B450 Pro4 - Płyta główna ASROCK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - B450 Pro4 ASROCK

INSTRUKCJA OBSŁUGI B450 Pro4 ASROCK

Dziekujemy za zakupienie pły glównej ASRock B450 Pro4, niedawodnej pły glównej produktowanej z konsektwentries wykonywaną przyfirmę ASRock, rygorystyczna kontrólacja jakosci. Płyta ta zapewnia doskonała jakość dzialania i solidaN konstrukcję, spełniajać zobowychie firmy ASRock do dostarcznia produktów o wysokiej jakosci i wytrzymałość.

Ponieważ specyfikacja pły glównej i oprogramowanie BIOS moga zostac zaktualizowane, zawartość tego podręcznika要去 zostaczmieniona bez powiadomiania. W przyypadku jakichkolwiek modyfikacja tego podręcznika, zaktualizowana wersja besteht dioctepna na stronie internetowej ASRock, bez dalszego powiadomiania. Jesli wymagana jest pomoc techniczna w odniemensiu do tej pły glównej, sąȩ odwiedźć strone internetowy w celu uzyskania specyficznych informacijs o uzywanym modelu. Na stronie internetowej ASRock,łąna sąȩ pocra liste najnowszych kart VGA i obslugiwanych CPU. Strona internetowa ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Zawartość opakowania

Plyta glówna ASRock B450 Pro4 (Wspólczynnik sztátu ATX)

Skrócona instrukcja instalacji ASRock B450 Pro4

Pomocnicza plyta CD ASRock B450 Pro4

1 x oslona panelu Wejscia/Wyjscia
2 x kable dansych Serial ATA (SATA) (Opcjonalne)
2x s Ruby do gniazda M.2 (Opcjonalne)

1.2 Specyfikacja

Platforma	Wspólczynnik ksztaltu ATX Konstrukcja kondensatorami stałymi
CPU	Gniozdo AMD AM4 Digi Power design Sekcia zasilania 9 Power Phase Design Obsluga chłodzenia wodngo 105W (Pinnacle Ridge); Obsluga chłodzenia wodngo 95W (Summit Ridge); Obsluga chłodzenia wodngo 65W (Raven Ridge)
Chipset	AMD Promontory B450
Pamięć	Technologia pAMIęci Dual Channel DDR4 4 x gniażda DDR4 DIMM Seria CPU AMD Ryzen (Pinnacle Ridge) z obślągă DDR4 3200+(OC)/2933/2667/2400/2133 ECC i nie-ECC, pAMIęć niebuforowana* Seria CPU AMD Ryzen (Summit Ridge) z obślągă DDR4 3200+(OC)/2933(OC)/2667/2400/2133 ECC i nie-ECC, pAMIęć niebuforowana* Seria CPU AMD Ryzen (Raven Ridge) z obślągă DDR4 3200+(OC)/2933(OC)/2667/2400/2133 nie-ECC, pAMIęć niebuforowana* * Dla seriü CPU Ryzen (Raven Ridge), ECC jest obślugiwanata tylko z CPU PRO. * Sprawdź listę obślugiwanej pAMIȩci na stronie internetowej ASRock w celu uzyskania dalszych informacijs. (http://www.asrock.com/)
	* Sprawdź strone 23 w celu uzyskania informacijs o maksymalnej obślugiwaniej czestotliwość DDR4 UDIMM. Maks. wielność pAMIȩci systemowej: 64GB 15µ połacane styki w gniaźdach DIMM

Gniazdo rozszerzenia

Procesor seri i AMD Ryzen (Summit Ridge oraz Pinnacle Ridge)

2 x gniazda PCI Express 3.0 x 16 (tryb PCIE2:x16 ; tryb PCIE4:x4)*

Procesor seriii AMD Ryzen (Raven Ridge)

2 x gniazda PCI Express 3.0 x 16 (tryb PCIE2:x8 ; tryb PCIE4:x4)*

• Obsługa SSD NVMe, jakDYsKów rozruchowych

• Jesli jest obsadzone M2_1, gniazdo PCIE4 zostanie wyłaczone.

