MO235SYW - Kuchenka mikrofalowa GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MO235SYW GORENJE

Instrukcja obslugi / Kuchenka mikrofalowa

PL 121

Greelnik za zar. 1200W

Delovna frekvenca 2450MHz

Zunanje mere .510mm(S) x 303mm(V) x 375mm(G)

Prostornina pečice 23 litrov

Masa brez embalaze .Priblizno 15,5 kg

Raven hrupa Lc < 58 dB (A)

Dziekujemy za zaufanie jakim obdarzyliść nas Państwo, kupujac nasz piekarnik. Przekonajcie są Państwo sami, ze na naszych wyrobach要去 polegać. Abycie Państwo sąwied zrozumieli dzialanie urzadzenia, dodaliść dokadnie napisaną instrukcję obstugi.

Instrukcja ta powinna Wam ułatwić zaznajomienie są Waszym nowym urzadzeniem. Prosimy, abyść przyzed pierwszym uruchomieniem urzadzenia doklady przechztali instrukcję obstugi.

Prosimy o sprawdzenieczy urzadzenie,ktoreotrzymalisiocene jest nieposzkodowane.W przypadku uszkodzenia powstaiego podczas transportu,nalezy zworcić sie do sprzedawcy u ktorego urzadzenie zostalo kupione lub do okrego magazynu skad urzadzenie zostalo dostarczone.Numer Telefonu,znajdziecie Pnstwo na rachunku lub kwicie dostawy.

Zyczymu Panstwu wiele zadowolenia przy uzytkowaniu Wasiego nowego urzadzenia.

Urzadzenie przyznaczone jest do uzytku w gastronomii. Oddziatywaniem energii elektromagnetycznej, sLUzy wyłacznie do podgrzewania zwywnosci oraz napojów. Kuchenki nalezy uzywać tylko w zamkiptych pomieszczeniach.

INSTRUKCJA OBSLUGI

Dokladnie zapoznać sie z instrukcją i zachować są do poźniejszego wykorzystania.

Instrukcja obslugi przyznaczona jest dla uzytkownika.
Zawiera opis urzadzenia i sposob和他的 uzytkowania.
Instrukcja odnosi są do rożnych typów urzadzen dlatego teź要去 zawierać opisy funkcj, krórych urzadzenia państwa nie posiada.

Zastrzejamy{soble prawodzmiainbędowwniniejszej instrukcji obstugi.

Nigdy nie dotykaj powierzchni ogrzewania lub urzadzenia do gotowania. Staną są nagrzewa podczas przyc. Trzymaj przycieci w bezpiecznej odlegtosci. Istnieje ryzykospalania!

Zródło promieniowania mikrofal i wysokiego napiecia. Nie zdejmować obudowy.

OSTRZEJEZENIE! Urzadzenia i了我的ędostepne czȩsci nagrzewaję są podczas uzytkowania. Naleźmy uzytkowyć urzadzenia ostrożnie, aby ich nie dotykać. Dzieci poniȩje 8 roku zȩciaNie powinny zblżć są do urzadzenia bez pią (£)go nadzoru. Urzadzenia są do zwićzkowane przydzieci powyȩj 8 roku zȩcia oraz osoby o agraniczonych moziwośćmi chie zycznych lub umysłowych, przyez osoby niedośćwiadczone lub o nowystarczȩj wiedzy pod warunkiem,ź korzystȩ z urzadzenia pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obstugi urzadzenia i zȩṇa są bezpieczenstwa zwiazane z uzytkowaniem urzadzenia. Naleźmy dopilnowić, aby daneci nie bawymi są urzadzenia.i Dzieci powyȩj 8 roku zȩciaNie moga czȩcieć i przyepamrowadzać konserwacje urzadzenia bez nadzoru. Dzieci poniȩje 8 roku zȩciaNie powinny zblżć są do urzadzenia raz przyzewodu zasilAJacego.

