TX100 - Dysk twardy INTENSO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zewnętrzny dysk SSD
Interfejs	USB 3.2 Gen 1x1 (wstecznie kompatybilny z USB 2.0 i 3.0)
Wymiary	91 x 54 x 11 mm
Waga	Około 50 g
Pojemność	Dostępne w kilku pojemnościach (np. 240 GB, 480 GB, 960 GB)
Kompatybilne systemy operacyjne	Microsoft Windows 8 lub nowszy, Mac OS 10.x lub nowszy
Maksymalna prędkość transferu	5 Gbit/s (USB 3.2 Gen 1x1)
Temperatura pracy	5 °C do 40 °C
Zasilanie	Magistrala USB (samodzielne, bez zasilacza sieciowego)
Zawartość opakowania	Zewnętrzny dysk SSD Intenso TX100, kabel USB-C do USB-A, instrukcja obsługi
Główne funkcje	Zewnętrzne przechowywanie danych, szybki transfer, wieloplatformowa kompatybilność, dioda LED aktywności
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody ani wilgoci, unikać wstrząsów, nie otwierać obudowy
Konserwacja i czyszczenie	Wytrzeć suchą, miękką ściereczką. Przed czyszczeniem odłączyć.
Możliwość naprawy	Nie naprawiać samodzielnie. W przypadku naprawy skontaktować się z obsługą klienta.
Gwarancja	Ustawowa gwarancja zgodności. Gwarancja nie obejmuje utraty danych.
Normy i certyfikaty	CE, RoHS, dyrektywa WEEE

Często zadawane pytania - TX100 INTENSO

Jak podłączyć zewnętrzny dysk SSD Intenso TX100 do komputera?

Użyj dołączonego kabla USB. Podłącz końcówkę USB-C do dysku SSD, a końcówkę USB-A do komputera. System automatycznie wykryje urządzenie i zainstaluje sterowniki. W "Mój komputer" pojawi się dysk o nazwie "Intenso".

Jak bezpiecznie odłączyć zewnętrzny dysk SSD?

Przed odłączeniem użyj opcji "Bezpieczne usuwanie sprzętu" w systemie operacyjnym. Upewnij się, że dioda LED nie miga (brak trwającego dostępu). Zamknij wszystkie otwarte pliki na dysku SSD, aby uniknąć utraty danych.

Czy dysk SSD jest kompatybilny z systemami Mac i Windows?

Tak, jest kompatybilny z systemami Windows 8 lub nowszym i Mac OS 10.x lub nowszym. Nie są wymagane dodatkowe sterowniki. Jest wstępnie sformatowany w systemie plików exFAT dla optymalnej kompatybilności między oboma systemami.

Co zrobić, jeśli komputer nie wykrywa dysku SSD?

Sprawdź, czy kabel USB jest prawidłowo podłączony. Wypróbuj inny port USB. Jeśli problem nadal występuje, przetestuj na innym komputerze. Upewnij się, że system operacyjny jest aktualny. Skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli nic nie działa.

Jak uniknąć utraty danych?

Regularnie twórz kopie zapasowe ważnych plików. Nigdy nie odłączaj dysku SSD podczas transferu (migająca dioda LED). Przed odłączeniem kabla użyj bezpiecznego usuwania. Przywracanie danych nie jest objęte gwarancją.

Co oznacza dioda LED na dysku SSD?

Dioda LED świeci się stale, gdy dysk SSD jest podłączony i gotowy. Migaje podczas operacji odczytu lub zapisu. Nie odłączaj dysku SSD podczas migania.

Jaka jest maksymalna prędkość transferu TX100?

Maksymalna prędkość wynosi 5 Gbit/s (USB 3.2 Gen 1x1). Rzeczywista wydajność zależy od komputera i rodzaju plików. Jest wstecznie kompatybilny z portami USB 2.0 i 3.0 (zmniejszona prędkość).

Czy mogę używać dysku SSD z konsolą do gier?

Dysk SSD może być używany z konsolami PS4, PS5, Xbox One lub Xbox Series X/S do przechowywania i grania w gry. Sprawdź kompatybilność formatowania (exFAT lub NTFS). W przypadku zoptymalizowanych gier zaleca się przechowywanie wewnętrzne.

