Battery Pack 5.000mAh - Hordozható akkumulátor SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Hordozható akkumulátor
Márka	Samsung
Modell	Battery Pack 5.000mAh
Akkumulátor kapacitása	5 000 mAh
Akkumulátor típusa	Lítium-ion
Portok	1 USB-port (kimenet), 1 micro-USB-port (bemenet)
Tápellátás	Tölthető micro-USB-n keresztül, kimenet 5V
Szintjelző	4 LED ellenőrző gombbal
Méretek (kb.)	71 x 142 x 14 mm
Súly (kb.)	138 g
Fő funkciók	Mobileszközök töltése, automatikus akkumulátorszint-érzékelés, túltöltés elleni védelem
Töltési hőmérséklet-tartomány	0 °C – 35 °C
Tárolási hőmérséklet-tartomány	-20 °C – 50 °C
Karbantartás és tisztítás	Száraz ruhával törölje le, ne használjon vegyszereket
Biztonság	Ne szerelje szét, kerülje a szélsőséges hőmérsékleteket, használjon minősített töltőket
Alkatrészek és javíthatóság	Nem javítható a felhasználó által, vegye fel a kapcsolatot a Samsung ügyfélszolgálatával
Általános információk	Samsung márka, Battery Pack 5.000mAh modell

Gyakran ismételt kérdések - Battery Pack 5.000mAh SAMSUNG

Hogyan töltsem a Battery Pack 5.000mAh-t?

Csatlakoztassa az akkumulátort a töltőhöz a micro-USB-porton keresztül. Kizárólag Samsung által minősített töltőket használjon. A teljes töltés a töltőtől függően több órát is igénybe vehet.

Mennyi idő szükséges az akkumulátor teljes feltöltéséhez?

A töltési idő a használt töltőtől függ. Egy szabványos 1A-es töltővel körülbelül 5 óra. Egy 2A-es töltővel körülbelül 2,5 óra.

Hogyan ellenőrizhetem a maradék akkumulátorszintet?

Nyomja meg az akkumulátorszint gombot. A 4 LED jelzi a szintet: 4 LED = 70-100%, 3 LED = 40-70%, 2 LED = 20-40%, 1 LED = 5-20%, 1 villogó LED = 0-5%.

Tölthetem egyszerre a telefonomat és az akkumulátort?

Nem, a Battery Pack 5.000mAh nem támogatja az egyidejű töltést. Csak egy eszközt tölthet, vagy maga tölthető.

Milyen eszközöket tölthetek ezzel az akkumulátorral?

A legtöbb okostelefont, táblagépet és más USB-eszközt tölthet. Győződjön meg róla, hogy az eszköz kompatibilis a szabványos 5V-os USB-kimenettel.

Kompatibilis az akkumulátor a gyorstöltőkkel?

A Battery Pack 5.000mAh nem kompatibilis a gyorstöltéssel. Szabványos sebességgel töltődik micro-USB-n keresztül.

Hogyan tisztítsam a hordozható akkumulátort?

Törölje le a felületet egy puha, száraz ruhával. Ne használjon vegyszereket vagy folyadékokat. Kerülje a portok érintését fémtárgyakkal.

Mit tegyek, ha az akkumulátor nem töltődik?

Ellenőrizze, hogy a kábel és a töltő működőképes-e. Győződjön meg arról, hogy a környezeti hőmérséklet 0°C és 35°C között van. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a Samsung ügyfélszolgálatával.

Biztonságos az akkumulátort egész éjszakára csatlakoztatva hagyni?

Igen, a Battery Pack túltöltés elleni védelemmel rendelkezik. Kockázat nélkül csatlakoztatva hagyhatja.

Hol találok pótalkatrészeket vagy hol javíttathatom meg az akkumulátort?

A Battery Pack 5.000mAh nem javítható a felhasználó által. Javítással vagy alkatrészekkel kapcsolatban lépjen kapcsolatba a Samsung ügyfélszolgálatával, vagy keressen fel egy hivatalos szervizközpontot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Battery Pack 5.000mAh SAMSUNG

Kerjuk, hovy aBiztonsagos es helyes hasznalat erdekében a keszülek hasznalatbavetele elott figyelmesen olvassa el ezt a kezikonyvet.
- A képek az adott termék esetében elterhetnek. A tartalom elózetes értesités nélkül valtozhat. További informaciót a felhasznalói kezikönyv tartalmaz. A készülékkel capcsolatos informaciókert, felhasznalói kezikönyvér t es egyebekert latogasson el a www.samsung.com oldalra.
- A külso akkumulator hasznalata elott gyrozódjön meg arról, hogy kompatibilis a keszülékel.
Vásárló jogait azon ország jogszabályai határozzák meg, ahol megvásárolta a terméket. További informácikért vegye fel a kapcsolatot a szolgaltatójával.