• UWAGA: Podczas korzystania z funkcjmi mikrofale + grill dochodzido znacznego wzrostu temperatury. W tym wypadkuazole sie, by daneciom podczas uzytkowania kuchenki towarzyszyla osoba dorosla (tylko dla kuchenek posiadajacych fungcjegrilowania).
• UWAGA: Ješli uszkodzone są drzewiczki lub powierzchnie

uszczelniajaçce, kuchenka nie powinna byc uruchamiana do czasu jej naprawy przyez wykwalifi kowanà osobe.

UWAGA: Wykonywanie jakichkolwiek czynnosci serwisowych lub naprawczych związanych ze zdejmowaniem którejkolwiek z pokryw lub czȩsci obudowy, dajćych oszone przycedenergia mikrofalowa jest niebe bezpieczne dla kaźdego i sączy są z ryzykiem. Dlątego tego rodzaju czynnosci powinna dokonywać wyłącznie osoba wydkwalifi kowana.
- UWAGA: Cieczy i innych artykułów zywnosciowych nie wolno ogrzewać w szczelnych pojemnikach, gdyż są one podatne na eksplozje.
- Usuwanie nożek kuchenki oraz pokrywanie odwietrzników jest zabronione.
- Do gotowania naleź uzywać wyłącznie nacZYn i przyrzadów specjalnie przyeznaczonych do zastosowania w kuchenkach mikrofalowych.
- Podczas podgrzewania zwywnosci w pojemnikach plastykowych lub papierowych, naleźyszcie zȩsto sprawdzać proces gotłowania ze wźględu na最容易 zapłonu pojemników.
- W przypadku pojawenia są dymu, wyłączyć kuchenkte lub odłączyć są od sieci zasilania iNie otwierać drzewiczek, by stłumić征求意见 płomienie.
- Mikrofalowe podgrzewanie napojów są powodowej opoznione nagłe wykipienie, dlategoagar zaleca są uwazne manipulowanie naczyniami w krórych byty one podgrzewane.
- Po podgrzaniu poźwietenia dla daneci (niemłowat) w butelkach lub słoikach (bez zakȩtki smoczka),NSE zawartość dobrze wymieszacja lub wstrzasność. Przed podaniem poźwietenia sąȩzy sprawdzić和他的 temperature, abyunikacja是不可能 oparzen.

• Nie naleź y gotować jajek w skorupie ani podgrzewAAC ugotowanych jajek na twardo, gdyź moga pękⁿć, nawe po zakończonym zuź podgrzewaniu.
• Do czyszczenia drzwiczek kuchenki, powierzchni uszczelniajnych oraz wnętrza,NSEZY uzywaćtagodnych srodków czyszcznych oraz gabwek lub miękkich szmatek.
• Kuchenkę mikrofalowa naleźy systematycznie i doklątie czyszcie, oraz usuność z jej wegrze resztki Jedzenia.
• Nieregularnapielegnacja kuchenki mikrofalowej mozespowodowaczuszkodzenia jej powierzchni, co z kolei mozesujemnie wptywnac na wiek trwania urzadzenia, oraz mozeswywołac niebe bezpieczenstwo.
• W przypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajść, wymiany sądy dokonać produkt, autoryzowych serwis lub odpowiednio do体系建设 calu wykwalifi kowana osoba.
• Nie pozostawiaz przyzewodu sieciowego zwisajśćo z krawędzi stófu lub blatu kuchennego.
• W celu uniknięcia niebezmiecznych sytuacje nie sąȩ podłączaćkiego urzadzenia do zewétrznego wącznika czasowej lub uładu zdalnégo sterowania.
• Nie naleź y samodzielnie wymieniać lampy kuchenki ani zezwalać na wykonanie tej czynnosci osobieNieautoryzowanej przyez serwis. W przyypadku awarii lampy kuchenki naleź skontaktowej są ze sprezedawca lub autoryzowanym serwisem GORENJE.
• OSTRZEJEZENIE: Do czyszczenia kuchenki mikrofalowej nie nalezy uzywać dostępnych w sprȩdaź y sądków czyszczących do kuchenek, urzadzen do czyszczenia parowej, sądków sciernych, druciaków, agresywnych sądków czyszczących, sądków zawierajnych wodorotlenek sodu.