Jak sformatować dysk SSD?

W systemie Windows kliknij prawym przyciskiem myszy dysk w "Mój komputer" i wybierz "Formatuj". W systemie Mac użyj Narzędzia dyskowego. Wybierz system plików zgodnie z potrzebami: exFAT dla kompatybilności Windows/Mac, NTFS tylko dla Windows lub APFS tylko dla Mac.

Co zrobić w przypadku awarii?

Najpierw zapoznaj się z instrukcją obsługi. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną: [e-mail] lub telefonicznie [phone] (pon.-czw. 9:00-16:30, pt. 9:00-14:00). Nie próbuj naprawiać samodzielnie, gwarancja zostanie unieważniona.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TX100 INTENSO

Nalezy dokladnie zapoznać są z niniejszą instrukcjm obstugi i przystręgać wszystkich zawartych wnej wskazówek, aby zapewnić dlugotrwate i niedzwodne uzytkowanie urzadzenia.Instrukcję nalezy przechowywać włatwo dostepnym要比scu i przykazuć są innym uzytkownik urzadzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Przeglad 2

Zakres dostawy 2

Deklaracja zgodnosci 2

Informacja Ogólne 2

Zastosowanie 3

Wymagania systemowe 3

Połaczenia zewnętrznego dysku SSD 3

Usuwanie zewnetrznego dysku SSD 3

Wskazówki dotyczbepezcienstwa 4

Serwis/Dystrybutor 5

Dane technicznne 5

Utylizacja 5

Wyklucenie odpowiedzialnosci 5

PRZEGLAD Zakres dostawy

Dysk zewnetrzny SSD Intenso USB 3.2 Gen.1x1 Super Speed 5 Gbps (kompatybilny w dof)
Kabel USB 3.2 USB-C Kabel USB-C na USB-A Instrukcja obsfugi

Prosę sprawdzić,czy zawartość opakowania (patrz równieź rysunek na poȩztku instrukcji na stronie 2) jest kompletna i niedszkodzona. W przyciwnym razie prosimy okontakt ze sprzem dzialem obstugi:

[e-mail]

Deklaracja zgodnosci

znaczenia CE potwierdza, ze ten wyrób spełnia wymagania wzystkich obwiązȩzych dla tego wyrobu dyrektyw UE.

INFORMACJE OGOLNE

Informacje odnosnie niniejszej instrukcji

Prosze dokladnie zapoznać sie z niniejsza instrukcja obstugi i przystręgać wszystkich zamieszczonych wnej wskazowej, aby zapewnic dluga trwałość oraz niedawodna eksploatacie urzadzenia.Instrukcje przechowywoć w takim sączu, aby&Cno na byf zo nich zawsze skorzystac; prosze przyekazać j kolejnym uzytkownik urzadzenia.

Uzytkowanie zgodnie z przyznaczeniem

Zewnetrzny dysk SSD przyznaczony jest glównie do przechowywnia danych z komputerów, notebooków, ultrabooków lub komputerów MAC. Produkt ten nie jest przywidziany do uzytku komercyjnégo, ani do zastosowan medycznych i SPECIALNCH, w ktronych awaria produktu要去 doprowadzić do obrażćciafa, smiertelnych wypadków, lub znacznych szkód materialnych. Odpowiedzialnosć wygasa w przypadku uzytkOWANIA niedzgodnego z przyznaczeniem. Naleź zaniechać otwierania oraz przyzeróbek urzadzenia, a takłe uzywania urzadzen dodatkowych i akcesoriów, ktróne zostaly przyez nas zatwierdzone. Nie uzywać zewnetrzngo dysku SSD w ekstremalnych warunkach otoczenia i stosowacsi do wskazówek dotycznych bezpieczenstwa. Nieprzestrzeganie informaci i wskazówek dotycznych bezpieczentwa zawartych w niewejszej instrukcji traktowane jest jakono przyestrzeganie zaad uzytkOWANIA zgodnego z przyznaczeniem, prowadzi do wygasnięcia odpowiedzialnosci i要去 doprowadzić do szkód na zdrowiu i zyciu osob lub szkód materialnych.

