ProstaInstrukcja AF 5135MS - Cyfrowa ramka na zdjęcia AGFA - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia AF 5135MS AGFA w formacie PDF.
| Rodzaj produktu | Cyfrowa ramka na zdjęcia |
| Rozmiar ekranu | 13,3 cala |
| Rozdzielczość | 1920 x 1080 pikseli |
| Pojemność pamięci | Obsługa kart SD |
| Obsługiwane formaty obrazów | JPEG, PNG |
| Łączność | USB, Wi-Fi |
| Dodatkowe funkcje | Pokaz slajdów, zegar, kalendarz |
| Zasilanie | Zasilacz sieciowy |
| Wymiary | Nieokreślone |
| Waga | Nieokreślona |
| Gwarancja | 2 lata |
| Wskazówki dotyczące użytkowania | Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia, czyść ekran miękką ściereczką. |
| Konserwacja | Regularnie aktualizuj oprogramowanie układowe, sprawdzaj połączenia. |
| Środki bezpieczeństwa | Nie otwieraj obudowy, trzymaj z dala od wody i wilgoci. |
| Informacje przed zakupem | Sprawdź kompatybilność formatów obrazów i pojemność pamięci. |
Często zadawane pytania - AF 5135MS AGFA
Pytania użytkowników dotyczące AF 5135MS AGFA
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Cyfrowa ramka na zdjęcia w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję AF 5135MS - AGFA i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. AF 5135MS marki AGFA.
INSTRUKCJA OBSŁUGI AF 5135MS AGFA
Dziekujemy za zakup urzadzenia photo frame. Dzięki nicmu fotografic nigdy nic;będa takic jak przydettem! Photo frame uzmolniwa przyegladianje fotografia, plików audio i widco — bez komputera.
LCD o wysokiej rozdzielczość
Odtwaracz cyfrowy photo frame jest wyposzony w 256MB wbudowanj paminsci, gniazdo kart paminsci i port USB. Usuwanie plików z wbudowanj paminsci, kopiomanie plików na karcie paminsci i dysku USB.
Dziecki dokuczonym pilotowy można latwo wybicć fotografie, pliki audio i video, zmieniac ustawienia itp.
Obšuguje tryb przygladania (9 miniatur na stronie). Odtwaracz cyfrowy photo frame obšuguje funkcję obrotu i dopasowywnia do szerokosci.
Automatyczny, ciaglyPokazslajdowz muzykaodtwarzana w tle ułatwa przyjemne przyeglądanie wszymtkich fotografia.
Dostepne są równicz funkcjde dodatkowe, takic jak wyświetlanie godziny i daty, budzik oraz automatyczne wychaczanie i wychaczanie.
Mamy nadzieje, ze beda Państwo zadowoleni z zakupionego urzadzenia i了我的 funksi!
O instrukcji uzytkownika
Korzystajac z instrukcji instalacji, przystawionej na kolejnych stronach, można szybko i latwo Rozpoczć uzytkOWanie urzadzenia. Szczególowe opisz są podane w kolejnych rozdziajach niniejszej instrukcji obshugi.
Prosimy o dokladne zapoznanie sie z cala instrukcja oblugi. Dla poprawnego dzialania urzadzenia niezbędne jest przestrzeganie wzystkich zalecen dotyczych bezpieczentwa. Nieprzestrzeganie tych zalecen zwalnia producenta od jakiejkolwiek odpowiedzialnosci.
Uzywane symbol
Ostrzega o zagrozeniu dla ludzi, niebezpieczeinstwie uszkodzenia urzadzenia lub innych przydmiotów oraz groźnie utraty danych. Niewlasciwe uzytkowanie urzadzenia要去 spowodowauszkodzenia ciała, lub straty materialne.
Ten symbol oznacza wskazówki, dotyczze bardziej efektywnego i latwiejsego uzytkowania urzadzenia.
1 Instrukcje bezpiecznych zalecenia
Nie nalezy dokonywać w nim jakichkolwiek zmian ani stosowac ustawien, króne nie są opisane w niniejszej instrukcj obshugi.
Przygotowanie urzadzenia do pracy
Urzadzenie jest przyznaczone wyłacznie do uzytku w pomieszczeniach. Urzadzenie sązy ustawic bezpiecznia, na stabilnej, plaskiej powierzchni. Abyunikacja zagrozenia dla odob i samego urzadzenia sązy umiescić wzystkie kable w taki sposob, aby nikti sie sącgi no nie potknac.
Z urzadzeniem nalezy obchodzic sie ostroznie. Nie dotyka cekranu LCD. Nie nalezy klasc cięzkich ani ostrych przyedmiotow na panelu LCD, ramce ani przyzewodzie zasilajacym.
Nalezy chronie urzadzenie przy bezposrednim swiatlem slonecznym, promieniowaniem cieplnym, duzymi wahaniami temperatury i wilgotnosci. Nie nalezy umieszczac urzadzenia w poplizu grzejnikow i klimatyzatorów. Nalezy przystręgacz alecen dotycznych temperatury i wilgotnosci, podanych w rozdziecie zawierajacym dane techniczne.