A keszülék elrendezese

a	USB-töltőaljzat Jelzőfény	c
b	Töltőaljzat	d	Akkumuláctorszint gomb

Az akkumulátor toltese

A kulso akkumulator hasznalatbavetele elott az akkumulatort fel kell tolteni.

Csatlakoztassa a külso akkumulátort egy toltöhz.

Kizárolag a Samsung által jováhagyott toltoket használjon.

eA6ew

29

• A külso akkumulator toltóvel (kūlön megvásárolhátó) toltheti fel.
• A hasznalt tolt to tipusatol fuggoen lehet, hogy mikro-USB-csatlakozora lesz szuksége.
• A tenyleges kapacitas (Wh) mérése az akkumulátor altal leadott áramerösség és feszültseg alapján történik. Ez az áramleadás körülmenyeitól, a kapcsoló dészülék áramköreinek konfiguraciónjatól és a muködtétés környezetétól fuggöen elterhet a készüléken jelzett kapacitätól (Wh).
  Hasznalat soran a toltonek a fali aljat kozeleben es konnyen elerhetonek kell lennie.

Az akkumulator toltottsgi szintjenek Ellenorzese

Az akkumulator fennmaradó toltottsegi szintjének
ellenörzéséhez nyomja meg az Akkumulátorszint gombot.
A jelzöfenyek állapota figyelmzet a fennmaradó
toltottsegre.

Fennmaradó akkumulátortöttseg	Jelzőfény állapota
70-100% Négy jelzőfény világít
40-70% Három jelzőfény világít
20-40% Két jelzőfény világít
5-20% Egy jelzőfény világít
0-5% Egy jelzőfény villog

30

A külso akkumulátor használata

1. Az USB-kabel egyik vegét csatlakoztassa a külso akkumulátor USB-töltöaljzatahoz. Ezután az USB-kabel masik vegét csatlakoztassa a mobilkészülék tobbcelúcsatlakozójához.
2. Amikor a mobilkészülék teljesen feltoltott, húzza ki az USB-kábelt mindkét készülékból.

A mobilkészülék tobbcelú csatlakozójától fuggöen lehet, hogy mikro-USB-csatlakozóra lesz szüksége.

Biztonsági informaciók

A biztanságos és helyes hasznalat érdekében a készülék hasznalatbavetele elott olvassa el az összesbiztansági tajékoztató. Az összes biztansági informácione megtekintéshez latogasson el a Samsung honlapjára. Használjon a gyartó altal jováhagyott akkumulátorokat, toltöket, kiegészítoket és kellekanyagokat

Ne érintse meg a készüléket nedves kézzel
Ne ejtse le vagy utögesse a toltôt és a készüléket

Az eszkoz 0^ - 35^ kozotti kornyezeti homerseklemen hasznalható. Az eszkoz -20^ - 50^ kozotti kornyezeti homerseklen tarolható. Ha a megadott homersekleti tartományon kivil hasznalja vagy tároljá, a készülék károsodhat, és csökhenhet az akkumulator elettartama

JeAbeW

31

A többélú csatlakozó és a töl'to kisebbik vegene érintkezzen gezető anyagokkal, mint Például folyadékkal, fémporral, és ceruzaheggyel

Ne engedje, hogy a keszüléket gyermekek vagy háziällatok megrágják

Ne szerelje szét, ne módosítsa és ne javítsa egyénileg a készüléket

Helyes hulladékzeelés

Ez a terméken és tartozékain vagy dokumentációján felTÜntetett jel azt jalzi, hogy a terméket és elektronikus tartozékait (pédául tölő, fulhallgató, USB-kabel) nem szabad a normal háztartási hulladékkal együtt kidobni.

Az akkumulatoron, a kezikonyvon vagy a csomagolason szerepljelzesarra utal, hogy hasznos elettartama vgen a termeket nem szabad egyeb haztartasi hulladekkal egyutt kidobni.

A Samsung környezetédelmi kõtelezettsegvallala saival, illetve az adott termékekhez kötódo jogszabályi kõtelezettsegeivel - peldäul REACH-, WEEE-, illetve akkumulator-irányelv - kapcsolatban látogasson el a samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner.htmfoldalra

Korrektne körvaldamine