Q.5909 - Czyszczarka parowa Qilive - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Q.5909 Qilive

BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem tego urządzenia elektrycznego należy uważnie przeczytać poniższe zalecenia. Instrukcję należy zachować na przyszłość:

1. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do

użytku domowego. Wszelkie inne zastosowania (profesjonalne) są niedozwolone.

2. Urządzenia nie należy używać do celów

niezgodnych z jego przeznaczeniem.

3. Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka

ściennego należy sprawdzić, czy parametry lokalnej instalacji elektrycznej odpowiadają parametrom zasilania podanym na tabliczce znamionowej urządzenia. Urządzenie należy zawsze podłączać do gniazdka z uziemieniem.

4. Natychmiast po zakończeniu korzystania z

urządzenia oraz przed czyszczeniem, konserwacją oraz montażem akcesoriów wtyczkę przewodu zasilającego należy wyjąć z gniazdka elektrycznego.

5. Nigdy nie należy zostawiać bez nadzoru urządzenia

PLpodłączonego do zasilania elektrycznego.

6. Nie należy zanurzać urządzenia, kabla

zasilającego ani wtyczki w wodzie lub innych płynach.

7. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, w celu

uniknięcia niebezpiecznych sytuacji należy go wymienić. Wymiany powinien dokonać producent, jego serwis posprzedażowy lub osoby o podobnych kwalikacjach.

8. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego

nadzoru, poinstruowania odnośnie bezpiecznej obsługi urządzenia i zrozumienia potencjalnych zagrożeń, urządzenie może być używane przez osoby o ograniczeniach zycznych, czuciowych lub psychicznych lub osoby, którym brak jest doświadczenia lub wiedzy. Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.

9. Podczas używania urządzenia należy pilnować,

aby dzieci znajdowały się w bezpiecznej odległości.

10. Gdy urządzenie jest podłączone do

zasilania oraz w czasie stygnięcia urządzenie i jego przewód zasilający nie mogą być dostępne dla dzieci.

11. W czasie użytkowania nie należy zwijać

przewodu. Nie należy kierować urządzeniem za pomocą sznura: należy używać rękojeści. Sznur

PLnależy chronić przed kontaktem z gorącymi powierzchniami i ostrymi krawędziami.

12. UWAGA: Gorąca powierzchnia. W czasie

pracy urządzenia jego powierzchnie mogą być gorące.

13. OSTRZEŻENIE: Ryzyko oparzeń gorącą

14. Urządzenia nie należy trzymać mokrymi

15. Strumienia cieczy lub pary nigdy nie należy

kierować w stronę urządzeń elektrycznych lub elektronicznych.

16. Strumienia cieczy lub pary nigdy nie należy

kierować w stronę ludzi lub zwierząt. Włosy, luźną odzież i palce należy trzymać z dala od szczotki parowej.

17. Należy uważać na parę wodną wydostającą się

spod przykrywki i dziobka do nalewania.

18. W czasie używania urządzenia nie należy

otwierać korka zbiornika.

19. Jeżeli urządzenie upadło, jest uszkodzone,

wpadło do wody, było pozostawione na dworze lub cieknie, urządzenia nie należy używać.

20. Urządzenie należy chronić przed deszczem.

21. Nie należy ustawiać urządzenia obok źródeł

ciepła (kaloryfer, ogień, grzejnik, termowentylator itp.).

PL22. Urządzenia elektryczne i elektroniczne są objęte systemem selektywnej zbiórki odpadów. Nie należy wyrzucać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykłymi śmieciami domowymi, ale odnieść je do punktów selektywnej zbiórki odpadów. Specjalne punkty selektywnej zbiórki odpadów (ośrodki sortowania, składowiska śmieci) są udostępniane przez władze lokalne oraz dystrybutorów. Przekazując zużyty produkt do odpowiedniego punktu selektywnej zbiórki odpadów, przyczyniasz się do ochrony środowiska oraz ludzkiego zdrowia.

23. Instrukcje dotyczące instalacji, akcesoriów

i konserwacji urządzenia podane są w częściach „INSTALACJA”, „UŻYTKOWANIE” oraz „KONSERWACJA I CZYSZCZENIE”.

24. To urządzenie zaprojektowano do użytku

domowego i do podobnych zastosowań, takich jak np.: - kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych pomieszczeniach pracowniczych; - gospodarstwa rolne; - użytkowanie przez klientów hoteli, moteli i innych obiektów o charakterze mieszkalnym; - obiekty typu „pokoje gościnne”.

1. Uchwyt2. Spust pary3. Górny zaczep na sznur4. Przewód zasilający5. Dolny zaczep na sznur6. Spust pary7. Zbiornik na czystą wodę

8. Kontrolka świetlna 9. Głowica odkurzacza10. Pokrowiec materiałowy

Urządzenie składa się z trzech części: - Uchwyt - Korpus główny - Głowica odkurzaczaUrządzenia można używać na 2 sposoby: - Do czyszczenia podłóg - Do czyszczenia powierzchni pionowych (ściana w łazience, fugi w kuchni itp.)

