SF5061 - Kontrola klimatu ALPINA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Nawilżacz ultradźwiękowy z zimną parą
Marka	Alpina
Model	SF5061
Technologia	Ultradźwięki
Zasilanie	220-240 V ~ 50 Hz
Moc	22,5 W
Typ zbiornika	Wyjmowany z zakrętką
Pojemność zbiornika	Około 2,5 L (szacunkowo)
Wydatek pary	Płynna regulacja (maks. wysoki)
Funkcje	Włącz/wyłącz, płynna regulacja wydatku, automatyczne wyłączenie przy braku wody
Automatyczne wyłączanie	Tak (pusty zbiornik)
Poziom hałasu	Cichy (ultradźwięki)
Dyszka nawilżania	Regulowana
Wskaźnik opróżnienia	Tak
Rodzaj sterowania	Pokrętło
Zalecany rodzaj wody	Zimna woda z kranu, najlepiej czysta woda
Maks. temperatura wody	40 °C
Warunki pracy	5-40 °C, wilgotność względna < 80 % RH
Konserwacja	Czyszczenie zbiornika co 2-3 tygodnie, nebulizator łagodnym detergentem
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, ochrona przed przegrzaniem, nie zanurzać
Gwarancja	2 lata
Materiał	Plastik (szacunkowo)

Często zadawane pytania - SF5061 ALPINA

Jak napełnić zbiornik wody nawilżacza Alpina SF5061?

Zatrzymaj urządzenie i odłącz je. Wyjmij zbiornik za uchwyt, odwróć go, odkręć zakrętkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, napełnij zimną wodą (maks. 40°C), a następnie mocno dokręć zakrętkę. Umieść z powrotem na jednostce.

Co zrobić, jeśli nawilżacz nie włącza się?

Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do prądu i czy przycisk włącz/wyłącz jest przekręcony zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Jeśli kontrolka nadal się nie świeci, zapoznaj się z rozwiązywaniem problemów w instrukcji.

Jak wyczyścić nawilżacz Alpina SF5061?

Odłącz urządzenie. Wyczyść zbiornik miękką szmatką i wypłucz czystą wodą co 2-3 tygodnie. W przypadku nebulizatora ultradźwiękowego nałóż łagodny detergent, pozostaw na 5 minut, a następnie delikatnie wyszczotkuj bez użycia ostrych przedmiotów.

Dlaczego z nawilżacza wydobywa się nieprzyjemny zapach?

Może to być spowodowane brudną lub stojącą wodą. Wymień wodę i wyczyść zbiornik. Jeśli urządzenie jest nowe, otwórz zbiornik i pozostaw go poziomo na 12 godzin przed użyciem.

Czy mogę używać wody perfumowanej lub dodatków w nawilżaczu?

Nie, nigdy nie dodawaj do wody żadnych dodatków (olejki eteryczne, perfumy). Może to uszkodzić urządzenie i unieważnić gwarancję. Używaj wyłącznie zimnej wody z kranu.

Nawilżacz wydaje niepokojący dźwięk, co robić?

Nieprawidłowy dźwięk często wynika z braku wody. Napełnij zbiornik do wskazanego poziomu. Jeśli hałas utrzymuje się, upewnij się, że urządzenie stoi na płaskiej i stabilnej powierzchni.

Jaki jest okres gwarancji dla Alpina SF5061?

Gwarancja wynosi 2 lata od daty zakupu i obejmuje wady materiałowe i produkcyjne. Jest ważna, jeśli urządzenie jest używane zgodnie z instrukcją i nie zostało zmodyfikowane.

Czy mogę pozostawić nawilżacz włączony na całą noc?

Tak, ale umieść go na stabilnej powierzchni w odległości co najmniej 2 metrów od urządzeń elektronicznych. Urządzenie wyłącza się automatycznie, gdy zbiornik jest pusty. Upewnij się, że pomieszczenie jest odpowiednio wentylowane.

Jak ustawić wydatek pary w nawilżaczu?

Obróć pokrętło włącz/wyłącz od lewej do prawej (zgodnie z ruchem wskazówek zegara), aby płynnie zwiększyć wydatek pary. Używaj maksymalnego poziomu, gdy powietrze jest bardzo suche.

Gdzie umieścić nawilżacz w celu optymalnego użytkowania?

Umieść go na poziomej, płaskiej i czystej powierzchni, co najmniej 2 metry od telewizorów i innych urządzeń. Unikaj kierowania wylotu pary w stronę ściany. Nie umieszczaj w pobliżu źródeł ciepła lub materiałów łatwopalnych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SF5061 ALPINA

PL SF-5061 Ultradzwiekowy nawilicz acz-chiodna mgielka

Instrukcja uz ycia

SF-5061

PL: Dla wlasnego bezpieczenstwa proszewa nie przyczynacliniejszainstrukcjeprzed Rozpoczeciem eksploataci urzadzenia.

