MUZ6FW4 - Maszynka do mięsa BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Maszynka do mięsa (akcesorium do robota kuchennego)
Marka	Bosch
Model	MUZ6FW4
Kompatybilność	Roboty kuchenne Bosch z misą miksującą i pokrywą ochronną
Materiał	Tworzywo sztuczne (lejek, obudowa) i metal (ślimak, nóż, tarcza)
Zasilanie	Napędzane silnikiem robota kuchennego (zalecana pozycja 4 do mielenia)
Zalecana prędkość	Pozycja 4 do mielenia; pozycje 1-3 do ciasta, tarcia, kiełbas
Pojemność	Użytek domowy, typowe ilości kulinarne
Główne funkcje	Mielenie mięsa gotowanego, słoniny, drobiu, ryb; opcjonalne akcesoria: makarony, coulis, herbatniki, tarcie, nadziewanie kiełbas
Bezpieczeństwo	Strefa przerywana chroniąca silnik przed przeciążeniem; nie wkładać palców do lejka; używać wyłącznie z pokrywą ochronną
Konserwacja i czyszczenie	Lejek i popychacz można myć w zmywarce; pozostałe części myć ręcznie i natychmiast suszyć; smarować ostrza i tarcze olejem spożywczym
Części zamienne i naprawialność	Część zamienna do strefy przerywanej dostępna (serwis Bosch); dodatkowe tarcze perforowane MUZ7LS2/LS3/LS4; opcjonalne zestawy MUZ7NV1, MUZ7FV1, MUZ7SV1, MUZ7RV1, MUZ7WS2
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi w zestawie; nie używać do celów komercyjnych; zastrzega się możliwość zmian

Często zadawane pytania - MUZ6FW4 BOSCH

Czy ta maszynka jest kompatybilna ze wszystkimi robotami kuchennymi Bosch?

Nie, jest przeznaczona do konkretnych modeli z misą miksującą i pokrywą ochronną. Sprawdź kompatybilność w instrukcji swojego robota.

Czy mogę mielić mięso z kośćmi?

Nie, strefa przerywana jest zaprojektowana tak, aby pękać w przypadku przeciążenia (np. kości). Używaj wyłącznie mięsa bez kości, gotowanego lub surowego.

Jak czyścić ostrza i tarczę?

Myj je ręcznie zaraz po użyciu, dokładnie osusz i nasmaruj olejem spożywczym, aby zapobiec rdzewieniu. Nie wkładaj ich do zmywarki.

Co zrobić, jeśli maszynka nie działa?

Sprawdź, czy zestaw jest prawidłowo zmontowany i zamocowany, czy pokrywa ochronna jest na miejscu i czy strefa przerywana nie jest uszkodzona. Jeśli część sprzęgająca jest pęknięta, wymień ją przez serwis.

Czy mogę mielić mrożone mięso?

Nie, urządzenie jest przeznaczone do gotowanego mięsa, słoniny, drobiu i ryb. Mrożone mięso może uszkodzić mechanizm.

Jak zmontować zestaw maszynki do mięsa?

Postępuj w kolejności: włóż ślimak do obudowy, umieść nóż (ostrzem w stronę tarczy), tarczę perforowaną, a następnie dokręć pierścień, ale nie do końca. Zamocuj zestaw na robocie i dokręć pierścień.

Gdzie mogę kupić dodatkowe tarcze perforowane?

Są dostępne w specjalistycznych sklepach pod oznaczeniami MUZ7LS2, MUZ7LS3 i MUZ7LS4.

Czy popychacz jest w zestawie?

Tak, popychacz (a) jest dostarczany z zestawem do bezpiecznego wpychania żywności do lejka.

Czy mogę myć wszystkie części w zmywarce?

Nie, tylko lejek i popychacz można myć w zmywarce. Pozostałe części (ślimak, nóż, tarcza, pierścień) należy myć ręcznie.

Jak zapobiec rdzewieniu ostrzy?

Po umyciu i osuszeniu nałóż cienką warstwę oleju spożywczego na tarczę perforowaną i nóż. Przechowuj je w suchym miejscu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MUZ6FW4 BOSCH

Nalezy bezwzgliednie przystrzegać wskazowej podanych w instrukcji uzytkowania i obstogi urzadzenia podstawowej!

