SM 3707 - Robot kuchenny SEVERIN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SM 3707 SEVERIN

Przed uzyciem urzadzenia prosze dokadnie zapoznać sie z poniższa instrukcja, ktora naleź y zachować do poźniejszego wgladu. Urzadzenia są boć obstrugwane wyłącznie przyez osoby, ktore zapoznały sie z niniejsza instrukcja.

Podlącenie do sieci zasilajȩcej

Naleź sprawdzić,czy napiȩcie sieciowe zgodza sie z napiȩciem podanym na tabliczce znamionowej urzemdenia.

Oznaczenia CE

Niniejszy wyrob zgodny jest z obowiazujacymi w UE przyepsami dotyczymi oznakowania produktu.

Zestaw

1. Zatyczka z dozownikiem
2. Pokrywka
3. Dzbanek miksera z uchwytem
4. Ostrze miks掾ce
5. Korpus
6. Obrotowy przyłącznik
7. Przewód zasilajcy z wtyczka
8. Nasadka z ostrzami z dzbankiem miksera
9. Tabliczka znamionowa (na spodzie urzadzenia)

Instrukcja bezpieczestewa

• Aby zachować bezpieczenstwo, wszelkie naprawyargo elektrycznego urzadzenia oraz przyzewodu zasilajacegomusza byc wykonywane przyez nasz serwis. Jesli urzadzenia wymaga naprawy, prosimy wyslacje do naszego dziafu obstugi klien ta (zob. zaącznik).
• Przed przystapieniem do czyszczenia, naleź sprawdzić,czy urzadzenia zupełnie ostygo i jest wyłączone z sieci elektrycznej.
  Urzejdenie nalezy wycysci po kaźdym uzyciu.
• Aby nie dopuścić do porazenia prądem, niche czyscić urzadzenia cieczami aniNie zanurzać go.

Dzbanekmiksera,
pokrywke i zatyczke:noza
myc w goracej wodzie z
plynem.
- Szczegółowe informacja na temat czyszczenia urzadzenia znajduja są w punkcie Czyszczenie i konserwacja.
Ostrzeżenie: Ostrza w urzadzeniu są bardzo ostre. Abyunikność obrażen, podczas czyszczenia urzadzenia i oprózniania dzbanka miksera, naleź y zachować szczególny ostrożnosć.
Ostrzeżenie: Nie wlewać gorących płynów do dzbanka miksera.
Podczaswlewania gorących płynów do dzbanka miksera zachowaźczególna ostrożnosć, aby nie oparzyść wylatujacja gorȩca para.

Ostrzeżenie! Miksera uzywać tylko wtedy, gdyPokrywka pojemnika do miksowania znejduje są w połozenia uzytkOWANIA, zgodnie z informacja w niniejszej instrukcji.
- Nigdy nie siegać reka do pojemnika, gdy stoi on na obudowie silnika.
Zawsze uzywać
odpowsiedniago narȩźdia,
np. lopatki, aby przyzeszenia
jedzenie w dół.
Ostrzeżenie! Nieprawidowej uzytkowania urzadzenia要去 doprowadzić do powaznych obrażnychciał.
Urzejdenie nalezy wyłączyć i wyplać了我的 go owtyczkiego z gniaźdka w następujectych sytuacctach: - zanim urzejdenie zostanie pozostawione bez nadzoru;

• przed podniesieniem pokrywki;
• przyd zȩjeciem lub nałozeniem dzbanka miksera;
• w przypadku stwierdzenia nieprawidłowosci w pracymiksera;
• przyd przystapieniem do czyszczenia;
• po zakończeniuCzynnosci.

Nigdy nie naleźciąnac za przy wyjmowaniu wtyczki zgniazdka.

Urzejdenie przyznaczone jest do zastosowan domowych lub podobnych, jak np. w

• kuchniach biurowych lub innych.),
• agroturystyce;
• hotelach, motelach itp.
  oraz innych podobnych
  lokalach (przez klienów);

-pensjonatach.

Osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub psychicznych albo nieposiadajace stosownego doświadczenia lub wiedzy, moga korzystać z urzadzenia tylko wówczas, kiedy znejduja są pod nadzorem lub zostały poinstruowane, jak uzywać urzadzenia i są w pełni swiadome wszelkich zagrożymi wymaganych sroków ostrożnosci.
- Nie dopuszczac do uzywania urzadzenia przy daneci. Nie dopuszczac daneci w poblje urzadzenia lub seinen przycedo.
- Nie dopuszczac do uzywania urzadzenia jakozabawki przy czieci.

• Ostrzeżenie: Nie pozwalać, aby daneci miały dostęp do elementów opakowania, poniewź要去 doprowadzić doNiebezpiecznych wypadku, np. uduszenia.
• Przed uzyciem naleźdy dokladnie sprawdzić,czy glówny korpus urzadzenia i wszystkie elementy czynnosciowe są sprawne iNie nosza sladów uszkodzenia. Jeźeli urzadzenia np.spadlo na twarda powierzchnie albo przewód zasilajacy zostal narażony na zbyt silne szarpaniecie, nie nadaje sie ono do dalszego uzytku: nawet najmiejsza, niewidoczna uterka powstała z tego powodu,MZe mięc ujemny wplyw na działanie urzadzenia i bezpieczność uzytkownika.
• Urzadzenie nie nadaje są do uzytku na wolnym powietrzu.
• Urzadzenia ustawiać wyłącznie na rownej powierzchni. Naleź wyzać, aby przywość zasilajść i korpus urzadzenia nie były narażone na dzialanie otwartego ognia lub gorących elementów, np. płyty kuchennej lub grzejnej.
• Nie naleźy pozostawiać przyzewodu zasilajćego swobodnie zwisajćego.
  Włosy, dlonie i lużne ubranie trzymać z dala od ruchomych częsci, otworowy szczelin wentylacyjnych, abyunikacja pochwycenia.
• Nie dotykać ruchomych częsci mikseraw trakcie pracy, poniewaz grozi to powaznym obrażeniemcia.

• Podczas pracy urzadzenia nie wkladać palcow aniźadnych przyborów kuchennych do dzbanka miksera.

• Nie wiktadać nasadki z ostrzami na korpus z silnikiem bez załozonego dzbanka miksera.
  Urzadzenie doit bec uzywane wyacznie w połaczeniu z oryginalnymi akcesoriami producenta.

• Za szkodyDynikleznieprawidlowego uzywania sprzetu lub uzytkowania niezgodnego z instrukcja obslugi winp onosi wyacznie uzytkownik.

Przed uzyciem miksera po raz pierwszy

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia dzbanek miksera,Pokrywk z zatyczkanalezy dokladnie wyczysci zgodnia z instrukcja w punkcie Czyszczenie i konserwacja.

Funkcje obrotowej przyłącznika

Dostepe pozycje przyȩćznika:

P Kiedy obrotowy przyłącznik znajduje sie w tej pozycji, urzadzenia pracuje z maksymalna moca.

0 Urzadzenie jest wyłaczone.

1 Niskie obroty
2 Maksymalne obroty

Praca w krótkich odstepach czasu

Urzejdenie przystosowane jest do Rozdrabniania srednich ilosci artykułow zwywnosciowych. Moze pracować bez przerwy przyez maksimum 3 minuty - potym czasie naleź odczekać, az ostygnię do temperatury pokojowej.

Wylacznik bezpieczenstwa

Dzieki specjalnemu wyłacznikowy bezpiecznych sta umieszczonemu w korpusie, mikserość wączyść tylkowy tedy, kiedy dzbanek jest prawidłowozazość i zablokowy.

Przed zdjeciem dzbanka nalezy sprawdzić,czy obrotowy przyȩćznik znajduje sie w pozycji 0. To samo dotyczny nakładania dzbanka na korpus z silnikiem. Jeźeli przyȩćznik nie bedzie w pozycji wyłączenia (0), to natychmiast po załozenia dzbanka wączy są silnik.