1. Dysza wytywarzajapa mgielke
2. Uchwyt
3. Zbiornik na wode
4. Pokretto zasilania
5. Wskaznik drgania wody
6. Ultradzwiekowy inhalator
7. Rynienka
8. Wp yw wody
9. Zatyczka zbiornika wody

Dear Customer,

Naplneni nadrzky vodou

NapInenie nadrze na vodu

Dziekujemy za wybraniekiego wysokiej jako ci urzadzenia gospodarstwa domowego ALPINA. Do Twojego urzadzenia Alpina doczona jest 2-letnia gwarancja, a w przypadku odpowiedniego korzystania samo urzadzenia bedzie dziatc latami. Nazwa ALPINA oznacza jako czetelnoci mo zliwo cpolegania na jej produktach. Mamy nadzieje e w dalszym ciagu bedziesz do domu kupowaćprzede wzystkim produkty Alpiny.

WAZ NE INFORMACJE NATEMAT BEZPIECZENSTWA

Podczas korzystania z urzadzen elektrycznych nalej y przystrzegać podstawowych zaasad bezpieczenstwa:

1. Przed uzyciem przyeczytaj cala instrukcje
2. Upewnij sie z ezasilanie odpowiada oznaczonemu na tabliczce znamionowej.
3. Aby unikaporat enia elektrycznego nie zanurzaj czci elektrycznych w wodzie, ani innych plynach.
4. Nie pozwol, by daneci obstugiwaty, lub bawity sie urzadzeniem.
5. Jes li urzadzenie nie pracuje, lub przydskadaniem/rozkladaniem, odlacz je od zasilania.
6. Nie uż ywaj, jej li kabel elektryczny lub wtyczka sauszkidzone.
7. Jes li pojaw sieuszkidzenie lub nieprawidlowe dzialanie, zworcsiewyacnie do autoryzowanego punktu napraw.
8. Nie stawiaj na lub w_CITY u goraych powierzchni.
9. Nigdy nie ciagnij urzadzenia za kabel zasilania.
10. Nie uż ywaj urzadzenia w celach innych, niż te, do kórch zostalo przyeznaczone.

Przechytaj uwań nie niniejsze instrukcje:

1. Prosze trzyma'mocno zbiornik na wodewoma rekami, kiedy przenosisz zbiornik pehen wody.
2. Nie dotykaj wody wrynience, kiedy urzadzenie jest wączone.
3. Nigdy nie wępczaj urzadzenia bez wody w zbiorniku. Nigdy nie dodawaj dodatków do wody.
4. Kiedy zbiornik jest pusty, urzapzenia wyxpzy sieautomatycznie.
5. Trzymaj palce, rece lub innec ceci ciata z dala od nawilt acza.
6. Temperatura czystej wody < 40^ (zaleca sie u ywanie czystej wody).
7. Odpowiednie warunki do dzialania: 5-40°C, wzgledna wilgotnosć²RRH.
8. Nawilt acz powinien bycwylazony, jest li nie jest uz ywany przyez dluz szy czas. Nie uz ywaj na zewnatrz.

Instrukcje uiz ywania

Technologia ultradzwiekowa jest dojrzała technologia i uz ywana powszechnie w roz nych dziedzinach. Woda jest Rozdrabniana falami ultradzwiekowymi i wypchana wgowierze malym wiatraczkiem. Te ultradzwiekowe impulsy sącie i wytywarzajawidocznamgielke

Napelnianie zbiornika woda

1. Otwó do napelniania nie moe bycotworzony w trakcie u ywania. Przy ponownym napelnianiu zbiornika, wyxpz urzadzenie i odczekaj a ostygnie przypiecminut. Zaleca sie odlapzenia urzadzenia z gniazdka.
2. Wylej wode, która mogla pozostác popržedniego korzystania. W ten sposób upewnisz sie t e nie przekrocysz dopuszczalnégo poziomu wody w zbiorniku.

a.) Przytrzymaj uchwyt zbiornika i podnies zbiornik. Rysunek 1
b.) Przekrzbiornik do góry nogami, odkrzatyczew kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zegara i odló Rysunek 2
c.) Napelnij zbiornik wyłacznie czysta chłodna wodz kranu. Rysunek 3
d.) Zalot zatyczke przekrcajamocno w kierunku zgodnym ze wskazowkami zegara. Rysunek 4
e.) Przekre zbiornik wody do poprzednej pozycji, przytrzymaj uchwyt tak, aby umies cić zbiornik ponownie w urzadzeniu. Rysunek 5

POLSKI

Umieszczene i dzial anie

1. Zawsze umieszczaj nawlacz na rownej, czystej i mocnej powierzchni. Rysunek 6
2. Umies ocurzadzenie co najmiej 2 metry od TV, glos nikow i innych urzadzen domowych; uwaz aj, aby wylot mgielki nie znajdowat sie bezpos rednio naprzejicw s ciany lub urzadzendomowych. Rysunek 7
3. Nigdy nie umieszczaj nawilacza w popliz u materiałow latwopalnych, takich jak zaśony, itp.. Rysunek 8
4. Nie umieszczaj urzadzenia w popcorn lub innych zrodte ciepla i nie wystawiaj na dzialanie promieni st onecznych. Rysunek 9