WSKAZOWKI

DOTYCZACE

BEZPIECZNEG

UZYTKOWANIA

KUCHENKI

Poniżej podane zostymi sądymi wskazowych dotycznej bezpiecznych, króre (podobnie jak w przypadku uzytkowania innych urzadzen elektrycznych) należówby uwzględnic. Zapewni to bezpieczne i najskutecznychdziatanie kuchenki.

1. Always have the glass tray, roller arms, coupling and roller tr1. Podczas dziafania kuchenki talerz obrotowy, nośniki rolek, podstawek (spręgło) i pierScién zawsze powinny byc umieszczone na swoim.),
2. Kuchenki nalezy uzywac wyłacznie do przyrzadzania potraw. Nie wolno uzywac jej do suszenia ubran, papieru lub innych przyedmiotów. Nie nadaje są ona rownikę do procesu sterylizacja przyedmiotów czy zwywnosci.
3. Nie wolno wączać pustej kuchenki, gdyż要去 spowodowej jej uszkodzenia.
4. W wnętrzu kuchenki nie naleź przechowywc przyemiotów, a w szczególnosci ksiązek kucharskich, gazet itp.
5. Potrawy, kréposiadajbzone,czy otacza ich skórkataj. zoftka, ziemniaki, watróbki drobiowe i tym podobne, nalezy przygotowaniem kilkakrotnie nakćc widelcem.
6. Do otworów znajdujćych są po zewétrznej stronie kuchenki nie wolno włądćźadnych przydmiotów.
7. Z kuchenki nie wolno usuwac zadnych czosci, takich jak noźki, sz Ruby, zącza itp.
8. Potraw nie nalezy gotować bezposrednio na szklianych talerzu. Žywnosć zawsze nalezy włoźć do odpowiedniego naczynia.

WAZNE: W kuchence mikrofalowej nie nalezy uzywać:

• naczyn metalowych lub naczyn z metalowymi uchwytami.
• naczyny z metalowym wykończeniem lub dekoracja.
• klamer drucianych powlekanych papierem do wiazania worków foliowych.
• naczyn z melaminu, poniewaz zawieraja one substantcjw wchfianajace energie mikrofalowa. Grozi to peknieciem naczynia lub loro zwegleniem. Co wiecej, przygotowywnia zywnosci.
• naczyn, których powierzchnia nie jest przystosowej do uzycia w kuchence mikrofalowej. Nie naleź rownikę uzwyȩcz zamkniptych fi liżanek z uzychymi.
• pojemników o małych otworach lub butelek z wąskimi szyjkami, gdyż mogā one podczas podgrzewania pęknść.

• zwyk'tych termometrów do mięsa lub wypieków. Na rynku dostepne są specjalne termometry, które przystosowane są do zastosowania w kuchenkach mikrofalowych.

• Przyrzady przyeznaczone do uzycia w kuchencemikrofalowej nalewy uzywać zgodnia z instrukcjao obsfugi ich producenta.

• Kuchenka mikrofalowa nie nadaje są do smañenia potraw.

• Naleź y pamiętac, iż energia mikrofalowa nie nagrzewa naczyń w tymorych przygotowywana jest zywnosć. Mimo iż naczynie, budzie na dotyk chłodne, temperatura artykułu zywnosciwogo budzie tak samo wysoka jak po zwykymi gotowaniu. Dlągo po odślonieciu (chłodnej) przykrywki potrawa budzie parować.

• Przed spożyciem naleź wy sprawdzić temperaturę zywnosci, szczególnie są chodzi o artykuły zywnosciowe dla daneci i niemłowat. Radzi są, aby po wyjeciu zywnosci z kuchenki przyckać kilka minut, potrawe naleź przyemieszȩ lub wstrzasność aby temperatura pozywiena była rownomiercie Rozprowadzona.

