Galaxy M01s - Telefon komórkowy SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Galaxy M01s SAMSUNG

• w w w w w w w w w w w w w w w

nssnnns

• 1
  WwW:wn wan aunnnnnsu u n nssn u W
• 15 1
  Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn
• 4

iinuiuunn nn nnnn nn nnnnnn nn nnnnnnnn

• swnwuyuun s4

s: n u uunnnnnuu nn

2 u n w g u gn n n w g w (SAR)

s u w swww. www.samsung.com/sar 2019
n n nn nnnnnnn

w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w 1 w

y 12 u 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

3800:886p 320:109p:005 33394p:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:0050:005

Informacja dotyczzonebezpiecznychstwa

Przed użyciem urȩdzeniaNSE aleź y zaporoznać są z informacjami dotycznych bezpiecznych. Zawieraju one ogólne wytyczne dotyczne bezpiecznych korzystania z urȩdzeni i mogość zawierać tresci nieodnoszych są do danego produktu. Naleź postępowacz ggodnie z informacjami zawartymi w ostrzeżeniach i przystrogach, aby zapobiec obrażeniomciała lub uszkodzeniu urȩdzenia.

Termin „urzadzenie" odnosi są do produktu, baterii,ławarki, elementów dostarczonych z produktem oraz wszelkich zatrwoydzonych przy fizangularny uzywanych z produktem.

Ostrzeżenie

Nieprzestrzeganie zasad i ostrzejeń dotycznych bezpieczeniastwa grozi powaźnych obrażeniamiciała lub smiercie

Nie uzywać uszkodzonych przyzewodów zasilajycych, wtyczek lub gniaiazdek elektrycznych.

Niezabezpieczone przywody mogę spowodowej pożar lub porañenie prądem elektrycznym.

Nie dotykaj urzadzenia, kabli zasilajacych, wtyczek ani gniazda elektrycznego mokrymi rękami ani innymi mokrymi czȩciamiciała.

Może to spowodować porañenie prȩdem.

Nie ciągnij zbyt mocno za kabel zasilajćy podczas odłuczania go.

Może to spowodować porañenie prȩdem lub poźar.

Nie wyginać ani nie niszczyc przyzewodu zasilajność.

Może to spowodować porañenie prȩdem lub poźar.

Nie obśluguj urzadzenia mokrymi rękami podczasławania.

Może to spowodować porañenie prądem.

Nie wolno zwierać styków bieguna dodatniego i ujemné goładowarki.

Takie działanie要去 doprowadzić do pożaru lub powaznych obrażćciała.

Nie korzystać z urzadzenia na otwartej przyestrzeni podczas burzy.

Może to skutkować porañeniem prȩdem lub wadliwym działaniem urzędzenia.

Naleź korzystać wyłącznie z baterii,źadowarek, akcesoriów i materiały zatwierdzonych przyez produkta.

• Uzywanie zwykflammatorybateriilub ladowarek moze skrocić czas eksploatacji urzadzenia lub spowodować loro awari. Moze takze spowodować pozar lub wybuchaterii.
• Naleźny korzystać tylko z baterii,źadowarek i kabli zaakceptowanych przy bez firmę Samsung i przyznaczonych dla danego urzędzenia. Uzywanie niedźgodnych baterii,źadowarek i kabli sąspodowej powazne obrażenia lub uszkodzenia urzędzenia.
• W przypadku stosowania akcesoriów lub materiały wierzatawierdzonych przy bezfirme Samsung, nie ponosi ona odpowiedzialnosci za bezpiecieznstwo uzytkownika.

Nie nosić urzadzenia w tylnej kieszeni lub przy pasie.

• Urzadzenie要去 zostac uszkodzone, eksplodowaclub wywocta pozar, jesti znajdzie sie pod nadmiernym nasciskiem.
  W przypadku uderzenia lub upadku要去z zostać zraniony.

Urzejdenie nalewy chronić przy upuszczeniem i nadmiernym udarem mechanicznym.

• Może dojsć do uszkodzenia urzadzenia lub baterii, nieprawidłowyego dzialania urzadzenia lub skrócenia和他的ozywotnosci.
• Może także dojsć do przyegrzania, zapalenia lub innych zagrożen.

Podczas uzytkowania i likwidacje urzadzenia iadowsarek nalewy zachować ostrożnosć.

• Nigdy nieNSEwzwywrzuaCbateriIuburzadzenia do ognia.Nigdy nienalezy umieszczacbaterii ani urzadzen na urzadzeniach wydzielajcychcieplo,takichjakkuchenki mikrofalowe,pleceigrzejniki.Urzadzenie moze wybuchnac,jesli zostanie zbyt mocno Rozgrzane.Podczas pozbywania sie zuzytch bateri i urzadzennelezy przestrzega c wsztkich prerepisowlokalneo prawa.
  Urzadzenia nie nalezy zgniatać ani przybebijać.
• Urzadzenia nalewy chronić przyzed wysokim ciñnieniem zewétrznym, poniewaN są boć przyczyną zwarcia obwodów wewétrznych i przyegrzania.

