz.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie reaguje?

Odłącz przewód zasilający, wyjmij baterie, odczekaj kilka sekund, a następnie podłącz ponownie lub włóż baterie. Spowoduje to resetowanie elektroniki.

Jak odtwarzać kasetę audio?

Wybierz tryb TAPE za pomocą [SOURCE]. Naciśnij [STOP/EJECT], aby otworzyć wnękę, włóż kasetę, zamknij, a następnie naciśnij [PLAY]. Użyj [F.FWD] lub [RWD], aby przewinąć do przodu/do tyłu.

Jakie rodzaje baterii stosować?

Użyj 6 baterii UM2 (rozmiar C) o napięciu 1,5 V. Przestrzegaj biegunowości wskazanej w komorze.

Czy mogę podłączyć urządzenie zewnętrzne, np. smartfon?

Tak, podłącz swoje urządzenie do gniazda AUX-IN (jack 3,5 mm) z przodu. Regulacja głośności odbywa się na zestawie, odtwarzanie/pauza na urządzeniu.

Jak czyścić urządzenie?

Odłącz urządzenie. Wyczyść obudowę miękką, lekko wilgotną szmatką (nie mokrą). Nie używaj środków chemicznych ani ściernych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RCR4635UMP ROADSTAR

ZASILANIE AC: Przenosny system stereo möglich zasilac, podłuczajć przywoźd zasilania AC do wtyczki AC (19) z tyfu urzadzenia i do sciennego gniażda zasilania AC.

Sprawdź,czy napiȩcie znamionowe urzadzenia jest zgodne z napiȩciem lokalnym.

Upewnij sie, ze przywód zasilajacy AC jest calkowicie wtozony do urzadzenia.

ZASILANIE BATERIA: Aby uzywać radia z bateriami, odźacz przywoź dazilajczy AC i wóź 6 baterii "UM2" do komory (10).

Upewnij sie, ze baterie są wlozone prawidłowo, abyunikné uszkodzenia urzadzenia. Wyjmij baterie, gdy radio nie;bedzie uzywane przyduszcy okres czasu,onieważ spowoduje to wyciek z baterii, a nastepnie uszkodzenia radia.

POWER ON/OFF

Nacijsnij przycisk [SOURCE] (2), aby wączyć urzadzenia.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk [SOURCE] (2) przy bez okło 3 sekundy, aby wyłączyć urzadzenia.

W trybie CD/USB/TAPE urzadzenie automatycznie przechodzi w tryb STANDBY, jetzt przyez około 10 minut nie jest odtwarzany dzwiek.

OSTROZNIE

• INSTRUKCJE - Wszystkie instrukcje dotyczne bezpiecznych w obstugi powinny byc przyeczytane przydaczeciem uzytkowania radiotelefonu. Instrukcja powinna byc zachowana do wykorzystania w przyszlosci.
• ZASTOSUJ SIE DO OSTRZEZEN - Naleźy przyestrzegać wszystkich ostrzeżem umieszczonych na urzadzeniu oraz w instrukcji obsglugi.
• WODAI WILGOC - Urzadzenie nie powinno byc uzywane w povlizu plynów lub w pomieszczeniach o wysokim poziomie wilgotnosci.
• WENTYLACJA - Urzadzenia powinno byc ustawione tak, aby seinen lokalizacja lub połozenia nie przyszkadzało w prawnównej wentylacji.
• CIEPLO - Urzadzenia powinno byc umieszczone z dala od zródei ciepla, takich jak grzejniki, piece lub innate urzadzenia wytywarzajace cieplo.
• ZRODLO ZASILANIA - Radioobiornik powinien byc podlaczony dozasilania tylko takiego, ktore jest opisane w instrukcj obstugi lub oznaczone na urzadzeniu.
• OCHRONA PRZEWODOW ZASILANIA - Przewody zasilajace powinny byc poprowadzone w taki sposob, aby nie byto moziwosci nadepnięcia na nie lub przygniecenia przyez przyedmioty stawiane na nich lub naprzeciwo rich.
• WSTEP OBIEKTÓW I PLYNÖW - Naleź uwȩzać, aby przydmioty nie spadły, a plęny nie przyzdostatóy są do obudowy przyez otwory.
• USZKODZENIA WYMAGAJACE SERWISU

Urzadzenie powinno byc serwisowane przy wykwalifikowy.personel serwisowy, gdy:

• Przewód zasilajcy lub wtyczka zostały uszkodzone; - Do radia wpadły przyedmioty lub rozląy sie płyny; - Urzadzenia zostano wystawione na dzialanie deszczu; -

Urzadzenie zostano upuszczone lub seinen obudowa została uszkodzona; - Urzadzenie nie wydaje sie działyć normalnie.

SERWISOWANIE - Uzytkownik nie powinien podejmować prob serwisowania urzadzenia w zakresie wykracznęcym poza opisany w instrukcji obstugi.

Wszelkie czynnosci serwisowe nalezy zlecać wykwalifikowanemu personelowy serwisowemu.