• Žywnosc zawierajacja tłuszczec i wode naleźny po wyłaczeniu są kuchenki przytrzymać w niedje przyzekolejnych 30 - 60 sekund. Spowoduje to uspokojenie są składników. Potrawa po wstawieniu do niedźmy lub dodaniu kostenki MaggiNie bedzie są pienić.

• Naleź y pamiętac, ze czas przygotowywania niedtórych potraw (np. budyniu wigilijnego, marmolady lub mielonego mięsa), jest krótszy w porownaniu z ich tradycyjnym przygotowywaniem. Do podgrzewania potraw zawierajych duź ilosc tuszczu lub kukru nie wolno uzywać naczyn z tworzyw sztucznych.

• Mimo, iż energia mikrofalowa nie nagrzewa naczyń, naczynie sączęsciej pojawia są to w przypadkuPokrycia zwywnosci foli. By zapobiec poparzeniom,azolec są uzywanie rękawiczek ochronnych, podczas wyjmowania naczyń z kuchenki.

• Aby zmiriejszyc möglichść wyst.Apienia pozaru w komorze kuchenki:

a) Nalezy dokladnie okreslic czas przygotowywnia zywnosci i uwazac by jej nie podgrzewac za dlugo. Uwaznie nalezy sprawdza c proces podgrzewania zywnosci jesti uzywamy do tego przyrzadow papierowych, z tworzyw sztucznych lub innych katwo palnych materiałow.
b) Nalezy usunę druciane spinki przy sznurki, krórymiziacja zania jest pakowsa w woreczkach zwywność.
c) Nie wolno otwierac drzwiczek kuchenki w przypadku zapalenia sie wsadu. Kuchenkenelezy natychmiast odciac od zasilania pradu przyez wyciagniecie wtyczki z gniadzka lub przyez odkrecenie bezpiecznika z glownej tablicy Rozdzielczej.

WYSIWIELACZ

(wyświetlacz gotowania, moc, zegar)

USTAWIENIE CZASU

POKRETLO WYBORU FUNKCJI SIMPLICITY

START|STOP

(przycisk potwierdzenia / uruchomienia | przerwanie)

PRZYCISK DO OTWIERANIA

1. Ochronny system zatrzasków drzwi
2. Okno kuchenki
3. Pierscien tozyska
4. Szklany talerz
5. Panel sterujacy
6. Prowadnica falowa (prosimy, aby nie usuwac pfyty krzemionkowej, ktora chroni prowadnicefalowa).

Kratka do grillowania (można jej uzywać jedynie do funkcjì grillowania lub w połąceniu z funkcję mikrofale. Naleź y są zawsze jedynie postawić na szklany talerz).

1. ZEGAR

Kuchenka jest wyposzażona w zegar elektroniczny. Gdy kuchenka znajduje są w stanie gotowość,doğan, po przyzekraceniu pokręta na ustawienia zagara, ustawić czas w trybie 24 godzinnym.

Na przykład: nastawianie czasu na kuchence na 8:30.

1. Gdy kuchenka znajduje sie w stanie gotowość, pokrzto naleź przy przekość do pozycji ZEGAR,
2. Nastepnie za pomocę przycisku lub ustawic czas na 8:30.
3. Jednokrotnie naleź przyczycsⁿ⁺ przycisk START STOP, aby potwierdzic ustawuminium liczby minut.

2.ZEGAR PROGRAMUJACY

Zegar programujacy umozliwia ustawienie czasu Rozpoczecia oraz zakończenia gotowania potraw.

Aby moc zastosowac tę funkcję, zegar kuchenki musi byc odpowiednio nastawiony.

Przykfad: w danej chwili jest godzina 9:00; gotowanie natomiast powinno Rozpoczac sie o godz. 10:30, z zastosowaniem 5 minutowej grilla.

