HT 50 - Lokówka BEURER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Lokówka na gorące powietrze (Hot Air Styler)
Marka	Beurer
Model	HT 50
Waga	Około 320 g
Zasilanie	220-240 V~, 50/60 Hz
Moc pobierana	1000 W
Klasa ochrony	II (podwójna izolacja)
Technologia jonowa	Tak, aby zmniejszyć elektryczność statyczną i utrzymać połysk
Temperatury	3 poziomy: chłodne powietrze (utrwalanie), średni (delikatny), wysoki (normalny)
Funkcja Cool Shot	Tak, do utrwalania fryzury
Akcesoria w zestawie	1 okrągła szczotka, 1 szczotka termiczna, 1 koncentrator (dysza)
Mocowanie końcówek	System Easy Lock z przyciskiem odblokowującym
Obrót kabla	Obrotowe złącze 360°
Pierścień do zawieszania	Tak, do przechowywania
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Automatyczne wyłączenie w przypadku przegrzania
Użytkowanie	Tylko do użytku domowego, nie używać w pobliżu wody
Czyszczenie	Obudowa: wilgotna szmatka; końcówki: płukanie czystą wodą, dokładne osuszenie przed ponownym użyciem
Gwarancja	3 lata
Kraj pochodzenia	Niemcy (marka)

Często zadawane pytania - HT 50 BEURER

Jak używać Beurer HT 50 do kręcenia włosów?

Wybierz odpowiednią szczotkę (okrągłą do fal, termiczną do objętości). Podłącz urządzenie, wybierz temperaturę przełącznikiem (pozycja 1 dla delikatnej, 2 dla normalnej). Nakładaj na suche lub lekko wilgotne włosy, wykonując ruchy obrotowe. Użyj funkcji Cool Shot, aby utrwalić fryzurę.

Jak czyścić lokówkę HT 50?

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem. Wyczyść obudowę miękką, lekko wilgotną szmatką. Końcówki (okrągła szczotka, termiczna, dysza) można spłukać bieżącą wodą. Dokładnie je osusz przed ponownym założeniem. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Jakie środki ostrożności należy zachować?

Nie używać w pobliżu wanny, prysznica lub jakiegokolwiek pojemnika z wodą. Nie pozostawiać bez nadzoru. Trzymać poza zasięgiem dzieci. Nie zakrywać otworów wentylacyjnych. W przypadku przegrzania urządzenie wyłącza się automatycznie; odłącz je i pozostaw do ostygnięcia.

Czy technologia jonowa jest przydatna?

Tak, emituje jony ujemne, które neutralizują elektryczność statyczną, redukują puszenie się włosów i nadają im więcej blasku. Chroni również przed wysuszeniem.

Jakie poziomy temperatury są dostępne?

Przełącznik oferuje trzy pozycje: 0 (wyłączony), 1 (chłodne powietrze do utrwalania), 1 (średnia temperatura do delikatnego suszenia), 2 (wysoka temperatura do normalnego suszenia). Użyj poziomu odpowiedniego dla swojego rodzaju włosów.

Czy mogę używać urządzenia na mokrych włosach?

Zaleca się wysuszenie włosów w 80% przed użyciem stylera. Możesz użyć dyszy koncentratora do jednoczesnego suszenia i stylizacji. Nie używać na całkowicie mokrych włosach.

Jak wymienić końcówki w Beurer HT 50?

Naciśnij przycisk odblokowujący znajdujący się z boku urządzenia, wyjmij obecną końcówkę. Wyrównaj strzałkę nowej końcówki z przyciskiem i wciśnij, aż zatrzaśnie się z kliknięciem.

Co zrobić, jeśli urządzenie wyłączy się podczas użytkowania?

Automatyczne wyłączenie wskazuje na przegrzanie. Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Sprawdź, czy otwory wentylacyjne nie są zablokowane przez kurz lub włosy. W razie potrzeby wyczyść przed ponownym użyciem.

Czy lokówka nadaje się do wszystkich rodzajów włosów?

Tak, dzięki regulacji temperatury (od delikatnej do wysokiej) i różnym końcówkom. Cienkie lub zniszczone włosy użyją poziomu 1, grube włosy poziomu 2. Okrągła szczotka jest idealna do fal, termiczna do objętości.

Jak przechowywać urządzenie po użyciu?

