X89464MV01 - Okap kuchenny AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - X89464MV01 AEG

INSTRUKCJA OBSŁUGI X89464MV01 AEG

operaci udrzby pristroj vypnete nebo jej odpoje od napajeci site.

Dziekujemy za wybor Anything go produktu AEG. Zaprojektowaliismy go z myslą o wieloletniaj bezawarynej przy i wyposzażliismy w innowacyjne technologie, któ ułatwiejaźycie —Nie wzystkie te funkcie sąnzna znaleźć w zwykflammatory urzadzeniach. Prosimy o poświęcenie kilku minut i przyczytanie tej dokumentacja w celu zapewnienia najepszego wykorzystania urzadzenia.

AKCESORIA I MATERIALE EKSPLOATACYJNE

W skepie internetowym AEGdoğan znalecz wszystko co niezbędne do utrzymania urzadzen AEG w doskonałym stanie technicznym i wizualnym. Wsród szerokiej gamy akcesoriów, zaprojektowanych i wyprodukowanych zgodnie z wysokimi standardami jakosci,offerujemy specjalistyczne naczyna kuchenne, kosze na sztućce, polki na butelki oraz torby do delikatnégo prania...

Zapraszamy do nazego sklearnpu internetowego: www.aeg.com/shop

OCHRONA SRODOWISKA

Materialy oznaczone symbole nalezy poddać utylimazcj. Opakowanie urzadzenia wloźć do odpowiedniego pojemnika w celu przypegowadzenia recyklinger. Naleź zadbać o ponowne przytetwarzanie odpadów urzadzen elektrycznych i elektronicznych, aby chronicź srodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzuć zrucznę oznaczonych symbole xrazem z odpadami domowymi. Naleź zworcie produkt do mistrcowego punktu ponownego przytetwarzania lub skontaquć sie z odpowiednimi wladzami miejskimi.

OBSLUGA KCLIENTA

Zalecamy stosowanie oryginalnych czeci zamiennych.
Kontaktujac sie z serwisem, nalezy przygotować ponizsze dane.
Informacja mayna znaleźć na tabliczce znamionowej.

Model

Numerproduktu

Numer seryjny

1. UWAGI SUGGESTIE

• Instrukacja obstręgigi dotyczny rożnych modeli niniejszego urzadzenia. Dlągo są wNiektórych jej mistręcachość znalezć opisz, króre nie dotyczymi go konkretnégo urzadzenia.
• Producent nie ponosi odpowiedzialnosci przyez ewentualneszkody spowodOWane przyeznieprawidlowa instalacje lub uzytkowanie.
• Minimalna bezpieczna odlegostoć od powierzchni gotowania do krawędzi okapu powinnawynosci, co najmiej 650 mm (niektóre modele moga zostaczainstalowane nizej; patrz odpo-wiedni rozdzielawierajczy wymiary dla pracy oraz instalaci).
  Sprawdzić,czynapiecie w sieci elektrycznej odpowa da nám umieszczonym na tabliczce znamionowej znajdujacej sie wewnatrix okapu.
  Dla urzadzen Klasy I nalezy sprawdzić,czy sieć elektryczna wyposañona jest w odpowiednie uziemienie. Podlączyć wymiag do komina dymngo przy pomocy rury o srednicyminimalnej 120 mm.Trasa rury powinna byc mözgliwie najkrótsza.
• Nie podłacjać okapu do przywodów odpradowazajych spaliny (np. z kotłow, kominkowy itp.).
• Jeźeli okap uzywany jest w połaczenia i z kuchenkamiNieelektrycznych (np. gazowyymi), naleź zagwarantować

odpowsiedni poziom wentylacji lokalu tak, aby zapobiec powrotowi spalin z komina. Kuchnia musiMIC otwor wentylacyjny bezposrednio na zewnatrz tak, aby zapewnic dopyw swiezego powietrza. Jezi okap uzywany jest w poIaczeniu z kuchenkami nieelektrycznymi, podcijsnieniew pomieszczeniu nie moze przykracza 0,04 mbar tak, aby zapobiec powrotowi spalin.

