P5735SS - Dzwonki do drzwi Emos - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI P5735SS Emos

• Skontrolujte, či je domový zvonček správne zasunutý v sieťovej zásuvke alebo či nie je vypnutý prúd, respektíve vypnutý istiaci prvok vetvy (poistka, istič).SK | 14PL | 1 P5735SS | P5735WS PL | Dzwonek bezprzewodowy Spis treści Zalecenia bezpieczeństwa i ostrzeżenia ..........................................................................2 Specykacja techniczna .................................................................................................... 3 Opis ....................................................................................................................................4 Instalacja i montaż ............................................................................................................6 Aplikacja mobilna ..............................................................................................................8 Sterowanie i funkcje ........................................................................................................10 Rozwiązywanie problemów FAQ .....................................................................................13 zdroj: 3402128000_31-P5735SS_00_01_WEB_KNIHAPL | 2 Zalecenia bezpieczeństwa i ostrzeżenia Przed użyciem urządzenia należy przeczytać instrukcję użytkowania. Przestrzegamy zaleceń bezpieczeństwa podanych w tej instrukcji.

• Dzwonek (odbiornik) jest przeznaczony do użytku wyłącznie w suchych pomieszczeniach wewnętrznych.

• Dzwonek musi być umieszczony w dobrze dostępnym miejscu, aby umożliwić łatwe operowanie znim i odłączenie od zasilania.

• Co pewien czas kontrolujemy działanie przycisku dzwonka i na czas wymieniamy baterię. Korzystamy tylko zwysokiej jakości baterii litowych o wymaganych parametrach.

• Jeżeli nie korzystamy z dzwonka przez dłuższy czas, wyjmujemy baterię z przycisku dzwonka.

• Przycisku i dzwonka nie narażamy na nadmierne wstrząsy i uderzenia.

• Przycisku i dzwonka nie narażamy na nadmierne temperatury i bezpośrednie promieniowanie słoneczne albo działanie wilgoci.

• Przy czyszczeniu dzwonka domowego trzeba go wyłączyć z sieci elektrycznej przez wyciągnięcie z gniazdka.

• Do czyszczenia stosujemy ściereczkę lekko zwilżoną płynem do mycia, nie korzystamy zagresywnych środków do czyszczenia albo rozpuszczalników.

• Producent nie odpowiada za szkody spowodowane niewłaściwym korzystaniem ztego urządzenia.

• Baterii nie wolno wrzucać do ognia, rozbierać ani jej zwierać.

• Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Może dojść do ich zatrucia chemikaliami, perforacji tkanek miękkich, a nawet do śmierci.

• Ciężkie zatrucie może nastąpić w czasie do dwóch godzin od chwili spożycia. Natychmiast zapewniamy pomoc lekarską.

• Tego urządzenia nie mogą używać osoby (łącznie zdziećmi), których predyspozycje zyczne, umysłowe albo mentalne oraz brak wiedzy i doświadczenia nie pozwalają na bezpieczne korzystanie z urządzenia, jeżeli nie są one pod nadzorem lub nie zostały poinstruowane w zakresie korzystania ztego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy zapewnić taki nadzór nad dziećmi, aby nie bawiły się tym urządzeniem EMOS spol. s r. o. oświadcza niniejszym, że typ urządzenia radiowego P5735SS i P5735WS jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełne brzmienie Deklaracji zgodności UE jest do dyspozycji na następujących stronach internetowych http://www.emos.eu/download. Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużyte- go sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Obecność w sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych ma potencjalny (szkodliwy) wpływ dla środowisko i zdrowie ludzi.PL | 3 80 mm 38 mm 19 mm 65 mm 80 mm 92 mm Specykacja techniczna Zasięg nadawania: do 150 m na wolnej prze- strzeni (w zastawionym pomieszczeniu może zmaleć nawet do jednej piątej tej odległości) Przycisk: wodoodporny; stopień ochrony IP44 Parowanie dzwonka z przyciskami: funkcja „self-learning“ Możliwość parowania: maksymalnie 8 przyci- sków na 1 dzwonek, maksymalnie 2 przyciski na 1 dzwonek waplikacji EMOS GoSmart Liczba melodyjek: 52 Częstotliwość transmisji: 433,92 MHz, 10 mW e.r.p. maks. Zasilanie dzwonka: 230 V AC/50 Hz Zasilanie przycisku: bateria 1× 3 V (typ CR2032, jest w komplecie) Komplet zawiera: dwustronna taśma klejącaPL | 4

Opis Opis dzwonka 1 – dioda LED dzwonka 2 – głośnik 3 – przycisk do ustawiania głośności 4 – przycisk do ustawiania melodyjki

Opis przycisku 1 – przycisk dzwonienia 2 – dioda LED przycisku 3 – osłona wizytówki 4 – otwór do otwierania pojemnika na baterie 5 – podkładka instalacyjnaPL | 6 Instalacja i montaż Parowanie przycisku z dzwonkiem

1. Wsuwamy dzwonek do gniazdka 230 V AC/50 Hz.

2. Potem na dzwonku naciskamy przycisk parowania przez około 5 sekund.

3. Zaświeci się dioda LED dzwonka i zwalniamy przycisk . Dzwonek przejdzie do trybu parowania „self-

-learning“, który trwa 25 sekund. W tym czasie naciskamy przycisk dzwonienia, dzwonek zadzwoni, przycisk jest sparowany z dzwonkiem. W ten sposób automatycznie dojdzie do zakończenia trybu „self-learning“.