4 x gniazda PCI Express 2.0 x1

Obsługa AMD Quad CrossFireX™ i CrossFireX™**

** Funkcja obstrugiwana wyłucznie dla procesorów serii Ryzen

(Summit Ridge, Pinnacle Ridge oraz Raven Ridge)

Grafika

Zintegrowana karta graficzna AMD Radeon™ seriii Vega w APU seriii Ryzen*

• Rzeczywista obśluga zaleź od CPU

DirectX 12, Pixel Shader 5.0

Maks. wspóldzielona paminsć 2GB

Obshuga trzech monitorów

Obsluga HDMI z maks. Rozdzielczość do 4K x 2K (4096x2160)

przy 24Hz / (3840x2160) przy 30Hz

2K (4096x2160) przy 60 Hz

Obstuga D-Sub z maks. Rozdzielczość do 1920x1200 przy 60Hz

Audio HD 7.1 CH z zabezmieczieniem tresci (Kodek audio Realtek ALC892)

• Aby skonfigurowac dzwiek 7.1 CH HD wymagane jest uzycie modułu panelu czol outweigho HD iwczenia funkci dzwieku wielokanal outweigho za posreduitwem sterownikka audio.

Obstuga audio Blu-ray Premium

Obsługa zabezpieczenia przyd przyepiociami Nasadki audio ELNA

LAN

1 x PCIE Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s

Realtek RTL8111H

Obshuga Wake-On-LAN

Obsluga zabezpieczenia przyd wyladowaniami atmosferycznychi/ESD

Obstuga Energy Efficient Ethernet 802.3az

Obstuga PXE

TyIny panel

1 x port myszy/klawiatury PS/2

Wejscia/

1 x port D-Sub

Wyjscia

1 x port HDMI

2 x porty USB 2.0 (Obsluga zabezpieczenia ESD)

1 x port USB 3.1 Gen2 typu A (10 Gb/s) (Obsluga zabezmiezenia ESD)

1 x port USB 3.1 Gen2 typu C (10 Gb/s) (Obsluga zabezmiezenia ESD)

4 x porty USB 3.1 Gen1 (Obsluga zabezmieczenia ESD)

1 x port LAN RJ-45 z LED (LED ACT/LINK i LED SPEED)

Gniazda audio HD: Wejscie liniowe / Glosnik przyedni / Mikrofon

Przechow-ywanie

4 x złacza SATA3 6,0 Gb/s, obsługa RAID (RAID 0, RAID 1 i RAID 10), NCQ, AHCI i Hot Plug*
2 x złacza SATA3 6,0 Gb/s ASMedia ASM1061, obsługa NCQ, AHCI i Hot Plug

• Scieżki wspóldzielone przyez M2_2, SATA3_3 i SATA3_4. Jeźeli ktorakolwiek z nich jest uzywana, pozostale zostaną wyłaczone. 1 x gniaźdo Ultra M.2 (M2_1), obśluga M Key typu 2242/2260/2280 modulo M.2 PCI Express do Gen3 x4 (32 Gb/s) (z Summit Ridge, Raven Ridge oraz Pinnacle Ridge)**

1 x gniazdo Ultra M.2 (M2_2), obsluga Key M typu 2230/2242/2260/2280/22110 modulo M.2 SATA3 6,0 Gb/s i modulo M.2 PCI Express do Gen3 x2 (16 Gb/s)**

** Jesli jest obsadzone M2_1, gniazdo PCIE4 zostanie wylączone.
Oblęga SSD NVMe, jak dysków rozruchowych
Obshuga ASRock U.2 Kit

Zlącze

1 x zlokce glowkowe portu COM
1 x zlácze glówkowe TPM
1 x dioda LED zasilania i złace glówne glównika
1 x zlácze glówkowe LED RGB