Wyłącz urządzenie i odłącz je. Pozostaw do całkowitego ostygnięcia. Nie owijaj kabla wokół urządzenia. Zawieś je na pierścieniu do zawieszania w suchym miejscu, z dala od kurzu i poza zasięgiem dzieci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HT 50 BEURER

Instrukcja obslugi 66

DEUTSCH

Naleź doładnie przyczytać niniejsza instrukcję obstugi, zachować są przechowywoć w-Originwućdostepnym dla innych uzytkowników oraz przystrzejaco podanych wnej wskazówek.

OSTRZEŽENIE

• Urzadzenie jest przyznaczone do stosowania tylko w strefiedomowej/prywatnej, aNie do celów komercyjnych.
• Urzadzenia są obstrugiwane przy czȩci od 8 roku zęcja oraz osoby z ograniczona sprawnosć fizyczną, ruchowa i umysłowymi lub brakiem doświadczenia i wiedzy tylko wtedy, gdy znajduji są one pod nadzorem lub ostrzymały instrukcie dotyczść bezpiecznych korzystania z urzadzenia i są zȩwiodome zagrożemDynikajęcychźego uzytkowania.
• Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie mogą być przypro-wadzane przyez daneci, chybaźznajdujá są one pod opieka-osoby dorosław.
• Abyunikacja niebezpieczeniastwa, w przypadku uszkodzenia kabela zasilajAcego urzadzenia.),ego wymiane sązy zlecić producentowy, w dziale obstigiientsa lub odpowiednio wykwalifikowanemu fachowcowi

• Korzystajac z urzadzenia w lazience, nalezy po skończeniu uzywania wyjac wtyczke z gniazdka, ponieważ bliskość wody jest niebeźpieczna również wtedy, gdy urzadzenia jest wyłaczone.

• Jako zabezmiecie dodatkoweazoleca sie zainstalowanie w obwodzie tazienki wyłacznika rożnicowopradowego RCD z obliczeniowym pradem wyzwalajacym nieprzekraczajocym 30 mA. Informacja na ten temat przy zayszkać w mistryscowych warsztatach elektrycznych.

• Nigdy nie uzywać urzadzenia w=Poblizu wanien, umywalek, na trysków ani innych zbiorników wypelnionych woda lub innymi cieczami, gdyż grozi to porazeniem przem!
• Wźadnym wypadku nie wolno samodzielnie otwierać ani na sprawioc urzadzenia, gdyż要去 zaburzyć和他的 prawidowej działanie. Nieprzestrzeganie skutkuje utrata gwarancji.

Szanowski Państwo,

cieszymi są, ze zdecydowali są Państwo na zakup naszego produktu. Firma Beurer offerujedokladnie przytestowane, wysokiej jakosci produkty przyznaczone do pomiaru wagi, ciśnienia krwi,temperature ciała i tętna, a także przyrzady do nawilżania powietrza, tagodnej terapii, maszu iogrzewania oraz urzadzenia słȩzace do pielegnacje urody i ulatwieść opieki nad;dzieymi.

Z powazaniem

Zespóf Beurer

Informacja ogólne

Lokówko-suszarka sLUzy do profesjonalneo modelowania wlosów. System Easy Lock uzwiwia szybka wymiane szczotki termicznej i okraglej, a takze szczotki do stylizacji. Za pomoczotki termicznej przy na rawnoczesnie suszyc wlosy oraz nadawać im objetość i witalnosć. Okraglą szczotka uzwiwia uzyskanie miękkich, elastycznych loków. Dziȩ dyszy do stylizacji przy na w财税wy sposob wysuszyc i ułozyc wlosy. Zintegrowana technologia jonizacji neutralizuje wlosy przycki jonom z ujemnymi ladunkiem elektrycznym. Pozwala tounikné elektryzOWANIA si wlosów. Wlosy zachowuja zwy wy color oraz naturalny polysk i są chronione przyd wyschniptycem. Urzadzenie jest przyznaczone wyłączenia do uzywania w celu okreslonym w niniejszej instrukcji obstrugi. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkodyDyniki z nieprawidlowego lub lekkomyslneo uzytkOWANIA.