4. Do parowania wielu przycisków musimy dla każdego przycisku powtórzyć procedurę od punktu 1.

Uwaga: Ze względu na możliwość wyłączenia dostawy energii elektrycznej dzwonek zawiera pamięć we- wnętrzną, w której są zapisywane kody aktualnie sparowanych przycisków. Tak więc przy wyłączeniu prądu nie trzeba ponownie wykonywać parowania. Kasowanie pamięci sparowanych przycisków Na dzwonku naciskamy i przytrzymujemy przycisk do parowania . Podłączamy dzwonek do gniazdka sieciowego. Po około 5 sekundach zaświeci się dioda LED dzwonka, zwalniamy przycisk , dioda LED gaśnie. Dojdzie do skasowania pamięci wszystkich sparowanych przycisków łącznie zprzyciskami waplikacji. Instalacja przycisku dzwonka (nadajnika)

1. Wkładamy baterię do przycisku, patrz „Wymiana baterii w przycisku“, zobacz niżej.

2. Najpierw wykonujemy sparowanie przycisku z dzwonkiem.

3. Przed montażem sprawdzamy, czy w wybranym przez nas miejscu zestaw będzie działał niezawodnie.

4. Podkładkę instalacyjną zdejmujemy zpojemnika na baterię.

1 – otwory na wkręty

5. Tylną część podkładki przymocowujemy do ściany dwustronną taśmą klejącą (z kompletu) albo dwoma

w krętami (nie są częścią dostawy). Chociaż przycisk jest odporny na warunki atmosferyczne, to jednak umieśćmy go tak, aby był osłonięty, na przykład we wnęce.

6. Podkładkę instalacyjną zakładamy z powrotem na przycisk.

7. Naciśnięciem przycisku dzwonka uruchamiamy dzwonienie. Naciskaniu towarzyszy świecenie diody LED

w przycisku, która sygnalizuje, że przycisk wysłał sygnał radiowy. Dzwonek odtworzy wybraną melodyjkę. Uwaga: Przycisk dzwonka (nadajnik) można bezproblemowo umieścić na ścianie drewnianej albo murowanej. Nigdy jednak przycisku nie montujemy wprost na przedmiotach metalowych albo na materiałach zawiera- jących metale, na przykład na plastikowej konstrukcji okien i drzwi, która zawiera metalową ramę. W takiej sytuacji nadajnik może źle pracować.PL | 7 Instalacja dzwonka (odbiornik)

1. Dzwonek jest przeznaczony tylko do użytku wewnętrznego. Przy pracy musi być umieszczony w gniazdku

elektrycznym 230 V AC/50 Hz tak, aby było koło niego wolne miejsce i aby zawsze był dostępny.

2. Zasięg nadawania (maks. 150 m) jest zależny od warunków lokalnych, na przykład liczby ścian, przez które

sygnał musi przejść, obecności metalowych ościeżnic drzwi i innych elementów, które mają wpływ na transmisję sygnału radiowego (obecność innych urządzeń radiowych pracujących na podobnej częstotli- wości, na przykład termometrów bezprzewodowych, pilotów do bram itp.). Pod wpływem tych czynników zasięg nadawania może ulec gwałtownemu zmniejszeniu. Wybór odtwarzanej melodyjki

1. Na dzwonku naciskamy kilkakrotnie przycisk do zmiany melodyjki albo .

2. Po każdym naciśnięciu będzie odtwarzana inna melodyjka, a zostanie ustawiona ta melodyjka, która była

odtwarzana jako ostatnia. Ustawienie głośności dzwonienia Można ustawić 5 poziomów głośności. Na dzwonku naciskamy kilkakrotnie przycisk . Po każdym naciśnięciu zmieni się poziom głośności (100 % – 75 % – 50 % – 25 % – 0 %). Przy poziomie 0 % będzie tylko migać dioda LED dzwonka. Wymiana baterii w przycisku

4 5PL | 8 Aplikacja mobilna Dzwonek można sterować za pomocą aplikacji mobilnej dla iOS albo Android. Pobieramy aplikację „EMOS GoSmart“ do swojego urządzenia. Klikamy na przycisk „Zaloguj“, jeżeli już korzystamy z aplikacji. Jeżeli nie, klikamy na przycisk „Zarejestruj“ i kończymy rejestrację.PL | 9 Sparowanie z aplikacją