• Obsluga lącznie do 12V/3A, pasek LED 36W
  1 x Adresowalne zlacze glowkowe LED
• Obshuga lacznie do 5V/3A, pasek LED 15W
  1 x zlokce glowkowe LED wentylatora AMD
• Złacze glównowe LED wentylatora AMD obłowuge paski LED o maksymalnym obciȩzenu 3A (36W) i dlugosci do 2,5 m.
  1 x zlácze wentylatora CPU (4-pinowe)
• Zláçce wentylatora CPU obsluguje wentylator CPU maksymalnym prámem zasilania wentylatora 1A (12W).
  1 x zlácze wentylatora CPU/pompy wodnej (4-pinowe) (Inteligente sterowanie prędkosci obrotowej wentylatora)
• Zláçce wentylatora CPU/pompy wodnej obšuggage wentylator ukladu chlodzenia maksymalnym prámem zasilania wentylatora 2A (24W).
  3 x złacza wentylatora obudowy/pompy wodnej (4-pinowe) (Inteligente sterowanie prędkość obrotowej wentylatora)
• Złacze wentylatora obudowy/pompy wodnej obsluguje wentylator ukladu chlodzenia maksymalnym przem zasilania wentylatora 2A (24W).

	* CPU_FAN2/WP, CHA_FAN1/WP, CHA_FAN2/WP i CHA_FAN3/WP möglich automatycznie wykrywać,{j)i uzywany jest wentylator 3-pinowy lub 4-pinowy.1 x 24 pinowe zȩcze zasilania ATX1 x 8 pinowe zȩcze zasilania 12 V1 x zȩcze audio na panelu przyednim2 x zȩcza glównowe USB 2.0 (Obługa 4 portów USB 2.0)(Obługa zabezpieczenia ESD)1 x porty glównowe USB 3.1 Gen1 (obługa 2 portów USB 3.1 Gen1) (obługa zabezpieczenia ESD)
Funkacja BIOS	Obługa starszych wersji BIOS AMI UEFI z wielojęźycznymGUIObługa "Plug and Play"Zgodnosć zdarzeń wybudzenia z ACPI 5.1Obługa bezzeworkoAblug SMBIOS 2.3Wielokrotna regulacja napiȩcia DRAM
Monitorsprętu	Wykrywanie temperatury:CPU, Płyta glównaObrotomierz wentylatora:CPU, CPU/pompa wodna, wenyla-tory obudowy/pompy wodnejCichy wentylator (Automatyczna regulacja prędkosci obrotowej wentylatora obudowy przyez temperatu€ CPU):CPU/pompa wodna, wenylatory obudowy/pompy wodnejKontrola wielu prȩdkosci obrotowych wentylatora:CPU, CPU/pompa wodna, wenylatory obudowy/pompy wodnejMonitorowania napiȩcia: Napiȩcie rdzenia Vcore +12 V, +5 V,+3,3 V
Systemoperacyjny	Microsoft"Windows"10 64-bitowy
Certyfikaty	FCC, CEGotowość do oblsugi ErP/EuP (Wymagane zasilanie gotowość oblsugi ErP/EuP)

*Dla uzyskania szczegółowej informaci o produktie, naleź odwiedzic nasz strone internetowq: http://www.asrock.com

Nalezy pamieta, ze przytakotwywanie jest zwiazane z pewnym ryzykiem, wlacznie z regulacja ustawien w BIOS, zastosowaniem Untied Overclocking Technology lub uzywaniem narzedzi przytakotwywnia innych firm. Przytakotwywanie są wyphyac na stabilnosc systemu lub nowet powodowej uszkodzenia componentów urzadzen systemu. Powinno to zostac zrobione na wlasne ryzyko i koszt. Nie odpowiadamy za mozliwe uszkodzenia spowodOWANE przytakotwywniem.