Spis tresci

1. Zawartość opakowania 68
2. Objasnienie symboli 68
3. Uzytkowanie zgodne z przyznaczeniem ....69

4. Ostrzeżenia i wskazówki dotyczace bezpieczność... 69
   5.Opis urzadzenia. 71

5. Uruchomienie 71
   7.Zastosowanie 72

6. Czyszczenie i konserwacja 73
7. Utylizacja 73
   10.Dane techniczne. 74
8. Gwarancja / Serwis 74

1. Zawartość opakowania

Zestaw naleź sprawdzić pod katem zewétrznych uszkodźne kartonowej opakowania oraz kompletnosci zawartosci. Przed uzyciem upewnić sie, ze na urzadzeniu ani na akcesoriach nie widaćźadnych uszkodźne, a wzystkie czȩci opakowania zostaly usunietà. W razie wąplwość zaprzestać uzywania urzadzenia i zwrócić sie do spreżawcy lub pod podany adres dzialu obstugi klienza.

1 x Lokówko-suszarka
1 x Szczotka termiczna
1 x Okragta szczotka
1 x Dysza
1 x Niniejsza instrukcja obslugi

2. Objasnienie symboli

Na urzadzeniu, w instrukcji obslugi, na opakowaniu i tabliczce znamionowej urzadzenia zastosowan no nastepujuace symbole:

A	Ostrzeżenie Wskazówka ostrzejacja przyd niebepeziecie王朝em odniesienia obraźć lub zagrozenia zdrowia		Producent
A	Uwaga Zasada bezpiecieństwa odnosza- sie do ewentualnych uszkodzeni urzadzenia/akcesoriów.	i	Informacja o produktie Wskazówka z zaȩwnymi informacjami.
	Niebezpiecieństwo Nie uzywać urzadzenia w poplbru wody lub w wodzie (np. umywalka, prysznic, wanna) - ryzyko poradzenia prądem!	EAC	Oznakowanie certyfikacyjne pro- duktów eksporadowanych do Federaci- Rosyjskiej oraz krajów WNP.
	Naleź przyczysz到账积极作用 instrukcje	21 PAP	Opakowanie zutowizowej w spośob + przyjasny dla środkowiska.
	Utyilizacja zgodnia z dyrektywa WE o zuzytych urzadzeniach elektrycznych i elektronicznych - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).	CE	Oznakowanie CE Niniejszy produkt spełnia wymagania obłowiazȩzych dyrektyw europejs- kich i krajowych.
	Urzadzenia klasy ochrnosci II Urzadzenia ma podwojmść izolacje ochronna i spełnia wymogi klasy ochrnosci 2.

3. Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem

Lokówko-suszarka sCLUzy wyIacznie do modelowania wlosow w ramach indywidualnego prywatnego uzytkowania!

Ostrzeżenie

UrzadzenieMHzecstosowacwylacznie:

• do uzytku zewnétrznégo
• do celu, w jakim zostalo zaprojektowane i w sposob okreslony w niniejszej instrukcji obstugi.

Kazde niewlasciwe stosowanie maybe niebezpieczne!

4. Ostrzeżenia i wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa

NiebezpieczeINSTwo

Aby zapobiec obrazeniom kategorycznie odradza sie uzywania urzadzenia:

• Nigdy nie zanurzać urzadzenia w wodzie ani w内在ej cieczy! Niebezpiecześćto worazenia przemElektrycznym!
• Jeźeli mimo podȩcia wszelkich srodków ostrożnosci urzadzenia wpadnie do wody, naleźny natychmiast wyjac kabel sieciowy z gniaźdka! Nie wóladyć rák do wody! Niebezpiecześćto porazenia pradem elektrycznym!
• Przed ponownym uzyciem nalewy przykazać urzadzenia do SPECIALISTYCznego zakładu w celu sprawdzenia! Niebezpieczenstwo porazenia pradem elektrycznym!
• Do otworu wlotowo [8] nie wolno zblżac metalowych przyedmiotów (np. biżuterii), abyunikacja ich wciagniecia — ryzyko porañenia pradem!
• Wźadnym razie nie wolno wkladać do wnętrza obudowyźadnych przyedmiotów! Niebezpieczenia stwo porazenia przem elektrycznym!
• Po upadku urzadzenia lub w przypadku stwierdzenia uszkodzenie nie wolno uzywać urzadzenia. Niebezpieczeniawo porazenia pradem i odniesienia obrzeńcia!
• W przypadku widocznego uszkodzenia urzadzenia, kabla/wtyczki sieciowej badź akcesiorów. W razie wąplwość sąsty przystęc z urzadzenia oraz zworćcie są do przystawciela handlowego lub serwisu na podany adres. Niebezpiecznystwo porazenia pradem elektrycznym!
• Nie uzywać w laziance przy w naglym wypadku moc szybko wyjac wtyczke sieciowa.
• Opakowanie nalezy trzymac w mistriscu niedostepnym dla daneci - niebezmieczne stwo uduszenia!

