Battery Pack 5.000mAh - Powerbank SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bateria przenośna
Marka	Samsung
Model	Battery Pack 5.000mAh
Pojemność baterii	5 000 mAh
Typ baterii	Litowo-jonowa
Porty	1 port USB (wyjście), 1 port micro-USB (wejście)
Zasilanie	Ładowanie przez micro-USB, wyjście 5V
Wskaźnik poziomu	4 diody LED z przyciskiem kontroli
Wymiary (ok.)	71 x 142 x 14 mm
Waga (ok.)	138 g
Główne funkcje	Ładowanie urządzeń mobilnych, automatyczne wykrywanie poziomu baterii, ochrona przed przeładowaniem
Zakres temperatury ładowania	0 °C do 35 °C
Zakres temperatury przechowywania	-20 °C do 50 °C
Konserwacja i czyszczenie	Wycierać suchą szmatką, nie używać chemikaliów
Bezpieczeństwo	Nie demontować, unikać ekstremalnych temperatur, używać zatwierdzonych ładowarek
Części zamienne i możliwość naprawy	Nie naprawiać samodzielnie, skontaktować się z Samsung w celu serwisu
Informacje ogólne	Marka Samsung, model Battery Pack 5.000mAh

Często zadawane pytania - Battery Pack 5.000mAh SAMSUNG

Jak naładować Battery Pack 5.000mAh?

Podłącz zestaw baterii do ładowarki przez port micro-USB. Używaj wyłącznie ładowarek zatwierdzonych przez Samsung. Pełne ładowanie może zająć kilka godzin w zależności od ładowarki.

Ile czasu zajmuje pełne naładowanie baterii?

Czas ładowania zależy od używanej ładowarki. Przy standardowej ładowarce 1A zajmuje około 5 godzin. Przy ładowarce 2A około 2,5 godziny.

Jak sprawdzić pozostały poziom baterii?

Naciśnij przycisk Poziom baterii. 4 diody LED wskazują poziom: 4 diody = 70-100%, 3 diody = 40-70%, 2 diody = 20-40%, 1 dioda = 5-20%, 1 migająca dioda = 0-5%.

Czy mogę ładować smartfon i baterię jednocześnie?

Nie, Battery Pack 5.000mAh nie obsługuje jednoczesnego ładowania. Może albo ładować urządzenie, albo być ładowany.

Jakie urządzenia mogę ładować tą baterią?

Możesz ładować większość smartfonów, tabletów i innych urządzeń USB. Upewnij się, że urządzenie jest kompatybilne ze standardowym wyjściem USB 5V.

Czy bateria jest kompatybilna z szybkimi ładowarkami?

Battery Pack 5.000mAh nie jest kompatybilny z szybkim ładowaniem. Ładuje się standardowo przez micro-USB.

Jak wyczyścić baterię przenośną?

Wytrzyj powierzchnię miękką, suchą szmatką. Nie używaj chemikaliów ani płynów. Unikaj dotykania portów metalowymi przedmiotami.

Co zrobić, jeśli bateria się nie ładuje?

Sprawdź, czy kabel i ładowarka działają. Upewnij się, że temperatura otoczenia wynosi od 0°C do 35°C. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z obsługą Samsung.

Czy bezpiecznie jest zostawić baterię podłączoną na całą noc?

Tak, Battery Pack jest wyposażony w ochronę przed przeładowaniem. Możesz go zostawić podłączonego bez ryzyka.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne lub naprawić baterię?

Battery Pack 5.000mAh nie jest naprawialny samodzielnie. W celu naprawy lub części skontaktuj się z działem obsługi klienta Samsung lub udaj się do autoryzowanego centrum serwisowego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Battery Pack 5.000mAh SAMSUNG

• Aby bezpiecznie i prawidlowo korzystać z togo urzadzenia, naleź uwaźne przyȩzytać tę instrukcję.
• Ilustracje uzyte w niniejszej instrukcji moga sie roznic od rzechywistego produktu. Tresc moze ulec zmieanie bez powiadomienia. Wieciej informaci既可以 znalecz w pełnej instrukcji obslugi. Na stronie www.samsung.pl są dostepne informacja o urzadzeniu,PELLA instrukcja obslugi i innematerialy.
• Przed Rozpoczeciem korzystania z baterii przenosnej upewnij sie, ze jest ona zgodna z uzywanym urzadzeniem.
• Prawa kclienta są okreslone przy sprawo kraju, w którym zakupiono produkt. Aby uzyskaćość informacji, skontaktuj są z dostawca uslug.