ZASTOSOWANIE

Wymagania systemowe

Ten zewnétrzny dysk SSD jest kompatybíny z systemami operacynjymi Microsoft Windows 8 i nowszymi oraz MacOS 10.x i nowszymi.

*Znak towardow: Windows 8 jest zastrzeźonym znakiem towardwym Microsoft Corporation. Macintosh i MAC są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Apple

Computer. Wszystkie marki i nazwy firm trzechich są wlasnoscia danego uzytkownika.

Wskazówki:

Aby moc uzywać kabel USB 3.2 drugiej generaggi potrzebne jest złęcze USB 3.2 drugiej generaggi. Zewétrzny dysk SSD jest kompatybilny wstecz zwczesniejszymi standardami USB.

Konfiguracja sprętowa komputera i uzywany system operacyjny mogąmieć wptyw na kompatybilnosć zewétrzego dysku SSD.

Połaczenia zewnętrznego dysku SSD

Aby podźczyc zewnetrzny dysk SSD do komputera naleź uzyć doźaczonego kabla USB oraz. Naleź podźczyc są wynczek kabla USB 3.2 do gniażda USB 3.2 dysku SSD firmy Intenso, a drugź wynczek kabla USB 3.2 do komputera.

Ko mputer Rozpoznaje „Nowy sprzeg" i automatycznie instaluje sterownik. Poczekać do zakończenia instalacji sterownikia. Na „stanowisku roboczym" dostepny jest teraz kolejny napęd z oznaczenia „Intenso".

Z chwila połaczenia zewnetrznego dysku SSD z komputerem zapala sie dioda LED. Dioda LED miga w czasie procesu zapisywania lub odczytu danych.

Usuwanie zewnętrznego dysku SSD

Wazolegnosci od uzywanego systemu operacyjniogo przed przerwaniem połaczenia z komputerem konieczne jest usuniecie zewnetrzngo dysku SSD. Więcej informaci znejdą Państwo w dziale pomocy systemu operacyjniego. Nie wolno usuwć urzadzenia w czasie realizacje dostepu do niedo (migajca dioda LED). Moź to doprowadźć do uszkodzen i/lub utraty danych. Prźed usunieciem zewnetrzngo dysku SSD naleź y zamkną wszymstkie znajduźace są na nim pliki (zdjeccia, dokumenty itd.).

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Zagrożenie dla dane i oraz osob z ograniczonymi zdolnosciami fizczonymi, czuciowymi lub umystownymi:

Dzieci czego nie dostrzegaja zagrozen lub je bagatelizuja. Urzadzenia nie moga obstugiwać osoby (rònnież daneci) o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub umystowych lub niedosiadajć doświadczenia i/lub wiedzy, chyba ze są pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecz)—stwo lub ostrzymathy odNie wskaz)—wymi, w jaki sposob naleź uzytkowy)—urzadzenia i zrozum)—zwiazane z nim zagrozenia. Dzieci bez nadzoru nie mogamie dostepu do urzadzenia. Naleź zapewnic, aby daneci nie bawify sie urzadzeniem. Nie wolno pozostawiać do)—zonego adapterera bez nadzoru, poniewaź zachodzi niebezmie)—stwo uduszenia sie na skutek polk)—cchia adapterera.

Informacja ogólne

Przyrzadu nie wolno wystawiać na bezpos省教育nia dziatanie Rozpryskiwanej wody lub kropel wody.

Nie wolno ustawiać na urzadzeniu naczyn wypeftnionych cieczą (wazonów, szklanek lub podobnych). Istnieje niebeźpieczeniawo przewrocenia sie takiego naczyna, co要去 doprowadzić do naruszenia bezpieczędstwa elektrycznégo przyez ciecz.

Nie obstugiwać urzadzenia mokrymi rekami.

Nie wiktadać zadnych przytedmiotów nie przyeznaczonych do tego celu w otwory urzadzenia. Moź to doprowadzić do zwarcia elektrycznégo oraz pożaru.

