GR20 - Płyta do grilla H.KOENIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GR20 H.KOENIG

• Używać tylko z prądem zmiennym 220-240 V, 50/60 Hz. Przeznaczone tylko do użytku domowego.

• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów i gałki.

• Aby uchronić się przed ryzykiem porażenia prądem, nie zanurzaj przewodu, wtyczki i urządzenia w wodzie ani innym płynie.

• Konieczny jest ścisły nadzór, gdy urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.

• Wyjmij wtyczkę z gniazdka, gdy urządzenie nie jest używane oraz przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed ich czyszczeniem.

• Nie używaj urządzenia w przypadku gdy jest uszkodzone, działa nieprawidłowo lub zostało w jakikolwiek sposób naruszone. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać grilla Press Grill. Zabierz go do autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia inaprawy. Nieprawidłowy ponowny montaż może stwarzać ryzyko porażenia prądem podczas korzystania z urządzenia.

• Stosowanie akcesoriów niezalecanych przez producenta może spowodować pożar, porażenie prądem lub ryzyko obrażeń ciała.

• Nie używać na zewnątrz ani do celów komercyjnych.

• Nie pozwól, aby przewód zasilający zwisał z krawędzi stołu lub blatu ani dotykał gorących powierzchni.

• Nie umieszczać na lub w pobliżu gorącego palnika gazowego lub elektrycznego lub rozgrzanego piekarnika.

• Odłącz urządzenie po zakończeniu używania.

• Podczas przenoszenia urządzenia należy zachować szczególną ostrożność.

• To urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub których doświadczenie lub wiedza są niewystarczające, pod warunkiem, że są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące korzystania z tego urządzenia. Używaj urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją potencjalne zagrożenia.

• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić w serwisie posprzedażnym, aby uniknąć niebezpieczeństwa.• Urządzenia nie wolno używać, jeśli zostało upuszczone, posiada widoczne ślady uszkodzenia lub jeśli jest nieszczelne.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat pod warunkiem, że są one nadzorowane i zostały pouczone na temat bezpiecznego korzystania z urządzenia oraz są w pełni świadome związanych z tym zagrożeń.

• Czyszczenie i konserwacja nie powinny być przeprowadzane przez dzieci, chyba że mają co najmniej 8 lat i znajdują się pod opieką osoby dorosłej.

• Przechowuj urządzenie i jego przewód zasilający poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

• Podczas korzystania ze sprzętu elektrycznego należy zawsze zachować środki ostrożności, aby zapobiec ryzyku pożaru, porażenia prądem elektrycznym i / lub obrażeń w przypadku niewłaściwego użycia.

• Upewnij się, że napięcie znamionowe na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu głównemu Twojej instalacji. Jeśli tak nie jest, skontaktuj się ze sprzedawcą i nie podłączaj urządzenia.

• Nigdy nie pozostawiaj działającego urządzenia bez nadzoru.• Prosimy o zachowanie tego dokumentu i przekazanie go przyszłemu właścicielowi na wypadek przekazania urządzenia.

• Nigdy nie otwieraj urządzenia od przodu, zawsze ustawiaj się nieco z boku, aby uniknąć poparzenia parą.

• Urządzenia nie wolno używać, jeśli zostało upuszczone, posiada widoczne oznaki uszkodzenia lub jeśli jest nieszczelne.

• Twoje urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego. Nie został zaprojektowany do użytku w następujących przypadkach, które nie są objęte gwarancją: - w pomieszczeniach kuchennych zarezerwowanych dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach zawodowych, - w karczmach rolniczych, - przez klientów hoteli, moteli i innych środowisk mieszkalnych, - w środowiskach typu bed and breakfast.OPIS CZĘŚCI URZĄDZENIA

• Przeczytaj całą instrukcję uważnie i zachowaj ją na przyszłość.

• Zdejmij całe opakowanie.

• Wyczyść płyty grzewcze wycierają je gąbką lub ściereczką zwilżoną w ciepłej wodzie. NIE ZANURZAJ URZĄDZENIA I NIE WYSTAWIAJ PŁYT GRZEWCZYCH NA BEZPOŚREDNIE DZIAŁANIE WODY.

• Osusz ściereczką lub ręcznikiem papierowym.