Urzadzenia nie nalezy wączać bezposrednio po przeniesieniu z zimnégo do cieplego pomieszczenia lub odwrotnie. albo do zimnégo pomieszczenia, w ktorym szybko wzrosla temperatura. W takim przypadku nalczy odczekac przyznajmniej trzy godziny, az urzadzenie dostosuje się do zmieionych warunków (temperature, wilgotnosci...).
Jesli uzytkownik zauwamy nadmierne nagrzewanie sie urzadzenia lub dym wychodzyc z urzadzenia, powinien natychmiast wyjac kabelzasilajczy gniazdka sieciwowego. NatestPNie nalezy przykazac urzadzenia do przygladu przye przeszkolonych spezialistow w osrodku serwisowym. Aby uniknac zapalenia, nalezy chronic urzadzenia przyd otwartym ogniem.
Nie włacza urzadzenia w wilgotnych pomieszczeniach. Nie nalezy dotykać wtyczki sieciowej ani przylacza sieciowych mokrymi rękoma.
Nalezy chronie urzadzenie przyd zalaniem plynami. W przypadku przyedostania sie plynow lub ciat obychy do wnetrza urzadzenia, nalezy je odlaczyc od sieci zasilajacej i przyekazac do przyegladu przyez przyszkolonych SPECIALISTOW w osrodku serwisowy.
Nie nalezy pozwalać dzieciom na korzystanie z urzadzenia bez nadzoru. Materialy opakowaniowe nalezy chronić przydzieymi.
Zasilanie
Nalezy uzywać wyłacznie dołaczonego zasilacza (patrz rozdiaz / Załacznik / Dane techniczne). Sprawdzczy zasilanie dostepne w miejscu instalaci jest zgodne z wymaganymi parametrami zasilania urzadzenia (podanymi na tabliczce znamionowej). Urzadzenia jest zgodne z typem napięcia podanym na obudowie.
W przypadku uszkodzenia izolacje nie wolno dotykać kabla zasilajacego.
Przed czyszczemien powierzchni urzadzenia nalezy je odłuczyc od sieci zasilajacej. Nie wolno uzywac cieknych, gazowych lub latwo zapalnych srodków czyszczacych (aerozoli, srodkow sciernych, zwiekszajczych polysk i alkoholu).
Wyswietlacz nalezy czyscićsucha, miękka sciereczka. Pękniȩcie wyswietlacza要去 spowodowej wyciek cieczy o slabych wąciwość chorozyjnych. Nalezy chronić przydna skórć i oczy.
Naprawy
Nie nalezy samodzielnie wykonywać zadnych napraw. Niewlasciwie wykonane naprawy groża uszkodzeniemcia lub urzadzenia. Urzadzenia powinno byc naprawiane wylacznie przy autoryzowywnany punkt serwisowy.
Nie wolno usuwac tabliczki znamionowcj z urzadzenia; gdyz spowoduje to utratc gwarancji.
Nośniki pAMIc do przechowywaniaDDD
Uzywac wylacznie takich nosnikow pamięci, króre są zgodne z urzadzeniem. Aby zapobiec uszkodzeniu karty lub urzadzenia,NSE wyliczyc zasilanie przy wyjeciem lub wlożieni karty.
Nigdy nie wyjmownik karty pamięci, gdy urzadzenia odczytuje znej dane. Moź to spowodownik uszkodzenia lub utrata danych.
Akumulatory
OSTROZNIE! ISTNIEJE RZYKO WYBUCHU, JEZELI BATERIA ZOSTANIE WYMIENIONA NA NIEPRAWIDLOWY TYP.
Ježeli urzadzenie nie bedzie uzywany przyez dluzszy czas, nalezy wyjac baterie. Zapobiegnie to wyciekowy elektrolutu i mozliemu uszkodzenia urzadzenia.
Zuzyte akumulatory nalezy utylizowac, zgodnie z obowiazujacymi w danym kraju przycecisami odnosnic recyklingu.
2 Opis ogólny
Przeglad funkcjimenu
W glownym menu znajduja sie cztery elementy.
1 - Mcnu fotografii.
- Menu audio.
- Menu video.
Ustawicnia
Nawigacja w menu
1 Naciśnij (mE) na pilocie.
2 Wybierz zadane menu, uzywajac /
3 Potwierdź za pomocag.
Menu所提供姓名的姓名和性别。
Bezpośrednie wyświetlanie menu
Nacijsnij na pilocie, aby wyświetcie menu fotografia.
Nacijsnij na pilocie, aby wyświetcie menu audio.
Nacijsnij na pilocie,aby wyswietlic menu video.
