VC2012L - Odkurzacz bezprzewodowy MAKITA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - VC2012L MAKITA

INSTRUKCJA OBSŁUGI VC2012L MAKITA

Wazne wskazówki bezpieczenstwa

Przed Rozpoczeciem przy z odkurzaczemNSE bezwzgliednie zapoznać sie z instrukcja obstugi oraz przechowywać ja w latwo dostepnym.),

Przeznaczenia i stosowanie zgodne z przyznaczeniem

Uzytkowanie urzadzenia podlega ogolnym przyepsim obowiazujacym w danym kraju. Obok instrukcji obstugi i obowiazujacych w kraju uzytkownika przyepsów zapobiegania wypadkom naleź przystrzegać rownik zuznanych technicznych zahead bezpiecznych dotycznych bezpiecznych i prawidlowego sposobu wykonywania pracy.

Urzadzenie

• moga obslugiwać wyłacznie osoby, ktoré zostały przyszkolone w是我的 obstudze i ktorym zlecono wyrażnie wykonywanie tej pracy

-moze byc uzytkowane tylko pod nadzorem

To urzadzenie nie moze byc obstugiwane przy osoby (rowniez daneci) z agraniczonymi mozliwosciami fizycznymi, sensorycznymi lub psychicznymi, przy osoby bez dozwadczenia lub wiedzy.

Dzieci nalezy pilnowac, aby nie uzywały urzadzenia do jabawy.

Urzadzenia opisane w niniejszej instrukcji obslugi są przyznaczone:

-dozasysania pylów i cieczy

• do profesjonalnégo zastosowania, np. w hotelach, szkołach, szpitalach, fabrykach, sklepach, biurach i wypożyczalniach
  do separaci pyu o dopuszczalnej wartosci czasu oddziahywania powyzej 1 mg/m³ (klasa pyu L).

W tym wypadku nalezy przystrzegać obwiązujacych w danym kraju przypeisów.

Odkurzacz nie jest przyznaczony do zbierania:

-goracych materialow (zarace sie niedopalki, goracy popoiitp.)

palnych, wybuchowych, agresywnych cieczy (np. benzyna, Rozpuszczalniki, kwasy, lugi itp.)

palnych, wybuchowych pylów (np. pyl magnezowy itp.)

Urzadzenie musi

-byc stosowane tylko w pomieszczeniach i na zewnatrz nie

-byc chronione przed promieniowaniem UV

B Przed uruchomieniem

Upewnicie, ze napiecie podane na tabliczce znamionowej odpowa napięciu sieci w mistryscu uzytkowania. Zaleca sie podlaczenia urzadzenia do obwodu z wyłacznikiem ochronnym rożnicowo-pradowym.

Przewód zasilajacy nalezy regularnie kontrlować na obecnOSC uszkodzen, np. pęknić lub oznak starzenia. W przypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajacego, nalezy go wymienić przy dalszym uzytkowaniem urzadzenia w serwisie firmy Makita lub przy uprawnionego elektryka, aby zapobiec zagrożeniom. Nalezy uzywać wyłacznie kabla zasilania okreslonych w instrukcji oblsugi.

Jako przydłuczacz stosowej tylko przywód podany przyez produkta lub o jesteczne lepszych parametrach.

Stosujac preredluzacz nalezy przyestrzegać, aby miat on wlasciwy, minimalny przyekrój:

Długosc przyzewodu	Przekość
	< 16 A < 25	A
do 20 m 1,5 mm2	2	2,5 mm2
20 do 50 m 2,5 mm2	2	4,0 mm2

Urzadzenie nalezy uzywac tylko, jesti jest w nienaruszonym stanie.Nigdy nie uruchamiac odkurzacza z uszkodzonym wkladem filtracyjnym.

W przypadku zastosowania odkurzacza do usuwania pyłu, kiedy powietrze wylotowe odkurzacza kierowane jest do pomieszczenia,NSEZY zapewnic odpowiednia szybkosci wymiany powietrza w pomieszczeniu (w tym wypadku nalezy przyestrzegac obowiazujacych w danym kraju przyepisów).