PLW celu czyszczenia podłóg: Zamocować uchwyt w korpusie głównym. Następnie założyć głowicę odkurzacza. Aby zamocować ścierkę, przyłożyć ją do głowicy odkurzacza, a potem zaczepić gumką. W celu czyszczenia powierzchni pionowych: Zamocować adapter (prostą dyszę z przyciskiem PRESS). Aby poręczniej manewrować urządzeniem, należy używać spustu znajdującego się w części głównej. W urządzeniu można też założyć wybrane przez siebie akcesoria. Odpowiednią końcówkę należy nałożyć na adapter i przekręcić w prawo (zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara) aż do zamocowania. Aby odłączyć końcówkę, należy ją przekręcić w lewo (przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara) . Napełnianie zbiornika:

1. Nacisnąć przyciski po obu stronach zbiornika, aby odłączyć zbiornik. Otworzyć korek

znajdujący się z tyłu zbiornika, aby można było napełnić zbiornik. Następnie napełnić zbiornik, jego pojemność wynosi 340 ml. Założyć zbiornik z powrotem na jego miejsce.

2. Do zbiornika należy nalewać wyłącznie wodę.

3. Do zbiornika nie należy wlewać wody gorącej lub wrzątku.

4. Nie należy wlewać do zbiornika detergentów, alkoholu, perfum lub jakichkolwiek innych dodatków.

PLPodłączyć urządzenie do kontaktu elektrycznego. Rozpocznie się podgrzewanie wody. Kontrolka świetlna świeci się na czerwono. Gdy zostanie osiągnięte odpowiednie ciśnienie, kontrolka świetlna zmieni kolor na zielony: urządzenie jest gotowe do użycia. UWAGA: Podczas pierwszego użycia po napełnieniu zbiornika pompa może wydać „głuchy dźwięk”. Hałas ten jest normalny i nie powinien trwać dłużej niż kilka sekund. Podczas użytkowania pompa będzie nadal wydawać nieco cichsze odgłosy – jest to również normalne. RADA: Aby przedłużyć żywotność urządzenia, zaleca się stosowanie wody destylowanej.

1. Nacisnąć przycisk, aby wypuścić parę.

2. Wykonać próbę na małej powierzchni, którą użytkownik chce wyczyścić w celu

sprawdzenia jej odporności na działanie wilgoci i gorąca. W celu czyszczenia podłóg: Rozpocząć czyszczenie – delikatnie przesuwać urządzenie po powierzchni i naciskać spust pary. Aby zdezynfekować podłogę (niewidoczne zarazki i bakterie), przyłożyć urządzenie do powierzchni na co najmniej 15 sekund i używać funkcji pary w trybie ciągłym (ale nie dłużej niż przez 20 sekund). Gdy urządzenie przestanie generować parę, wyjąć wtyczkę z kontaktu, ponownie napełnić zbiornik, a potem kontynuować czyszczenie. W celu czyszczenia innych powierzchni: Należy używać końcówki odpowiedniej do rodzaju czyszczonej powierzchni: Adapter: do czyszczenia fug w łazience lub miejsc bardzo silnie zabrudzonych w kuchni. Szczotka podłużna: do usuwania zanieczyszczeń w ciasnych miejscach. Szczotka do szczelin z myjką: do czyszczenia okien, szyb, luster itp. Dysza precyzyjna: do czyszczenia miejsc trudno dostępnych. Kompaktowa szczotka do tekstyliów: Do czyszczenia tapicerki/tkanin meblowych (np. kanap) – stosować razem dostarczonym pokrowcem. Szczotka nylonowa: idealna do czyszczenia płytek podłogowych, zlewów lub toalet. Dysza płaska: idealna do odklejania brudu.

PLUwaga: - Nie należy czyścić urządzeń elektrycznych i elektronicznych: ryzyko porażenia prądem. - Nie należy czyścić włókien chemicznych lub jedwabiu: ryzyko pożaru. - Zimą, aby uniknąć wstrząsu termicznego okien, należy najpierw na chwilę zbliżyć strumień pary do okna na odległość 10 cm w celu podgrzania okna przed czyszczeniem. - Urządzenia nie należy używać do powierzchni skórzanych, polerowanego wosku mebli lub podłóg, tkanin syntetycznych, welurów lub innych materiałów delikatnych lub wrażliwych na parę. - Przed użyciem urządzenia dywany i posadzki z płytek należy najpierw odkurzyć. - Podczas używania na schodach należy zachować ostrożność.