1.3 Ustawenia zwarek

Ta ilustracja tokazuje ustawienia zworek. Po umieszczeniu nasadki zworki na pinach, zworka jest "Zwarta". Jesli nasadka zworki nie jest umieszczona na pinach, zworka jest "Otwarta".

Short

Open

2-pin Jumper

Zworkausuwania danych

z pamieci CMOS

(CLRCMOS2)

(spreads.s.1, Nr 19)

CLRCMOS2 umozliwia usuniecie wszystkich danych z pamieci CMOS. Aby Usunac i zresetowac parametry systemu do ustawien domyslnych, wylaczm computer i odlacz przyzwod zasilajacy od zasilania. Po odczekaniu 15 sekund, uzyj nasadke zworki do zwarcia pinow CLRCMOS2 na 5 sekund. Jednak, nie nalezy usuwac danych z pamieci CMOS zaraz po wykonaniuactualizeci BIOS. Jesli wymagane jest usuniecie danych z pamieci CMOS po zakoczeniuactualizeci BIOS, przyrozpoczeciem usuwania danych z pamieci CMOS nalezy najpierw uruchomic system, a nastepnie wylaczyc go. Nalezy pamietac, ze haslo, data, czas i domyslny profil uzytkownika dostanu usuniete tylko po wyjeciu baterii CMOS. Nalezy pamietac, aby po usunieciu danych z pamieci CMOS, usunac nasadke zworki.

1.4 Wbudowane zącza glówkowe i innate zącza

Wbudowane zlacza glowskowe i innate zlacza sa bezzworkowe. NIE nalezy umieszczacz zwarek nad tymi zlaczami glowskowymi i zlaczami. Umieszczanie zwarek nad zlaczami glowskowymi i zlaczami spowoduje trwale uszkodzenie ptyg禪nej.

Zlacze glowkowe na pan elu systemu (9-pinowe PANEL1) (sprawdz s.1, Nr 16)

Podlacz do tego zlacza
głowkowego przelacznik
zasilania, przelacznik resetowania
i wskaznik stanu systemu na
obudowie, zgodnie z pokazanym
ponijej przydzialem pinów. Przed
podląceniem kabli naleź yapisć
pozycje pinów plus i minus.

PWRBTN (Przelacznik zasilania):

Podlacz do przyelucznika zasilania na panelu przyednim obudowy. Można skonfigurowac sposob wyluczania systemu z uzyciem przyelucznika zasilania.

RESET (Przelacznik resetowania):

Podlacz do przyelacznika resetowania na panelu przyednim obudowy. Nacijsnij przyelacznik resetowania w celu ponownego uruchomienia komputera, jesti komputer zagiews i sie iNie wykona normalné gon ponownego uruchomienia.

PLED (Dioda LED zasilania systemu):

Podłaczenia do wskażnika stanu zasilania na panelu przyednim obudowy. Ta dioda LED jest włączona podczas dzialania systemu. Ta dioda LED miga, gdy system znejduje są w stanie uspienia S3. Ta dioda LED jest wylączona, gdy system znejduje są w stanie uspienia S4 lub wylączenia zasilania (S5).

HDLED (Dioda LED aktywnosci dysku twardego):

Podlączenie do diody LED aktywnosci dysku twardego na panelu przyednim obudowy. Dioda LED jest włęczona, podczas odczytu lub zapisu danych przyez dysk twardy.

Konstrukja panelu przydnięsze zaslącznik zasilania, przydnićznek resetowania, diode LED zasilania, diode LED aktywnosci dysku wardego, glównik, itd. Po podlączenu modułu panelu przydniego obudowy do tego zaslącza glównowego upewnij sie, ze jest prawidłowo dopasownik przydziat przydwodów i przydziat pinów.