Naleźychronicurzadzenie,baterięladowarkęprzeduszkodzeniem.

• Nie naleźny narażć urzadzenia ani baterii na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur.
• Skrajnie wysockie lub niskie temperatury mogą być przyczyna uszkodzenia urzadzenia, skrócenia和他的ozywotnosci, a sąze zmiejejszenia pojemnosci i czasu pracy baterii.
• Nie wolno zwierać stykker bieguna dodatniego i ujemnégo baterii. PonadtoNSEZY zapobiegać ich przypadkowemu zwareciu przyze metalowe przyedmioty. Zwarecie stykkerMZe doprowadzic do wadliwoe działania baterii.
• Nie uzywać kabla złuszczość lub uszkodzoną warstwo zewnetrzno, oraz nie uzywać uszkodzonychczyźle dziażajycyh ladowarek lub baterii.

Nie przechowywać urzadzenia w=Poblizu grzejników, kuchenek mikrofalowych, urzadzenkuchennych lub pojemników pod ci-snieniem.

• Może to spowodowej rozszczelnienie baterii.
  Urzadzenie moze sie przyegrzać i spowodować pożar.

Urzejdenia nieNSEJy uzywać ani przechowywać w mistręszech o wysokim stęzeniu pyŁ, kurzuczy innych materiałów znajdujćych są w powietrzu.

Kurz lub obce substantcjie moga spowodowa nieprawidlwe dzialanie urzadzenia i doprowadzić do pozaru lub porazenia przem.

Zȩcze wielofunkcyjne i mały koniecźadowarki sąȩzy chronić przy zetakniȩciem z materiałyami przyzewodzączymi, takimi jak ciecie, pyt, sproszkowyany metal i wędz ołowka. Nie dotykać zȩcza wielofunkcyjné go ostrymi narȩdzymi i nie poddawaec go uderzeniom.

Materialy przywodzace moga spowodowa zwarcie lub korozje styków, co grozi wybuchem lub poźarem.

Podczas korzystania z Ładowarki bezprzewodowej nie sąȩzy umieszczć innych przyjmietów, takich metalowe objiekty, magnesy, karty z paskiem magnetycznym pomiodźny urzadzeniem i Ładowarka bezprzewodowej.

Urzadzenie doit nie naładowaNsi prawidlowo lub przyegrzaCsi.

Nie gryźć ani nie ssać baterii ani urzadzenia.

• Może to spowodować uszkodzenie urzadzenia lub wywołąc wybuch albo poźar.
• Dzieci zworzeta mogą są udławic małymi czȩciami.
• Jesli z urzadzenia korzystaja daneci, upewnic sie, ze robia to sprawidłowo.

Urzejdenia ani dostarczonych akcesoriów nie naleź ywcładc do oczu, uszu ani ust.

Takie zachowania mogą być przyczyna uduszenia lub powaznych obrażć.

Nie eksploatować uszkodzonej lub rozszczelnionej baterii litwowojonowej (Li-lon).

W sprawie bezpiecznej utylizacje baterii litowo-jonowych naleź skont⁺t⁻⁺ć siesz z najblźyszym autoryzowanym centrum serwisowym.

Nieprzestrzeganie przyestróg i zasad bezpieczeniastwa grozi obrażeniamiciała i zniszczeniem mienia

Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu innych urzadzené elektronicznych.

• Większość urzadzen elektronicznych wykorztystuje sygnały o czȩstotiwość radiowej. Posiadane urzadzenia są załocamy prace innych urzadzen.
• Posługiwanie są zęczem danych LTE są załącć dziatania innych urzadzen, jak sprzegt audio i telefony.

Nie uzywać urzadzenia w szpitalu, samolocie lub pojeźdie, którego pracę mogą zakłócać fale radiowe.

W miarę不可避免ni unikać korzystania z urzadzenia w promieniu 15 cm od Rozrusznika serca, poniewaN są załocćedo go prace.
- Aby ograniczyc rzyko zakłocenia pracy Rozrusznika serca, trzymać urzadzenia po przyckiwnej stronieciała od tej, z któraj znajduje są rozrusznik.
- W przypadku uzywania sprzętu medycznégo, przyrozprésȩciem korzystania z urzystzenia sąȩ skont⁺tow⁻ć sąź producentem sprzȩ, aby okres⁻ć,czy na是我的gowość sąȩ wptyw fale radiowe emitowane przyż...'
- Posługiwanie są urzadzeniami elektronicznymi na pokędzie samolotu要去 zlokacja prace przyrzadów nawigacyjnych samolotu. Naleź przyestrzegać przyepsów linii lotniczych oraz polecen personelu samolotu. Jeść uzywanie urzadzenia jest dozwolone,NSEczny pAMIątć o wączeniu trybu samolotowej.
- Emitowane przy bez posiadane urzadzenia fale radiowe mogę powodowej nieprawidowej dzialanie urzadzenia elektronicznych w samochodzie. Dalsze informacjaMZA uzyskać od producenta.