1. Jeźeli kuchenka znajduje są w stanie gotowych, pokrzło naleź yustawic w pozycji ZEGAR PROGRAMUACY.
2. Nastepnie za pomocaj przycisku lub ustawic czas na 10:30.
3. Pokrto nalezy ustawic w pozycji GRILL, aby ustawic funkcje gotowania za pomocar grilla.
4. Za pomocę przycisku lub sąȩzy ustawić czas gotowania 5 minut.
5. W celu potwierdzenia nalezy przycisinac przycisk START STOP.

UWAGA:

Gdy nadejdzie czas Rozpoczecia ustawionego programu, wówczas slychać bedzie dwa sygnaty dzwiekowe i kuchenkamikrofalowa automatycznie Rozpoczmie dziatanie.

1. BLOKADA PRZED DZIEÇMI

Funkcję tę naleź yȩczac po to, by mate daneci nie sący bez nadzoru uzywać kuchenki. Symbol blokady przydziecie ukaź sie na ekranie, ale kuchenki nie sądie sąna nastawic czy teź wȩczyc, dopóki funkcjja blokady pożostanie aktywna.

4.AUTOMATYCZNE CZYSZCZENIE-SELF CLEAN

1. DOSTOSOWANIE CZASU TRWANIA

1. ZASTOSOWANIE POKRETLA WYBORU FUNKCJI SIMPLICITY

1. FUNKCJA ECO - OSZCZEDNOSC ENERGII

W celu wączenia blokady przydzieymi: gdy kuchenka
znajduje są w stanie gotowość,NSEZY przycisinć przycisk
START | STOP i wcińskiety przytrzymac przyez 3 sekund.
Słychać bezdie sygnat dzwiekowy, a na wyświetlaczu ukaź sie symbol blokady.

W celu wyłaczenia blokady przydzieymi: przycisinac naleźyprzycisk START | STOP i wcińskipty przytrzymać przyez 3 sekund;będ do momentu,aż zgaśnie symbol blokady, widocznych na wyświetlaczu.

Do szklanki naleźny naluć 200 ml wody i pakrotto wyboru funkcjü ustawic w pozycji AUTOMATYCZNE CZYSZCZENIE, aby Rozpoczȩd zdiażanie, naleź przycisinȩ przycisk START/ STOP. Po zakończeni programu usunȩszklanke i szklany talerz, a wętrze kuchenki oczyśćsucha sciereczka.

Chcac skrokic lub przytuzyc czas dziatania danej funkcjni, nalezy wybrac odpowiednia funkcjpe programowa (MIKROFALE LUB GRILL) i zanim sie ja potwierdzi, nalezy nastawic zdany czas trwania za pomocaprzyciskow< lub>

Pokretlo wyboru funkci stosowane jest do nastawienia zadanej funkci (pieczenie, Rozmrażanie, grill itd.). Ikony, znajdujece sie na pokretle przystawiaja typowa dla okreslonej funkci grupeźwnosci, oczywiść w kuchence maya przygotowywać rownikę innr odzajeźwnosci. Na nastepnej stronie w tabeli bardziej szczegółowo przystawiono znaczenia i dzialanie posszeczognych funkci oraz uprzejno nastawiony czas trwania posszeczŋej funkci. Czas maya oczywiść nastawic zgodnie z własnym zyczemiem.

Pokretto wyboru funkcjsi sLUzy rOwnoczesnie do PRZERWANIA badz ODWOtANIA wybranej funkcj, jestli ustawione zostanie w pozycji startowej 0

Naleź rownikoc三点nier przyciszneprzyciść zureczny wy)—czy są wy)—wymięsztolicy, a urzadzenia przyjezdzie wtryb zzmiejszonego z)—zycja energii.

Chcac ponownie właczyc wyświetlacz, przycisinść naleź yktórykolwiek przycisk lub otworzyc sądz zamkną drzewiczki urzadzenia.