Ostrzeżenie

Aby zapobiec obrazeniom, nalezy przystrzegać nastepujacych zasad:

• Nalezy zworci owage, aby w povlizu urzadzenia nie bylo tawopalnych cieczy. Zagrozenia pozarowe!
• Otwów wylotowy powietrza oraz filtr zasysanego powietrza [8] w lokówko-suszarce musza byc pozbawione nitek, kurzu i zassanych wlosów. Zagrożenie pozarowe!
• Nie nalezy zakrywać lokówko-suszarki, otworu wylotowej powietrza [4] ani filtra zasysanego powietrza [8]. Zagrożenie pozarowe!
• Nie uzywać urzadzenia do sztucznych włosów - ryzyko pożaru!

Wskazówka

• Przed uzyciem urzadzenia usunac wszymstkie elementy opakowania.
• Urzadzenie wolno podłaczać Jedynie do gniażdka z napieciem podanym na tablicze znamionowej.
• Nalezy dowiedzieć sie, jakie jest lokalne napiȩcie sieciowe, sąsi nie jest znane.
• Wyjmujac kabel sieciowy, zawsze trzymać za wtyczkte.
• Nie wolno uzywać częsci, króreNie są polecane przyez producenta badźNie są wymienione wsrvod akcesoriów.
• Wźadnym wypadku nie wolno samodzielnie otwierac ani naprawiać urzadzenia, gdyż要去 za kłocic和他的 prawidowej dzialanie. Nieprzestrzeganie powyyszych zasadgowoduje utrata gwarancji.
• W przypadku usterki lub uszkodzenia urzadzenia seinem naprawę sąȩzy zlecić spezialistycznemu zakładowi.
• Uzywajac urzadzenia, nie wolno pozostawiac go bez nadzoru.
• Nie uzywać urzadzenia na wolnym powietrzu.
• Przekazujuc urzadzenie innym osobom, nalezy rownież przykacać niniejsza instrukcję obstugi.

5. Opis urzadzenia

1. Wymienna okräęska szczotka umozliwia uzyskanie miękkich i elastycznych loków

2. Wymienna szczotka termiczna nadaje włosom objętość i witalnosć

3. Dysza do stylizacje do sątego suszenia włosów

4. Otwór wylotowy powietrza

5. Funkcja Cool Shot do utrwalania fryzury

6. Przelącznik suwakowy do ustalandia temperatury i natężenia nadmucha 0 Wymi. Chłodne powietrze 1 Srednia temperatura i nadmuch 2 Wysoka temperatura i nadmuch

7. Uchwyt

8. Filtr zasysanego powietrza

9. Kabel obrotowy 360°

10. Zabezpieczenie przyzed zȩguciem zȩptą do zawieszenia

11. Kabel zasilania

6. Uruchomienie

Ostrzeżenie

• Nalezy stać na suchym podło uNieprzewodźycym prȩdu elektrycznych. Niebezpieczenia porazenia pradem elektrycznym!
• Upewnić sie, ze recoce saSuche! Istnieje niebezpieczei stwo porażenia pradem elektrycznym!
• W zależnosci od ustawienia przyȩćznika i czasu uzytkowania okragła szczotka [1], szczotka termicznata [2], dysza [3] i urzadzenia moga są mocno nagrzewac - ryzyko poparzenia i poźaru! Nied dotykać okrajęj szczotki [1], szczotki termiczniej [2] ani dyszy [3].
• Urzadzenia naleź odkladać wych第一条 na niepalne podło. Zagrożenie pozarowe!
• Upewnic sie, ze nie ma moziwosci bezposredniego zassania wlosow. Zagrozenie pozarowe!

Uwaga

• Nalezy uwazać, aby nie przycisinć kabla sieciowych [11] np. szuflada lub drzwiami.
• Rozprostowac kabel sieciowy [11], gezeli jest skrecony.
• Nie ciagnac, nie skreca c i nie zaamywac kabla sieciowego [11], jak rowniez nie przyciagac go i nie ukladac na zaostrzonych przyedmiotach, ostrych krawedziach lub na goracych powierzchniach.

