2.5 Memory Safe - Dysk twardy INTENSO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.5 Memory Safe INTENSO

2,5” MEMORYSAFEStrona 2 z 8 PL Dostarczone elementy Dysk twardy Intenso High-Speed USB 3.0 (kompatybilny wstecz) Kabel USB 3.0 Instrukcja obsługi Dane techniczne USB 3.0 Zewnętrzny dysk twardy 2,5“ (6,35cm) Wymiary: 15,5 x 77,5 x 130 mm Prędkość transmisji max. 5 GBit /sek (USB 3.0) Pojemność: 1MB = 1,000,000 bytes / 1GB = 1,000,000,000 bytes Warunki używania Gotowy do użytku w temepraturze pomiędzy: 5 °C - 35 °C

Uderzenie, upadek Należy chronić urządzenie przed uderzeniem i upadkiem w każdych warunkach. Nie należy poruszać urządzeniem w czasie jego pracy.

Wyładowania elektrostatyczne Urządzenie to jest wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne. Należy je chronić przed możliwymi wyładowaniami elektrostatycznymi. Utylizacja zużytego sprzętu elektronicznego Oznaczone powyższym symbolem urządzenia podlegają Dyrektywie europejskiej nr 2012/19/EC. Wszystkie zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne muszą być utylizowane osobno od pozostałych odpadków domowych, za pośrednictwem specjalnie przeznaczonych do tego celu placówek państwowych. Utylizując zużyty sprzęt elektroniczny w odpowiedni sposób zapobiegają Państwo zagrożeniu dla środowiska naturalnego!Strona 3 z 8 PL Instrukcja instalacji Instrukcja instalacyjna: Niniejszy dysk twardy jest kompatybilny z systemami operacyjnymi MS Windows XP / Vista / Windows 7 / 8 / 8.1 / 10, Mac OS 10.x. Uwaga: Do poprawnego funkcjonowania USB 3.0 wymagana jest karta interfejsu USB 3.0. Twardy dysk jest kompatybilny wstecz z poprzednimi typami portów USB. Konfiguracja sprzętowa Państwa komputera oraz używany system operacyjny mogą wpłynąć na kompatybilność dysku twardego. Zaopatrzenie w prąd elektryczny dla USB 2.0: Jeśli dysk twardy z USB

3.0 nie zostaje rozpoznany przez komputer z podłączeniem USB 2.0,

możliwe, że powodem tego jest zaopatrzenie w prąd elektryczny. W takim przypadku należy podłączyć hub USB z zewnętrznym zaopatrzeniem w prąd. Podłączanie dysku twardego:

Aby podłączyć zewnętrzny dysk twardy do komputera, należy użyć dostarczonego wraz z urządzeniem kabla USB. Wtyczkę USB 3.0 należy wpiąć do gniazda dysku twardego, a wtyczki kabla USB podłączyć do komputera. Komputer rozpozna „Nowy sprzęt“ i automatycznie zainstaluje sterownik. Proszę zaczekać do momentu zakończenia instalacji sterownika. W oknie „Mój komputer” pojawi się nowy dysk opisany jako „Intenso“.Strona 4 z 8 PL Po podłączeniu zewnętrznego dysku twardego do komputera, zapala się dioda LED. Dioda miga, kiedy dysk przeprowadza operacje odczytu i zapisu. Znaki towarowe: Windows XP / Vista / Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 są zastrzeżonymi znakami handlowymi korporacji Microsoft. Macintosh i MAC są zastrzeżonymi znakami handlowymi korporacji Apple Computer. Wszystkie marki i nazwy należące do podmiotów trzecich są wyłączną własnością ich użytkowników. Korzystanie z twardego dysku Intenso AES z funkcją szyfrowania:

Klawisze 0-9: Klawisze numeryczne do wprowadzania hasła (musi zawierać od 4 do 12 cyfr) Klawisz *: Klawisz z gwiazdką Klawisz #: Klawisz z krzyżykiem Jeżeli chodzi o funkcję klawiszy z gwiazdką i krzyżykiem, zapoznaj się z poniższymi punktami instrukcji obsługi. Wskaźnik diodowy: Dioda niebieska: Świecąca się dioda oznacza, że dysk twardy jest gotowy do działania. Dioda niebieska miga, kiedy uzyskiwany jest dostęp do twardego dysku (opcje odczytu/zapisu). Kiedy wprowadzane jest hasło, każde przyciśnięcie klawisza jest sygnalizowane przerwaniem świecenia się niebieskiej diody. Dioda czerwona: Wskazuje, że dysk twardy jest zablokowany. Aby uzyskać do niego dostęp, należy wprowadzić odpowiednie hasło.Strona 5 z 8 PL Dioda zielona: Wskazuje, że dysk twardy jest odblokowany, co oznacza, że użytkownik ma dostęp do wszelkich zgromadzonych danych.

Napęd dysku twardego Intenso został już sformatowany fabrycznie i jest wyposażony w hasło, co oznacza, że można z niego korzystać od razu. Aby uzyskać dostęp do dysku twardego, należy najpierw wprowadzić hasło domyślne i potwierdzić je klawiszem z krzyżykiem. Kiedy hasło zostanie wprowadzone pomyślnie, zaświeci się zielona dioda, a napęd Intenso będzie znajdował się w menedżerze plików. Uwaga: hasło domyślne to 1234. Przed wprowadzeniem do pamięci dysku danych osobistych należy zmienić hasło!

Podczas normalnego użytkowania wystarczą klawisze numeryczne (0-9) i klawisz z krzyżykiem (#). Aby odblokować dysk twardy, wprowadź hasło, korzystając z klawiszy numerycznych, i potwierdź je, naciskając klawisz (#). W celu ponownego zablokowania odblokowanego dysku twardego, wciskaj klawisz z krzyżykiem (#) przez 3 sekundy. Uwaga: zablokowanie dysku jest możliwe wyłącznie wtedy, gdy nie są zapisywane/odczytywane dane.

