P5735SS - Ajtócsengők Emos - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli ajtócsengő
Márka	Emos
Modell	P5735SS
Maximális hatótáv	150 m szabadban (kb. 30 m beltérben)
Gomb védettségi fokozata	IP44 (időjárásálló)
Csengő tápellátása	230 V AC / 50 Hz
Gomb tápellátása	1 db CR2032 lítium elem (3 V) mellékelve
Adási frekvencia	433,92 MHz, 10 mW e.r.p. max
Dallamok száma	52 beépített dallam
Párosítható gombok száma	Akár 8 gomb (2 az alkalmazáson keresztül)
Állítható hangerőszintek	5 szint (100% - 0%)
Párosítási módszer	Öntanuló (auto-apprentissage) vagy alkalmazáson keresztül
Kompatibilis mobilalkalmazás	EMOS GoSmart (iOS és Android)
Alkalmazás funkciói	Csengési előzmények, gombonkénti egyedi beállítások, értesítések, hang-/fény módok
Gombonkénti csengési módok	Csak hang, csak fény, fény + állandó LED, hang + fény, hang + fény + állandó LED
Memória áramkimaradás esetén	Igen, a párosított gombok kódjai elmentésre kerülnek
Csomagolás tartalma	Csengő, gomb, CR2032 elem, kétoldalas ragasztószalag, használati útmutató
Karbantartás és tisztítás	Húzza ki a csengőt, tisztítsa meg egy puha, nedves ruhával és egy kis szappannal. Ne használjon agresszív oldószereket.
Biztonsági utasítások	A csengő kizárólag beltéri használatra készült. Ne tegye ki ütéseknek, magas hőmérsékletnek vagy nedvességnek. Tartsa az elemeket gyermekektől elzárva.
Használt elemek	Ne dobja tűzbe, ne szerelje szét és ne zárja rövidre. Tartsa be a helyi előírásokat.

Gyakran ismételt kérdések - P5735SS Emos

Mi az Emos P5735SS ajtócsengő maximális hatótávja?

A hatótáv 150 méter szabadban. Beltérben a falak és fém akadályok miatt kb. 30 méterre csökkenhet.

Hogyan kell cserélni a gomb elemét?

Nyissa ki a gomb elemtartó rekeszét, vegye ki a használt elemet, és helyezzen be egy új CR2032 elemet a polaritás betartásával (+ oldal felfelé). Zárja vissza a rekeszt.

Hogyan párosítsuk a gombot a csengővel?

Csatlakoztassa a csengőt, tartsa lenyomva a csengő párosító gombját kb. 5 másodpercig, amíg a LED világítani nem kezd. Engedje el, majd 25 másodpercen belül nyomja meg az ajtócsengő gombot. A csengő egy dallammal erősíti meg a párosítást.

Hogyan állítsuk be a csengő hangerejét?

Nyomogassa ismételten a csengő hangerő-beállító gombját az 5 szint közötti váltáshoz: 100%, 75%, 50%, 25% és 0% (0% = csak LED).

Hogyan cseréljük a csengő dallamát?

Nyomogassa ismételten a csengő dallam-beállító gombját. Minden egyes nyomás végiglépteti az 52 dallamot. Az utoljára hallott dallam elmentésre kerül.

Használhatom az EMOS GoSmart alkalmazást ezzel a csengővel?

Igen, a csengő kompatibilis az EMOS GoSmart alkalmazással (iOS és Android). Akár 2 gombot is párosíthat az alkalmazáson keresztül, és fejlett beállításokat használhat (előzmények, értesítések, hang-/fény módok).

Hogyan töröljük a párosított gombok memóriáját?

Tartsa lenyomva a csengő párosító gombját, majd csatlakoztassa a konnektorba. Körülbelül 5 másodperc múlva a LED felvillan és kialszik. Az összes párosított gomb (beleértve az alkalmazásban lévőket is) törlődik.

Hová szereljük a csengő gombot?

A gomb rögzíthető fára vagy téglára a mellékelt kétoldalas ragasztószalaggal vagy csavarokkal (nem mellékelve). Kerülje a fémfelületeket vagy fémtartalmú felületeket. Lehetőleg védett helyre szerelje (pl. fülke).

Mik a fontos biztonsági utasítások?

A csengőt kizárólag beltérben használja. Ne tegye ki ütéseknek, magas hőmérsékletnek vagy nedvességnek. Tartsa az elemeket gyermekektől elzárva. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.

Hogyan tisztítsuk a csengőt?