Uwaga: Jeźeli wyświetlacznie działa prawidłowo lub brak jest reakcjna działanie jakiegokolwiek elementu sterujućego,MZe to byc spowodowane wyladowaniami elektrostatycznych. Naleźwy wylączyc i odłaczyc przyzwod zasilajcy oraz wyjac wszystkie baterie, a nastepnie po kilku sekundach ponownie wylączyc zasilanie.

RADIO

Wybierz tryb RADIO za pomocą przycisku [SOURCE] (2),ź na wyświetlaczu pojawsię czestotliwość FM.

Ustawic czestotliwość radiowa na zędana stȩge w nastepujczy sposób:

SKANOWANIE REÇZNE: Uży przyciskowy [SKIP / TUN -/+] (5/6), aby dostroić zȩdana stacje lub naciść i przytrzymaj przycisci [SKIP / TUN -/+] (5/6), aby przeska-nować następną/poprzejność dostępną stacje.

Zaprogramowan stacja:

Preset automatyczny:

Nacijsnij i przytrzymaj przycisk [PLAY/PAUSE] (11) na urzadzeniu przyez około 2-3 sekundy, aby Rozpoczć proces automatyczné goustawiania staci.

Na wyświetlaczu pojawi są numer kolejny pAMIęci, a stacje radiowe zostano automa

tycznie zaprogramowane zgodnie z numeroem kolejnym (Uwaga: Kaźdy numer kolejny oznacza 1 zaprogramowanstacja podczas procesu automatyczné zaprogramowania).

Gdy wszystkie stacje zostaly automatycznie zaprogramowane, naciśnij przycisk [PLAY/PAUSE] (4), kaźde naciśćcie przycisku powoduje przy.§ćzenia na nastepny PRESET (01,02,03 itd.).

Preset réczny:

Uzyj powyźsej metody "Ręczne wyszukiwanie staci radiowych", aby wybrać zędane stacje radiowe.

Nacijsnij i przytrzymaj przycisk [MODE] (11). Na wyświetlaczu pojawi są napis "P01" (Miejsce przechowywania) oraz powiadomienie "PROG".

Uzyj przycisków [SKIP+ / TUN+] lub [SKIP- / TUN-] (5-6), aby wybrać gniaźdo pa-miéci (P01 - P30), a następnie naciśnij przycisk [MODE] (11), aby potwierdzić. Zadane stacje radiowe zostana zapisane w wybranym gnieźdie pamiéci.

Nacisnij przycisk [PLAY/PAUSE] (4), kaźde nacisiȩcie przycisku spowoduje przy.§ćzenia na następty PRESET (01,02,03 itd.).

TASMA OPERACJA

Wybierz tryb "TAPE", naciskajac przycisk [SOURCE] (2);

Nacisnij przycisk [STOP/EJECT] (15.2), aby otworzyć drzewiczki kasety (12) i wędzycytaść;

Zamknac drzewiczki kasety (12);

Naciśnij przycisk [PLAY] (15.5), aby Rozpoczć odtwarzanie taśmy.

Wcisnij przycisk [PAUSE] (15.1), gdy chcesz tymczasowo zatrzymać odtwarzanie taśmy, wcisnij ponownie, aby wznowić odtwarzanie taśmy.

Nacijsnij przycisk [STOP/EJECT] (15.2) po zakończeni, nacijsnij ponownie, otworzyć drzewicki kasety.

Nacisnij przycisk [F.FWD] (15.3) lub [RWD] (15.4), aby Rozpocząszybkie przewijanie taśmy do przydū/do tylu.

OBSLUGA CD-MP3

Wybrać tryb CD za pomocamy przycisku [SOURCE] (2), aż na wyświetlaczu pojawi są napis "Cd".

Włód zptyte CD audio zadrukowaną stroną do góry, a nastepnie zamknij pokrzywo schowka na pty CD.

Aby wyjac płyte CD, naleź y nacisnac przycisk [STOP] (4), otworzyć komorę na płyty CD i ostrożnie wyjac płyte.

POWTóRz/RANDOM:

Nacisnij przycisk [MODE] (11) 1 raz, aby powtorzyść.

Nacisnij przycisk [MODE] (11) 2 razy, aby POWTÖRZYČ ALBUM.

Nacisnij przycisk [MODE] (11) 3 razy, aby POWTÖRZ WSZYSTKO

Nacisnij przycisk [MODE] (11) 4 razy, aby ustawić scieżki RANDOM.

Nacisnij przycisk [MODE] (11) 5 razy, aby usunć funkcję

PROGRAM TRASY:

Zatrzymaj odtwarzanie CD. Nacisnij przycisk [MODE] (11), "P01" i Progr;będą migać na wyświetlaczu LCD.

Nacijsnij i przytrzymaj przycisk [MODE] (11). Na wyświetlaczu pojawi są napis "P01" (Miejsce przechowywania) oraz powiadomienie "PROG".

