DataStation maxi classic - Dysk twardy TrekStor - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia DataStation maxi classic TrekStor w formacie PDF.
Często zadawane pytania - DataStation maxi classic TrekStor
Pytania użytkowników dotyczące DataStation maxi classic TrekStor
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Dysk twardy w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję DataStation maxi classic - TrekStor i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. DataStation maxi classic marki TrekStor.
INSTRUKCJA OBSŁUGI DataStation maxi classic TrekStor
W przypadku problemów z produktem sąwo o kompetentnq pomoc! Tylko w wyjtkowych przypadkach trzeba oddac produkt do naprawy za posrebindtewem sprezedawcy. W naszej witrynie pod adresem www.trekstor.de (fqcza „SERVICE" → „SUPPORT") znajduja sie odpowiedzi na najczechiej zadawane pytania. Z naszym nagradzonym dzialem pomocy technicznej besoin za też skontatować sie w kaźdej chwili za pomocq formularza w naszej witrynie, a takość drogę e-mailłowymi lub telefonicznq (numer podany jest na odwrocie instrukcji). Na pewno bezdiemy w stanie szybko rozwiqzać problem.
Gratulujemy Państwu zakupy dysku DataStation firmy TrekStor – jesteśmy pewni, ze urzadzenia to bedzie Państwu dobrze sązyć przydzę czas.
Wymagania systemowe
Windows Vista/XP/2000, Mac OS X:
Do tych systemów operacyjnych nie są wymagane oddzielne sterownik. Naleź pamietac, ze dla Windows® 2000 musi byc zainstalowy co najmiej dodatek Service Pack 4, a dla Windows® XP co najmiej dodatek Service Pack 2.
Pamietaj, ze program „Nero BackItUp 2 Essentials" jest przyznaczenia dla systemu operacyjngo Microsoft Windows® XP/Vista.
1) Rozpoczecie pracy
- Podłaczyc załuczony przywod zasilajacy, o ile jest dostepny, do zasilacza i podłaczyc zasilacz do gniażdka sieciowego. Podłaczyc zasilacz ze złuczem „Power“ na urzadzeniu DataStation.
Do podłuczania urzadzenia do złęcza USB komputera sąȩzy stosowej wymiarcznie zaȩczony • przyzwód USB.
System operacyjny Rozpoznaje automatycznie podłuczony dysk DataStation i w oknie . "MOJ KOMPUTER"/"KOMPUTER"(Microsoft® Windows) lub na „PULPICIE"(Mac® OS X i Linux®) dodaje go jako „DYSK LOKALNY"( lub „LOKALNA STACJA DYSKOW").
Aby wyłaczyc DataStation, odłaczyc DataStation od zasilania.
2) Przesyrianie danych
Po pomyślnym uruchomieniu urzadzenia w oknie „MÓJ KOMPUTER“/„KOMPUTER“ (Windows®) lub na „PULPICIE“ (Mac® OS X) pojawia sie lokalny dysk o nazwie „TREKSTOR“.
Windows® 2000/XP/Vista
Zaznaczyc myszą zędane pliki lub foldery.
Umiescić kursor myszy nad zaznaczonymi plikami lub folderami i nacisné prawy przycisk myszy. W wyświetonym menu kontekstowym wybrać punkt „Kd".
- Woknie „Möj KOMPUTER“/„KOMPUTER“ lub na „PULPICIE“ wybrać zadana scieźka docelowa (np. dysk„TREKSTOR“).
PL 50
- Nacisnăc sprawy przycisk myszy i wybrać opcję „WkLEJ", aby Rozpocząć kopiOWanie. Po zakończeniu kopiOWANIA dane są zapisane na dysku docelowym.
Mac® OS X od wersji 10.3
Zaznaczyc myszą zędane pliki. Przeciąnacja pliki zaznaczone w oknie „FINDER" na symbol dysku DataStation.
3) Wylogowanie i odłuczanie TrekStor DataStation od komputera
Windows® Vista/XP/2000: Kliknac lewym przyciskiem myszy symbol „BEZPIECZNE USUWANIE SPRZETU" na pasku zadań u dochu po prawej stronie. W wyświetlonym menu kliknac lewym przyciskiem myszy polecenie „USUN MASOWE URZADZENIE MAGAZYNUJACE USB". Dysk DataStation dostanie usun)iety z systemu operacyjngo komputera. Terazność odłączyć DataStation od komputera.
Mac® OS X: Przed odłaczeniem lub wyłaczeniem urzadzenia;naleź usunjć dysk z pulpitu. W tym celu naleź klikné symbol dysku i przyciąnć go na symbol kosza.
Wskazówka: Aby zapobiec uszkodzeniom urzędzenia lub utracie danych, naleź stosowej są do za引擎 procedury odżczania!
4) Formatowanie twardego dysku
Wazne: Przed formatowaniem twardego dysku nalezy utworzyc kopie zapasowq wzystkich danych.
Uwaga: Podczas formatowania dostaj usumiete z nośnika WSZYSTKIE dane.
Nalezy pamieta, ze w przypadku twardego dysku sformatowanego w systemie plików FAT32 obstugiwane sq pliki do maksymalneo rozmiaru 4 GB.
Windows® 2000/XP/Vista
Dysk DataStation:no na Formattingak samo,jak ka zdy inny twardy dysk w systemie Windows
Woknie · OJ KOMPUTER"KOMPUTER" kliknac sprawym przyciskiem myszy dysk lokalny TREKSTOR".
W wyświetonym menu kontekstowym wybrać punkt „üf.
Lewym przyciskiem myszy kliknoch przycisk „oc" i potwierdzic proces formatowania, klikajczycisk OK".
Mac® OS X ab 10.3
Aby sformatować dysk DataStation w systemie Mac® OS X, naleź wykonac nastepujeczynność:
Zapomocapolecen _ INDER" UTILITIESuruchomicDISK UTILITY".
Kliknac dysk DataStation, obok ktorego wyswietlony jest numer modelu. Wybrać dysk lub partycje, która ma byc sformatowana.
W prawym oknie wybrać opcie „E.
Z rozwijanej listy wybrać system plików formatowanego dysku/partycji i wpisć seinen nazwy w odpowiednim polu.
i Wskazowka dotyczqca systemu Mac® OS X Leopard: W systemie plików „HFS+“ („MAC OS EXTENDED“) dostepna jest funkcja „TIME MACHINE“.
Kliknac, E., aby Rozpoczć formatowanie.
PL 52
Wskazowski dotyczne bezpieczierstwa ieksploatacji:

