Luxury Hair - Suszarka do włosów TRISA - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Luxury Hair TRISA w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące Luxury Hair TRISA
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Suszarka do włosów w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Luxury Hair - TRISA i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Luxury Hair marki TRISA.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Luxury Hair TRISA
SI - Susilnik za lase
SK - Susic vlasov
RU-ΦeH
PL - Suszarka do włosów
Wskazówki dotyczębezpieczeniastwa
- Podłaczenia do sieci: Napiȩcie musi odpow)iadć danym znajdujacym sie na tabliczce identyfikacyjnej urzadzenia.
- Wtyczki nie wolno nigdy ciąnac za przywod sieciowy. Nie wolno teź jej ciąnac wilgotnych rekami. Wtyczke sieciowa wymiagnac w przypadku wystapienia zlokćen w czasie korzystania z urzadzenia, przy czyszczeniem i przystawieniem w innie mistrsce lub po zakońceniu uzycia urzadzenia. Wtyczka musi byc zawsze dostepna.
- Urzadzenia / przewód sieciowy / przydłuźacz sprawdzić pod katem ewentualnych uszkodzen. Nigdy nie uruchamiać uszkodzonych urzadzen (łączne z kablem sieciowym) - naprawę / wymianę zlecić produktowy, punktowy serwisowemu lub wykwalifikowanym SPECIALISTOM. Urzadzenia nigdy nie otwierać samodzielnie - niedoobnosy odniesienia obrażen!
- Nie nosić / ciąnć nigdy urzadzenia za przywód sieciowy. Przewodu sieciowego nie zginać, niezaciskać ani nie ciąnć go po ostrych krawędziach. Niebezpiecznstwo zwarcia wskutek przyrwania kabla!
- Jesli urzadzenie nie jest uzywane, naleź je wyłaczyc, a wtyczke sieciowa wymiąź z gniażdka. Przewodu sieciowego nie owijać wokoń urzadzenia.
- Urzadzenia nigdy nie zanurzać w wodzie i innych cieczach. Niebezpiecześćwo zwarcia!

- Nie uzywać urzadzenia w poplizu wody (np. wanien, umywalek itd.). Nie wystawiać urzadzenia na dziażanie deszczu / wilgoci. Urzadzenia naleź obstugiwć wyłączne suchymi rękami!
- Jesli urzadzenie wpadnie do wody, przy wyjeciem go nalezy wyciagnac wtyczke sieciowa z gniaźdka. Przed kolejnym uzyciem urzadzenia musi sprawdzić je najtierw wykwalifikowy pracownik.


PL
Wskazówki dotyczne bezpieczeniastwa

Dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych umiejetnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, badź nieposiadajcy doświadczenia i wiedzy, mogą stosowac urzadzenia wyłącznie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczędwo lub jesti ostrzymały odNie wskazowyki dotyczace korzystania z urzadzenia i są swiadome zagroż z tym zwiazanych. Prace zwiazane z czyszczemien i konserwacja nie mogą byc wykonywane przydzcie bez nadzoru.
- Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem. Urzadzenia i kabel sieciowy przechowyac z dala od przycei ponije 8 lat. Nigdy nie pozostwiać dzialajacego urzadzenia bez nadzoru.
- Material opakowania (np. worek foliowy) przechowywać w sąsach niedostepnych dla daneci.
- Nigdy nie stawiać urzadzenia / przywodu instalacynjego na gorących powierzchniach (np.PHYcie kuchennej) sąź teź w poplizu otwartego zródrę ognia. Nie wystawiać urzadzenia na dziatanie wysokiej temperatury (źródrę ogrzewania, kaloryfery, promieniowanie słonca).
- Ze wźględów bezpieczędwa nie uzywać osprzȩtu nie zalecanego badź sążne sprzemawanego przyez producenta.
- Urzadzenia przywidziane jest tylko do uzytku w gospodarstwie domowym,Nie za do celów przyemysłowych lub komercyjnych. Nie uzywać urzadzenia na zewnatrix.
- Przed schowaniem urzadzenia odczekać az sie ochłodzi.

PL
Wskazówki dotyczębezpieczeniastwa

- Napraw urzadzenia要去 dokonywać tylko wykwalifikowana osoba. W przypadku przypegowadznia niedachowych napraw mogą powstać powazne zagrozenia dla uzytkownika.