Wskazówka

Przy pierwszym wączeniu w ciagu kilku pierwszych minut sąsi wydzielac lekki specyficzny zapach. jest to zjawisko normalne i nieszkidwie dla zdrowia. Nie wączać urzadzenia, lecz pozostawic wączone przy trzy do pięciu minut. Po tym czasie mayna normalnie uzywać urzadzenia.

• W przypadku przyegrzania urzadzenia wyłączy są automatycznie w celu zapewnienia bezpiecznych stwa uzytkownika.
  Wyjac kabel sieciowy z gniazdka i odczeka, az urzadzenie ostygnie.
• Przed ponownym wączeniem sprawdzić,czy otwor wylotowy powietrza [4] i filtr zasysanego powietrza [8]Nie zatkawy sie (np. zassanymi nitkami, kurzem, włosami).

7. Zastosowanie

Modelowanie wlosów

Wybrać przyȩcznikiem suwakowym [6] zędana temperaturę i nateżenie nadmuchu.
Suszyc i/lub modelować włosy odpowiednio do indywidualnych potrzeb.
Po kaźdym uzyciu lub w przywie zawsze sąȩzy wyłączyć lokówko-suszarkę przy.§ćznikiem suwakowy [6] (stopién 0).
Kaźdorazowo po skończeniu uzywaniaNSE wyjać kabel sieciowy z gniażdka.
Poczekac aż urzadzenie ostygnie.
Nie owijać kabla sieciowego wokót urzadzenia!
Urzadzenie naležy przechowywać w suchym.), poza zasięgiem daneci.
Urzadzenie要考虑 zawiesić na wieszaku za pétle do zwieszania [10].

Wybór poziomu temperature

Lokówko-suszarka ma trzy stopnie temperatury i nadmuchu, które:noza wybrać przyłącznikiem suwakowym [6]:

Stopiéń	Opis
0 Wyrk
	Chłodne powietrze do utrwalania fryzury.
1 Do delikatné suszenia wąsów.
2 Do normalné suszenia wąsów.

Wymiana nasadek

Nacisnac przycisk odblokowujacy i zdjac nasadk (np. okraga szczotke [1]) z lokówko-suszarki.
Druga nasadke (np. szczotke termicznag [2]) ustawic nadrukowanstrzalkawierunku przycisku odkowujacego.
Wsunac nasadke na lokówko-suszarke, az zablokuje sie, wydajac charakterystyczny odgos.

8. Czyszczenie i konserwacja

Czyszczenie

Uwaga

• Przed czyszczemen naleź ykaźdorazowo wyjadć kabel sieciowy z gniaźdka. Niebezpiecześć porazenia pradem elektrycznym!

• Do wétrtrza urzadzenia nie maye dostac sie woda! Niebezpieczeanstwo porazenia pradem elektrycznym!

• Nieczyscić latwopolymi cieczami! Zagrożenie pozarowe!

Wskazówka

• Urzadzenie nie wymaga konserwaczji.
• Chronic urzadzenie przyed kurzem, zabrudzeniem i wilgocia.
• Nie myc urzadzenia w zmywarce!
• Nie uzywać zadnych ostrych, szorujacych przy agresywnych srodków czyszczących ani twardych szczotek!
• Obudowe lokówko-suszarki i nasadki przyśćmiękka sciereczka zwilżona ciepta woda.
• Przed kaźdym uzyciem ocyszcie za pomocę podzelka lub szczotki otwor wylotowy powietrza [4] i filtr zasysanego powietrza [8] z zassanych nitek, kurzu i włosów.
• W przypadku silngo zabrudzenia nalezy zdjec z urzadzenia okragla szczotke [1], szczotke termiczną [2] oraz dyszc [3] i doklady opłukac pod bierzaca woda.
• Po wyczyszczedeniu okraglą szczotkę [1], szczotkę termiczną [2] oraz dyszę [3]{naleź y starannie osuszyć!
• Nasadki moga byc ponownie uzywane po calkowitym wyschnieciu.