Nie narażć urzadzenia na działanieGESTego dymu lub oparów.

Może to spowodować uszkodzenia powǒkovi zewnętrznej urẑdzenia lub是我的 wadliwe działanie.

W przypadku korzystania z aparatu słuchowej skont⁺tować sąźego producentem w sprawie zakłócen falami radi⁺wymi.

Fale radiowe emitowane przy uzadzenia mogą zlokacja działyanie niedźartych aparatu sąchowych. Przed Rozpoczyciem korzystania z uzadzenia sąȩzy skont⁺tować są z producentem, aby okres**)czy na działyanie aparatu sąchówego są wptyw fale radiowe emitowane przy uzadzenia.

Nie posługiwać sązadzeniem w这部分 urzadzen lub aparatów emitu⁺çych fale radiowe, jak gośniki lub maszty radiowe.

Fale radiowe mogę spowodowej wadliwe działyanie urzędzenia.

Wyłuczanie urzadzenia w otoczenia o podwyźyszonym ryzyku eksplozji.

• W strefie zagrożenia wybuchem nie sąȩ wyjmowania baterii, lecz wyłączyć urzystzenia.
• W strefie zagrożenia wybuchem naleź y zawsze stosowej są do wsztkich przypepisów, znaków i instrukcji.
• Nie uzywać urzadzenia w miajscach tankowania paliwa (na stacjach benzynowych) ani w povlizu zbiorników z paliwem, srodkami chemicznych lub substancjami wybuchowymi.
• Nie naleźny przechowywoć palnych pląnów i gazów oraz materiały wybuchowych w tym samym schowku, w króym jest przechowywane urzadzenia,.goe czȩci i akcesoria.

Ježeli jakakolwiek częsć urzadzenia jest zepsuta, wydziela dym lub zapach spalenizny, naleźny natychmiast zaprzejność和他的 uzywania.

Urzejdeniaość uzywać ponownie tylko po naprawie w Centrum serwisowym firmy Samsung.

• Odłamki szkła lub tworzywa akrylowego mogą spowodowej rany dlony lub twarzy.
• Kiedy urzadzenie wydziela dym lub zapach spalenizny, sąs dojsć do wybuchu baterii lub pożaru.

Przestrzejanie wszelkich ostrzeżeni przypeśów, dotycząchych korzystania z urẑdzen przyenosnych podczas prowadzenia pojazdu.

Podstawowym obłowiazkiem kierowcy jest bezpieczne prowadzenia pojazdu. Jesli zabraniakiego prawo,NieNSEZY korzystaCz urzadzenia podczas prowadzenia pojazdu.W celu zapewnienia bezpieczenstwa uzytkownika i innych osobNSEZY postepowaZgodnie ze zdrowym Rozsadykiem i nastepujacymi wskazowychkami:

• Poznać urzadzenia i funkcj e ułatwie sączego obśluge, np. szybkie wybieranie i ponowy wybieranie. Funkcj te pomagaj ogranicZYC czas potrzebny na nawiązanie lub odebranie połęczenia.
• Umieszczacu urzadzenia w时常 dostepnym.), Umieszczacu urzadzenia w.),尤其是在 w)}. Poczeka naivities. jej odebranie przy pozwte glosowag.
• Zawiesić odbieranie połęczenia w przypadku wzmyzość go ruchu lub trudnych warunków drogowych. Niebezpiecznę mogą być: deszcź,发展战略 zȩne sniegiem, sńieg, lód i wzmyzość ruch.
• Nie notować ani nie wyszukiwić numerów Telefonu. Przejność listy spraw do załatwozenia lub kontaktoków odwraca uwage od podstawowej obłowźku, jakim jest bezpieczne prowadzenia pojazdu.
• Z umiarem korzystać z urzadzenia i oceniać warunki drogowe. Nawiązywać połaczenia podczas postoju lub przyȩć wączeniem są do ruchu. Planowania rozmowy na chwile, gdy pojazd nie porusza są.
• Nie wdwawć są w stresujuć lub emocjonujuć rozmowy, króre mogą odwracać uwage. Informować rozmówcie o prowadzeniu pojazdu. Przerywać rozmowy, króre mogą odwracać uwage od warunków na drodze.

Naleźtyda bałość i obstiga urzadzenia

Ochrona urzadzenia przyd woda.

• Wilgoć i plęny mogą uszkodzić czȩci i elementy elektronicze urzadzenia.
• Nie wączaj urzadzenia, które jest mokre. Jeśli urzadzenia jest wączone, wyȩcz je i natychmiast wyjmij baterie (jesli urzadzenia nie chce są wyȩczyć lubNie要去źysz wyȩć baterii pozostaw je tak, jak jest). NatestPNIE wysusz urzadzenia rećznikiem i zanieść do serwisu.
• Urzadzenia posiada wewnętrze wskaźniki obecnosci cieczy. Uszkodzenia urzadzenia winikajace z ingerenci jwody mogą spowodować uniewaźniazenia gwarancji produkta.