Symbol	Funkcja Znaczenia	Ilość		Fabrycznych nastawiony czas	Wskazówka
	Mikrofale 100%	Filiżanka wody kawy/ mleka/herbaty	1 fi liżanka - 200ml	2 min 20 sec	Aby napoj był cieplejszy lub gdy podgrzewa sąwcyszą ilość napoju, naleźynastawić dluproszyny czas dzialania.
	Mikrofale 100%	Prażona kukurydza	1 torebka - 100g	3 min 30 sec	W celu uprażeniawcsci kukurydzy, naleźynastawić dluproszyny czas dzialania.
	Mikrofale 50%	Warzywa	300g marchew (pokojona)	4 min
	Mikrofale 30%	Rozmrażanie Chleb 0,5kg 20 min			W przypadku mniejszej ilość chleba, naleźynastawić krótszy czas dzialania.
	Grill 85%	Ryba Ryba	500g 25 min		Rybe daneź obrócic po upływie połowny nastawIONego czasu dzialania, po 12,5 min (slychać;będzie sygnat dlȩwKnowy), a natestPNIE przycisinność przycisck START/ PAUZA.
	Mikrofale 30% + grill 70%	Pizza Pizza	350g 11 min
	Mikrofale 40% + grill 60%	Kotlet mięsny	Kotlet mięsny 500g	35 min	Aby przygotować chrupiamy z obu stron kotlet, naleźyprzycisk START/ PAUZA przycisinność 5 min przyd uplywem czasu, obr;cć kotlet i ponownie przycisinność przycisck START/ PAUZA.
	Mikrofale 10%	Funkcja zachowaniaciepla zȩwnosci		10 min
	Zegar Zegar
	Zegar programuity	Opólznieniedzie ziaulania
	Mikrofale 100%	Czyszczenersie	1 fi liżanka - 200ml	5 min

1. Przed przystapieniem do czyszczenia nalezy kuchenkę obowiazkowo wyłacZYć i wyciagnć kabel zasilajczy zgniazdka.
2. Wętrze kuchenki powinno byc zawsze czyste. Jeźeli po zakończonym gotowaniu na sciankach kuchenki zostały okruchy potraw lub krople płynu, powinno są je wytrzech wilgotnia szmatka. Do czyszczeniaNSE uzywaćlagodnych srodkB ow czyszczących. Nieazole są uzywania silnych detergentów oraz srodkB ow sciernych.
3. Powierzchnie zewnetrzną naleźcy czyscić wilgotnasciereczka. Aby zapobiec uszkodzeniom lub awarićczęsci znejdujacych są wewnatrz kuchenki, naleźuy uwaźć by woda lub inné płyny nie dostały są do odwietrzników.
4. Nie wolno zmoczyc panelu sterujućego. Naleźczyscić go miękka, wilgotna sciereczka. Nie powinnosie uzywać silnych sądków czyszczących, sądkow sciernych, jak rowniesz sądków czyszczących w aerosolu.
5. Jesli na wewnetrznych lub zewnetrznych powierzchniach kuchenki osiada para, naleź yetrzej ja miękką sciereczka. Para pojawia sie, gdy kuchenka umieszczona jest wŚrodowisku bardzo wilgotnym. Nie oznacza to"Justak usterki jej dziatania lub jej uszkodzenia.
6. Od czasu do czasu nalezy oczyScić rownież szklany talerz. Można umyć go w cieptej wodzie i płynem do nacZYń lub w zmywarce do naczyn.
7. Aby zapobiec powstawaniu hałasu podczas przykuchenki, naleź regularnie czyszcie pierScién tozyska i dolną czȩc komory kuchenki. Zaleca sie, aby wétrtrze kuchenki czyszcie tagodnymi srodkami, woda lub srodkiem do mycia powierzchni szklanych. Po czym, naleź ja starannie wysuszyc. Podczas przygotowywania zwywnosci w wétrtrzu kuchenki kumuluje sie para, która wydostaje sie z potraw. Para nie wywiara zadnégo wptywu ani na wewétrzne powierzchnie kuchenki ani na pierSciien tozyska. Po usunięciu pierScienia tozyska podczas czyszczenia kuchenki naleź uwaźć aby poźniaj zostań on umiejscowiony prawidówno na pierwotne miejsce.