• Jeźeli kabel zasilajcy zostanie uszkodzony, powinien zostać wymiemeny przyez producenta lub wykwalifikowanych pracownik serwisu.
• Jesli instrukcja instalacji kuchenki gazowej wskazuje na potrzebe zastosowana wiekszej odlegosci, nied podana powyzej, nalezy to wzią pod uwage. Naleź przyestrzegrć wsztkich norm dotycznych oprowadznia powietrza.
  Uzywać wyłącznie srb uzosprzętu typu odpowiedniago dla danego okapu. Ostrzeżenie: brak srb lub elementu osprzȩtu zgodnych z instrukcjamość byc przyczyna porazenia pradem.
• Przyȩczyć okap do sieci za-silajȩcej, montujć wyłącznik dwubiegunowy o otwarciu sty-ków co najmiej 3 mm.

2. UZYTKOWANIE

• Okap zostar zaprojektowany wyłacznie do uzytku domowych, do eliminacje zapachów kuchennych.

• Nie wolno nigdy uzywać okapu do celów innych niz te, do ktorych zostal zaprojektowany.

• Nie wolno nigdy pozostawiac wolnego ognia o duzej intensywnosci pod dzialajacym okapem.
• Naleźdy dokonać regulacje intensywnosci plomienia w taki sposob, aby znajdowat są wyłącznie pod naczyniem do gotowania iNie wyydostawat są z seinen boków.
• Nie zestawiać naczyń do smażenia bez nadzoru podczas użycia: przyegrzany olej要去 zapalić.
• Nie zapalać potraw pod okapem:要去 byc przyczyna pożaru.
• Niniejsze urzadzenia besteht byc uzywane przy czjei w wieku ponizej 8 lat oraz osoby niepełnosprawne fizycznie lub umysłowo oraz bez doświadczenia lub wiedzy na temat(go działania, powinni oni zostac"Justnak poinstruowani i skontrolowani w kwestii obstugi urzadzenia przy czosoby odpowiedzialne za ich bezpieczędwo. Naleź pilnowac, aby czeoie nie bawity sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja urzadzeniaNie powinny byc wykonywane przy czeoie, chyba ze są one nadzorowane.
  UWAGA: częsci zewnegrzne moga stać sie bardzo gorace, jejeli uzywane są razem z urzadzeniami przyeznaczonymi

do gotowania.

3. KONSERWACJA

• Wymiączyć urzadzenia lub odścZYc je od zródría zasilania elektrycznego przystapieniem do wszelkich prac zwiazanych z czyszczeniem i konserwacja.
  Umyc i/lub wymienic filtry po okreslonym okresie czasu (za-grozenie pozarowe).

• Filtry z węgla aktywnego nie są one przyznaczone do mycia ani regeneracje i daneź je wymieniać co około 4 miesiȩce uzytkowania lub czȩciej,ości uzywane są bardzo intensywNie (W).

• Filtry przyciw-tłuszczowe na-lezy myc, co 2 miesiace lub czȩść w razie uzytkowania intensywnego,MZna je myc w zmywarce (Z).

• Kontrolki sterowania, jejeli są zaintalowane.
• Zaleca są czyszczenie okapu przy pomocy wilgotnej sciereczki i neutralnégo plynu do mycia.