Uywanie klawiszynfunkcyjnych:

Pokretlo zasilania: podlacz urzadzenie w pozycji stojacej. Przekrepekto w kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zagara a zielona kontrlka s wietlna za wieci sie przykrecaj国家标准, moz esz regulowa ilos emgielki, z lewej strony do prawej, ilos cta bedzie coraz wieksza, a do osiagnieca maksymalnégo poziomu mgielki. Zaleca sie wybranie maksymalnej ilos ci, jej li powietrze w pomieszczeniu jest bardzo suckse.

Ostrzei enie:

Niniejsze urzadzenie jest wyposza one w uziemiony, 3-bolcowy kabel zasilania typu G. jest to zabezmieczenie. Nie nalez y probowacsamemu modyfikowaczabezpieczenia tej wtyczki.

Rozwiagywanie problemów:

Proszewsrawdzionstepujacepunkty, przed oddaniem urzadzenia do naprawy

Problem

1. Kontrolka zasilania
   nie s wieci sie

Przyczyna

Sprawdź,czy urzadzenia jest wączone do sieci

Rozwianie

Podlcz urzapzenie do sieci i przykregpokretto zasilania

a. Urzadzenie jest nowe

a. Otwórz zatyczke zbiornika i umies c go w chlodnym i zaciemnionym mistrjscu na 12 godzin.

1. Dziwny zapach

b. Woda jest brudna lub przytrzymywna zbyt dlugo w urzadzeniu

b. Zmieńwode

1. Dziwny dzwie

a. Moe bycspowodwane brakiem wody

a. Napelnj zbiornik woda

Czyszczenie i konserwacja

1. Czyszczenenie zbiornika: wylej wodeze zbiornika i odkreztatyczke wczys ckamien mięką ciereczka anstepnie wczys czystawoda Zalecane czyszczenenie zbiornika wody: co dwa tygodnie. Rysunek 1
2. Czyszczenie rynienki: Jes li w rynience znajduje sieosad z kamenia, wyczys cgo miqka siereczka i wyczyc czystawoda UWAGA: Woda musi bycwylana zgodnie z kierunkiem wylewania. Rysunek 2
3. Inhalator ultradzwickowy: Wiej niewielkajos c detergentu na powierzchnie inhalatoria a nastopnie trochewody do nawilz enia przyez 5 minut. Nastopnie wyszczotkuj i przyeplucz. Nigdy nie uz ywaj twardych/ostrych przyedmiotow. Rysunek 3

Likwidacja starego urzadzenia

1. Jes li produktowski towardzyszy symbol przyzekres lonego pojemnika na mieci, oznacza to, iz produkt podlega dyrektywie Unii Europejskiej 2002/96/EC.
2. Wszystkie elektryczne i elektroniczne produkty powinny byc likwidowane osobno od opadó w domowych, poprzej punkty zbioru, wyznaczone przyrz lub wędze lokalne.
3. Prawidłowa likwidacja starego urzadzenia pomoż e zapobiec moż liwemu negatywnemu wptywowi na s rodowisko i zdrowie ludzkie.
4. W celuzasiegniecia dalszych informaci o likwidacji starego urzadzenia, prosze skontaktowacsie z mistryswym ratuszem, punktem zbioru odpadow domowych, lub sklearnpem, w ktorym zakupiono produkt.

Specyfikacja

Model nr : SF-5061

Napiecie : 220-240V ~ 50Hz

Moc w watah : 22,5W

GWARANCJA

Gwarantuje sie e produit bedzie dziaćprawidlowo i e bedzie wolny od wad produktyjnych w przyciagu 2 lat od daty zakupu. Zgodnie z niniejsza gwarancja producent naprawi lub wymieni wszelkie wadliwe czé ci, z zastrzejeniem, e produit musi być przynieszony do punktu zakupu. Gwarancja ta jest wā na wyłacznie, jej li urzajdenie byto eksploatowane zgodnie z instruktcjá oraz e nie byto modyfikowane, naprawiane lub w inny sposob naruszone przyez osoby niedupowaz nione, lub nie zostalo uszkodzone przyez nieprawidlowe uzycie.

Niniejsza gwarancja nie poukrywa zuc ycia, rozdarcia, ani stluczenia cce ci ceramicznych, itp. Jes li produkt nie bedzie dziala konieczny jest jeg zwrot, zapakuj go ostroz nie, zaqczajc swoje nazwisko i adres, oraz powod zwrotu i przynies do punktu zakupu. Jes li gwarancja bedzie jesteczne wai na, przyniesz katgwarancyjnaporaz dowod zakupu.