Először húzza ki a csengőt a konnektorból. Tisztítsa meg egy puha, nedves ruhával és egy kis szappannal. Ne használjon agresszív tisztítószereket vagy oldószereket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ P5735SS Emos

HU Vezeték nélküli csengő

SI Brezžični zvonec

HU | Vezeték nélküli csengő

Biztonsági előírások és figyelmeztetések 2

Müszaki jellemzők....3

Leírás....4

Felszerelés és telepítés 6

Mobilalkalmazás....8

Vezérlés és funkciók 10

Hibaelhárítási GYIK....13

Biztonsági előírások és figyelmeztetések

A berendezés használata előtt tanulmányozza át a használati útmutatót.

Tartsa be az útmutató biztonsági előírásait.

• A csengő (vevő) száraz, beltéri helységekben való használatra szolgál.
• A csengőt tegye jól megközelíthető helyre, hogy könnyen kezelhető és kikapcsolható legyen.
• Idönként ellenőrizze a nyomógomb működését és időben cseréljen elemet. Csak a megadott paraméterekkel rendelkező minőségi lítium elemet használjon.

- Ha hosszabb ideig nem használja a csengőt, vegye ki az elemet a nyomógombból.

- Ne tegye ki a nyomógombot és a csengőt erőteljes ütéseknek és külső behatásoknak.

- Ne tegye ki a csengőt, se a nyomógombot túlzott hőnek, közvetlen napfénynek vagy nedvességnek.

- A csengőt tisztítás közben az aljzatból kihúzva le kell választani a hálózatról.

- Tisztításhoz használjon enyhén nedves ruhát kevés tisztítószerrel, de ne használjon agresszív tisztítóvagy oldószereket.

- A gyártó nem vállal felelősséget a készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

- Az elemeket ne dobja tűzbe, ne szerelje szét, ne zárja rövidre!

- Az elemeket tartsa a gyermekektől távol. A lenyelés vegyi mérgezést, a lágy szövetek perforálását vagy és halált okozhat.

- A tünetek megjelenésétől számított két órán belül súlyos mérgezés alakulhat ki. Forduljon haladéktalanul orvoshoz.

- A készüléket felügyelet nélkül vagy a biztonságukért felelős személyektől kapott megfelelő tájékoztatás hiányában nem használhatják olyan személyek (beleértve a gyerekeket is), akik korlátozott fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességeik vagy tapasztalatlanságuk okán nem képesek a készülék biztonságos használatára. Gondoskodjon a gyerekek felügyeletéről, hogy ne játszhassanak a készülékkel.

Az EMOS spol. s.r.o. ezennel kijelenti, hogy a P5735SS és a P5735WS típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.

Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető ezen a weboldalon: http://www.emos.eu/download.

Müszaki jellemzők

Rádió hatótávolsága: akár 150 m szabad téren (ez épületen belül akár az ötödére is csökkenhet)

Nyomógomb: vízálló; IP44 védettség

A csengő párosítása a nyomógombokkal: „öntanuló“ funkció

Párosítási kapacitás: 1 csengőhöz legfeljebb 8 nyomógomb, EMOS GoSmart alkalmazásban 1 csengőhöz legfeljebb 2 nyomógomb rendelhető

Dallamok száma: 52

Átviteli frekvencia: 433,92 MHz, max. 10 mW e. r. p.

Csengő tápellátása: 230 V AC/50 Hz

Nyomógomb tápellátása: 1× 3 V CR2032 típusú elem

A csomag tartalma: kétoldalú ragasztószalag

Leírás

A csengő leírása

1 - a csengő LED-je
2 - hangszóró
3 – hangerőszabályozó gomb
4 – dallamválasztó gomb

A nyomógomb leírása

1 - csengögomb
2 - a nyomógomb LED-je
3 - névtábla burkolata
4 - elemtároló rekesz fedele
5 - szerelőalátét

Felszerelés és telepítés

A nyomógomb párosítása a csengővel

1. Dugja be a csengőt egy 230 V AC/50 Hz konnektorba.
2. Ezután a nyomógombon nyomja hosszan (kb. 5 másodpercig) a párosítás gombot.
3. Ha a csengő LED-je kigyullad, engedje el a gombot. A csengő „self-learning“ (öntanuló) párosítási üzemmódba lép, amely kb. 25 másodpercig tart.

Ez idő alatt nyomja meg a csengő nyomógombot, és ha a csengő megszólal, megtörtént a gomb párosítása a csengővel.

Ezzel automatikusan lezárul az „self-learning“ (öntanuló) üzemmód.