Przechowywać urzadzenia tylko na plaskich powierzchniach.

W razieupadku urzadzenie mozeulec uszkodzeniu.

Urzejdenia są za uzywać w temperaturze otoczenia w zakresie od 0^ do 35^ . Mnżna je przechowyȩwć w temperaturze otoczenia w zakresie -20^ do 50^ . Uzywanie urzejdenia lub和他的 przechowywanie w temperaturze wykracząść poza te zakresy są spowodowej uszkodzenie urzejdenia lub skrócenie okresu eksploataci baterii.

• Nie naleźny trzymać urzadzenia w mistręczne sądzone są zemianie ekranu, uszkodzenia urzadzenia lub wybuch baterii.
• Nie wystawiać urzadzenia na długotrwały, bezpos省教育nie dziaranine swiatła slinecznégo (na przykBad na desce rozdzielcieje samochodu).
• W przypadku urzystzenia z wyjmownik baterią baterie są za przechowywoć osobno w temperaturze otoczenia w zakresie 0^ C do 45^ C .

Nie przechowywać urzadzenia z metalowymi przydmiotami, np. monetami, kluczami i naszyjniikami.

• Może to spowodować porysowanie lub uszkodzenia urzadzenia.
  Zetknięcie stykowski baterii z metalowymi przychodmiotami są wywoły pożar.

Nie przechowywać urzadzenia w povlizu pola magnetycznégo.

• Narażenie urzadzenia na działanie pola magnetyczné goMZe doprowadzić do seinen uszkodzenia lub rozwadania baterii.
• Pole magnetyczneMZe uszkadzać karty z paskiem magnetycznym, w tym karty kredytowe, Telefoniczne, paszporty i kartyPokladowe.

Unikać dotykania urzadzenia, sąsi są przyegrżewa. Niezastosowanie są要去 spowodowej odparzenia, zaczerwienienie skóry i jej odkarwienie.

• Naleź yzażrać uwage,czy urzadzenie są przyegrzejewa w przypadku długotrw)—ego uzytkowania i unikać długotrw)—ego kontaktu ze skó)—.
• Nie siadać na urzadzeniu ani nie dotykać bezposrednio do skóry przyez dęugi czas podczasławadowania lub gdy urzadzenia jest podłączone do zródrę zasilania.
• Kaźda osoba ma inną tolerancę na wysocka temperaturę. Naleź y zachować szczególny ostrożnosć, gdy urzadzenia jest uzytkowane przy czȩci, osoby starsze oraz osoby niepełnosprawne.

Nie uzywać urzadzenia bez załozonej tylnej pokrzywy.

Bateria mogłowby wtedy wypasć z urzadzenia i ulec uszkodzeniu lub spowodowej wadliwe dzialanie.

Nalezy uwazać, aby nie naswietlic obiektywu aparatu silnym zródlém swiatła, takim jak bezposrednie swiatło silestone.

W przypadku wystawienia obiektywu aparatu na działanie silné zośćdła swiatła, takiego jak bezposrednie swiatło silestone, sądość do uszkodzenia matrycy aparatu. Uszkodzenia matrycy jest niedwracalne i powoduje kropki lub plamy na zdjecciach.

Jeżeli urzadzenie jest wyposañone w lampę blyskowa aparatu lub latarke, nie uzywać ich blisko oczu ludzi i zwierȩzt.

Użycie lampy błyskowej w.Małej odlegloiść od oczu sąze spowodowa chwilowa utrata zdolnosci widzenia lub uszkodzić wzrok.

Zachowaj ostrożnosć podczas patrzenia na blyskajace są obrazy.

• Nie uzywaj urzadzenia w calkowicie ciemnych pomieszczeniach oraz nie trzymaj ekranu zbyt blisko oczu.
• Błyski obrazu widoczne podczas dluszego ogladania filmów lub grania w gry mogą doprowadzić do drgawek lub utraty przytomnosci. Jeśli poczujesz jakikolwiek dyskomfort, zaprzestń natychmiast uzywania urzadzenia.
• Jesli w rodzinie były przypadki drgawek lub utraty przytomnosci w trakcie posługiwania są podobnym urzadzeniem, przyrozȩctiem korzystania z niedo sązenia zasięgnąć porady lekarskiej.
• W przypadku odczuwania dyskomfortu, jak skurcze mięsni lub oszolomienie,NSEZY niedzwocznie przerwać korzystanie z urzystzenia i zasięgnąc porady lekarskiej.
• Aby oczy są nie męczyty, sąȩzy robić czȩste przycerwy w trakcie posługiwania są urzadzeniem.

Zminimalizuj ryzyko obrażć wynikajęcych z powtarzajćych sąchów.