Wymóg: Dysk twardy musi być zablokowany; oznacza to, że musi się świecić czerwona dioda. a) Przez 3 sekundy wciskaj równocześnie klawisz z krzyżykiem (#) i gwiazdką (*), aż dioda zacznie migać na czerwono. b) Teraz wprowadź stare hasło i wciśnij klawisz z krzyżykiem (#). Jeżeli hasło zostało wprowadzone poprawnie, dioda zacznie (wolno) migać na zielono. Jeżeli hasło zostało wprowadzone niepoprawnie, dioda zacznie migać na czerwono. W tym przypadku powróć do kroku a).Strona 6 z 8 PL c) Wprowadź teraz nowe hasło i potwierdź je, wciskając klawisz z krzyżykiem (#). d) Teraz zielona dioda miga szybko. Potwierdź nowe hasło, wprowadzając je ponownie i potwierdź je, wciskając klawisz z krzyżykiem (#). e) Jeżeli potwierdzenie nowego hasła się powiedzie, zielona dioda włączy się na 3 sekundy. Następnie znowu włączy się czerwona dioda, co będzie oznaczało zablokowanie twardego dysku. Jeżeli podczas potwierdzania wprowadzisz niepoprawnie nowe hasło, dysk twardy zostanie zablokowany, a czerwona lub zielona dioda nie będzie już podświetlona. Odłącz i ponownie podłącz dysk twardy i wprowadź stare hasło, aby odzyskać do niego dostęp.

4. Poprawa wprowadzonego hasła

Aby zresetować wprowadzenie hasła podczas bieżącego wprowadzania, wciśnij klawisz z gwiazdką (*). Zielona dioda włączy się na krótko trzy razy, aby potwierdzić wprowadzenie poprawki.

5. Wielokrotne wprowadzenie niepoprawnego hasła

Jeżeli hasło zostanie wprowadzone niepoprawnie 3 razy, twardy dysk zostanie zablokowany. Czerwona dioda nie będzie już podświetlona. W takim przypadku dysk twardy należy ponownie podłączyć do komputera. Jeśli hasło zostanie błędnie wpisane kolejnych 100 razy, ze względów bezpieczeństwa wszystkie dane zapisane na dysku twardym automatycznie zostaną ostatecznie usunięte.

Ostrzeżenie: na skutek tej czynności wszystkie dane zapisane na dysku twardym zostaną usunięte na stałe! Aby zresetować hasło, należy przez wymaganą ilość czasu (ok. 3 sekundy) równocześnie wcisnąć klawisz z gwiazdką (*) i cyfrą 1, aż zaczną po kolei migać diody: zielona i czerwona. System zostanie inicjalizowany ponownie i zostaną skasowane wszystkie zapisane dane. Kiedy zakończy się inicjalizacja, dioda zaświeci się na czerwono. W takiej sytuacji dysk twardy zostanie inicjalizowany ponownie w opcji „Disk Management” („Zarządzanie dyskiem”) w systemie operacyjnym, aStrona 7 z 8 PL następnie sformatowany. W tym celu należy najpierw odblokować dysk twardy za pomocą hasła domyślnego (1234). Informacje na temat tego, jak postępować dalej, znajdują się w ważnych instrukcjach systemu operacyjnego.

- Osobisty PIN zawierający od czterech do dwunastu cyfer - XTS-AES-256-bitowe bezpieczne kodowanie - Specjalne oprogramowanie lub sterownik nie są potrzebne - 100% kodowanie sprzętu - Oprogramowanie chroniące przed kradzieżą haseł (Trojan, keylogger itp.) przez bezpośrednie wprowadzenie numeru PIN na klawiaturze do twardego dysku - Kodowanie dysku twardego w czasie rzeczywistym (bez spowolnień) - Niezależny od system operacyjnego - Tryb samozniszczenia (jeśli hasło zostało wpisane nieprawidłowo sto razy,wtedy wszystkie dane zostaną automatycznie i bezpowrotnie skasowane) Warunki ograniczonej gwarancji Gwarancja obejmuje wyłącznie wymianę tego produktu Intenso. Gwarancja nie obejmuje normalnych objawów eksploatacji wynikających z błędnego, niewłaściwego użytkowania, zaniedbania, wypadku, niekompatybilności lub z niewystarczającej wydajności odpowiedniego sprzętu lub oprogramowania komputerowego. Brak jest roszczeń z tytułu gwarancji w przypadku nie dostosowania się do instrukcji obsługi Intenso, niewłaściwego montażu, użytkowania lub uszkodzenia spowodowanego innym urządzeniem.Strona 8 z 8 PL Brak jest roszczeń z tytułu gwarancji, jeśli urządzenie zostało narażone na wstrząsy, wyładowania elektrostatyczne, temperaturę lub wilgotność inną niż określona w specyfikacji produktu. Intenso nie odpowiada za utratę danych i jakiekolwiek szkody z tym związane i z tego wynikające, złamanie warunków gwarancji, lub za jakiekolwiek szkody bez względu na ich przyczynę. Ważna wskazówka: Proszę zwrócić uwagę na fakt utraty gwarancji w przypadku uszkodzenia nalepki zdolnosci (= pieczatki gwarancyjnej) lub otwarcia obudowy dysku twardego. Ten produkt nie jest przeznaczony do użytkowania komercyjnego, medycznego lub zastosowań specjalnych, w przypadku których jego awaria może spowodować zranienia, śmierć lub znaczne straty materialne.Стр. 1 из 8 RU