Q.5909 - парочистка Qilive - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Q.5909 Qilive

RU1. ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ Перш ніж використовувати цей електроприлад, уважно прочитайте наведені нижче вказівки та збережіть інструкцію для використання в майбутньому.

1. Цей прилад призначено виключно для

використання в побуті. Будь-яке інше використання (професійне) виключається.

2. Не використовуйте пристрій для інших

цілей, крім тих, для яких його призначено.

3. Перед підключенням приладу до розетки

переконайтеся, що електричний струм у вашому регіоні відповідає тому, що зазначено на табличці приладу. Завжди підключайте прилад до заземленої розетки.

4. Від'єднуйте шнур живлення від мережі

одразу після використання та перед чищенням, технічним обслуговуванням чи встановленням аксесуарів.

5. Ніколи не залишайте прилад без нагляду,

коли його підключено до джерела живлення.

3. УСТАНОВЛЕННЯ С. 79

4. ВИКОРИСТАННЯ С. 81

5. ДОГЛЯД І ОЧИЩЕННЯ С. 82

6. ГАРАНТІЯ ТА ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ С. 82

UA6. Не кладіть прилад, мережевий шнур або вилку у воду або будь-яку іншу рідину.

7. Якщо кабель живлення пошкоджений,

його має замінити виробник, його агент з обслуговування або особи з аналогічною кваліфікацією для уникнення небезпеки.

8. Цей пристрій може використовуватися

людьми з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи людьми без достатнього досвіду або знань за умови, що вони роблять це під наглядом або були проінструктовані щодо безпечного використання пристрою і усвідомлюють пов’язані з ним небезпеки. Стежте за тим, щоб діти не гралися із

9. Під час експлуатації не пускайте дітей у

10. Тримайте пристрій і кабель живлення

в недоступному для дітей місці, коли його підключено до джерела живлення або коли він охолоджується.

11. Не змотуйте шнур під час використання.

Не повертайте прилад за допомогою шнура: використовуйте ручку. Не допускайте контакту кабелю з гарячими поверхнями або гострими кутами.

UA12. УВАГА! Гаряча поверхня. Поверхні можуть сильно нагріватися під час роботи приладу.

13. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Небезпека опіку

14. Не тримайте прилад мокрими руками.

15. Не спрямовуйте рідину або пару на

електричне або електронне обладнання.

16. Не спрямовуйте рідину або пару на людей

або тварин. Тримайте волосся, вільний одяг і пальці подалі від парової щітки.

17. Уникайте будь-якого контакту з парою,

що виходить з-під кришки та з носика.

18. Не відкривайте кришку резервуара,

19. Не використовуйте прилад, якщо він

упав, його пошкоджено, він потрапив у воду, залишався поза приміщенням або якщо він протікає.

20. Не допускайте перебування приладу

21. Не встановлюйте прилад поблизу

джерел тепла (радіатор, камін, обігрівач, тепловентилятор...)

UA22. Електричне та електронне обладнання підлягає сортуванню перед утилізацією. Не викидайте електричне й електронне обладнання разом із несортованим побутовим сміттям– користуйтеся системами сортування відходів. Системи та центри збору (центри сортування та сміттєзвалища) представлені у ваше розпорядження місцевими органами влади та дистриб’юторами.Утилізуючи належним чином ваше відпрацьоване приладдя, ви сприяєте захисту навколишнього середовища та вашого здоров’я.

23. Вказівки щодо встановлення, використання

аксесуарів та обслуговування приладу наведено в розділах «УСТАНОВЛЕННЯ», «ВИКОРИСТАННЯ» та «ДОГЛЯД І

24. Цей прилад призначений для побутового

застосування і використання в подібних умовах, таких як: - кухні для персоналу в магазинах, офісах та інших робочих середовищах;

- готелі, мотелі та інші середовища, де проживають клієнти; - гостьові кімнати в приватних будинках.