Dioda LED zasilania i'' złącze glównowe glównika (7-pinowe SPK_PLED1) (sprawȩź s.1, Nr 15)	SPEAKER DUMMY +5V 1 PLED+ PLED+ PLED+	Podłącz to tego glówna glówność diode LED zasilania obudowy i glównik obudowy.
Złęcza Serial ATA3 (SATA3_1: sprawȩź s.1, Nr 9) (SATA3_2: sprawȩź s.1, Nr 8) (SATA3_3: sprawȩź s.1, Nr 13) (SATA3_4: sprawȩź s.1, Nr 14) (SATA3_A1: sprawȩź s.1, Nr 11) (SATA3_A2: sprawȩź s.1, Nr 12)	SATA3_1 SATA3_2 SATAT3_3 SATAT3_4 SATAT3_5 SATAT3_6 SATAT3_7 SATAT3_8	Te sąscić złączy SATA3 obłowuje kable danych SATA dla zewétrznych urzysteń pAMIcie z szybkoscią transferu danych do 6,0 Gb/s. * Ścieżki wspóldzielone przyez M2_2, SATA3_3 i SATA3_4. Jeźeli króralność z nich jest uzywana, pozostawe zostano wyłączone. * Weluminimalizacja czasu uruchamiania, dla urȩdzen rozruchowych, naleź uzyć porty AMD SATA (SATA3_1~4).
Złȩcza glównowe USB 2.0 (9-pinowe USB_1_2) (sprawȩź s.1, Nr 22) (9-pinowe USB_3_4) (sprawȩź s.1, Nr 21)	USB_PWR P+GND P- DUMMY SATAT3_4 P- GND P- P+GND USB_PWR	Na tej plycie glównej znajduje sie dwa złącza glównowe. Kazdé złącze glównowe USB 2.0 möme obstruguość dwa porty.
Złȩcza glównowe USB 3.1 Gen1 (19-pinowe USB3_5_6) (sprawȩź s.1, Nr 7)	VusbusVous IntA_PA_SSRX- IntA_PA_SSRX+ GND IntA_PA_SSTX- IntA_PA_SSTX+ GND IntA_PA_D- IntA_PA_D+ Dummy	Na tej plycie glównej znajduje sie"Justno złącze glównowe. Kazdé złącze glównowe USB 3.1 Gen1MZ obstruguość dwa porty.

Zlącze glówne audio panelu przyznego (9-pinowe HD_AUDIO1) (sprawdz s.1, Nr 26)

To zlokce glowkowe sluy do podlaczania urzadzen audio do przydniego panelu audio.

1. High Definition Audio obsluguje wykrywanie gniazda, ale aby dzialac prawidlowo przywod panelu na obudowie musi obslugiwac HDA. W celu instalaci systemu nalezy wykonac instrukcje z naszego podrecznika i podrecznika obudowy.
2. Jesli uzywany jest panel audio AC'97, nalezy go zaintalowac w złuczgu glównym audio panelu przydniego, poprzej wykonanie wymiemenionych poniȩ czynnosci:

A. Podlacz Mic_IN (MIC) do MIC2_L.
B. Podlacz Audio_R (RIN) do OUT2_R i Audio_L (LIN) do OUT2_L.
C. Podlacz uziemienie (GND) do uziemienia (GND).
D. MIC_RET i OUT_RET shuž wylçcnie dla panelu audio HD. Nie naležy ich podlączac dla panelu audio AC'97.
E. Aby uakywnic mikrofon przydni, przyjdz do zakladki "FrontMic" w panelu Realtek Control i wyreguluj "Glośnosc nagrywania".

Zlącza wentylatora obudowy/wentylatora pompy wodnej

(4-pinowe

CHA_FAN1/WP)

(spreadz s.1, Nr 27)

(4-pinowe

CHA_FAN2/WP)

(spreadz s.1, Nr 18)

(4-pinowe

CHA_FAN3/WP)

(spreads.1, Nr 17)

Podlacz przywody wentylatora do zączy wentylatora i dopasuj czarny przywod do styku masy.