Wkładamy dzwonek do gniazdka 230 V AC/50 Hz, zacznie migać dioda LED dzwonka. Jeżeli dioda LED nie miga, naciskamy przycisk albo przez około 5 sekund. W aplikacji klikamy na „Dodaj urządzenie“. W lewej części klikamy na listę GoSmart i wybieramy ikonę Doorchime silver P5735SS / Doorchime white P5735WS Postępujemy zgodnie zpoleceniami w aplikacji i wprowadzamy nazwę oraz hasło dla sieci 2,4 GHz Wi-Fi. W czasie do 2 minut dojdzie do sparowania z aplikacją, dioda LED przestanie migać. Uwaga: Jeżeli urządzenia nie uda się sparować, powtarzamy ponownie całą procedurę. Sieć 5 GHz Wi-Fi nie jest obsługiwana.PL | 10

Sterowanie i funkcje Menu aplikacji 1 – historia dzwonienia 2 – ustawienia przycisku 3 – ustawienia zaawansowane 4 – parowanie przycisku z aplikacją 5 – ustawienie notykacji dzwonienia

Ustawianie przycisku 1 – zapisywanie ustawienia 2 – numer kolejny przycisku 3 – ustawienie trybu dzwonienia (to ustawie- nie dotyczy tylko przycisku sparowanego z aplikacją) 4 – ustawienie głośności (to ustawienie dotyczy tylko przycisku sparowanego z aplikacją) 5 – ustawienie melodyjki (to ustawienie dotyczy tylko przycisku sparowanego z aplikacją) 6 – zmiana nazwy przycisku 7 – wyświetlenie listy melodyjek Ustawianie trybu dzwonienia Dla każdego przycisku sparowanego zaplikacją można ustawić inny tryb dzwonienia: A – tylko sygnalizacja akustyczna B – tylko sygnalizacja optyczna C – tylko sygnalizacja optyczna + ciągle świecą- ca dioda LED D – sygnalizacja akustyczna + optyczna E – sygnalizacja akustyczna i optyczna + ciągle świecąca dioda LED Ustawienie zapisujemy przyciskiem na dole. Ustawianie głośności Dla każdego przycisku sparowanego zaplikacją można ustawić inny poziom głośności. Można ustawić 5 poziomów głośności. Suwakiem albo ikoną głośnika w lewo/w prawo ustawiamy poziom głośności (100 % – 75 % – 50 % – 25 % – 0 %). Przy poziomie 0 % będzie tylko migać dioda LED dzwonka. Ustawienie zapisujemy przyciskiem na dole.PL | 11 Ustawianie melodyjki Dla każdego przycisku sparowanego zaplikacją można ustawić inną melodyjkę dla ułatwienia identykacji miejsca, w którym jest umieszczony przycisk. Suwakiem albo ikoną strzałki w lewo/w prawo ustawiamy melodyjkę. Ustawienie zapisujemy przyciskiem na dole. Parowanie przycisku z dzwonkiem w aplikacji Klikamy na ikonę , dzwonek przejdzie do trybu parowania „self-learning“, który trwa 30 sekund. W tym czasie naciskamy przycisk dzwonienia, dzwonek zadzwoni, przycisk jest sparowany z dzwonkiem w aplikacji. W ten sposób automatycznie dojdzie do zakończenia trybu „self-learning“. Aby sparować następny przycisk musimy powtórzyć całą procedurę. Z aplikacją można sparować maks. 2 przyciski.

Kasowanie pamięci sparowanych przycisków Wybrany przycisk przesuwamy w lewo i potwierdzamy jego skasowanie

Ustawianie notykacji dzwonienia 1 – aktywacja wyświetlania notykacji informującej o naciśnięciu przyciskuPL | 12 Ustawienia zaawansowane

• Device information – podstawowe informacje o urządzeniu

• Tap-To-Run and Automation – sceny i automatyzacje przypisane do tego urządzenia

• Create Group – utworzenie grupy podobnych urządzeń

• Check Device Network – test sieci Wi-Fi

• Share Device – udostępnienie sterowania urządzeniem innej osobie

• Oine notication – ostrzeżenie, kiedy urządzenie jest oine dłużej niż 8 godzin (na przykład wyłączenie zasilania elektrycznego)

• Help Center – wyświetlenie najczęściej stawianych pytań razem z ich odpowie- dziami plus możliwość wysłania pytania/propozycji/wiadomości wprost do nas

• Add to Home screen – utworzenie ikony urządzenia w menu głównym telefonu

• Device Update – aktualizacja urządzenia

• Remove Device – usuwanie urządzeniaPL | 13 Rozwiązywanie problemów FAQ Dzwonek nie dzwoni

• Dzwonek może być poza zasięgiem.

• Zmniejszamy odległość między przyciskiem dzwonka, a dzwonkiem domowym, zasięg może być zależny od warunków lokalnych.

• W przycisku dzwonka może być rozładowana bateria.

• Wymieniamy baterię, przy czym zachowujemy poprawną polaryzację wkładanej baterii/ +do góry.

• Wykonujemy nowe parowanie przycisku z dzwonkiem.

• Dzwonek domowy nie ma zasilania.