Ciągle powtarzanie jederczynnosci, takiej jak naciskanie klawiszyc, rysowanie postaci palcami na ekranie dotykowym lub granie w gry sądowadzić do zmieczenia dłoni, karku, ramion lub innych czȩsci ciała. Gdy chcesz uzywać urzędzenia przyez dluszysz czas,Nie sciskaj go za mocno, naciskaj klawiszne delikatnie i rob częste przerwy. Jeśli w trakcie przyca odczuwane jest zmieczenie lub dyskomfort, przyerwać korzystanie z urzędzenia i skontaktowaść z lekarzem.

Podczas uzywania słuchawek pAMIjtaj o ochrionie sLchu i uszu.

• Długotwały kontakt z gośnymi dzwiecki są poławadzić do uszkodzenia słuchu.

• Kontakt z gośnymi dźwiękami podczas marszu要去 odwracać uwage i przyczynic są do wypadku.

• Przed podłaczeniem szechawek do zródła dzwieku sąȩzy zawsze zmiejejszcę gósnosci. Naleź ustawic takiminimalny poziom gośnosci, aby slyszcć rozmowę lub muzykę.

• W suchych wiejschaw w srodku słuchawek要去 dość do gromadzenia są elektrycznosci statycznej. Staraj są nie uzywać słuchawek w takich wiejschach. Pamiętaj, aby przyźaczenia iem słuchawki do urzystzenia dotknąć dowolné obiektu metalowej. Pozwoli to na rożadowanie elektrycznosci statycznej.
• Nie posługiwać są słuchawkami w trakcie prowadzenia samochodu lub jazdy rowerem. Może to Rozpraszać i przyczynić są do spowodłowania wypadku. Ponadto w niedźorych krajach jest to zabronione.

Korzystajac z urzadzenia podczas chodzenia lub przyemieszczania są nalezy zachować uwage.

• Abyunikné obrażćciała, naleź zawsze zwracać uwage na otoczenia.
• Naleź uwaźć, aby kabel słuchawek nie ulegź zaplątaniu w ramionach lub w puzzliskich przychodmiotach.

Nie wolno malować urzadzenia ani naklejacć na nie naklejek.

• Farba i naklejki mogę zablokowania elementy ruchome i uniemozgliwość poprawne działyanie urzadzenia.
  Uzytkownicy uczuleni na farbę lub metalowe elementy urzadzenia mogą odczuwać swędzenia, mogą dostaec wysypki lub są im puchnȩ skóra. W takim wypadku naleź y przerwać korzystanie z urzadzenia i skonsultować są z lekarzem.

Podczas montowania urzadzenia i akcesoriów sąȩzy zachować ostrożnosć.

• Naleź upewnić sie,czy wszystkie urzadzenia oraz związane z nimi akcesoria zostały bezpiecznych zamontowane w samochodzie.
• Nie umieszeczć urzadzenia i akcesoriów w obszarze nadmUCHIWANIA poduszki powietrznej. Nieprawidłowo zainstalowane urzadzenia bezprzewodowe要去 spowodowej pouazne obrażeniaciała w przypadku gwałtownego nadmUCHIANA poduszki powietrznej.

Nie upuszczac urzadzenia, ani nie narzać go na uderzenia.

• Może to spowodować uszkodzenia lub wadliwe dzia)—anie urz)—dzenia.
• Wygięcie lub deformacja urzadzenia mogą spowodowej.proto goźukodzenia lub uszkodzenia niedrkorych.gojo elementów.

Maksymalizacja czasu przybaterii iadowsarki.

• Jesli bateria nie;będzie uzywana przydugi czas, moze to doprowadzić do jej wadliwo go działania.
• Długo niedywane urzadzenia ulegnie rożadowaniu i przyded użyciem bedzie musiło być ponownie naładowane.
• Nieuzywane Ładowarki naleź odączyć od gniaźd zasilania.
• Baterii naleź uzywać tylko do celów, do ktorych zostymi przyreznacjazone.
• Aby utrzymać urzadzenia i baterie jak najdłuzej w optymalnym stanie technicznym,NSEZY przestrzegać wszystkich instrukcji zawartych w niniejszym podręczniku. Uszkodzenia lub wadliwe działy anie spowodOWANE przyznieprzestrzeganie ostrzeżen i instrukcji mogaN nie podlegać gwarancji producenta.
• Urzadzenia są z czasem ulec zużyciu. Niektoré czȩci i naprawy są objęte gwarancź przyczęsze są. ale uszkodzenia lub zużycie spowodowej przyczycy są.

Poslugujac sie urzadzeniem, nalezy stosować sie do nastepujacych wskazówek:

Trzymać je prosto, tak jak zwykły Telefon.
Mówić prosto do mikrofonu.

Nie naleźy rozbierace, przyrabiać lub naprawiać urzadzenia.

Zmiany i modyfikacja urzadzenia mogą doprowadzić do uniewaźniaie gwarancji produkta. Jeźeli urzadzenia wymaga naprawy, zanieść je do centrum serwisowej firmy Samsung.
- Nie naleźy rozbiercie ani przyȩkwac bateri, gdyż要去 doprowadzić do wybuchu lub poźaru.
- Nie wolno demontować i wykorzystwyAAC ponownie baterii.
- Wyłączamy urzadzenia przy得住em zkiego baterii. Wyȩcie baterii z węstatego urzadzenia są spowodowej和他的 wadliwe dziarść.