Urzadzenie skonstruowano z przyznaczeniem do obrócki ilosci typowych dla gospodarstwa domcwogo, aNie do uzytku profesjonalnyo.

Przystawka do mielenia miesz - do mielenia surcwogo i gotowanego miesz, stoniny, drobiu iry b.

Wskazówki bezpieczewska

Przystawke do mielenia miera uzywac tylko kompletnie zmontowan. Przystawke do mielenia miera montowac oddzielnie, a nie na urzadzeniu podstawym.

Przystawke do nielenia niesa zaktada/c/
zdejrova c tylko przy wyfaczonym i nieruchonym
napecdze po wyjeciu wyczki z gniazka
sieciowago.

Przystawke do mielenia miera eksploatowac tylkow przemstawnionych pozycjach roboczych.

Maszynki do mielenia miesa nie wolno nigdy uzywac bez sitka i nakretki.

Wczasie pracy urzadzenia nie wolno wiktadae palccon do otworu wyspowego, a do popychania produktow uzywac tylko popychacza.

Niebeepieczeneiwo zranienia ostrymi tarczani rozdraonijajcymi!

Urzadzenie nalezy chronico przydzieci.

Punkt przy文化传播ianego zhamania

Specjalnie przywidziane.), zlamania chroni naped przy uszkodzeniem.

Zlaczka slimaka fanie sie przy przyciezeniai (np. na skutek przypadkowego wtozenia kosci) i w ten sposob chroni urzadzenie przy uszkodzeniem.

Czecs zamienna do nabycia poprzej autoryzowany serwis.

Opis urzadzenia

Prosze otworzyc skladane kartki z rysunkami

Rysunek B

a Popychacz
bLej wysypowy
c Korpus z dzwignia blokujaca
d Slimak
e Noz
f Sitko
g Nakrétka

Obstuga

Wazna wskazowska

Urzadzenie rozna eksplicatowac
z przystawka do mielenia mięsa tylkowtedy, jejeli na napędzie miksera nafozona jestPokrywa ochronna.

Przed pierwszym zastosowaniem dokladnie wmyc wyposazenie, patrz Rozdziat „Czyszczenen i pielegnacja".

Rysunek A

Montaz przystawki do mielenia miaea

Slinak d wOzyc do korpusc przystawki.
Zafozyc noz e waki sposob,aby krawedz zwrocona byta do sitka f.
Nafozyc sitko f.
Nafozyc nakretke gi przykreció, ale niedo konca.

Mocowanie przystawki na urzadzeniu podstawowy

Urzadzenie odwrocić jakPokazano tylem do przodu.
Ctworzycdzwignieblokujaca(rysunekA5).
- Przystawke do mielenia miera ustawic stopka na doi wsunaC do napedu miski, anastepnie za knac dzwignie blokujaca.
Nakretke dokrecic catkowieie.
Nafozyc tace do napelmiania.
Popychacz wiozyc do otworu wsypowego.

Uzytkowanie urzadzenia

Niebepeziczenstwo zranienia ostrym nozami

W czasie pracy nie wolno nigdy
wiktadać palcow do otworu
wysypowej. Do popychania
produktow uzywnac tylko
popychacza. Narzedzia wymieniac
tylko wtedy, jezeli naped jest
wyśczony i nieruchony. NoźnyNie
chwytać za ostrza.

• Pod otworen mylotovym przystawki podstawic miske lub talerz.
  Produkty spozyme przyznaczone do przerobienza poTozyc na tacy do napelniania.

Uwaga! Nie wolno mielic zadnych kosci.

Do popychania produktow uzywac popychacza.
- Pokretto wyfacznika nastwić na zakresie 4.

Po pracy

Urzadzenie wyaczycPokrettem wyacznika.
Wyjac wtyczke z gniazdka sieciowego.
- Otworzyc dzwignie blokujaca (rysunek A5) i poprzej obrot zdjać naszynke do mielenia miesa z urzadzenia podstawowej.
Zdemontowacrzejstawke (czynnosci przeprowadzic w kolejnosci odwrotnej do montazu).
Wymyposzcegolneczeci.

Czyszczenie i pielegnacja

Niebepezeczeistwo porazenia pradem elektryczny

Przed przystapieniem do wszelkich prac przy urzadzeniu nalezy wyjac wtyczke z gniażdka sieciowego.