9. Utylizacja

Ze względu na ochrone srodowiska nie wolno wyrzuć urzadzenia po zakończeniu是我的 uzytkowania wraz z opadami domowymi. Utylizacja sązy zlecić w oppowiednim punkcie zbiórkwi danym kraju. Podczas utylizacja sązy przystrzejć lokalnych przypeś ow dotycznych utylizacja materiały. Urzadzenia sązy zutylizowej zgodnia z dyrektywa o zuźtych urzadzeniach elektrycznych i elektronicznych - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). W przypadku pytań sązy zworcie są do lokalnégo urzȩdu oppowiedzialnego za utylimacja odypadów.

10. Dane techniczne

Waga okola 320 g
Napięcie zasilania 220 do 240 V~, 50/60 Hz
Pobór mocy 1000 W
Klasa bezpiecznych sta w
Warunki eksploataci do stosowania tylko w pomieszczeniach zamknietych
Dopuszczalny zakres temperatury -10 do +40 °C

Prawo dozmian technicznych zastrzezone.

11. Gwarancja / Serwis

Firma Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (zwana dalej „Beurer”) udziela gwarancji na ten produkt na nastepujacych warunkach i w ponižej opisanym zakresie.

Ponižsze warunki gwarancji nie naruszaja ustawych zobowiazań gwarancyjnych sprzedajacegowynikajychzumowykupnazawartejzkupujacym.

Gwarancja obowiazuje rowniez w sposob nienaruszajacy bezwzgliednie obowiazujacych przypisów dot. odpowiedzialnosci.

Firma Beurer gwarantuje bezawaryjne dziatanie oraz kompletnosc niniejszego produktu.

Obwiazujacy na calym swiecie okres gwarancji obejmuhe 3 lata/lat, liczac od zakupu nowego, nieuzywanego produktu przy zupujuacego.

Niniejsza gwarancja dotyczy tylko produktow nabytych przy bez kupujacego jako konsumenta wyłacznie w celach prywatnych w ramach uzytku domowego.

Obwiazuje prawo niemieckie o ile jest to prawnie dopuszczalne.

Jesli w okresie obowiazywania gwarancji produkt zostanie uznany zaNiekompletny lub wadliwy w dzialaniu zgodnie z ponizszymi postanowieniami,irma Beurer bezplatnie wymieni go lub naprawi zgodnie z niniejszymi warunkami gwarancji.

Jesli kupujacy chce zglosic recklamacja gwarancyina, najpierw kontaktuje sie z lokalnym dealerm: patrz załoczona lista „Service International" z adresami serwisowychi.

Nastepnie kupujacy otrzymuje dalsze informace dot. Rozpatrywania reklamacji gwarancynej, np. gdzie wyslac produkt i jakie dokumenty są wymagane.

Roszczenie z tytu gwarancj bézie Rozpatrywane tylko wtedy, gdy kupujacy moze przydozyc

-kopi faktury/paragon zakupu oraz
-oryginalnyproduk

firmie Beurer lub autoryzowanemu partnerowy firmy Beurer.

Niniejsza gwarancja wyraźnie nie obejmuhe:

• zužyciawynikajacego z normalnéu uzytkowania lub zuzywania sie produktu;
• dostarczanych z tym produktem akcesoriów, któ zuzywaję sie lub ulegaj zuźyciu podczas prawidłowego uzytkowania (np. baterii, akumulatorów, mankietów, uszczelek, elektrod, zródek Światka, nakladek i akcesoriów inhalatora);
• produktów, któ byy uzywane, czyszczone, przechowywane lub konserwowane w niewláciwy sposob i/lub niedzgodnie z trescić instrukcji obstugi, a takze produktów, któ zostaly otwarte, naprawione lub zmodyfikowane przy ez kupujacego lub centrum serwisoweNieautoryzowane przy bez firmę Beurer;
• uszkodzen powstały podczas transportu między producentem a;klientem lub między centrum serwisowym a klientem;
• Produktów, które zostaly zakupione jako artykuły grupy B ("B-Ware") lub jako artykuły uzywane;
• szkód następczych, któ wynikajź wadykiego produktu (w tym przypadku moga jeder istniec roszczenia z tytuł odpowiedzialnosci za produkt lub wynikajace z innych bezwzgliednia obłowiazujacych przyepsów prawa dot. odpowiedzialnosci).

Naprawy lub calkowita wymiana w zadnym wypadku nie przydruzaj okresu gwarancji.