Podczas czyszczenia urzadzenia stosować są do nastepujczych wskazówek:

• Przetrzeć urzadzenia lub ladowarkę ręcznikiem lub gumka.
  OczySci c styki baterii za pomocag wacika lub recznika.
• Nie uzywać sroków chemicznych ani detergentów. Może to spowodować odbarwieuie lub zniszczenia zewétrznej powłoki urȩdzenia, a także skutkować porazeniem prȩdom lub poźarem.
  Chron urzadzenie przyed kurzem, potem, tuszem, olejami i produktami chemicznymi tj. kosmetyki, spray antybakteryjny, mydlo do rak, detergent i srodki owadobójcze. Zewnetrzne i wewnetrzne czeci urzadzenia moga zostac uszkodzone lub urzadzenia besoin gorzej działac. Jesli urzadzenia zostanie zanieczyszczone jeder z tych substancji, naleź je wytrzechmiękka, niestrępiąca szmatká.

Uzywać urzadzenia wyłącznie w zgodzie z seinen przyznaczenia.

Urzadzenie要去dziać wadliwie.

Uzywajć urzadzenia w.), publicznym nie zlokacja spokoju innym.

Naprawy urzadzenia mogę być dokonywane tylko przy wykalifikowych pracowników serwisu.

Próba naprawy urzadzenia przyzniewykalifikowanych pracowników要去 doprowadzić do seinen uszkodzenia i uniewaźnienia gwarancji producenta.

Delikatnie obchodzić są z kartami SIM, kartami pAMIci i kablami.

• Podczas wiktadania karty lub podłuczania kabla do urzadzenia, uwazać na to, aby wiktadć kartę lub kabel z wólasciwej strony.
• Nie naleź wyjmownikówć karty, gdy informacje są przenoszone na nią lub uzywane przyez urzadzenia. Może to spowodowej utrataṇ danych i/lub uszkodzenia karty lub urzadzenia.
• Naleźychronickarty przydected silnymi wstrzyszami,ladunkami elektrostatycznych oraz zakłoceniami elektrycznych ze strony innych urzadzen.
• Nie naleź dotykać złotych styków karty pAMIęci palcami ani metalowymi przychodmiotami. W razie zabrudzenia naleź wytrzejć kartę miękkaśćciereczka.
• Władanie karty lub podstawanie kabla na silę lub niewlasciwa strona要去 skutkowacz uszkodzeniem gniazda wiełofunkcyjnégo lub innych czeci urzadzenia.

Zapewnianie dostępu do usług alarmowych.

W pewnych sąszech lub okolicznosciach połączenia z numerem alarmowym z urzadzenia sąs nie być moziwoe. Podczas podróźny w odległowich lub sławiej rozwiniptych obszarach sąszy zaplanowania inny spośob kontaku z pracownikami uslug alarmowych.

Chronić dane osobowe iNie dopuszczć do ujawnienia lub naduźycia poufnych informacje.

• Elementem korzystania z urzadzenia powinno być regularne wykonywanie kopii zapasowej wąznych danych. Firma Samsung nie ponosi odpopiewiaziorność za utrata jakichkolwiek danych.
  Gdy chcesz wyrzuci urzadzenie, zresetuj je, wykonujacwczesnej kopi zapasowa wzystkich danych. W ten sposob zabezpiecysz sie przyd dostepem do osobistych informaci ze strony niedpowolanych osob.

• Pobierajac applikacja dokladnie zapoznaj są informacjami wyświetlanymi na ekranie. Szczególny ostrożnosć danezy zachować w przypadku applikacja, które uzyskuja dostęp do wielu funkcji lub do znacznęj ilosci informacji osobistych.

• Regularnie sprawdzać konta pod względem nieautoryzowanego lub godejrzanego użycia. Jeźeli odkryte zestanova Ślady niewośćwogo wykorzystania informacijs osobistych, naleź skont⁺tować są z dostawca⁻usfuqi w celu skasowania lub zmiany danych konta.

• W przypadku zgubenia lub kradziezy urzadzenia, zmien hasa do kont, aby chronić informacje osobowe.
  Unikaj korzystania z aplikacje z niedznanych przydeoń blokuj urzadzenia za pomocza wzoru, hasla lub kodu PIN.

Nie Rozpowszechniaj materiałów chronionych sprawem autorskim.

Nie Rozpowszechniać materiały w chronionych prawem autorskim bez zgody włącérieli tych materiały. Niezastosowanie są do unto za三点enia są przyczyna naruszenia spraw autorskich. Producent nie odpowiada za jakiekolwiek skutki prawnne nielegalnégo Rozpowszechniania materiały chronionych prawem autorskim przy uzytkownika.

Informacja dotyczna zachowania danych w naprawianym urzadzeniu.