• Aby uzyskać lepsze rezultaty posmaruj lekko płyty grzewcze niewielką ilością oleju lub sprayem do gotowania. Uwaga: Kiedy grill kontaktowy jest podgrzewany po raz pierwszy, może ulatniać się lekki dym lub zapach. Jest to normalne w przypadku wielu urządzeń grzewczych. Nie ma to wpływu na bezpieczeństwo Twojego urządzenia.

• Ustaw pokrętło regulacji grzania na żądanym poziomie. Najpierw wypróbuj ustawienie go na maksymalny poziom, później możesz regulować go mocniej lub słabiej, zgodnie z własnymi preferencjami.

• Zamknij grill i podłącz go do gniazdka ściennego, zauważysz zapalenie się kontrolki gotowości, która wskazuje, że grill zaczął się nagrzewać.

• Osiągnięcie temperatury pieczenia zajmie około 5 minut, kontrolka gotowości zgaśnie.

• Otwórz grill i połóż kanapkę, mięso lub inne potrawy na dolnej płycie grzewczej.

• Zamknij grill. Kontrolka gotowości ponownie zaświeci się.

• Piecz przez około 3 do 8 minut, kontrolka gotowości ponownie zgaśnie lub piecz do uzyskania złotego koloru, dostosowując czas według własnego gustu.

4. Górna nieprzywierająca płyta

5. Dolna nieprzywierająca płyta

6. Kontrolka gotowości (zielona)

7. Kontrolka grzania (czerwona)

8. Pokrętło regulacji grzania

10. Pojemnik na tłuszcz• Gdy potrawa jest gotowa, otwórz pokrywę za uchwyt. Podnieś potrawę za pomocą plastikowej

szpatułki. Nigdy nie używaj metalowych szczypiec ani noża, ponieważ mogą one uszkodzić nieprzywierającą powłokę płyt kuchennych.

• Po zakończeniu gotowania wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego i pozostaw urządzenie otwarte, aby ostygło.

UŻYWANIE JAKO OTWARTEGO GRILLA

• Umieść grill na czystej, płaskiej powierzchni, na której będziesz gotować. Grill można ustawić na płasko.

• Górna płyta/pokrywa jest na równi z dolną płytą/podstawą. Górna i dolna płyta ustawiają się w jednej linii, tworząc jedną dużą powierzchnię do gotowania. Ustaw grill w tej pozycji, znajdź dźwignię zwalniającą zawias na prawym ramieniu.

• Trzymając lewą rękę na uchwycie, prawą ręką przesuń dźwignię do siebie. Wepchnij uchwyt do tyłu, aż obudowa spocznie płasko na blacie. Jednostka pozostanie w tej pozycji do momentu uchwytu i obudowy w celu przywrócenia jej do pozycji zamkniętej.

• Używaj grilla jako otwartego do pieczenia burgerów, steków, drobiu (nie zalecamy pieczenia kurczaka z kością, ponieważ nie piecze się równomiernie na otwartym grillu), ryb i warzyw.

• Gotowanie na otwartym grillu to najbardziej wszechstronna metoda jego wykoryztsania. W pozycji otwartej masz podwójną powierzchnię do grillowania.

• Masz możliwość pieczenia różnych rodzajów posiłków na osobnych płytach bez łączenia ich smaków lub pieczenia dużych ilości tego samego rodzaju jedzenia. W pozycji otwartej można również dopasować różne kawałki mięsa o różnej grubości, co pozwala przyrządzić każdy kawałek według własnego uznania.

CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA

• Przed czyszczeniem zawsze wyjmuj grill z gniazdka i pozwól mu ostygnąć. Urządzenie jest łatwiejsze do czyszczenia, gdy jest lekko ciepłe. Nie ma potrzeby demontowania grilla w celu wyczyszczenia. Nigdy nie zanurzaj grilla w wodzie ani nie wkładaj go do zmywarki.

• Wytrzyj płyty grzewcze miękką szmatką, aby usunąć resztki jedzenia. W przypadku przywartych resztek jedzenia wyciśnij na nie trochę ciepłej wody zmieszanej z detergentem, a następnie wyczyść płyty myjką lub umieść mokry papier kuchenny na grillu, aby resztki jedzenianamokły.

• Nie używaj materiałów ściernych, które mogą zarysować lub uszkodzić nieprzywierającą powłokę.

• Nie używaj metalowych przyborów do wyjmowania potraw, ponieważ mogą one uszkodzić nieprzywierającą powierzchnię.