1. Ручка2. Гачок випуску пари3. Верхній затискач для шнура4. Кабель живлення5. Нижній затискач для шнура6. Гачок випуску пари7. Резервуар для чистої води 8. Світловий індикатор 9. Головка швабри10. Тканинний чохол

Прилад складається з 3 частин: - Ручка - Основний корпус - Головка швабриПрилад можна використовувати в 2 способи: - Для миття підлог - Для очищення інших вертикальних поверхонь (стіни ванної кімнати, закутки на кухні тощо)

UAМиття підлог Прикріпіть ручку до основного корпусу Потім закріпіть головку швабри Щоб прикріпити ганчірку для підлоги, помістіть її на рівні головки швабри, а потім відрегулюйте за допомогою резинки. Очищення інших вертикальних поверхонь Прикріпіть адаптер (це пряма насадка з кнопкою PRESS) Використовуйте спусковий гачок, розташований на основній частині, для більшої зручності. Ви також можете прикріпити аксесуар на свій вибір. Помістіть його на адаптер і поверніть годинникової стрілки, доки він не прикріпиться

Щоб зняти аксессуары, поверніть проти його за годинниковою стрілкою. Наповнення резервуара

1. Натисніть кнопки з кожного боку резервуара, щоб звільнити його. Відкрийте кришку ззаду

на резервуарі, щоб наповнити його. Потім наповніть резервуар, його місткість – 340 мл. Установіть резервуар на місце.

2. Заливайте в резервуар тільки воду.

3. Не наливайте в резервуар гарячу воду або окріп.

4. Не наливайте в резервуар миючі засоби, спирт, парфуми або інші домішки.

UAПідключіть прилад до електричної розетки: Вода починає нагріватися. Індикатор горить червоним. Коли досягнуто потрібного тиску, світловий індикатор стає зеленим: пристрій готовий до використання. ПРИМІТКА. Під час першого використання, після наповнення резервуара, насос може видати «глухий шум». Це нормально й має тривати лише кілька секунд. Під час використання насос продовжує видавати слабший шум, це теж нормально. ПОРАДА. Для продовження терміну служби приладу рекомендується використовувати дистильовану воду..

1. Натисніть на кнопку, щоб випустити пару.

2. Зробіть пробу на невеликій ділянці, яку необхідно очистити, щоб переконатися,

що вона стійка до тепла й вологи. Миття підлог Спочатку обережно проводьте пристроєм по поверхні, натискаючи на гачок спуску пари. Для дезінфекції підлоги (від невидимих мікробів і бактерій) тримайте пристрій на поверхні протягом принаймні 15 секунд, постійно подаючи пару (але не більше 20 секунд). Коли прилад більше не подає пару, від'єднайте вилку, знову наповніть резервуар і продовжуйте прибирання. Очищення інших поверхонь Використовуйте відповідний аксесуар залежно від поверхні, яку ви хочете очистити: Перехідник: для очищення закутків у ванній кімнаті або сильно забруднених місць на кухні. Подовжена щітка: для видалення бруду у важкодоступних місцях. Щітка для вікон зі шкребком: для очищення вікон, скла, дзеркал

Точна насадка: для очищення важкодоступних місць. Компактна щітка для текстилю: для очищення оббивки меблів (тканин диванів тощо), використовується з чохлом, що входить у

Нейлонова щітка: ідеально підходить для очищення плитки, раковин або туалетів. Плоска насадка: ідеально підходить для видалення бруду, що

UAУвага! - Не чистьте електричні або електронні прилади: існує ризик ураження електричним струмом. - Не чистьте хімічні волокна або шовк: існує ризик займання. - Взимку, щоб уникнути різкої зміни температури вікон, тримайте пароочисник на відстані 10 см від вікна деякий час, щоб нагріти вікно перед очищенням. - Не використовуйте прилад на шкірі, полірованих воском меблях або підлогах, синтетичних тканинах, оксамиті або інших делікатних чи чутливих до пари матеріалах. - Приберіть пил із килима або плитки перед використанням пристрою. - Будьте обережні на сходах.