4. STEROWANIE

1	1	1	2	2	2	4	F/C
1	1	1	1	1	1	1	1
1	1	1	1	1	1	1	1
A	B	C	D	E	F	G	H

Przycisk Funkcja Led
A Przy	pomocy tego przyciscu można zmieiuć intensywność lub je wymiączyć.	-
B Wymiączenia silnika. Diomy wskazujuce prędkość silnika		wymiączaju są.
		Naciȩść na 5 sekund przy wymiączonym okapie powoduje aktywacje/dezaktywacje blokady przycisków.	Cyklicznie i sekwuencyjnie zapalaja są wszymstkie diody.
C Uruchomiona pierwsza prȩdkość. Diomy pierwszej prȩdkości oraz off silnika zapalaja są.
D Uruchomiona druga prȩdkość. Diomy drugiej prȩdkości oraz off silnika zapalaja są.
E Czas trwania prȩdkość intensywnej 1 agraniczony jest do 10 minut. Po uplywie tego czasu system powraca do wymiąciej ustawionej prȩdkość. Funkcje wymiąca są przy zmiȩść tego samego przyciscu lub przyze wymiączenie silnika.		Dioda miga.
F Akty wymiącja/sezaktywacja funkcjji Delay - auto-matyczność, opólniomego o 15 minut wymiączenia silnika oraz oświelmetnia. Funkcje wymiąca są przy zmiȩść tego samego przyciscu lub przyze wymiączenie silnika.		Dioda miga.
G Attiva / Disattiva il Delay, lo spegnimento automatico ridardato di 15 minuti del Motore e dell'im-pianto d'Illuminazione. Si disattiva premen'-do il medesimo tasto o spegnendo il motore.		Dioda swieci są.
		Ješli przytrzynamamy ten przycisk wymiący przyez 5 sekund, aktywuje są tryb obstugi zdalnej oraz funkcjia H2H. Ješli przytrzynamamy ten przycisk wymiący przyez 5 sekund,dezaktywuje są tryb obstugi zdalnej oraz funkcjia H2H.	2 migȩcie diod przycisków B+C.1 migȩcie diod przycisków B+C.
H Przy aktywnym alarmie filtrów, naziȩcieprzycisku spowoduje reset alarmu. Sygnalizacja te widoczne są tylko po wymiącziu pracy silnika.		Po zakończeniupy procedury zostanie wymiączona wymiąciej wyjmietlana sygn-liczacja:Świecka dioda H = oznacza koniecznosć wyczyszczenia metalowych filtrów przyciew-tłuszczowych. Alarm aktywuje są po 100 godzinach rzekywistej przyca okapu. Migȩca dioda H = Informuje o koniecznosci wymiany filtrów z wegrka aktywnego i koniecznosci wyczyszczenia metalowych filtrów przyciew-tłuszczowych. Alarm aktywuje są po 200 godzinach rzekywistej przyca okapu.
		Przez naziȩcie przyciscu na okło 5 sekund w momencie, gdy urzemdenie jest wymiącie (silnik + oświelmetnie),MZNA aktywowa'/dezaktywowa' alarm filtrów wymiączych.	2 migȩcia diod przycisków B+H = Alarm filtra wymiągowe aktywny.1 migȩcie diod przycisków B+H = Alarm filtra wymiągowe wymiączony.

5. OSWIETLENIE

Uwaga: Urzadzenie wyposazone jest w biał diode klasy 1M zgodnie z norma EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001; maksymalna moc optycznawynosi @439nm:7uW. Nie naleźny na nią patrzej za pomoc naręźdi optycznych (lornetka, szkło powiékszajace...).

• W celu wymian diody nalezy skontaktowac sie z technicznym dzialem Obslugi Klienta ("W celu nabycia diody nalezy skontaktowac sie z technicznym dzialem Obslugi Klienta").

ZA SAVRŠENE REZULTATE

Zahvaljujemo vam sto ste odabrali ovaj AEG proizvod. Proizveli smo ga kako bi vam pruzio godine besprijkornog rada, s inovativnim tehnologijama koje zivot cine jegnostavnijim - svojstva koja ne mozete pronacli kod obicnih uredaja. Molimo vas da odvojite nekoliko minuta na chitanje kako biste dobili ono najbolje od njega.

PRIBORI POTROŠNI MATERIAL

U AEG web trgovini pronaci cete sve sto vam je potrebno za održavanje vaših AEG ureðaja besprijekorno Čistima i u savrşenom radnom stanju. Pored široke palette dodataka namjenjenih i proizvedenih u skladu s visokim standardima kvalitete kakve očekujete, od posebnog posuda do kosara za pribor za jelo, od održača boca do vrecica za osjetljivo rublje...

Posjetite našu online trgovinu na: www.aeg.com/shop

BRIGA ZA OKOLIS

Reciklirajte materijale sa simbolom Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike.

Pomozite u zašiti okolisa i ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju OTPada od elektricnih i elektronicih ureðaja. Ureðaje označene simbolom Žne bacajte zajedno s kućnim OTPadom. Proizvod odnesite na lokalno reciklazno mjesto ili kontaktiraje nadležnu službu.

BRIGA OKUPCIMA I SERVIS