Symbole na wyświetlaczu LCD
Tryb Foto/Audio/Wideo
3— Powró t do popržcndnicgo poziomu menu
±b -Przejciew gore
V - Przejciec w dóf
—Przejcie w lewo
- Przejcie w sprawo
— Usuwa pliki z pamięci wewnétrznej
Kopiujepliki do pamięci wewnetrzniej
- Potwierdza wybor
TrybPokazu slajdow
3— Powró t do popržedniego poziomu menu
Do nastcpnego pliku fotografia
Do poprzedniego pliku fotografia
Rozpoczecie odtwarzania lub pauza.
- Menu regulazioni jasnosci (§§), kontrastu (♀) i nasycenia koloru (♂). Aby wyświetcie menu regulazioni, naleźny nacinność odpowiedni przycisk z tyfu ramki. Cykliczne naciskanie wȩciwogo przyciscu pozwala wyregulowej jasnosć, kontrast i nasycenie.
- Menu opcj obrotu fotografii (), zmiany wspólczynnika ksztátu (), regulacja tempa tokazu slajdów (), i wyświetlanie godziny (). Aby wyświetlic menu opcj, nalezy nacisné wąsciwy przycisk z tych ramki. Cyklicze naciskanie wąsciwo go przycisku pozwala uzyskać poszczegolne efekty.
- Menu ustawien muzyki odtwarzanej w tle
Tryb odtwarzania audio/video
3— Powró t do poprzedniego poziomu menu
Do nastepnego pliku audio lub video
- Do poprzedniego pliku audio lub video
- Rozpoczecie odtwarzania lub pauza.
C/—Regulacja glosnosci
Wyswietla tytuł aktualncgo pliku audio lub wideco
Opis urzadzenia
Za pomocz przyciskow z tyu odtwarzacza mozna uruchamiaf funkjc wyswietlane na ekranic.
- Wywojwanie funkcjj menu / Powrot do poprzedniego poziomu menu
2 △— Wyswietla funkcjme menu/ Nawigacja w menu/ Przejcie do nastepnej fotografiai, pliku audio lub video/ Zwiększenia jasnosci
3 V - Wyświetla funkcj e menu/ Nawigacja w menu/ Przejcie do poprzesdnicj fotografia, pliku audio lub widco/ Zwickszenic jasnosci
4 Wyswietla funkcje menu/ Nawigacja w menu/ Rozpoczecie odtermarzania lub pauza/Zwiększenia kontrasti/ Regulacja opoźnieniaPokazu slajdow. - Wyswietla funkcje menu/ Nawigacja w menu/Wyswietla menu regulacja jasnosci, kontrastu i nasycenia koloru/Zmniejszenia kontrastu/Zwiekszenia jasnosci.
6 Wyswietla funkcje menu/ Kopiowanie lub usuwanic pliku/ Wyswietla menu opcji/ Zmnicjszenic glosnosci
Potwierdzenie wyboru / RozpoczeciePokazu slajdow
ON/OFF Wlacznik/wylacznik
SD/SDHC/MMC/MS/XD/CF — Gniazdo kart pamięci
Gniazdko -Port USB do podlaczenia komputera
10-0-Gniazdo kablazasilajaccgo
12 przycisk zmiany ramki
Zdalne sterowanie
Włączanie i wyłączanie
Włączenia/wyłączanie trybu gotowość
② Wywoływanie funkcji menu
WywoIywanie fungcji menu
— Wywolywanie menu fotografii
- Wywolywanic menu audio
—WywoIywanie menu video
Kopiomanie/usuwanie plików
- W menu fotografia, audio i video: Kopiowanie plików
W menu fotografia, audio i video: Usuwanie plików
funkcje odtwarzania
- Podczas ogladania pojedynczej fotografia, odtwarzania pliku audio lub video: przyjecie do poprzednicj fotografia, pliku audio lub video
Rozpoczecie odtwarzania lub pauza. - Podczas ogladania pojedynczej fotografia, odwartania pliku audio lub video: przyjecSci do nastepnej fotografia, pliku audio lub video
Zatrzymanie odtwarzania / Powrot do poprzedniego poziomu menu - Powtórzenie odtwarzania fotografia, pliku audio lub video
Funkcje dodatkowe
- Naciskanie cykliczne: wyświetlanie rożnych tempo kokazu slajdów
— Przelacja między wspólczynnikiem ksztátu 4:3 lub 16:9.
Zmiana orientaci fotografia podczas ogladania fotografia lubPokazu slajdow (na pojcedynczej fotografia). - Podczas odtwarzania przycisk ten sluzy do ukrwyania informaci o czasie, skonfigurowanych w menu ustawic.
Regulacja gośnosci
-Regulacja glosnosci
Tryb cichy
7/8 Przyciski kierunkowe
/ / / — Nawigacja w menu/wybór opcjì
- Wywohywanie fungcji menu / potwierdzanie wpwadzonych danych
Esc — Powrot do poprzedniego poziomu menu
3 Przygotowanie do pracy
Zawartosc opakowania
1 Odtwarzacz Photo Frame i podporka
Wymicne ramki (wersja standardowa)
3 ramka z naturalneo drewna (tylkz wersja WOOD) (drewniana ramka, szklo oraz passerpartout (papierowa oprawa do zdjecia), mocowane za pomoca strubek)
Pilot (z bacteria)
5 Zasilanie
Kabel USB
Instrukcja obshugi (nieprzdastawiona na rysunku)
Jesli brakuje jegneo z elementow lub jest on uszkodzony, proszc skontaktowa sc ze sprzedawca lub z naszym dziaem obslugi klien.