Personel obslugujacy urzadzenie musi przyrozpoczeciem pracy zostac poinformowy na temat

-obsugi urzadzenia
-zagroż związanych z odkurzymi materiały
-bezpiecznego usuwania odkurzonego materialu

Obsluga

Ustawienie wącznika Dziatanie
I Wȩczanie
0 Wymiarczanie
P-	Auto-On/Off

Odsysaniecieczy

Przed cieczy są zagierane, zawsze wyjac worek. Sprawdz,czy pplywak działa poprawnie. W przypadku tworzenia sie piany lub wyciekania plyn natychmiast zakoningczy pracę i opróznic zbiornik.

Oczyszczanie wkladu filtracyjngo

W razie spadku mocyssania:

1. Włacznie odkurzacza.
2. Zaslonic dlonia otworssawki i weza ssacego.
3. Nacisnij przycisk Filtr przyciwropyd wy dzialajacePokretto co najmiej trzy razy przy cz 2 sekundy. Powstajacy w ten sposob prad powietrza oczyszczaa plytki wkladu filtracyjngo z nagromadzonego pylu.
4. Jesli sia ssania jest zbyt niska po czyszczeniu filtra: Wymienic filtr.

Funkcja dmuchawy

Odkuracz posiada funkcję dmuchawy do czyszczenia trudno dostepnych sąjscach lub do wyschniecia powierzchni mokrych przyedmiotów.

Nie bezposrednio powietrza do pomieszczen w sposob niekontrolowany. Podczas korzystania z funk-cja dmuchawy, nalezy zawsze uzywac pewien czysty waz. Pyl mieszsa up moga byc niebezpiecznde dla zdrowia. Nie nalezy uzywac funkci dmuchawy w pomieszczeniach zamkiptych.

F Podlaczanie elektronarzedzia

Gniazdo wtykowe na urzadzeniu wykorystywać tylko dla celów okreslonych w instrukcji obstugi.

Przed podlączeniem dodatkowej urzadzenia do gniażda wtykowej na odkurzaczu:

1. Wylaczyc odkurzacz
2. Wylaczyc podlaczane urzadzenie

UWAGA! Nalezy przyestrzegać instrukcji obstrugi i zawartych w nied wskazówek bezpieczność dla urzadzen podlączonych do gniaźda wtykowej na odkurzaczu.

G + H Konserwacja, czyszczenie i naprawa

Wykonywać tylko te prace konserwacyjne, kró opisane są w instrukcji obstrugi. Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwacje urzadzenia sązy wyjadzwyczek z gniaźdka sieciowej. Nie wolno spryskiwać wodą Pokrywy odkurzacza: Niebezpiecześćto porazenia przem, niebezpiecześćtwo zwarcia.

StosowanieNieoryginalnychczeci zamiennych lub osprzetu moze wplynac ujemnie na bezpieczenstwo eksploataci urzadzenia. Stosowanc tylko czeci zamiennenti osprzet firmy Makita.

Do czasu konserwaczji i czyszczenia urzadzenia nalezy sie z nim obchodzić w taki sposób, aby nie byto ono zrodlem zagrożenia dla personelu wykonujacego konserwȩcie lub innych osób.

W pomieszczenu do wykonywania czynnosci konserwacynjnych

-stosowacwymuszona wentylacje z filtrwniam powietrza

-nosic odziez ochronna

• pomieszczenie do konserwaczji ocyszcie w taki sposob, aby do otoczenia nie przystostymi sąźadneNiebezpieczne substancje

Wszystkie zanieczyszczone czeci, któ podczas prac konserwacyjnych i naprawczych nie mogly zostac oczyszczzone w zadawalajocym stopniu nalezy

-zapakowacw szczelnych workach
-zutylizowac zgodnie z obowiazujacymi przypisami

Co najmnej raz w roku przystawiciel serwisu firmy Makita lub osoba przyszkolona w tym zakresie powinna przypegowadzic kontrotle techniczna usuwania pytu, np. sprawdzić filtr na obecnosc uszkodzen, sprawdzić szczelnosć powietrzna urzadzenia i funkcjonowanie podzespolów kontrolnych.

Usuwanie wikt filtracyjny, worki filtracyjne i worki utylizacyjny

Odrzuci wklad filtracyjny, worki filtracyjne i worki utylizacyjny zgodnie z przypeisami krajowymi.

Transport

Przed transportem urzadzenia nalezy zamknac wszystkie blokady i zaryglowania zbiornika zanieczyszczen. Nie wolno przechylać urzadzenia, jejeli w zbiorniku zanieczyszczcenznajduje sie ciecz.