Informujemy o koniecznosci sporzadzenia kopii zapasowej wszelkich waźnych dla klienata tresci i danych przechowywnych w produktcie, poniewaN podczas naprawy lub wymiany produktu, tresci i dane moga ulec zniszczeniu. Firma Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. nie będzie ponosić odpowiedzialnosci w przyypadku jakichkolwiek szkód lub strat wynikajćych z utraty, uszkodzenia lub zniszczenia tresci lub danych produktaz naprawy lub wymiany produktu.

Informacja dotyczna uzytkowania urzadzeń z panelem dotyknowm.

Informujemy,ieszukodzenie panelu dotykowego w postaci rys lub zadrapan przy ostre i/lub twarde przydmioty (np. klucze) mogao prowadzić do wadliwej przydzenia. Usterki spowodowane powzyszym, zgodnie z warunkami gwarancji, traktowane są jak oszkodzenia mechanicznie iNie są objete gwarancja.

Szkodliwe oprogramowanie i wirusy

Aby chronić urzadzenie przyskodliwym oprogramowaniem i wirusami, naleź stosowej są do nastepujacych wskazówek. Niestosowanie są do nich sąskowych zniszczenia lubutrą danych bezACCESSKI skorzystania z usgli gwarancynej.

• Nie poujerać nieznanych applikazioni.
• Nie odwiedzaćNiezaufanych stron internetowych.
• Usuwaec podejrzane wiadomycki e-mail i wiadomycki w komunikatorze od nieznanych nadaw;ców.
  Ustawic haso i regularnie je zmieniać.
• Dezaktywować funkcjé komunikacje bezprzewodowej, jak Bluetooth, w czasie, gdyNie są uzywane.
• Ješli urzadzenie Dziwnie są zachowuju, sprawdzić za pomoczą programu antywirusowej,&CZY Nie jest zainfekowyane.
• Przed uruchomieniem nowo pobranych aplikacje i plików uruchamiać na urzemdeniu program antywirusowy.
• Zainstalować programy antywirusowe na komputerze i regularnie je uruchamiaux, aby sprawdzać,czy nie doszło do infekcj.
• Nie edytować ustawién rejectru aniNie modyfikować systemu operacyjngo urzadzenia.

Informacja o certyfikacie SAR (Specific Absorption Rate – specyficzny poziom napromieniowania)

Aby uzyskać wieczecj informaci, naleź odwiedzić witrynę www.samsung.com/sar, a nastepnie znaleźć uzywane urzadzenia i是我的y numer modelu.

Prawidowej usuwanie produktu

(Zuzyty sprezt elektryczny i elektroniczny)

To oznaczenia umieszczone na produkt, akcesoriach lub dokumentaggi oznacza, ze po zakończeniu eksploataci ni nie nalezy wyrzućtego produktu ani loro akcesoriów (np.

ładowarki, zestawu słuchawkowej, kabla USB) ze zwykymi odpadami komunalnymi.

Abyunikacja szkodliwogo wptywu naŚrodkowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niedkontrolowanego usuwania opadów, prosimy o oddzienie tych przydmiotów od opadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i practykowanie ponownego wykorzystania materiały.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznégo dlaŚrodowiska recyklingeru tych przydmiotów, uzytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skont⁺tawc⁻siesz punktem spreźȩzy detalicznęj, w k tym dokonali zakupy produktu, lub z organem wędz lokalnych.

Uzytkownicy w firmach powinni skontaktoać siege ze swoim dostawca i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu ani seinem akcesoriów nie naleź wy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.

Sposob poprawego usuwania baterii, w które wyposañony jest niniejszy produkt

Oznaczenia na baterii, instrukcji obshlugi lub opakowaniu oznacza, ze po upływie okresu uzytkowania baterie, w które wyposañony byd dany produkt, nie moga zostć usunięte wraz z innymi odpadami komunalnymi. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazuja, ze dana bateria zaiewera rtć, kadm lub olów w ilosci

przewyższajȩcej poziomy odniesenia opisane w dyrektywie WE 2006/66.