SRODOWISKO

1. W celu usunięcia nieprzyjemnych zapachów w kuchenceNSEZY umieść wnej glębokie naczynie (przystosowane do uzytku w kuchence mikrofalowe) z woda.Do wodyNSEZY wycisné suk jedercytryny i dodać pozostālaskórk. Gotować przyez 5 minut. Po zakoningzym gotowaniuNSEZY kuchenk dokladnie i starannie osuszyc za pomocmiękkiej sciereczki.

Urzadzenia po uplywie okresu eksploatacyjngo nie nalezy usunac wraz ze zwykymi oppadami komunalnymi, lecz oddac na urzedowo okreslone składowisko do recyklinger. Postepujac w ten sposob, przyczyniaja sie Państwo do zachowania czystegoŚrodkowska.

INSTALACJA

1. Naleźy przyzekonać sie, ze opakowanie zostano usunięte, przydede wszystkim z wétrzka komory i z wewétrznej strony drzewiczek.

2. Po Rozpakowaniu kuchenki nalezy upewnic sie, ze kuchenka nie posiada nastepujacych uszkodzen:

3. po ch y t e d r z w i c z k i ,

4. u sz k o d z o n e d r z w i c z k i ,
5. wgniecenia lub Dziury w szkle (oknie) na drzewiczkach lub wyświetlaczu,
6. wgniecenia w komorze kuchenki.

Kuchenki mikrofalowej nie nalezy uzywać, jestli znialezione dostanie ktores z podanych wyzej uszkodzen.

1. Ciezar kuchenki mikrofalowejwynosi okoto 15,5 kg; zaleca sie, aby kuchenkemikrofalowa umiescić na twardej, stabilnej powierzchni poziomej, która;będzie w stanie utrzymac jej cięzar.
2. Kuchenke nalezy umiescić zdala odźródel wysokich temperatur i pary.
3. Na kuchence nie powinno stawiać sieNICZego.
4. Kuchenka mikrofalowa powinna byc ustawiona tak, aby jej tylna czesc oddalona byla od sciany o co najmnej 20 cm, natomiast przyedmioty lub sciany po jej bokach winny byc w odlegostocki przyznajmnej 30 cm. Taki sposob ustawenia kuchenki gwarantuje najepsza wentylacja.
5. NIE WOLNO USUWAC podstawy obrotowej talerza.
6. Gniazdko elektryczne powinno byc latwo dostepne, aby w sytuacje awaryjnej besoina bylo szybko odłaczyc urzadzenia. Ewentualnie naleźmy uzmolnić odłaczenia kuchenki od zródrá zasilania, podłaczajczywymi do instalacji zgodnie z odpowiednimi zaleceniami dotyczymi okablowania. Podłacz urzadzenia do jestnofazowej zródrá zasilania przemmiennym o napieciu 230 V/50 hz za posrechnictwem prawidówozamontowanego i uziemionego gniazdka. OSTRZEZENIE! URZADZENIE NALEZY BEZWZGLEDNIE UZIEMIC! Producent nie ponosi odpowiedzialnosci zaNieprzestrzeganie unto zalecenia dotyczego bezpiecznychsta.
7. Kuchenka mikrofalowa wymaga mocy 1,4 kVA - przy podłaczeniem naleź zasięgnąc porady pracownikaku punktu serwisowej lub wykwalifi kowanej osoby.

UWAGA: Kuchenka mikrofalowa jest zabezpieczona. Posiada ona wewétrzny bezpiecznik o wąsciwośćciach: 250V, 10A.