Zabrania sie podnoszenia urzadzenia na haku dzwigowym.

Składowanie

Przechowywać urzadzenia w suchym i zabezpieczonym przyd mrozem mistręsću.

Wykorystanie zuzytego urzadzenia jako surowca wtorneo

Zgodnie z Europejska Dyrektywa 2002/96/WE o przyeznaczonych na złomowanie urzadzeniach elektrycznych i spręcćie elektronicznym, zuzyte urzadzenia elektryczneNSEZYbiera osobno

i oddac do punktu zbiórki surowców wtornych. Pytania dotyczace utylimazaci urzadzenia prosimy

kierować do urzędu gminy lub do najblźSZego punktu sprezaź.

Gwarancja

Odnosnie gwarancji i rekojmi obowiazuju nasze ogolne warunki handlowe. Producent zastrzega sollen zmiany winikajace z postepu technicznego.

Czeci zamienne iosprzet

Nazwa Nr artykułu
	VC2012L VC2512L VC3011L
Wȩkad filtracyjny P-70219
Worki filtracyjne z flizeliny P-72899
Worek utylizacyjny P-70297

Rozbitych widoków i czeci wykazy są dostepne na naszej stronie internetowej: www.makita.com

Tylko dla krajów europejskich

Deklaracja zgodnosci WE

Makita oświadczā,ź do kolejnej maszyny(-ów):

Nazwa maszyny: Odkuracz do cieczy i pyłów

Model Nr./Typ: VC2012L / VC2512L / VC3011L

Zgodne z nastepujacymi dyrektywami europejskimi: 2006/42/WE

Sa one produkowane zgodnie z normami lub w standardowych dokumentów: EN 60335

Dokumentaci Technicznej zgodnie z 2006/42/WE jest dostepne od: Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium

25.07.2014

Yasushi Fukaya

Director

Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium

Dane techniczne

		VC2012L VC3011L VC2512L
Napiȩcie sieciowe V		110 (GB110V)230 (EU, FR,BE,CH,GB230V)240 (AU)		110 (GB110V)120 (US)230 (EU, FR,BE,CH,GB230V)240 (AU)
Czȩstotiwość sieci Hz		50 (EU,FR,BE,CH,GB,AU)60 (US)
Bezpiewcznik sieciowy A		10 (CH,AU)13 (GB230V)15 (US)16 (EU,FR,BE,GB110V)
Moc pobierana PIEC	Watt 1000
Moc odbioru dla gniażda wtykowego urȩźdenia	Watt	1300 (CH)1400 (AU)1900 (GB230V)2600 (EU,FR,BE)		400 (US)1300 (CH)1400 (AU)2600 (EU, FR,BE)
Moc pobierana PS	Watt	2300 (CH)2400 (AU)2900 (GB230V)3600 (EU,FR,BE)		1400 (US)2300 (CH)2400 (AU)3600 (EU, FR,BE)
Nateżenie przyȩpywu powietrza m³/h (l/min)	216 (3600)
Podcijsnienie hPa (mbar) 210 (210)
Poziom halasu na powierzchni pomiaru z odlegość 1 m, ISO 3744, EN 60704-2-1	dB(A) 72 ± 2
Halas podczas przyd B(A) 64 ± 2
Wibracja przyzekawyane na koźcyny górze	m/s² <2,5
Przewód zasilajność: Długosity	m	7,5 (EU,FR,BE,CH,GB110V)10 (GB230V,AU)		5 (EU,FR,BE,CH,GB230V,AU)7,5 (US,GB110V)
Przewód zasilajność: Typ		H05RR-F3G1,5 (EU,FR,BE,GB230V)H05VV-F3G1,0 (CH), H05RR-F3G1,5 (AU)AWG 16/3G (US)H07BQ-F3G1,5 (GB110V)
Klasa ochry		I
Rodzaj ochry		IP24
Stopié odkiócania		55014-1
Klasa pytu		L
Pojemnosć zbiornika	I	20	30	25
Szerokość	mm	395	395	395
Głowokość	mm	390	390	375
Wysokość	mm	505	635	530
Waga. akcesoria (netto, naj;ciejej)...aplikacja)	kg	8,5	10,5	8

A FontosBiztonsagiutasitask