Zakladanie podpórkı
Zalozy podpork odtwarzacza Photo Frame z tylu,aby go rodeprzec.
Podłuczanie kabla zasilania sieciowego
Sprawdźczyzasilanie dostepne wmiejscu instalacji jest zgodnczwymaganymi parametrami zasilania urzadzenia (podanymi na tablicze znamionowcj).
1 Wlóz kabel zasilajacy do gniażda znejdujacego sic z tylu urzadzenia. Podlacz kabel zasilajacy do gniaźdka sieciowego. Nie wączać urzadzenia!
Podłuczanie do komputera
Za pomocá kabla USBdoğanć odtwarzac photo frame z komputerem, aby przyśyć pliki między pamieci wewétrzna a komputerem.
Ježeli odtwarzac jest połaczony z komputerem, wlożona karta paminsciNie zostanie Rozpoznana.
1 Wylaczyc urzadzenie za pomocag prerelacznika z tylu.
2 Przy wylaczonym urzadzeniu podlączy mniejszy koniecka kabela do ramki, a wickszy koniecka do komputera.
3 Wlaczy urzadzenie za pomocapi preracznika z tyhu. Zaczekacchwile,az komputer Rozpozna nowy sprz Fotografic, pliki audio i video o zgodnym formacie przykopoiewacdo pamieci wewnetrznej za pomocag Eksploratora Windows.
Instalacja karty pAMIęci
1 Wylaczyc urzadzenie za pomocag przelacznika z tyhu.
2 Wlozyc karte pami ci do odpowiednico gnia z tyu urzadzenia. Odtwaracz photo frame obsluguje nastepujace karty pami ci: SD/SDHC/MS/XD/MMC/CF.
Uzywać wyłacznie takich nosników pAMIci, ktore są zgodne z urzadzeniem. Aby zapobiec uszkodzeniu karty lub urzadzenia, nalezy wylączyc zasilanie przy wyjeciem lub wlozeniem karty.
Nigdy nie wyjmownik karty paminsci, gdy urzadzenie odczytuje z niedane. Moze to spowodowac uzkidodenie lub utrate danych.
3 Wlączyć urzadzenie za pomocapi przyȩcznika z tylu. Odtwarzac Rozpocznie pokaz slajdów po wyświetleniu ekranu powitalnégo. Nacisnac przycisk (esc) na pilocie, aby zatrzymaćPokaz slajdów.
Instalowanie lub wymiana baterii w pilocie
OSTROZNIE! ISTNIEJE RZYKO WYBUCHU, JEZELI BATERIA ZOSTANIE WYMIENIONA NA NIEPRAWIDLOWY TYP.
1 Wyjac komore baterii z pilota, otwierajac blokade (1) i wciagajac komore baterii (2).
2 Wlozyc nowe baterie do komory baterii, ustawiajac bicgun dodatni i ujemny zgodnic z rysunkiem umieszczonym w komorze baterii. Nalezy zwrocić uwage na prawidlowe ustawieuie baterii wzgludem oznaczen + i-
3 Wepchnac komore baterii do pilota, az zaskoczby blokada.
Zwykle baterie wystarczaja na okolo 1 rok. Jezelipilot nie dziala, nalezy wymienic baterie. Jezeliodtwaracz nie bedzie uzywany przyduszyczas, nalezy wyjac baterie. Zapobiegnie to wyciekowielektrolitu i mozliwemu uszkodzeniu pilota.
Zuzyte akumulatory nalezy utylizowac, zgodnie z obowiazujacymi w danym kraju przypisami odnosnie recyklingu.
Uzywanie zdalnégo sterowania
Skicrowac pilot w stronc czujnika na przydnim panclu odtrwarzacza. Pilot dziala w zakresie katowym 30 stopni i z maksymalnej odlegosci 2 m. Podczas korzystania z pilota między pilotem a czujnikiem nie要去 znajdować sieźdna przyszkoda.
4 Odtwarzanie
Przegladanie fotografii
1 W menu glownym wybrać menu fotografii i potwierdzić wybor za pomocā Zostanie wyświetlony ekran zikonami typu pamieci.
Menu fotografia这其中 rownicz wyswietlic, uzywajc przycisku na pilocic.
2 Aby wybrać typ pamięci, naleź yostepowac zgodnie z procedura wyboru pamiȩci wewnétrznej i gniażda karty pamiȩci. Nastepnie naleź nacisné.