- W przypadku uzycia urzadzenia niezgodnie z了我的 przyznaczenia, będnej obshugi lub niedachowej naprawy producent nie ponosi odpowiedzialnosci za ewentualne uszkodzenia. Prawo do gwarancji wygasa w takim przypadku.
- Nie uzytkowyć urzadzenia za pomocamy / nie pod.§acjać do zegara steruć go lub zdalnie sterowanego przy.§acznika.
- Nie wiktadać palcow, ani przydmiotów do otworów urzadzenia. Nie zakrywać otworu urzadzenia.
- W czasie przy urzadzenia nie klasć go nigdy na miękkie poduszki lub koce.
W czasie przyczadzenia nie zaślaniać otworów wlotu i wylotu powietrza -Niebezpiecześćtwo pożaru!

Usuwanie
- Nienadajace są do dalszego uzytkowania urzadzenia doprowadzić do stanu niedytecznosci. Wyciagnac w tymelu wtyczke sieciowa, a przywośd sieciowy przycięc.
- Urzadzenia elektryczne oddac do punktu spreddazy lub do punktu zbiórki odpadów.
- Nie wyrzucac wraz z odpadami domowymi. Nalezy usuwac zgodnie z lokalnymi przypisami.

TR
Güvenlik Bilgileri

Prosze przyczyć wszystkie informacja zamieszczone w niniejszej instrukcjji obshgli. Instrukcję obshgli prosze przychowywoć starannie i przykazć ja nastepnym uzytkownikom. Urzadzenia wolno uzywać tylko zgodnia z seinen przyznaczeniem, zgodnia z niniejsza instrukcją obshgli. Prosze stosowość są do wskazowej dotycznych bezpieczność. Urzadzenia uzywać najlepiej z wylącznikiem ochronnym FI (maks. 30 mA).
Nie uzywać urzadzenia nigdy bez katki wlotu powietrza.
Strumien zimnegogowietrazomzwiwy na wzystkich stopniach przelaczenia:
Pnp6op dOJIxhen NIOHOCbIO OCTbITb. Poczekac az urzadzeniaOCRze sie ochtodzi.
Zgodne z unijnymi wytycznych dotyczymi bezpieczeste w i elektron magnetycznej kompatybilnosci (EMC).
Producent zastrzeqa sostie prawo do dokonywaniazmian w designie, wyposazeniu, danych technicznych, a takze do pomyek.
Firma cihazin tasarimnda, donatiminda ve teknik ayrintilarnda deqisiklik yapma hakkini sakltutar.
Yka3aHne no noBovy rapaHTn | Informacia dotyczaca gwarancji | Garanti Aciklamasi | Garantia - Informatii | Yka3aHne 3a rapaHcna
RU Ha daHnoe 3dene npeoctabnaetc5-ntnra rapaHTn co nnoKynKn. EapaHTn npedocTabnreTcnn 3aMehbl nn peMOHa npnOba npn dekeTe Maepnana nn npon3BOndBeHHOM dekeTe. 3aMeha Ha HOBBI np6op nn BO3BpaC B03BpAton BHeceHHOn 3a NOKyNkCy CMMb HeBO3MOxHa. IpeoCTABnEeTcB CNyae eCTeBHNOr 3HOCa, NCONb30BaHnB KOMMpeuecknx CEJx, N3MeHenn nepBOHaaybHO CoCTOAHn, paoN OOnCTKe, npn NocIeCTBnX HeHaDnexKaUero OboaeeHn nn NOBpeKDeHn NOKyNaTelem NN TpeTbIMN NlUaMn, NOnOMKe, Bb3BaHHo BHeuHMn O6CToTeNbCTBaMn, INN IN3-3a 6batae. CornacHo yCNoBnM rapaHTn HeNCnPabHbN np6Op DOnJxHb 6bItb BbcNaH 3a CHT NOKyNaTeJI R paHtNHbIM TaIOHOM, Ha KOTOPm IpocTaBHeHa DaTa B MeCe npno6peHn nn NOINCb, INN KBTuAnuNe, NOITBepKDaIoUeN NOKyNk.
PL Na niniejsze urzadzenie udzielamy Państwu pięcioletnej gwarancji od Daty了我的 zakupu. Ustuga w ramach gwarancji polega na zamianie lub naprawie urzadzenia majęcego usterki materiałowe lub fabryczne. Wymiana na nowe urzadzenia lub zwrot ze zwrotem kwoty zakupu nie jest mycki. Ustuga gwarancjna nie obejmuye normalnégo zuźycia, przyemysłowego uzycia, zmian stanu oryginalnégo, przy czyszczeniowych, skuków niedzwSciwo go obchodzenia sie z urzadzeniem lub uszkodź spowodanyich przy bez nabywcę lub osobe trzechi, szkód winikajych z zewétrzych okolicznosci lub spowodanyich przy bez baterie. Ustuga gwarancjna zlokada przesławanie na koszt nabywcy uszkodzonego urzadzenia wraz z datowan i podpisan przy bez punkt sprezały kartą gwarancji lub tez z pokwitawaniem kupa.