1. Több nyomógomb párosításához ismételje meg az összes lépést az egyes gombokkal az 1. ponttól kezdve. Megj.: Áramszünet esetén a csengő belső memóriában tárolja az éppen párosított gombok kódjait. Ezért áramkimaradás után nem szükséges a párosítást újra elvégezni.

A párosított nyomógombok törlése a memóriából

A nyomógombon tartsa lenyomva a párosítás gombot

Dugja be a csengőt a konnektorba.

Kb. 5 másodperc múlva a csengő LED-je kigyullad, ekkor engedje el a gombot, a LED kialszik.

A párosított nyomógombok memóriája (az alkalmazás gombjait is beleértve) törlésre került.

A csengő nyomógomb (adó) felszerelése

1. Helyezze be az elemet a nyomógombba, l. alább az „A nyomógomb elemének cseréje“ című szakaszt.
2. Először végezze el a nyomógomb párosítását a csengővel.
3. A felszerelés előtt ellenőrizze, hogy a rendszer megbízhatóan működik-e a kívánt helyen.
4. Távolítsa el a szerelő alátétet az elemtartó fedeléről.

1. A szerelőalátét hátulját rögzítse a falra kétoldalas ragasztószalaggal (tartozék) vagy két csavarral (nem tartozék). Bár a gomb időjárásálló, helyezze el úgy, hogy védve legyen az időjárás viszontagságaitól, pl. egy falmélyedésbe.
2. Helyezze vissza a nyomógombot a szerelőalátétre.
3. A nyomógombot megnyomva csengessen. A gomb megnyomását a nyomógomb LED-je nyugtázza, amely azt jelzi, hogy a gomb rádiójelet adott le. A csengő lejátssza a választott dallamot.

Megjegyzés: A nyomógomb (adó) könnyen felszerelhető fa vagy tégla falra. Sose szerelje azonban a gombot közvetlenül fémtárgyakra vagy fémet tartalmazó anyagokra, például fémkeretes műanyag nyílászárókra. Előfordulhat, hogy az adó nem fog megfelelően működni.

A csengő (vevő) felszerelése

1. A csengő kizárólag beltéren használható. A működéshez 230 V AC/50 Hz konnektorba kell bedugni úgy, hogy legyen körülötte tér, és mindig jól megközelíthető legyen.
2. A rádió hatósugarát (ami max. 150 m) befolyásolják a helyi adottságok, például a falak száma, amelyeken keresztül a jelnek át kell haladnia, fém ajtókeretek és egyéb elemek (úm. más, hasonló frekvencián működő rádióadók, pl. vezeték nélküli hőmérők, kapunyitók stb.), amelyek hatással vannak a rádiójel terjedésére. Ezen tényezők következtében a hatótávolság jelentősen csökkenhet.

Csengődallam kiválasztása

1. A csengőn nyomja meg ismételten a vagy dellamválasztó gombot.
2. Minden gombnyomásra másik dallam szólal meg és az utoljára hallható lesz a beállított dallam.

Csengetés hangerejének beállítása

5 hangerőszint állítható be.

A csengőn nyomja meg ismételten a 📄ombot. Minden egyes lépéssel megváltoztatja a csengő hangerejét (100 % – 75 % – 50 % – 25 % – 0 %). 0 % esetén csak a csengő LED-je fog villogni.

Az elem cseréje a nyomógombban

Mobilalkalmazás

A csengő iOS vagy Android rendszerű mobilalkalmazással vezérelhető. Töltse le az „EMOS GoSmart“ alkalmazást a készülékére. Koppintson a „Bejelentkezés“ gombra, ha már használja az alkalmazást. Ellenkező esetben koppintson a „Regisztráció“ gombra a regisztráláshoz.

Párosítás az alkalmazással

Dugja be a csengőt egy 230 V AC/50 Hz konnektorba, a csengő LED-je villog.

Ha a LED nem villog, nyomja hosszan (kb. 5 másodpercig) a vagy a vagy gombot.

Az alkalmasában koppintson az „Eszköz hozzáadása“ lehetőségre.

Koppintson a GoSmart listára a bal oldalon, majd koppintson ezüst csengő esetében a Doorchime silver P5735SS vagy fehér csengő esetében a Doorchime white P5735WS ikonra

Kövesse az alkalmazás utasításait és adja meg a 2,4 GHz-es wifi hálózat nevét és jelszavát.

2 percen belül megtörténik a párosítás az alkalmazással, a LED abbahagyja a villogást.