3 Odtwarzacz wyświetli 9 miniatur na stronie, tak jak na poniższym rysunku.
4 Wybrać fotografia do wyświetzenia, uzywajć przycisku lub przycisku na pilocie.
5 Nacisnac ,aby wączycPokaz slajdów.
Podczas odtwarzania można wyświetlic menu za pomocā.
PodczasPokazu slajdow mozna nacisnac przycisk ,aby wyswietlic pojedynczy obr. Za pomocag mozza przechodzic do poprzedniego lub nastepnej fotografiai.
Obróf fotografia
W trakcie wyświetlania pojedynczej fotografia ii można ja obracć za pomocę przycisku 們 na pilocie i wreszcie wrócić do wyświetlania oryginalnej fotografia. Za kazdym nacinieciem tego przycisku obraz zostanie odwrocony o 90^ zgodnic z ruchem wskazówek zegara.
Przeloczanie współczynnika ksztalu
Urzadzenie cyfrowe photo frame jest wyposañzone w steroki ekran o wspólczynniku ksztahtu 16:9. Jednak freikszość aparatów fotograficznych dostepnych na rynku wykonuje zdjecia o wspólczynniku ksztahtu 4:3. Wspólczynnik ksztahtu möglich przyłączać między 16:9 a 4:3 przy czykliczenia naciskanie przycisku na pilocie. Jeźeli wspólczynnik ksztahtu wysiewtania zestanie zmieiony na
4:3, fotographic béda wyświetlane na srodku ckranu, z czarnymi pasami po bokach.
KonfigurowaniePokazu slajdów
Regulacja tempa tokazu slajdów
TempoPokazu slajdow moznazmieniaca pomocaprzycisku na pilocie.Cykliczne naciskanie tegoprzycisku pozwala uzyskać rozne opocznicia,jak np.5s,10s,30s i 60s.
Ustawianie muzyki odtwarzanej w tle podczasPokazu slajdow
Do odtwarzania muzyki w tle所提供 na uzyc tylko plikow zapisanych razem z fotografiami w pamiei cwiewnetrznej na karcie pamiei lub na nosniku podlaczonym do gniazda USB.
1 PodczasPokazu slajdow nacinac symbol z tylu odtwarzacza. Zostanie wyswietlone menu ustawien muzyki odtwarzanej w tle.
2 Nacisnac ,aby Rozpoczac odtwarzanie muzyki w tle.
Uzywajac 一 + / 一 = mozes ustawic glosnosc.Do poprzedniego lub nastepnégo utworu moins przechodzic za pomocaprzymiskow lub na pilocie.
Odtwarzanie plików audio
1 W menu glownym wybrać menu audio i potwierdzić wybor za pomocā. Zostanie wyświetlony ekran z ikonami typu paminsci.
Menu audio:nozna rOwniez wyswietlic, uzywajc przycisku na pilocie.
2 Aby wybrać typAMIcie, nalezy postepowac zgodnie z procedura wyboruAMIcie wewnetrznej i gniażda kartyAMIcie. Nastepnie nalezy nacinść
3 Wybrać plik do odtwarzania, uzywajć przycisku lub przycisku na pilocie.
4 Aby Rozpoczac odtwarzanie, nalezy nacinac przycisk .Aby zatrzymac odtwarzanie, nalezy nacinac przycisk lub przycisk ESC na pilocie.
Podczas odtwarzania można przechodźć do poprzejność lub nastepnégo utworu za pomocź przycisków 1 / 1 lub 1 / 1 na pilocie.
Podczas odtwarzania nacinac przycisk na pilocie, aby wstrzymac odtwarzanie i nacinac ponownie, aby je wznowic.
Za pomocę przycisku , można okres瓠,czy bedzie powtarzany jeder utwor, wzystkie utwory alboczy fungkcja odtrwarzania bedzie wylacznona.
Regulacja gólnosci
Odtwarzajac pliki audio, można regulowac gośnosć za pomocą przycisku I na pilocie. Aby wylaczyc gośs (wólaczyc tryb cichy) naleź yracznę przycisk lub cyklicznie .
Odtwarzanie plików video
1 W menu glownym wybrać menu video i potwierdzić wybor za pomocā. Zostanie wyświetlony ekran z ikonami typu pamięci.
Menu wideo:noż również wyświetlic, uzywajć przycisku na pilocie.
2 Aby wybrać typ pamięci, naleź postepowej z procedura wyboru pamiȩci wewétrznej i gniażda karty pamiȩci. Natestepnie naleź nacisné
3 Wybrać plik do odtwarzania, uzywajć przycisku / lub przycisku / na pilocie.
4 Aby Rozpoczac odtwarzanie, nalezy nacinac przycisk .Aby zatrzymac odtwarzanie, nalezy nacinac przycisk lub przycisk ESC na pilocie.
Podczas odwrzania moza przechodzić do poprzedniego lub nastepnégo utworu za pomocapiyoprzisckow I lub 1 na pilocie.
Podczas odtwarzania nacinac przycisk na pilocic, aby wstrzymać odtwarzanic i nacinac ponownie, aby je wznowic.