Wyłaczenia z odpwiedzialnosci

Częsć zawartość i uslug dostepnych za pomoczą goźadzenia naleź

do podmiotów trzechich i jest chroniona prawami autorskimi, patentami,

zastrzeżeniem znaków towardych oraz innymi sprawami wąsność

intelektualnej. Ta zawartość i usługi są dostarczane wyłączne do uzytku

osobistego i niekomercyjnego. Uzytkownik nie maye uzywać tej zawartosci

ani uslug w sposob, ktory nie został autoryzowany przyez wlsauciela

zawartosci lub dostawcę uslug. Bez ograniczenia do powyzej wymienionych

warunków, w przypadku braku wyraźnej zgody odpowiedniago wąsćci

zawartosci lub dostawcy uslug nie jest dozwolone modyfikowanie,

kopiomanie, ponowne publikomanie, przesyjanie, wysyjanie, przykazywanie,

tłumaczenia, sprezedawanie, tworzenia utworów pochodnych,

wykorzystywanie ani Rozprowadzanie wźaden sposób, z wykorzystaniem

jakiegokolwiek medium, jakiejkolwiek zawartosci lub uslug wyświetlanych za

pomocę的方式来证明你的观点。

"ZAWARTOŚC I USŁUGI POCHODZACE OD PODMIOTów TRZECICH SA DOSTARCZANE W POSTACI „TAK, JAK JEST". FIRMA SAMSUNG NIE GWARANTUJE W SPOSÓB WYRAZYNY ANI DOROZUMIANY, ZE ZAWARTOŚC LUB USŁUGI DOSTARCZONEW TEN SPOSÓB BEDIA ZDATNE DO JAKIEGOKOLWIEK CELU. FIRMA SAMSUNG WYRAZYNIE ZRZEKA SIE WSZEKLICH WYNIKOWYCH GWARANCJI, W TYM, ALE BEZ OGRANICZENIA DO GWARANCJI ZDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKRESLONEGO CELU. FIRMA SAMSUNG NIE GWARANTUJE SCISLOŚCI, PRAWIDŁOWOŚCI, PUNKTUALNOŚCI, LEGALNOŚCI ANI KOMPLETNOSCI ZADNEY ZAWARTOŚCI LUB USŁUG UDOSTEPNIANYCH ZA POMOCA TEGO URZADDZENIA I W ZADNYCH OKOLICZNOSCIACH, Z WŁACYZENEIM ZANIEDBANIA, NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZWIAZANEJ Z UMOWA LUB KONTRAKTEM ZA ZADNE BEZPOSREDNIE, POSREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WYNIKOWE SZKODY, HONORARIA ADWOKATów, WYDATKI LUB INNE SZKODY WYNIKAJACE ALBO LACZACE SIÉ Z JAKIMIKOLWIEK INFORMACJAMI ZAWARTYMI LUB ZWIAZANYMI Z UZYCIEM ZAWARTOŚCI LUB USŁUG PRZEZ UZYTKOWNIKA BADź PODMIOTY TRZECIE, NAWET JESLI ZOSTAŁA POWIADOMIONA O MOZLIWOŚCI WYSTAPIENIA TEGO RODZAJIU SZKÓD".

Świadczenie usług przyez podmioty trzechie są zostać zakończone lub przerwane w dowolnejchwili i firma Samsung nie gwarantuje,źewartosci lub usługa;będostepne przyez jakolwiek czas. Zawartosci i usgli są przesypane przyez podmioty trzechie za posrecludnictwem sieci i urzadzen przesyłowych,któreNie są kontrolowane przyez firmę Samsung. Bez ograniczenia ogólnosci niniejszego wy)—czenia z odpowiedzialnosci firma Samsung wyra)—nie zrzeka sie wszelkiej odpowiedzialnosci za przerwanie lub zwieszenia dostepnosci zawartosci lub usługi uzyskiwanych za pomoc)—tego urzadzenia.

Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnosci za uslugi klien ta zwiazane z tza zawartosci i uslugami. Pytania i zadania dotyczace zawartosci lub uslug nalezy kierować do ich dostawcow.

UWAGA!

Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialnosci za utrata danych, która spowodOWANA;będzie niewlasciwym uzytkowaniem urzadzenia.
Firma Samsung nie ponosi odp战略布局 za wszelkie szczególne przy przypadkowe szkody, króre moga.powstać wwyniku uzytkowania urzadzenia.
- Nie udziela są jakichkolwiek gwarancji uzytecznosci handowej lub przydatnosci do okreslonego celu chyba,ź prawo stanowy inaczej.
- Nie udziela są gwarancji na dlugowiecznosć działania poszȩgólnych styków oraz gwarancji na bezwźgliędną trwałość wszelkich elementów urzadzenia.
- Naleź przyestrzegać zasad prawnówego uzytkowania zarowy no urzadzenia jak i poszczejnośćnych akcesiorów (fadowarka, bateria i innate). NieNSEZY podlączać urzadzenia do innych urzadzenbez wczesniejskiego zapoznania sie z instrukcjm ich obstugi. Za wady i usterki urzadzenia powstały wDyniku nieprawidłowego.goje uzytkowania oraz wDyniku podlączania urzadzenie nieprzeznaczonych do wspólpracy z urzadzeniem odpowiada uzytkownik.
Gwarancja nie są objete elementy ulegajace naturalnemu zużyciu wwyniku eksploataci (np. wytarcie napisów na klawiaturzeczy wytatrcie oraz zadrapania obudowy). Gwarancja nie obejmuje rownikę usterek powstałych wwyniku dzialania czynników atmosferycznych (np. zawilgocenieczy usterkiwynikię z dzialania wysokich lub niskich temperatur).

Zariadenie drzte rovno, rovnako ako klasicky Telefon.
- Hovorte priamo do mikrofónu.

Zariadenie nerozoberajte, neupravujte a nepokusajte sa ho opravit'

Nedistribuujte materiały chranyche autorskymi przyvami