Wyglad urzadzenia

a	Port Ładowania USB Lampka	wskaznika
b	Port Ładowarki	d	Przycisk poziomu naładowania baterii

Polski

33

Ladowanie baterii

Przed pierwszym uzyciem baterii przenosnej nalezy ja naładowaec.

Podlączybaterieprzenosnadoładowarki.

Uzywaj wyłacznie ladowarek dopuszczonych do uzytku przyez firmę Samsung.

• Baterie przenosna mozesz ladowac za pomocag ladowarki (sprzedawanej oddzielnie).
• Wazoleński od uzywanej ladowarki konieczne要去 byc zastosowanie zlokza mikro USB.
  Rzeczywista pojemnosc (Wh) jest mierzona na podstawie pradu i napiecia wyjsciwogo baterii. Moze byc ona rożna od pojemnosci (Wh) okreslonej na urzadzeniu w zaleznosci od warunku mocy wyjsciowej, konfiguracje obwodow podłaczonego urzadzenia oraz srodowiska uruchomienia.
  Podczas ladowania ladowarka powinna znajdowac si w povlizu gniazdka elektrycznego i byc latwo dostepna.

Sprawdzanie poziomu naładowania baterii

Sprawdz poziom naładowania baterii, naciskajc przycisk poziomu naładowania baterii.

Lampki wskaznika informuje o aktualnym poziomie naładowania baterii.

Poziom naładowania baterii	Stan lampki wskaznika
70-100%	Wączone cztery lampki wskaznika
40-70% Wączone trzy lampki wskaznika
20-40% Wączone dwie lampki wskaznika
5-20%	Wączoneaddresses
0-5% Jedna lampka wskaznika miga

!slod

Uzywanie baterii przenosnej

1. Podłucz jeder coatsćcówka kabla USB do portu ladowania USB w baterii przenosnej. NatestPNie wtoz drugi koniec kabla USB do zlacza wielofunkcyjngo urzadzania mobilneo.
2. Gdy urzadzenie przenosne bedzie w pehni naładowane, odłucz kabel USB od obu urzadzen.

W zaleznosci od zlacza wielofunkcyjnego w urzadzeniu przenosnym konieczne maybe zastosowanie zlacza mikro USB.

Informacja dotyczze bezpiecznychstwa

Aby bezpiecznych i prawidlowo korzystać z untozadzenia, naleź yapożnać są ze wszystkimi informacjami dotyczymi bezpieczność. Ze wszystkimi informacjami dotyczymi bezpieczność są zapożnać na stronie internetowej firmy Samsung.

Nalezy korzystać wylącznie z baterii, ladowarek, akcesoriów i materiały wiatwierdzonych przy bez producenta

Nie nalezy dotykać urzadzenia mokrymi rękami

Ladowarke urzadzenie nalezy chronicé przy upuszczeniem i udarem mechanicznym

Urzadzenia sąbyć uzywane w temperaturze otoczenia od 0^ do 35^ . Urzadzenia sąna przechowywoć w temperaturze otoczenia od -20^ do 50^ . Uzywanie lub przechowywanie urzadzenia poza zalecanym zakresem temperatur sąpie powodowej uszkodzenia urzadzenia lub zmiejszenia przywotnosci baterii

Złącze wiełofunkcyjne i moły konieczladowarki należy chronić przyzetkidziem z materiały przyzewodzymi, jak ciecz, pyl, sproszkowy metal i wędz z odówka

Dzieciom i zwierzętom sąȩzyUniemozgliwoćźucie lub ssanie urzadzenia

Nie nalezy rozbierac, przyabiac lub naprawiac urzadzenia

Własciwe usuwanie

To oznaczenia umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacja oznacza, ze po zakończeniuk eksploatacji nie sąȩzy wyrzućte gogo produktu ani ego akcesiorów (np. ladowarki, zestawu) słuchawkowej, kabla USB) ze zwykymi odpadami komunalnymi.

Niniejsze oznaczenia na baterii, instrukcji obshugi lub opakowaniu oznacza, ze po uplywie okresu uzytkowania baterie, w ktore wyposzony byd dany produkt, nie moga zostac usuniete wraz z innymi odpadami pochodzacymi z gospodarstw domowych.

Aby uzyskać informacja na temat zobowiȩzaniekologicznych oraz zobowiȩzanciesprawnych dot.konkretnych produktów firmy Samsung, np. dyrektywREACH,ZSEE lub dotycznych baterii, odwiedź stronesamsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner.html

Polski

37