Za pomocę przycisku , można okres瓠,czy bedźie powtarzany jeder utwor, wzystkie utwory albo czy funkacja odtwarzania bedźie wylączona.
Regulacja gólnosci
Odtwarzajac pliki audio, można regulowac glosnosc za pomocę przycisku I na pilocie. Aby wylaczyc glos (wólaczyc tryb cichy) naleź yracnac przycisk lub cyklicznic
5 Ustawienia
Zmiana ustawien
1 W menu glownym wybrać menu ustawien i potwierdzic wybor za pomocaj.
2 Aby wybrać ustawiec, naleź uzyć przycisku () / () .
3 Potwierdź za pomocag
Dostepe nāstepujaceustawienia:
(Zegar) — ustawianie daty i godziny. Aby wyświetlac czas na ekranie, naleź y'nacisnac (w).
(Jasnosc, kontrast, nasycenie kolorów) — ustawienie to umozliwa regulacja jasnosci, kontrastu, nasycenia kolorów ekranu LCD.
(Efekty przyejscia) - uzwiwia wybor roznych styliPokazu slajdow.
(Alarm i zasilanie wl./ wyl.)
Alarm: Można ustawic węczanie alarmu o okresloncj porze kazdego dnia. Godziny i minuty ustawia są sposob, jak przy ustawianiu zegara.
Wylaczanie: Uozliwa automatyczne wylaczenie uradzenia photo frame o okreslonej porze dnia. Element zasilanie (Power) nalezy ustawic na 0 .
(Auto Start) — Urozliwia skonfigurowanie rożnych elementów autostartu: glówne menu, pokaz slajdów z jeder fotografia, pokaz slajdów z czterema fotografiani i odtermarzie pliku video). Odtwarzacz Photo Frame odtworzy skonfigurowania zawartość po wyświetleniu logo ekranu powitalné.
(Domyslne) - nalezy zaznaczyc opcje , aby przywrocić fabryczne ustawenia domyslne.
4 Wybierz zadanc ustawicnic, uzywajac /
5 Potwierd'za pomocag.
Aby zamknac menu i powróci do trybu poczatkowego, nalezy nacinac przycisk esc lub.
Kopiwanie/usuwanie plików
Pliki graficzn, muzychne i filmy w pamięci wewétrznej można usuwac. Fotografie, pliki audio i video znadujuce sie na karcie pamięci lub dysku USB można kopiować.
Kopiomanie plików
1 Zaznaczyc plik do skopiowania.
2 Naciśnij na pilocie.
3 Zaznaczyc ikone i nacisnac przycisk,aby Rozpoczac kopiwanic.
4 Na ekranie zostanie wyświetlony pasek postepu. Pozakończenu kopiomania plik graficzny znajdzie są wymięci wewnetrznej urzadzenia.
Zaznaczyc ikone i nacisnac przycisk ,aby wyjsc z menu biezacej operaci.
Usuwanie plików
1 Zaznaczyc plik do usuniecia.
2 Nacisnj na pilocie.
3 Zaznaczyc ikone i nacinac ,aby usunac plik.
Zaznaczyc ikone i nacisnac przycisk 念 ,aby wyjsc z menu biezacej operaci.
Ustawianie plików audio i godziny w funkcji alarmu
Upewnicic,czydo urzadzenia zostafa wlozona karta pamici lubistnieje polaczenia USB z komputerem.
1 Nacisnij 日 na pilocie.
2 Wybrać zlokce USB lub karte pamieci jako zrodlo, uzywajac
3 Potwierdź za pomocag
4 Wybrać plik, króry ma byc ustawiony jako tlo muzychne alarmu, uzywajć przycisku I lub I
5 Naciśnij na pilocie.
6 Wybrać symbol fungkci alarmu (图), uzywajć (图)
7 Potwierdź za pomocā Plik audio zostanie skopiowany do pamięci wewnétrznej i zostanie ustawiony jak to muzychne alarmu.
8 Nacisnac przycisk (mEn) na pilocie,aby zaznaczyc symbol ustawienia (x).
9 Potwierdź za pomocag.
10 Uzywajac I/wybierz
11 Postepowac zgodnie z krokami procedure ustawiania czasu alarmu. Tryb alarmu nalezy ustawic na MP3.
6 S e r w i s
Zmiana ramki
Wyglad ramki odtwarzacza można zmienic, uzywajc dostarczonych ramek. Ramki przytrzymywane są za pomocā magnesów.