5. ДОГЛЯД І ОЧИЩЕННЯ

Після користування від’єднайте прилад від мережі. Не тягніть за кабель, обережно виймайте вилку з розетки. Відкрийте резервуар, щоб злити воду, що залишилася. Потім протріть прилад ганчіркою. Не зберігайте прилад, якщо в його резервуарі ще є вода. Зберігайте прилад у чистому й сухому місці. Уникайте зберігання пристрою в холод та не залишайте його на морозі. Для видалення накипу дотримуйтеся таких інструкцій: - Придбайте розчин для видалення накипу, доступний у продажу. - Або ви можете приготувати розчин із близько 30 мл білого оцту та 300 мл холодної води - Залийте розчин у резервуар приладу. - Під'єднайте прилад до електричної розетки та ввімкніть його. Коли зелений індикатор горить, тримайте пристрій увімкнутим до повного випаровування розчину для видалення накипу. Робіть це надворі або відкрийте вікна для циркуляції повітря. - Не залишайте прилад без нагляду під час видалення накипу. - Вимкніть прилад і дайте йому повністю охолонути. - Промийте резервуар чистою водою. - Нарешті виконайте ще один цикл, заливши в резервуар лише воду. - Підключіть пристрій та ввімкніть його. Тримайте прилад увімкнутим, поки резервуар повністю не випорожниться. - Потім від'єднайте прилад від електромережі.

6. ГАРАНТІЯ ТА ОБМЕЖЕННЯ

ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ На цей виріб надається гарантія терміном на 24 місяці (визначається місцевим законодавством) із дати покупки, що розповсюджується на дефекти виробництва або матеріалів. Ця гарантія не поширюється на пошкодження в результаті неправильного встановлення, неналежного використання або природного зносу. Зокрема, гарантія не поширюється на такі випадки: - Пошкодження або проблеми, пов'язані з неправильним використанням, нещасним випадком, зміною або підключенням до джерела живлення з невідповідною силою струму чи напругою. - Змінені вироби, у яких гарантійна пломба або серійний номер пошкоджено, змінено, видалено або окислено. - Гарантія на змінні батареї та аксесуари надається на 6 місяців. - Несправність батареї, яка виникла внаслідок занадто тривалого заряджання або недотримання вказівок із техніки безпеки, викладених у посібнику. - Косметичні ушкодження, зокрема подряпини, вм'ятини або будь-які інші елементи. - Пошкодження, спричинені будь-яким втручанням невповноваженої особи. - Дефекти, спричинені нормальним зносом або звичайним старінням виробу.

UA- Оновлення програмного забезпечення у зв'язку зі зміною параметрів мережі. - Несправності виробу у зв'язку з використанням стороннього програмного забезпечення для змінення або адаптації наявного програмного забезпечення - Несправності виробу, пов'язані з використанням без аксесуарів, затверджених виробником. - Окислені вироби. У жодному разі виробник не несе відповідальності за втрату даних, що зберігаються на диску. Так само виробник не зобов'язаний перевіряти, чи картки SIM / SD вийнято з повернених виробів. Відремонтовані або змінення вироби можуть містити нові та/або відновлені компоненти та обладнання. Способи реалізації Для отримання гарантійного обслуговування просимо вас принести свій виріб до місця продажу разом із підтвердженням покупки (касовий чек, рахунок-фактура...) та аксесуарами, що входять у комплект, в оригінальній упаковці. Важливо мати таку інформацію, як дата покупки, модель і серійний номер або IMEI (ці дані зазвичай з'являються на виробі, упаковці або підтвердженні покупки). В іншому випадку ви повинні повернути виріб з аксесуарами, необхідними для правильної роботи (блок живлення, адаптер і т.д.) Якщо ваша заявка підпадає під дію гарантії, сервісний центр зможе, наскільки це дозволено місцевим законодавством: - відремонтувати або замінити дефектні деталі; - обміняти повернений виріб на продукт, який має принаймні таку саму функціональність і є рівноцінним у плані продуктивності; - відшкодувати вартість покупки виробу, зазначену на підтвердженні покупки. Якщо застосовується одне з цих трьох рішень, це не дає право на продовження або відновлення гарантійного терміну.