Megjegyzés: Ha nem sikerül a berendezést párosítani, ismételje meg a folyamatot. Az 5 GHz-es wifi hálózat nem támogatott.

Vezérlés és funkciók

Az alkalmazás menüje

1 – csengetési előzmények
2 - a nyomógomb beállításai
3 – speciális beállítások
4 - nyomógomb párosítása az alkalmazással
5 – csengetési értesítés beállítása

A nyomógomb beállításai

1 – beállítások mentése
2 - a nyomógomb sorszáma
3 – a csengetési mód beállítása (ez a beállítás csak az alkalmazással párosított gombokra vonatkozik)
4 – csengetési hangerő beállítása (ez a beállítás csak az alkalmazással párosított gombokra vonatkozik)
5 – csengődallam beállítása (ez a beállítás csak az alkalmazással párosított gombokra vonatkozik)
6 - nyomógomb átnevezése
7 – dallamlista megjelenítése

Csengetési üzemmód beállítása

Különböző csengetési módok állíthatók be az alkalmazással párosított minden egyes nyomógombhoz:

A – csak hangjelzés
B – csak fényjelzés
C – csak fényjelzés + folyamatosan világító LED
D - hangjelzés + fényjelzés
E - hang- és fényjelzés + folyamatosan világító LED

Mentse el a beállításokat az alsó gomb megnyomásával.

Hangerő beállítása

Különböző csengetési hangerő állítható be az alkalmazással párosított egyes nyomógombokhoz.

5 hangerőszint állítható be.

Használja a csúszkát vagy a bal/jobb hangszóró ikont a hangerő beállításához (100 % – 75 % – 50 % – 25 %

- 0 %). 0 % esetén csak a csengő LED-je fog villogni.

Mentse el a beállításokat az alsó gomb megnyomásával.

Csengődallam beállítása

Az alkalmazással párosított minden gombhoz más-más dallam állítható be, hogy könnyebben azonosítható legyen a nyomógomb helye.

A dallam beállításához használja a csúszkát vagy a bal/jobb nyíl ikont.

Mentse el a beállításokat az alsó gomb megnyomásával.

A nyomógomb és a csengő párosítása az alkalmazásban

Koppintson a ikonra és a csengő 30 másodpercre „self-learning“ (öntanuló) párosítási üzemmódba kapcsol.

Ez idő alatt nyomja meg a nyomógombot, és ha a csengő megszólal, megtörtént a gomb párosítása a csengővel az alkalmazásban.

Ezzel automatikusan lezárul az „self-learning“ (öntanuló) üzemmód.

Egy másik gomb párosításához ismételje meg a folyamatot.

Az alkalmazással legfeljebb 2 nyomógomb párosítható.

A párosított nyomógombok törlése a memóriából

Csúsztassa a kiválasztott gombot balra és erősítse meg a törlést. ②

Csengetési értesítés beállítása

1 - a nyomógomb megnyomását jelző értesítés aktiválása

Speciális beállítások

• Device information – Alapvető információk az eszközról
• Tap-To-Run and Automation – az ehhez az eszközhöz rendelt jelenetek és automatizálások
• Create Group – csoport létrehozása hasonló eszközökböl
• Check Device Network – wifi hálózat tesztelése
• Share Device – Eszköz megosztása egy másik személlyel
• Offline notification – értesítés offline állapotról, amikor az eszköz több mint 8 órán keresztül offline állapotban van (pl. áramszünet esetén)
• Help Center – a Gyakran Ismételt Kérdések és megoldásaik megtekintése, visszajelzés/kérdés/javaslat küldése
• Add to Home screen – a készülék ikonjának hozzáadása a telefon fömenüjéhez
• Device update – eszköz frissítése
• Remove Device – az eszköz párosításának megszüntetése

Hibaelhárítási GYIK

Nem szólal meg a csengő

- Előfordulhat, hogy a csengő a hatótávolságon kívül található.

- Módosítsa a nyomógomb és a csengő közötti távolságot, a hatótávolságot befolyásolhatják a helyi körülmények.

- A csengőben lemerülhetett az elem.

- Cseréljen elemet, ügyelve a megfelelő polaritásra a + oldallal felfelé.

- Végezze el újra a nyomógomb párosítását a csengővel.

- A csengő tápellátása nem biztosított.

- Ellenőrizze, hogy a csengő megfelelően van-e bedugva a konnektorba, vagy hogy az áramellátás vagy az áramkör biztonsági eleme (biztosíték, kis megszakító) nincs-e megszakítva.

P5735SS | P5735WS