1 Nacisnac przycisk zmiany ramki z tyhu urzadzenia. Zdjac ramke.
2 Zafozyc ramk na odtwarzac, az chwyca ja magnesy.
Informacja
| Problemy Rozwiązania | |
| Odtwarzacz Photo Frame nie sączama są. | Sprawdzić,czy zasilacz jest prawnȩwo podȩźony do odtwarzacza. |
| Nie sążna zapiȩć plików Sprawdzić,czy dostępna jest wypastarczy sąć ilość pAMI犄ci wewétrznej. Uruchomici ponownie odtwarzac i us)nęc nichektóre pliki,aby zwolnić czȩć pAMI犄ci. | |
| Brak dźwięku Upcwnić są,czy format jest obshugiwany,czy plęczenic odtwarzacza z komputerem jest prawnȩwo lub przy karta pAMI犄ci nie jest uszkodzona. | |
| Karta pAMI犄ci nie zostroi rozpoznana | Jeźeli odtwarzac jest plȩczony z komputerem,woȩzona karta pAMI犄ci nie zostanie Rozpoznana. |
7 Załacznik
Dane techniczne AF 5086MS
Opis ogolny
Wymiary (Dl. × Wys. × Szer.) 232,5 × 192 × 22,5 mm
Ciezar 0,575 kg
Przylącze sieciowe.... Wejscie: 100 - 240V /50 - 60Hz
Wyjscie: 5V = /2A
Wyjscie audio. 2× 1 W
Zalecana temperatura otoczenia. 10-45°C
Wilgotnosc wzglcdna. 20-80%
Wyświetlacz
Rozmiar ekranu. 8
WspoIczynnik ksztahtu. 4:3
Rozdzielczość 800×600 pikseli
Pamiec
Pamić wewétrzna 256 MB-NAND
Zlacza
Port USB.. USBOTG
Kompatybilne karty pamięci SD/SDHC/MS/XD/MMC/
CF
Obslugiwane formaty
Formaty fotografii.....JPEG
Formaty plikow audio.. MP3
Format plików video... Motion Jpeg, Mpeg-4
Dane techniczne AF 5105MS
Opis ogolny
Wymiary (D1.× Wys.× Szer.) 293x200,5x23mm
Ciezar 0,74kg
Przylacze sieciowe.... Wejscie: 100 - 240V /50 - 60Hz
Wyjscie: 5V = /2A
Wyjscie audio. 2× 1 W
Zalecana temperatura otoczenia. 10-45°C
Wilgotnosc wzglcdna. 20-80%
Wyświetlacz
Rozmiar ekranu. 10,2
Wspołczynnik ksztahtu. 16:9
Rozdzielczość 800×480 pikseli
Pamiec
Pamiec wewnetrzna 256MB-NAND
Zlacza
Port USB.. USBOTG
Kompatabilne karty pamięciSD/SDHC/MS/XD/MMC/CF
Obstugiwane formaty
Formaty fotografia. ..JPEG
Formaty plików audio.. MP3
Format plików video........... Motion Jpeg, Mpeg-4
Dane techniczne AF 5135MS
Opis ogolny
Wymiary (D1.× Wys.× Szer.) . 356× 249× 24mm
Ciczar 1,168kg
Przylacze sicciowe ....Wejscie: 100 - 240V /50 - 60Hz
Wyjscic: 12V = 1 / 1,5A
Wyjscic audio 2x1W
Zalecana temperatura otoczenia 10-45°C
Wilgotnosc wzgleda 20-80%
Wyświetlacz
Rozmiar ekranu 13,3
Wspolczynnik ksztalu 16:9
Rozdzielczość 1280×800 pikseli
Pamiec
Pamić wewnetrzna. 256 MB-NAND
Zlacza
Port USB USB OTG
Kompatybilne karty pamięciSD/SDHC/MS/XD/MMC/CF
Obslugiwane formaty
Formaty fotografia...JPEG
Formaty plikow audio.. MP3
Format plików video........... Motion Jpeg, Mpeg-4
Wszystkie dane są udostepniane wyłacznie w cclach informacyjnych. AgfaPhoto zastręga sąbieRAWO do wpwadzania dowolnych zmian bez wczecniajszego powiadamiania.
AgfaPhoto Holding GmbH: Znak AGFAPHOTO uzywany na podstawie licenci udzielonej przysz społke Agfa-Gevaert NV & Co.KG.
Agfa-Gevaert NV & Co.KG nie jest produitem tych wyrobów, nie udziela na nie gwarancji ani nie swiadczy pomocy technicznej. Kontakt: www.agfaphoto.com
W sprawie serwisu, pomocy technicznej i gwarancji nalezy skontaktowac sie z dystrybutorem lub producentem. Sprzedañ i dystrybuci prowadzi Sagem Communications.
Kontakt: www.sagem-communications.com
Symbol CE potwierdza, ze produkt jest zgodny z glownymi wymaganiani dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1999/5/WE w sprawie urzadzen radiowych i koncowych urzadzen telekomunikacyjnych, dotyczych bezpieczentwa i zdrowia uzytkowników oraz zaklocen elektromagnetycznych.
Deklaracja zgodnosci jest dostepna pod adrcsem www.agfaphoto.com
Ochronaśrodowiska w ramach zrōwnowazonego Rozwoju jest podstawowa troska firmy AgfaPhoto. Pragnieniem firmy AgfaPhoto jest tworzenie systemów przyjaznych dla srodowiska, dlascimento kryteria srodowiskowe uwzgliednila ona w cyklu zycia produktów, odprodukci przyzekazanie do uzytkowania po utylimacja.