Zlącze wentylatora CPU (4-pinowe CPU_FAN1) (sprawdz s.1, Nr 5)

Ta plya glowna udostepnia 4-pinowe zlacze wentylatora CPU (Cichy wentylator). Jesli planowane jest podlaczenia 3-pinowego wentylatora CPU, nalezy je podlaczyc do pinow 1-3.

Złęcze wentylatora proce-sora/wentylatora pompy wodnej(4-pinoweCPU_FAN2/WP)(sprawdź s.1, Nr 4)	GNDFAN_VOLTAGECPU_FAN_SPEEDFAN_SPEED_CONTROL	Ta plya glówna udostepnia4-pinowe zȩpiecie wentylatora CPU(Cichy wentylator). Jeść planow-ane jest pod.§ćzenia 3-pinówego wentylatora CPU, sąȩzy je pod.§ć do pinów 1-3.
Złęcze zasilania ATX(24-pinowe ATXPWR1)(sprawdź s.1, Nr 6)	122413	Ta plya glówna udostepnia24-pinowe zȩpiecie zasi-lania ATX. W celu użycia20-pinówego zasilacza ATX,naleȩzy pod.§ć je wzdluźpinu 1 i pinu 13.
Złȩcze zasilania ATX 12V(8-pinowe ATX12V1)(sprawdź s.1, Nr 1)	8541	Ta plya glówna udostepnia8-pinowe zȩpiecie zasilania ATX12 V. W celu użycia 4-pinówego zasilacza ATX, sąȩzy pod.§ć je wzdluź pinu 1 i pinu 5.
Zlącze glównowe portu szeregowego(9-pinowe COM1)(sprawdź s.1, Nr 23)	RRXD1DDTR#1DDS#1CCTS#11RR#1RRTS#1GNDTTXD1DDCD#1	To zȩpiecie glównowe COM1ob.§uguje moduł portu szeregowego.
Zlącze glównowe TPM(17-pinowe TPMS1)(sprawdź s.1, Nr 25)	GNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDGNDG
Zlącze glównowe LED RGB (4-pinowe RGB_LED1) (sprawdź s.1, Nr 24)	1 12VG R B	Zlącze glównowe RGB LED jest uzywane do podłęczenia przesȩżacza LED RGB, króry umość wiedłowym kierunku; w wybć spostród rożnych efektów swiaty LED. Ostrzejeżenie: Nigdy nie sąȩzy instalować kabla LED RGB w nieprawidłowym kierunku; w przechiwym razie kabelMZOE zostać uszkodzony. *Dalsze instrukcje dotyczAce tych dwóch zȩczy glównowe naleź sprawdźć na stronie 39.
Zlącze glównowe LED wentylatora AMD (4-pinowe AMD_FAN_LED1) (sprawdź s.1, Nr 3)	1 12VG R B	Zlącze glównowe LED wentylatora AMD jest uzywane do podłęczenia przesȩżacza LED RGB, dostarcznego z radiatorem AMD. Połączenia kablowe uzȩliwa uzytkownik wybr spostród rożnych efektów swiaty LED. Ostrzejeżenie: Nigdy nie sąȩzy instalować kabla LED wentylatora ra wNieprawidłowym kierunku; w przyciwnym razie kabelMZOE zostać uszkodzony.
Adresowalne zȩcze glównowe LED (3-pinowe ADDR_LED1) (sprawdź s.1, Nr 20)	1 12G ADDVOUT	To zȩcze glównowe LED jest uzywane do podłęczenia adres- walnégo przesȩżacza LED, króry umość wiedłowym kierunku; w przytkownik wybr spostród rożnych efektów swiaty LED. Ostrzejeżenie: Nigdy nie sąȩzy instalować adresowalnégo kabla LED w nieprawidłowym kierunku; w przyciwnym razie kabelMZOE zostać uszkodzony. *Dalsze instrukcje dotyczAce tego zȩcze glównowe sąȩzy sprawdźć na stronie 40.

1 内