• Zewnętrzną część tostera przecieraj tylko wilgotną szmatką. Nie czyść z zewnątrz szorstką myjką do szorowania ani wełną stalową, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia obudowy. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innym płynie.

• Nie wkładaj do zmywarki.

• Wyjmij i opróżnij pojemnik ociekowy po każdym użyciu i umyj go w ciepłej wodzie z mydłem. Unikaj stosowania szorstkich ściereczek lub żrących detergentów, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię. Dokładnie wypłucz i wysusz go czystą, miękką szmatką. PRZECHOWYWANIE

• Przed przechowywaniem zawsze odłącz grill.

• Przed przechowywaniem zawsze upewnij się czy grill jest chłodny i suchy.

• W celu przechowywania przewód zasilający można owinąć wokół podstawy. GWARANCJA Okres gwarancji na nasze produkty wynosi 2 lata, chyba że zaznaczono inaczej, licząc od daty pierwszego zakupu lub daty dostawy. Jeśli masz jakiekolwiek problemy lub pytania, możesz łatwo uzyskać dostęp do naszych stron pomocy, wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów, często zadawanych pytań i instrukcji obsługi na naszej stronie serwisowej: https://sav.hkoenig.com. Wpisując nazwę referencyjną swojego urządzenia w pasku wyszukiwania, możesz uzyskać dostęp do całej dostępnej pomocy online, zaprojektowanej tak, aby najlepiej odpowiadała Twoim potrzebom. Jeśli nadal nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie lub problem, kliknij „Czy odpowiedź rozwiązała Twój problem? Spowoduje to przejście do Formularza zgłoszenia do obsługi klienta, który możesz wypełnić, aby zweryfikować swoją prośbę i uzyskać pomoc.WARUNKI GWARANCJI Gwarancja obejmuje wszelkie awarie powstałe podczas normalnego użytkowania, zgodnie z zastosowaniami i specyfikacjami zawartymi w instrukcji obsługi. Niniejsza gwarancja nie dotyczy problemów z pakowaniem lub transportem podczas wysyłki produktu przez właściciela. Nie obejmuje również normalnego zużycia produktu, konserwacji ani wymiany części eksploatacyjnych.

WYŁĄCZENIE GWARANCJI

- Akcesoria i części zużywające się (*). - Normalna konserwacja urządzenia. - Wszelkie awarie wynikające z niewłaściwego użytkowania (wstrząsy, niezastosowanie się do zaleceń dotyczących zasilania, złe warunki użytkowania itp.), niedostatecznej konserwacji lub niewłaściwego użytkowania urządzenia, a także stosowania nieodpowiednich akcesoriów. - Uszkodzenia pochodzenia zewnętrznego: pożar, zalanie, przepięcie itp. - Wszelki sprzęt, który został zdemontowany, nawet częściowo, przez osoby inne niż upoważnione do tego (w szczególności użytkownika). - Produkty, których numeru seryjnego brakowało, uległyby zniszczeniu lub byłyby nieczytelne, co uniemożliwiałoby ich identyfikację. - Produkty podlegające wynajęciu, demonstracji lub ekspozycji (*) Niektóre części urządzenia, zwane częściami zużywającymi się lub materiałami eksploatacyjnymi, ulegają pogorszeniu wraz z upływem czasu i częstotliwością użytkowania urządzenia. Takie zużycie jest normalne, ale może być spotęgowane złymi warunkami użytkowania lub konserwacji urządzenia. Części te nie są zatem objęte gwarancją. Akcesoria dostarczone z urządzeniem również nie są objęte gwarancją. Nie podlegają wymianie ani zwrotowi. Jednak niektóre akcesoria można kupić bezpośrednio na naszej stronie internetowej: https://sav.hkoenig.com/.

UWAGA: Nie wyrzucaj produktu jak innych urządzeń gospodarstwa domowego. Obowiązuje segregacja odpadów, zapytać należy władze lokalne o miejsce składowania tego typu odpadów. W rzeczywistości urządzenia elektryczne zawierają niebezpieczne substancje, które mają szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie i które powinny zostać poddane recyklingowi. Symbol wskazuje, że elektryczne i elektroniczne urządzenia powinny być składowane z należytą ostrożnością, w pojemnikach oznaczonych tym symbolem.