5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Po użyciu, urządzenie należy odłączyć od zasilania. Nie należy ciągnąć za kabel, należy zawsze delikatnie ciągnąć za wtyczkę. Otworzyć zbiornik, aby wylać pozostałą w nim wodę. Następnie przetrzeć urządzenie ściereczką. Tak długo, jak długo w zbiorniku jest woda, urządzenia nie należy chować. Urządzenie należy przechowywać w miejscu czystym i suchym. Unikać przechowywania urządzenia w miejscach zimnych, chronić przed mrozem. Aby usunąć z urządzenia kamień, należy wykonać następujące instrukcje: - Kupić roztwór do odkamieniania dostępny w handlu. - Roztwór taki można też sporządzić we własnym zakresie: około 3 cl białego octu wymieszać z 30 cl zimnej wody. - Wlać roztwór do zbiornika urządzenia. - Podłączyć urządzenie do gniazdka elektrycznego i włączyć. Gdy zaświeci się zielona kontrolka świetlna, włączyć urządzenie i pozwolić mu pracować bez przerwy aż do całkowitego wyczerpania się pary i roztworu odkamieniającego. Czynność tę należy wykonywać na dworze lub przy otwartych oknach, które zapewnią odpowiedni przepływ powietrza. - Podczas usuwania kamienia nie należy zostawiać urządzenia bez nadzoru. - Odłączyć urządzenie od zasilania i pozwolić mu całkowicie ostygnąć. - Następnie przepłukać zbiornik czystą wodą. - Na koniec wykonać jeszcze jeden cykl pracy z użyciem samej wody. Napełnić zbiornik wodą. - Podłączyć urządzenie do gniazdka elektrycznego i włączyć. Pozwolić urządzeniu pracować bez przerwy aż do całkowitego opróżnienia zbiornika. - Odłączyć urządzenie od zasilania.

6. GWARANCJA I OGRANICZENIA

ODPOWIEDZIALNOŚCI Wyrób jest objęty 24-miesięczną gwarancją (określoną przepisami lokalnymi) liczoną od daty zakupu. Gwarancji podlegają wszelkie usterki będące skutkiem wad wykonawczych lub materiałowych. Gwarancja ta nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym zainstalowaniem, niewłaściwym użytkowaniem lub zwyczajnym zużywaniem się wyrobu. Gwarancja nie obejmuje w szczególności następujących przypadków: - Uszkodzenia lub problemy spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, wypadkiem, wprowadzeniem modykacji lub podłączeniem do prądu o niewłaściwym napięciu lub natężeniu. - Wyroby poddane przeróbkom oraz takie, w których plomba gwarancyjna lub numer seryjny są uszkodzone, zmienione, usunięte lub wyblakłe. - Baterie wymienne i akcesoria są objęte gwarancją przez okres 6 miesięcy. - Usterka baterii spowodowana zbyt długim ładowaniem lub nieprzestrzeganiem zaleceń bezpieczeństwa podanych w instrukcji.

PL- Uszkodzenia wpływające na estetykę, w tym zarysowania, ślady po uderzeniach lub inne. - Uszkodzenia spowodowane jakimikolwiek interwencjami podjętymi przez osoby do nich nieupoważnione. - Defekty spowodowane normalnym zużyciem lub normalnym starzeniem się wyrobu. - Aktualizacje oprogramowania wynikające ze zmiany parametrów sieci. - Usterki wyrobu wynikające z używania oprogramowania innych producentów w celu modykacji, zmiany, dostosowania lub zmodykowania stanu istniejącego. - Usterki wyrobu wynikające z użytkowania bez akcesoriów homologowanych przez producenta. - Utrata koloru spowodowana utlenieniem materiału. W żadnym wypadku producent nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych zapisanych na dysku. Podobnie, producent nie odpowiada za skontrolowanie, czy z oddawanego wyrobu zostały usunięte karty SIM/SD. W wyrobach naprawionych lub wymienionych mogą zostać użyte podzespoły urządzeń nowe i/lub naprawione. Warunki reklamacji: W celu skorzystania z usługi gwarancyjnej, należy zanieść swój wyrób do punktu przyjęć w miejscu sprzedaży. Wraz z reklamowanym wyrobem należy przedłożyć dowód jego zakupu (paragon kasowy, fakturę itp.), dołączone do wyrobu akcesoria oraz oryginalne opakowanie. Ważne jest, aby posiadać następujące informacje: data zakupu, model oraz numer seryjny lub numer IMEI (informacje te są na ogół podane na wyrobie, opakowaniu lub dowodzie zakupu). Alternatywnie można też oddać wyrób wraz z akcesoriami koniecznymi do jego poprawnego działania (przewód zasilający, ładowarka, itp.). W przypadku, gdy reklamowana usterka jest objęta gwarancją, serwis posprzedażowy ma do wyboru, w granicach obowiązującego lokalnie prawa, następujące możliwości: - Naprawa lub wymiana niesprawnych części. - Wymiana oddanego wyrobu na wyrób posiadający co najmniej takie same funkcje i równoważny pod względem parametrów. - Zwrot kwoty stanowiącej cenę zakupu wyrobu podaną na dowodzie zakupu. W przypadku zastosowania któregoś z powyższych 3 rozwiązań, nabywcy nie przysługuje prawo do przedłużenia lub odnowienia gwarancji.