Do wykonywania napraw i modyfikacji produktu uprawnione sq tylko odpowiednio wykwalifikowane osoby. Produktu nie wolno otwierac nodyfikowa. Podzespoly urzadzenia nie moga byc konserwowane przy uzytkownika.

Urzqdzenie nalezy zawsze chronić przy widgociq, skroplinami i wodq.

Urzadzenie nalezy chroni przed ekstremnie wysokimi lub niskimi temperaturami oraz przyd wahaniami temperatury. Podczas eksploatacji operatura otoczenia musi wynosić od 10^ do 40^ .

Nie ustwiatc urzadzenla w poblu zrodla ciepla i chronici je przyd storicem.

Podczas eksploatacji skłodowania urzadzenia otoczenia powinno byc moziłowie wolne od kurzu.

Do czyszczenia powierzchni urzqdzenia nie nalezy nigdy uzywac Rozpusczalnikow, rozciericzalnikow, srokow czyszczycych ani innych tancji chemicznych, a jedynie miękkiej,Suchej sciereczki lub miękkiego podzla.
Wskazówki:
Nie nalezy stosowac przewodów USB o dlugosci przyekraczajcie 3 metry.
Jezeli urzqdzenie narazone jest na wyladowania elektrostatyczne, to moze dojsc do przerywania transmisji danych między urzqdzeniem a komputerem lub do zaklocenia dzialania urzqdzenia. W tym przypadku nalezy odalgczy urzqdzenie od portu USB i ponownie je podlączy.
- Pojemnosc pamieci zewnetrnoe dysku moze odbiegac od jejpoemnosci rzechywistej. Trekstor, podobnie jak wiekszoce producentow sprzetu, podaje ilosc pamieci zgodnie ze skrotiam jednostek okreslonymi przy Miedzynarodowy Ukfd Jednostek Miar (SI) (np. 1 GB = 1000 000 000 bajtow). Liczne systemy operacyne jestrozegajc jegnek tych zaleceri i podajmniejsza poemnosc pamieci, poniewaz zakladajw swoich obliczeniach, ze 1 GB = 25bajtow = 1073 741 824 bajtow.
Producent zastrzega sobie prawo do ciaglego Rozwoju produktu. Zmiany te moga byc wropadzone bez uwzgldnienia ich w niniejszej instrukcji obslugi. Informacja zawartew instrukcji obslugi nie musza wie oddawać stanu technicznego wersji urzadzenia.
Producent gwarantuje jodynie, ze produkt nadaje sie do stosowania zgodnie z przyznaczeniem. Ponadto producent nie odpowiada za uszkodzenia lub utrate danych oraz za ich skutki.
Copyright © 2009 TrekStor GmbH & Co. KG. Wszystkie prawa zastrzezone. Inne wymienione tu nazwy produktów i firm mogą być znakami towarowymi lub markami ich wȩscicielji.

KEZELESI UTMUTATIO