Opakowanie: Obecność logo (zielonej kropki) oznacza, ze dokonano wplaty na rzech zatrwoydzonej krajowej organizacja na rzech rozbudowy infrastruktury odzysku i recyklingu opakowan. Prosimy o przyestrzejanie lokalnych przysepów segregaci odpadów.
Baterie: Ježeli produkt zawiera baterie, naležy je oddac do utylizaci je wólasciwym punkcie zbiórki.
Produkt: Etykieta z przekreslonym koszem przyklejona do produktu, oznacza ze produkt zalicza sie do grupy produktow elektrycznych i elektronicznych. Przepisy obowiazujuce w Europie wymagaja selektywnej utylimazji takich produktow;
- W punkcie sprezedaź w przypadku zakupy podobnégo urzadzenia;
- W mistracowym punkcie zbiórki (punkcie selektywnej zbiórki itp.).
W ten sposob uzytkownik要去czestniczyc w ponownym wykorzystaniu i recyklingu odpadowgowstajych z urzadzen elektrycznych i elektronicznych, co要去 micc pozytwywn wplyw naśrodowisko i ludzkie zdrowie.
Niniejsza instrukcja uzytkowania została wydrukowana na papierze z makulatury, bielonym bez uzycia chloru. Taki papier
spcnia najwyzsce wymagania w zakresic ograniczania szkodliwego wplywu na srodowisko naturalne. Po wykorzystaniu opakowanie kartonowe oraz wkladki do opakowania wykonane z papieru i tekture moga zostac potraktowane jako makulatura. Foliz tworzywa sztuczneo最容易 przekazać do recyklingeru, lub usunacz wraz odpadami nie przyznaczonymi do recyklingeru, w zaleznosci od przyepisow obwiązujczych w danym kraju.
Znaki towarowe: Nazwy wlasne uzyte w niniejszej instrukcji sq znakami towarowymi, nalezacymi do odpowiednich przydsiebiorstw. Brak symboli (r) lub (tm) nie stanowy podstawy do twierdzenia, ze dane okreslenia nie sq zastrzeżonymi znakami towarowymi. Pozostale nazwy produktow zostaly uzyte wyłącznie w cclach identifikacyjnych i moga byc znakami towarowymi nalezacymi do odpowiednich wlasci cieli. Firma AgfaPhoto nic rosci sobic jakichkolwick praw do tychznaków towarowych.
Firma AgfaPhoto, ani firmy znia powiazane nie ponosz odpowiedzialnosci wobec nabywcy tego produktu ani osob trzechich z tytulu szkód, strat, kosztow lub wydatkow poniesionych przyznabwcj lub osoby trzecic, w winiku wypadku, niewlasciwego lub niedgodnego z przyznaczeniem uzytkowanja tego produktu, badz dokonywnia samodzielnych jego modyfikacji, napraw lubzmian, a takze w przypadku zaniedbania scistego przyestrzejgania postanowien instrukcji obslugi i konserwacci produktu AgfaPhoto.
Firma AgfaPhoto nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkody lub problemy winikajace sterosowania opcji lub materiałow eksploatacyjnych, nie budacych oryginalnymi produktami firmy AgfaPhoto produktami zatwierdzonymi przy fiz AGfaPhoto.
Firma AgfaPhoto nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkodywynikajacez zaklocen elektromagnetycznych wystepujczyw rezultacie stosowania kabli polaczeniowych, ktoreNie sa oznaczone jakozydkuty firmy AgfaPhoto.
Wszelkie prawa zastrzezone. Zadnej czesci ninejszej publikacja nie wolno powielac, przechowywać w systemie umozliwiajycym wyszukiwanie informacijs, ani przyślać w jakiejkolwiek postaci i jakimikolwiek metodami elektronicznymi, mechanicznymi, za pomocz fotokopiwangia lub w inny sposob, bez uprzednicgo pisemnégo zezwolenia firmy AgfaPhoto. Zawarte wnej informacja zostaly udostepnione wyłączne w celu wykorzystania w zwiazku z tym produktem. Firma AgfaPhoto nie ponosi zadnej odpwiedzialnosci za zastosowanie tych informacijs do innych urzadzen.
Niniejsza instrukcja obshugi nic jest dokumentem, potwierdzajacym zawarcic umowy.
Zastrzega sie mözgliwość wystepowania blędów, pomylek drukarskich oraz wyprowadzenia zmian.
Copyright
Hudobny vykon. 2× 1W
Odporucane parametre prostredia. 10-45°C
Relatifna vlhkost 20-80%
Displej
- Na predajnych miestach v pripline nakupu podobneho zariadenia.
- V prisluznych zbernych dvoroch (odovzdanim pomocou donaskovo sposobu, zvozovocho sposobu atd.).
Tymto sposobom sa aj vy mozete podielat na recyklacii a opatovnom pouziti elektrickych a elektronickych