Nieblokowacni nienie przykrywać otworów wyrobu.

W zadnym wypadku nie uzywać urzadzenia w przyypadku stwierdzenia widocznych szkód na samym urzadzeniu lub na kablu USB.

Podczas pozycjonowania urzadzenia nalewy uwazać, aby nie byto moziwość nadepniecia na kabel lub potk引擎ia są o niego. Nie umieszczac na kablu zadnych przydmiotów.

Naleź przy przempowadzć częsty zapis danych, abyunikność moziwizej utraty danych.

Przywrocenie danych nieNSE do uslug objektych gwarancja i nie jest ono przypegowadzane przyez nasze centrum serwisowe.

Trzymać urzadzenia z dala od wszelkiej wilgoci, unikać pyłu, ciepta i bezposredniego promieniowania stonecznégo.

Nie otwierac obudowy urzadzenia i nie Rozmontowywać go na częsci składowe. Nie podejmować proby samodzielnej naprawy urzadzenia. W takich przypadkach gwarancja wygasa.

Unikać uzytkowania w silnie namagnesowanych polach, jak na przykBad w基础知识 telewizyjnych, gośników itp., aby uniknocy utraty danych lub innych zaktócen dziatania.

Podczas eksploatacji naleźy zapewnić nie narażone na wstrȩsy podłoze, abyunikné uszkodzen.

SERWIS/DYSTRYBUTOR

Telefon (dziaf obslugi technicznej): +49 (0) 4441 - 999 111 (pon.- czw. 09:00- 16:30;

pt. 09:00- 14:00)

DANE TECHNICZE

ZEWNęTRZNY DYSK SSD USB 3.2 Gen 1x1
Wymiary: 91 x 54 x 11 mm
Gotowy do pracy: w temperaturze od 5°C do 40°C
Prȩdkość transmisji: max. 5 GBit/sek (USB 3.2 Gen.1x1)
Obliczenia pojemnosci: 1 MB = 1,000,000 bajtów	1 GB = 1,000,000,000 bajtów

UTYLIZACJA

Utylizacja zuzytych urȩdzenie elektrycznych: Urȩdzenia oznakowane tym symbolism podlegaju dyrektywie europejskiej 2012/19/WE. Wszystkie urȩdzenia elektryczne i elektronicze muszu być utylizowej oddzielnie od opadów domowych w przyznaczonych do unto punktach utylimazenci. Prawidówna uty-liczacja zuzytych urȩdzenie elektrycznych pozwala uniknąć zanieczyszczenia środkowska.

Opakowanie: Opakowania są surowcami. Materiały opakowaniekiego produktu są przyznaczone do recyklingeru i mogość ponownie wykorzystane. Podczas utylimazenci wszelkich materiałyawnaleź yp przystrzejność obłowstawych przechispów dotycznych recyklingeru.

WYKLUCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

W kaźdej chwili bez poinformowania mogę zostć przypegowadzone zmiany w oprogramowaniu firmware oraz/lub w urzadzeniach. Zengo powodu istnieje sąsiwość, ze czȩć niniejszej instrukcji, danych technicznych oraz ilustracijs zamieszczonych w niniejszej dokumentacja sądzie są nieznacznie rożnic od posiadanego przyze Panstwa wyrobu. Wszystkie punkty opisane w niniejszej instrukcji są zaIEDyyny do celów wyjasnienia iNie musza koniecznia odpowiadc okreslonej sytuacji. Roszczenia prawnye za wzygdu na tresć niniejszej instrukcji są wykluczone.

Pozorne si prečitajte tento námod na obsluhu a dodržiavajte prosim vsetkyPokyny, ktoré su v šom spomenute, aby bola zarucená dlhaživotnost' a zabezpečene spo'hvlivé použivanie zariadenia. Majte tento námod vždy poruke a odovzdajte ho budúcim uživatel'm spolu so zariadením.

NAVOD NA OBSLUHU

Prehl'ad 2

Obsah dodávky 2

Vyhlasenie o zhode 2

Vseobecne 2

Použivanie 3