Uzyj przycisków [SKIP+/TUN+] lub [SKIP-/TUN-] (5-6), aby wybrać gniazdo pa-miéci (P01 - P30), a następnie nacijsnij przycisk [MODE] (11), aby potwierdzić.

Nacisnij przycisk [PLAY/PAUSE] (4), zostana odtworzone scieźki programu.

OBSLUGA USB

Wybierz tryb "USB", naciskajac przycisk [FUNCTION] (2); Podlacz urzadzenia USB do gniazda [USB SOCKET] (16); Odtwarzanie Rozpocznie są automatycznie od pierwsej scieźki.

Operace CD sà takie same jak operace USB.

Uwaga: Niekóre odtwarzacze mp3 moga nie byc w stanie odtwarzać przyez gniazdo usb. nie jest to wadiwa funkacja systemu.

Uwaga: Aby uniknac uszkodzenia pamięci USB, wyjmuj są tylko wtedy, gdy radio jest wyłączone.

AUX WEKSPLOATACJI

Wybierz tryb "AUX", naciskajac przycisk [FUNCTION] (2);

Uzyj jegno go kabla jack 3,5 mm,meski do mskiego (nie dozcy,aby podaczyc zewetrzne urzadzenie audio do gniazda AUX-IN (17).

Uwaga: Sterowanie muzyka (odtwarzanie, pauza, itp.) musi byc wykonywane z urzadzenia zewnetrznego.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Zasilanie: AC 100-240V 50/60Hz.

DC 9V = (6 x baterie "UM2").

Pokrycie czestotliwość radiowych

FM: 87,5 - 108 MHz.

Mówca

Moc wyjsciowa: 2 × 1.8 Wrms.

Ogólne

Aux-In: wtyczka jack 3,5 mm.

Headphones wtyczka jack 3,5 mm.

Wtyk sluchawkowy jack 3,5 mm.

USB3.0 64 Gb max.

Specyfikacja i wygliad moga ulec zmianie bez uprzedzenia w zwiazku z wropydzanymi ulepszeniami.

UWAGA

CAUTION

RISK OF ELECTRIC

SHOCK

DO NOT OPEN

230v~

SYMBOL WYKRZYKNIKA w trojkacie rohnobocznym, sLUzy zworoceni uwagi uzytkownika na fakt, ze instrukcja obstugi za-wiera bardzo istotne dla bezpiecznych informacjedotyczne obstugi, utrzymania i serwisomania urzadzenia.

SYMBOL BŁYSKAWICY ZE STRZALKA w trojkacje równobocznym sCLUzy ostrzeżeniu uzytkownika przy obecnoscią niebeźpiecznych,Nieizolowyanych elementów pod napiȩciem, któ grezi ryzykiem porañenia.

Aby zminimalizowac ryzyko porazenia przem, nie nalezy zdjemować Pokrywy. Nie nalezy samodzielnie podejmować przy naprawy.

Urzadzenie działa pod napięciem 230V 50Hz . Jeźeli nie jest uzywaneNSEZY odączyć wtyczkę od zródrza zasilania.

Przed uzyciem naleź upewnić są, ze wszystko jest prawidłowo podłączone.

Urzadzenie nie powinno byc wystawione na dziafanie wilgoci lub deszczu.

To urzadzenie powinno byc ustawione w.),规模最大,规模最大. Unikać.),规模最大,规模最大.

Nie wystawiać na bezposrednie dzialanie promieni sstonecznych lub zródel ciepla.

Likwidacja zuzytego spreȩtu elektrycznéo/elektronicznego

Ten symbol znajdujćny sie na produktie,.goe wyposażeniu lub opakowaniu oznacza, ze z produktem nie:noyna obchodzic sie jak ze zwykflammatoryo odpadami domowymi. Kiedy urzadzenia lub bateria/ akumulator besteht nadawaty sie do wyrzucenia prosimy,aby Państwo przywieźli ten produkt na odpowiednie.),gdzie zostanie przypoprowadzona.goed utylizacja. Na terenie Unii Europejskiej oraz w innych europejskich krajach znajdujá sie.),Zwiobki zwiobki zuzytych urzadzen elektrycznych elektronicznych oraz bateri i akumulatorów. Dzięki zapewnienu wlasciwej utylizacja produktów moga Państwo zapobiec moziwym negatwnym skutkom dla srodowiska naturalnégo ludzkiego zdrowia. Moglyby one wystapić w wypadku niedpwiedniego postepowania z odpadami elektrycznych i elektronicznych lub zuzytymi bateriami i akumulatorami. Utylizacja materiałow pozwala chronicego zrodna naturale.Z togo powodu prosimi ne wyrzuć starych elektrycznych oraz elektroniczych urzadzen oraz akumulatorów i bateri wraz z odpadami domowymi.Aby uzyskaość informacje o spośobach utylizacja starych urzadzen, naleź skont⁺tawkćsi z wladzami lokalnymi, przyȩbałstwem za-muj⁺cym sie utylizacja odpadów lub sklepem, w tóromy produkt zostę zakupIONy.