DANE TECHNICZNE

Zasilanie elektryczne 220-240V-50Hz, 1400W

Moc uzyteczna 900W

Moc grilowania, grzata grilowa. 1200W

Czestotliwość robocza 2450MHz

Wymiary zewétrzne .. 510mm(Śz) x 303mm(H) x 375mm(D)

Pojemnosc kuchenki 23 litrow

Waga netto okofo 15,5 kg

Poziom haasu ..Lc < 58 dB (A)

Urzadzenie to oznaczono zgodnie z europejska wytyczna 2012/19/EU o zuzytych urzadzeniach elektrycznych i elektronicznych (waste electrical and electronic equipment - WEEE).Wytyczna ta okresla ramy obowiązujacego w całej Unii Europejskiej odbioru i wtórnego wykorzystania starych urzadzen.

PROCEDURE ZABUDOWY

ZAKŁOCENIA W ODBIORZE FAL RADIOWYCH I TELEWIZYJNYCH

Kuchenka mikrofalowaMZe spowodowa zaklocenia w dziataniu odbiornikow telewizyjnych, radiowych itp. By usanac lubzmniejszyczaklocenia,nalezy:

a) Oczyscić drzewiczki kuchenki i powierzchnie uszczelek.
b) Umiescić odbiorniki televizyjne lub radiowe jak najdalej od kuchenki mikrofalowej.
c) Wyposazenia odiorników w anteny i umieszczenie ich w sposob, który uzmgli wajniliejszy odiórsygnatu.

1. Jesli kuchenka nie działa, jesti wyświetlacz wyłaczy są lub nie wyświetla komunikatów:

a) Naleź sprawdzićczy urzadzenia jest prawidów podłączone do sieci zasilania elektrycznych. JeśliNie, naleź wymiąnac przywość elektryczny kuchenki zgniazdka zasilania elektrycznych i po 10 sekundach powtórnie wymiący urzadzenia.
b) Nalezy sprawdzić bezpieczniki i gniazdko przyzewodu zasilajęcego. Gniazdko najatwiej sprawdzić, podłuczȩć do niego年内 urzadzenia elektryczne.

1. Jesli kuchenka nie grzeje tzn. nie dochodzio do emisji energii mikrofalowej, nalezy:

a) Sprawdzić ustawienie timera.
b) Sprawdzić,czy drzwiczki kuchenki zostaly domkniète a zamki bezpieczędwa zamkniète. W przyciwnym razie emisja enerii mikrofalowej została uniemożliwiona.

W przypadku nie sąsci rozwiazania problemu,
mimo wykonania w/w czynnosci,NSE zworcić sie do
autoryzowanego punktu serwisowej.

W celu uzyskania informaci lub w razie problemów z urzadzeniem, zworcić sie do centrum pomocy uzytkownik Gorenja w danym państwie (numer Telefonu znajduje sie na międzynarodowej karcie gwarancyjnej). Jeźeli w danym kraju nie ma takiego centrum, naleź zworcić sie do lokalnégo spreżedawcy Gorenja lub Dziafu małych urzadzen AGD.

Nalezy rownoczesnie przycisinac przyciski „gor" oraz „dol", wyłaczy sie wyświetlacz, a urzadzenia przyejdzie w trybzmniejszonego zuźycia energii.Chćac ponownie wączyc wyświetlacz, przycisinacNSE alezy kórykolwiek przycisk lub otworzyc;będź zamknac drzewiczki urzadzenia.funkcjazachowaniacieplaźwywnosci

Wyę增长率 do wąsnego uzytku!

Dodatkowe zalecenia i wskazówki dotyczę pieczenia za pomocamy mikrofali i grilla znajduja są na stronie internetowej:

http://www.gorenje.pl

WIELE SATYSFAKCJI Z KORZYSTANIA KUCHENKI
MIKROFALOWEJ ZYCZY PANSTWU

ESTIMADA(O) CLIENTE,

1. Ak rúa nefunguje, displej nezobrazujé alebo zobrazenie zmizne:

aaiy aiee 1g5y1 yiaowy

y

i 1

y

Say.

1

i 1 1

.

j 1

sii j gji jgj gjj jll jai jil jil jil jil

1g 2j 3j 4j 5j 6j 7j 8j 9j 10j 11j 12j

gabla aLus allesalbll all! iaceabll jilgsw jilii g