Instrukcja obslugi

• Ustawic dzbanek miksera na korpusie zuchwytem skierowanym w sprawo w taki sposob, by dwa trojkaty znalazty sie naprzeciwo siebie.
  Wlac skladniki do dzbanka, ktoregomaksymalna pojemnoscwynosi 1500 ml. Aby w czasie pracy mikserauniknacprzelewania sie pieniacych skladnikow, jak np.mleko, nie nalezy wypelniac go ponad miarke wskazujaca 1000 ml.
• Załoźyc z powrotem pokrywę i obrócić ja w sprawo, az sie zatrzasnie na swoim.), wiejscu.
  Wlozyc zatyczke doPokrywki.
• Aby dodać składniki w trakcie miksowania,ość wyjac zatyczkiego znajdujacja są wyrodku elektryczne.
• Ostrzeżenie: Nie wolno wączać miksera z pustym dzbankiem. Nie napelniać dzbanka wyłącznie suchymi produktami, takimi jak orzechy, migdały itp.

• Włoźyc wtyczke do gniażdka i ustawic obrotowy przyłącznik na zȩdania moc.

• Po zakończeniu mikswania wyłaczyc urzadzenia i odłaczyc od sieci, poczekaź silnik calkowicie są zatrzyma i dopiero wtedy zdźć dzbanek.

Rozkruszanie lodu

W dzbanku miksera:noza rozkruszać kostki Iodu.

W tym celu naleźny napětnic dzbanek w\ jednej czwartej kostenki lodu i ustawic go\ na korpusie w sposob opisany w punkcie\ Instrukcja obstugi. NałoźycPokrywke\ z zatyczka i za pomocapi fungcj pracy\ pulsacyjnej (P) wączyc mikser na okola 2\ sezundy. Odczekać, az kostenki splynna\ dno dzbanka i powtarzać czynnosci, az\ kostki osiagna zadana wielność.

Czyszczenie i konserwacja

• Przed przystapieniem do czyszczenia naleź urzadzenia wyłączyc z sieci.
• Nie wolno czyscić obudowy silnika ani przyzewodu zasilajacego woda, ani zanurzać ich w wodzie, gdyż要去 doprowadzić do porazenia przem. Zewétrzna obudowej przy czyscić przy灌溉 lekko wilgotna, gladka sciereczka.
• Nie uzywać do czyszczeniaźadnych zȩzych srodków szorujczych ani twardych szczotek.
• Aby wyczyscić bezposrednio po uzyciu, napelnic dzbanek około 1000 ml ciepiej wody z dodatkiem plynu do mycia naczyn. Uruchomic urzadzenie na krótka chwie w sposob opisany w punkcie Instrukcja obstugi. Nastepnie wyplukać dzbanek, Pokrywkę i zatyczke pod bierzagu woda. Wszystkie elementy

nalezy następnie dokladnie osuszyc.
- Wymienione elementy nie nadaj są do mycia w zmywarce.
- W razie potrzeby nasadkę z ostrzamiość odczepić do umycia (patrzysunek):
- Odwrócić dzbanek miksera do góry nogami i zȩć czarnę nasadkiego ostrzami obracajć są w lewo. Ostrzeżenie: Noź są bardzo ostre.
- Uszczelki nasadki z ostrzami nie mayna zdjac.
Umyc nasadke z ostrzami w cieplej wodzie z detergentem, uzywajc odpowiednej szczoteczki.
Dzbanek miksera oraz nasadke zostrzami nalezy dokladnie wysuszyc.
W celu ponownego zlozenia elementow nałoźyc nasadkę z ostrzami na dzbanek miksera (nadal obrocony do góry nogami) i zablokować są obracajć do końca w sprawo.

Utylizacja

Urzadzenia oznaczone powyszym symbolem nalezy utylizować osobno, a nie wraz ze

zwytkymi oepadkami z gospodarstwa domowego. Urzadzenia takie zawieraju bowiem cenne materialy, które,noza poddać recycl Klingowy. Odpowiednia utylizacja takich urzadzen pomaga w ochrioneŚrodowiska i zdrowia człowieka. Szczegółowych informaci na ten temat udzielaja lokalne wędze lub sklepy prowadźce spreźdaź detaliczną.

Mπλέντερ

Odbnyiecs xpnoons

PivxpnoiotoinoTe Tn ouokeu, diaaote TPOOeRTiKa Tc akoloutheta oyniecs xpnoC kai qulaTe To npov Exyepio yia eAovtikn xpnoH Suokeu n petEi va xpnoiooitai aTó atoua Tou yywpizouv autc Tc onyic.