Ostrożnie!
Nie stosowac zadnych ostrych ani szorujacych srodkow czyszcząch. Powierzchnia urzadzenia要去 uclc uszkodzeniu.

Tace do napelhiania i popychacz myc wzm ywarcedo naczyn.

Wszystkie pozostale czeci wyc recznie i natychniast wysuszyc (nie nadaja sie do mycia w zmywarkach do naczyn).

Wysuszone sitko i noz nasmarowac olejem jadalnyn w celu ochrony przed rdza.

Wyposazenie dodatkowe

(do nabycia w sklepach specialistycznych) Umaga!

Elementy wyposzenia dodatkowego montowac zawsze bez noza i sitka. Prosze przyestrzegac wzystkich wskazowek podanych w rozdziafach „Wskazowki bezpieczenstwa", „Obsfuga" i „Czyszczenie i pielegnacia" ninejszej instrukcji uzytkowania i obsfugi przystawki do mielenia mesa!

Zestawy sitek MUZ7LS2/LS3/LS4

Przystawki do makaronu, metalowe MUZ7NV1

Przystawka do wyciskania owocow MUZ7FV1

Rysunek C

do wyciskania soku np. z owocawagodowych, pomidorow, jabtek, gruszek, owocawdzikiej rozy (owoc dzikiej rozy nalezy przed wyciskanien gotowac ok. 1 godzine).

Uzyskany przyciej niedaje sie szczegolnie doxorze do przygotowania marmelady.

• Przygotowanie w taki spośob, jak opisano dla przystawki do mielenia miaea. Zwócić uwage na potrzebne pojednocy czȩci i ich kolejnosć przy montazu przystawki do wyciskania owocow.
  Najpiw nalezy tak odkreic srobe mocujaca, aby jestcze nokre wytoki wyptywaty swobodnie.
  Nastepnie srube mocjaja nastawic w taki sposob, aby wychodzhi wythoki o odpowiednej wolgotnosci.

• Produktspozywce przeznaczone do przerobienia potozyc na tacy do napelniania. Do popychania produktow uzywać popychacza.

• Pokretto wyfacznika nastawic na zakresie 4.

Przystawka do wyciskania ciastek MUZ7SV1

Rysunek D

Do formovania herbatnikow i kruchych ciastek.

• Przygotowanie w taki spośb, jak opisano dla przystawki do mielenia mięsna. Zwócić uwage na potrzebe ne pojedyncze czȩci i ich kolejnosć przy montazu przystawski do wyciskania ciastek.
  Ciasto przygotowej do formowania pozyszna tacy do napetniania. Do popychania produktow uzywac popychacza.
• Pokretto regulatora ustawic na zakresie 1, 2 lub 3.
  Wychodzace, uformowane ciasto odbiera na deseczke do krojenia. Jezelci ciasto wychodzi zbyt szybko, wyaczyc urzadzenie na krótki czas.

Przystawka do tarcia orzechow MUZ7RV1

Rysunek E

do tarcia migdatow, orzechow, schtodzonej czekolady i wysuszonego chleba lub butek. Uwaga!

Trzec tylkoSuche orzechy i migdaly,ora z W a fych ilosciach!

• Przygotowanie w taki sposob, jak opisano dla przystawki do mielenia mięsa. Zwóci owage na potrzebne pojedyncze czȩci i ich kolejnosć przy montazu przystawki do tarcia orzechow.
  Produktspozywce przyznaczone do przerobienia pofozyc na tacy do napelniania. Do popychania produktow uzywa c popychacza.
• Pokretto regulatora ustawic na zakresie 1, 2 lub 3.

Zestaw do wyrobu kiefbasy MUZ7WS2

Rysunek F

do napehniania kielbas roznego rodzaju formowania krokietow.

• Przygotowanie w taki spośb, jak opisano dla przystawki do mielenia mięs.
  Zwroci uwage na potrzebne pojedyncze czosci i ich kolejnosc przy montazu przystawki do wyrobu kiefbasy.
  Produkty spozyme przeznaczone do przerobienza potozyc na tacy do napelniania.
• Do popychania produktow uzywać popychacza.
• Pokretto regulatora ustawić na zakresie 2, 3 lub 4.